РЕШЕНРР•
именем Российской Федерации
19 февраля 2019 года г. Краснотурьинск
Краснотурьинский городской суд Свердловской области в составе:
председательствующего: судьи Чумак О.А.,
при секретаре судебного заседания Нескиной Н.О.,
СЃ участием ответчика Киселева Рђ.Р.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению администрации РіРѕСЂРѕРґР° Екатеринбурга Рє Киселеву Александру Рвановичу Рѕ взыскании задолженности РїРѕ арендной плате Рё пени,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
представитель администрации РіРѕСЂРѕРґР° Екатеринбурга (далее администрация РіРѕСЂ.Екатеринбург) – Соболевская Рў.Р’., действуя РЅР° основании доверенности в„– 560/05/01-12/0111 РѕС‚ 12.09.2018, обратилась РІ Краснотурьинский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Киселеву Рђ.Р. Рѕ взыскании задолженности РїРѕ арендной плате земельного участка Рё пени.Р’ обоснование РёСЃРєР° указала, что между администрацией Рі. Екатеринбурга Рё РћРћРћ «АСП-Стар» (ранее РћРћРћ «Торговый РґРѕРј «Чкаловский») заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды РѕС‚ 25.04.2002 в„– 5-715 (РІ редакции дополнительных соглашений РѕС‚ 18.04.2003, РѕС‚ 01.06.2004, РѕС‚ 28.12.2004, РѕС‚ 24.10.2008, РѕС‚ 28.01.2011) земельного участка РїРѕ адресу: Рі. Екатеринбург, СѓР». 8 Марта, 149, СЃ кадастровым номером: в„– площадью 19 550 РєРІ.Рј. для строительства торгового центра РЅР° СЃСЂРѕРє СЃ 01.06.2000 РїРѕ 31.05.2010. Указанный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ зарегистрирован РІ Управлении Росреестра РїРѕ Свердловской области РѕС‚ 29.12.2004 в„– 66-01/01-249/2004-500. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ РІРІРѕРґРѕРј объекта РІ эксплуатацию РѕС‚ 10.06.2018 в„– RU 66302000-150 (1-ая очередь торгового центра) Рё государственной регистрации права собственности РЅР° нежилые помещения, образуется множественность лиц РЅР° стороне арендатора. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ государственной регистрацией доли 530/183038 РІ праве общей долевой собственности РЅР° объект незавершенного строительства – вторая очередь строительства, права Рё обязанности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ аренды РѕС‚ 25.04.2002 в„– 5-715 возникли Сѓ Киселева Рђ.Р. Р’ нарушение условий РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды земельного участка обязанности Киселевым Рђ.Р. РїРѕ своевременному внесению арендных платежей РЅРµ исполняются, меры Рє погашению образовавшейся задолженности РЅРµ принимаются.
РџСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ взыскать СЃ Киселева Рђ.Р. РІ пользу администрации РіРѕСЂ. Екатеринбурга задолженность РїРѕ арендной плате РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ аренды РѕС‚ 25.04.2002 в„– 5-715 земельного участка Р·Р° период СЃ 01.11.2012 РїРѕ РЅРѕСЏР±СЂСЊ 2018 РіРѕРґР° РІ размере 77 137,66 СЂСѓР±., пени Р·Р° период СЃ 11.05.2016 РїРѕ 23.11.2018 РІ размере 59 479,56 СЂСѓР±.
Определением судьи Краснотурьинского городского суда от 15.01.2019 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено ООО «АСП-Стар» в лице конкурсного управляющего Меньшикова М.С.
Представитель истца администрации города Екатеринбурга в судебное заседание не явился, о времени и месте его проведения уведомлен надлежащим образом, путем направления судебного извещения по месту нахождения, а также путем размещения информации на официальном сайте Краснотурьинского городского суда. От представителя истца Соболевской Т.В.,действующей на основании доверенности № 560/05/01-12/0111 от 12.09.2018, поступило хадатайство о рассмотрении гражданского дела в отсутствие представителя.
Ответчик Киселев Рђ.Р. РІ судебном заседании исковые требования РЅРµ признал, СЃСѓРґСѓ РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РїРѕ требованию истца Рѕ взыскании арендной платы Р·Р° период СЃ РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2012 РіРѕРґР° РїРѕ январь 2016 РіРѕРґР° пропущен СЃСЂРѕРє РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности. Арендная плата Р·Р° период СЃ февраля 2016 РїРѕ РЅРѕСЏР±СЂСЊ 2018 РіРѕРґР° РїРѕ расчету истца оставляет 28 203, 35 СЂСѓР±., поскольку должна применяться арендная ставка для категории «прочие земельные участки», так как объект РЅРµ введен РІ эксплуатацию, разрешение РЅР° строительство РЅРµ продлено. РљСЂРѕРјРµ того, размер неустойки несоразмерен последствиям нарушения обязательства, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РїСЂРѕСЃРёС‚ снизить неустойку РЅР° основании СЃС‚. 333 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации.
Третье лицо ООО «АСП-Стар» в лице конкурсного управляющего Меньшикова М.С. в судебное заседание не явилось, о времени и месте его проведения уведомлено надлежащим образом, путем направления судебного извещения и размещения информации на официальном сайте Краснотурьинского городского суда. Сведений об уважительности причин неявки суду не представлено.
Суд, руководствуюсь положениями статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом мнения ответчика определил рассмотреть гражданское дело при указанной явке.
Заслушав ответчика, исследовав письменные материалы гражданского дела, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии со статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Согласно положениям статьи 310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В силу пункта 2 статьи 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
Согласно пункту 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.
В соответствии с пунктом 7 пункта 1 статьи 1 Земельного кодекса Российской Федерации любое использование земли в Российской Федерации осуществляется за плату.
Статьей 65 Земельного кодекса Российской Федерации установлено, что использование земли в Российской Федерации является платным. Формами платы за использование земли являются земельный налог (до введения в действие налога на недвижимость) и арендная плата. За земли, переданные в аренду, взимается арендная плата.
Согласно п. п. 1, 2 ст. 271 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник здания, сооружения или иной недвижимости, находящейся на земельном участке, принадлежащем другому лицу, имеет право пользования предоставленным таким лицом под эту недвижимость земельным участком. При переходе права собственности на недвижимость, находящуюся на чужом земельном участке, к другому лицу оно приобретает право пользования соответствующим земельным участком на тех же условиях и в том же объеме, что и прежний собственник недвижимости.
Судом установлено, что 25.04.2002 года между администрацией города Екатеринбурга и ЗАО «Торговый дом «Чкаловский» заключен договор аренды № 5-715 (в редакции дополнительных соглашений от 18.04.2003, от 01.06.2004, от 28.12.2004, от 24.10.2008, от 28.01.2011) земельного участка с кадастровым номером № 66:41:0501005:0016, площадью 19550 кв. м, расположенного по адресу: г.Екатеринбург ул. 8 Марта, 149, для строительства торгового центра сроком по 31.05.2010 года, договор прошел государственную регистрацию 29.12.2004 (№ (л.д. 4-10, 76-77).
Материалами дела подтверждается, что на земельном участке по адресу <адрес обезличен> располагается 6 –этажное нежилое здание «Торгово-развлекательный центр «Мегаполис» общей площадью 40968,8 кв.м. (л.д. 16), а также объект незавершенного строительства торгового центра 2-ой очереди общей площадью 18 855,6 кв.м. согласно разрешению на строительство № RU 66302000-424 от <дата обезличена> (л.д.11).
Объекту незавершенного строительства, расположенному на земельном участке по адресу г.Екатеринбург ул. 8 Марта, дом 149, присвоен на основании справки о присвоение адрес г.Екатеринбург ул. Степана Разина, дом 86.
Киселев Рђ.Р. СЃ 04.04.2012 РіРѕРґР° РїРѕ настоящее время является собственником 530/183038 долей РІ праве общей долевой собственности РЅР° объект незавершенного строительства, расположенного РїРѕ адресу Рі. Екатеринбург улица Степана Разина, РґРѕРј 86 (Р».Рґ. 18).
С момента государственной регистрации права собственности на объект недвижимости у ответчика возникла обязанность вносить плату за пользование земельным участком, на котором расположен объект недвижимости независимо от оформления в установленном порядке договора аренды, а использование земельного участка без уплаты арендных платежей в данном случае является неосновательным обогащением ответчика.
РР· материалов дела усматривается, что согласно Рї. 2.4 РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды земельного участка (РІ редакции дополнительного соглашения в„– 5 РѕС‚ 28.01.2011 РіРѕРґР° (Р».Рґ. 10) арендная плата вносится ежемесячно РЅРµ позднее 10 числа текущего месяца. Размер арендной платы определяется РІ соответствии СЃ РїРѕРґРї. 2.3 РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° арендодателем РІ соответствии СЃ нормативными правовыми актами Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, Свердловской области Рё муниципального образования «город Екатеринбург».Р’ нарушение положений СЃС‚. 56 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации доказательств заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды земельного участка Рё внесения платы Р·Р° пользование землей ответчиком РЅРµ представлено.
Рстцом произведен расчет СЃСѓРјРјС‹ задолженности Р·Р° период СЃ 01.11.2012 РїРѕ 23.11.2018 РІ размере 77 137, 66 СЂСѓР±. Указанный расчет произведен РІ соответствии СЃ Положением Рѕ РїРѕСЂСЏРґРєРµ определения размера арендной платы, РїРѕСЂСЏРґРєРµ, условиях Рё сроках внесения арендной платы Рё ставок арендной платы Р·Р° земельные участки, находящиеся РІ государственной собственности Свердловской области, Рё земельные участки, право государственной собственности РЅР° которые РЅРµ разграничено, расположенные РЅР° территории Свердловской области, утвержденным Постановлением Правительства Свердловской области РѕС‚ 30.12.2011 N 1855-РџРџ, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· размера доли принадлежащего ответчику объекта недвижимости (530/183038*18855,6=54,60 доли РІ праве), расположенного РЅР° земельном участке, Рє общей площади объектов недвижимого имущества (18 855,6 РєРІ.Рј. + 40 968,8 РєРІ.Рј. = 59 824, 4 РєРІ.Рј.), расположенных РЅР° таком земельном участке. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем расчет истца СЃСѓРґРѕРј признается верным.
Довод ответчика о неправильном применении истцом ставки арендной платы как для земельных участков, предназначенных для размещения административных, офисных зданий и иных объектов общественно-деловой застройки, равной 5,5 %,суд считает несостоятельным, поскольку срок разрешения на строительство объекта истек, арендная ставка применена в соответствии с видом разрешенного использования земельного участка – под строительство торгового центра.. Льготная ставка 1,5 % применяется на период действияразрешения на строительство.
В остальной части расчет задолженности ответчиком не оспаривается.
РџСЂРё этом СЃСѓРґ принимает РґРѕРІРѕРґ ответчика Рѕ РїСЂРѕРїСѓСЃРєРµ истцом СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности (СЃС‚. 199 ГК Р Р¤). Общий СЃСЂРѕРє РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности составляет три РіРѕРґР° (СЃС‚. 196 ГК Р Р¤). Рстец обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј 19.12.2018 РіРѕРґР° (Р».Рґ. 71).
Таким образом, в отношении долга за период с ноября 2012 по декабрь 2015 года (включительно с учетом сроков оплаты до 10 числа месяца) срок исковой давности истек.
Обоснованных возражений относительно заявленного ответчиком ходатайства о применении срока исковой давности и доказательств уважительности причин его пропуска истцом суду не представлено.
РџРѕ информационному расчету Рстца, задолженность ответчика Р·Р° период, СЃ учетом СЃСЂРѕРєРѕРІ РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности, СЃ 01.01.2016 РїРѕ 10.11.2018 РіРѕРґР° составила 29 014, 48 СЂСѓР±. (Р».Рґ. 106-107), которая подлежит взысканию СЃ ответчика Киселева Рђ.Р. РІ пользу администрации Рі. Екатеринбурга.
РџРѕРјРёРјРѕ требования Рѕ взыскании задолженности РїРѕ арендной плате, истец РїСЂРѕСЃРёР» взыскать СЃ ответчика пени Р·Р° нарушение СЃСЂРѕРєРѕРІ внесения арендной платы. Рстцом произведен расчет СЃСѓРјРјС‹ пеней, который СЃ 11.05.2016 РїРѕ 23.11.2018 составил 14 869, 37 СЂСѓР±. (Р».Рґ. 106-107).
В силу положений статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности, в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
В силу статьи 331 Гражданского кодекса Российской Федерации соглашение о неустойке должно быть совершено в письменной форме независимо от формы основного обязательства.
Судом установлено, что согласно пункту 6.2 договора аренды в случае невнесения арендатором арендной платы в установленный в настоящем договоре срок, арендатор выплачивает арендодателю пени за каждый день просрочки в размере 0,1% от размера подлежащего перечислению платежа арендной платы.
Поскольку факт невнесения ответчиком арендных платежей судом установлен, форма соглашения о неустойке соблюдена, суд считает возможным взыскать с ответчика в пользу истца неустойку за период с 16.05.2016 по 23.11.2018 в размере 14 869, 37 руб.
Период начисления и сумма начисленной неустойки ответчиком не оспорены. Начисленная истцом неустойка, по мнению суда, отвечает критерию разумности и соразмерности.
В соответствии со статьей 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
РР· разъяснений, данных РІ абзаце 2 пункта 71 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 24 марта 2016 РіРѕРґР° N 7 "Рћ применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± ответственности Р·Р° нарушение обязательств" следует, что РїСЂРё взыскании неустойки СЃ физических лиц правила статьи 333 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РјРѕРіСѓС‚ применяться РЅРµ только РїРѕ заявлению должника, РЅРѕ Рё РїРѕ инициативе СЃСѓРґР°, если усматривается очевидная несоразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства (РїСѓРЅРєС‚ 1 статьи 333 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации).
Гражданское законодательство предусматривает неустойку в качестве способа обеспечения исполнения обязательств и меры имущественной ответственности за их неисполнение или ненадлежащее исполнение, а право снижения размера неустойки предоставлено суду в целях устранения явной ее несоразмерности последствиям нарушения обязательств.
Конституционный РЎСѓРґ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ Определении РѕС‚ 21 декабря 2000 РіРѕРґР° N 263-Рћ разъяснил, что предоставленная СЃСѓРґСѓ возможность снижать размер неустойки РІ случае ее чрезмерности РїРѕ сравнению СЃ последствиями нарушения обязательств направлена против злоупотребления правом СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ определения размера неустойки, то есть РїРѕ существу - РЅР° реализацию требования статьи 17 Конституции Р Р¤, согласно которой осуществление прав Рё СЃРІРѕР±РѕРґ человека Рё гражданина РЅРµ должно нарушать права Рё СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РґСЂСѓРіРёС… лиц. Рменно поэтому РІ пункте 1 статьи 333 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации речь идет РЅРµ Рѕ праве СЃСѓРґР°, Р° РїРѕ существу, Рѕ его обязанности установить баланс между применяемой Рє нарушителю мерой ответственности Рё оценкой действительного (Р° РЅРµ РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕРіРѕ) размера ущерба, причиненного РІ результате конкретного правонарушения, что исключает для истца возможность неосновательного обогащения Р·Р° счет ответчика путем взыскания неустойки РІ завышенном размере.
Как указал Конституционный Суд Российской Федерации в Постановлении от 24 июня 2009 года N 11-П, - в силу ч. 3 ст. 17 ч. 3 ст. 55 Конституции Российской Федерации исходящее из принципа справедливости конституционное требование соразмерности установления правовой ответственности предполагает в качестве общего правила ее дифференциацию в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания.
Принимая во внимание, что размер взысканной по решению суда задолженности по арендной плате (29 014, 48 руб.) ниже начисленной неустойки (14 869, 37 руб.), а также учитывая продолжительный период образования задолженности, суд не усматривает оснований для применения к неустойке положений статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, считает, что неустойка в размере 14 869,37 руб. способствует восстановлению прав истца вследствие нарушения ответчиком обязательств по договору. Каких-либо доказательств несоразмерности неустойки стороной ответчика не представлено.
РќР° основании изложенного, СЃСѓРґ считает исковые требования истца Рѕ взыскании задолженности РїРѕ арендной плате подлежащими удовлетворению частично, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем СЃ Киселева Рђ.Р. РІ пользу администрации Рі. Екатеринбурга подлежит взысканию задолженносоть РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ аренды земельного участка Р·Р° период СЃ 01.01.2016 РїРѕ 10.11.2018 РІ размере 29014, 48 СЂСѓР±., пени Р·Р° период СЃ 11.05.2016 РїРѕ 23.11.2018 РІ размере 14 869, 37 СЂСѓР±.
В соответствии со ст. 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований.
РЎ учетом того, что имущественные требования истца удовлетворены частично, Р° именно РЅР° 32,1% (43883,85 СЂСѓР±.) (удовлетворено требований РЅР° указанную СЃСѓРјРјСѓ) * 100% :136 617,22 СЂСѓР±. (заявленная СЃСѓРјРјР° Рє взысканию), СЃСѓРґ считает необходимым взыскать СЃ Киселева Рђ.Р. государственную пошлину РІ РґРѕС…РѕРґ бюджета РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Краснотурьинск РІ размере 1262,28 СЂСѓР±.
Руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
СЂ Рµ С€ Рё Р» :
исковые требованияадминистрации РіРѕСЂРѕРґР° Екатеринбурга Рє Киселеву Александру Рвановичу Рѕ взыскании задолженности РїРѕ арендной плате Рё пени удовлетворить частично.
Взыскать СЃ Киселева Александра Рвановича РІ пользу администрации РіРѕСЂРѕРґР° Екатеринбурга задолженность РїРѕ арендной плате Р·Р° период СЃ 01.01.2016 РіРѕРґР° РїРѕ 10.11.2018 РіРѕРґР° РІ размере 29 014, 48 СЂСѓР±., пени Р·Р° период СЃ 11.05.2016 РїРѕ 23.11.2018 РІ размере 14 869, 37 СЂСѓР±.
Взыскать СЃ Киселева Александра Рвановича РІ РґРѕС…РѕРґ бюджета РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Краснотурьинск государственную пошлину РІ размере 1262,28 СЂСѓР±.
Решение суда может быть обжаловано в Свердловский областной суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме путем подачи апелляционный жалобы через Краснотурьинский городской суд.
Председательствующий: судья (подпись) Чумак О.А.