Решение по делу № 2-21/2012 (2-2089/2011;) от 27.07.2011

Решение по гражданскому делу

Информация по делу

                                                                                                   Рљ делу в„– РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

16 февраля 2012 РіРѕРґР°                                 Рі. РќРѕРІРѕСЂРѕСЃСЃРёР№СЃРєР°

      РџСЂРёРјРѕСЂСЃРєРёР№ районный СЃСѓРґ Рі. РќРѕРІРѕСЂРѕСЃСЃРёР№СЃРєР° Краснодарского края РІ составе СЃСѓРґСЊРё Атрощенко Рђ.Рџ., РїСЂРё секретаре Аникушиной Р’.Рђ.,СЃ участием: - истца РћРћРћ «ЮГ-Капитал» РІ лице ген. директора Ветровой Рќ.Р“., ее представителя РїРѕ доверенности Орловой Р’.РЎ.,

- ответчика Павлоградской З.В., ее представителя по устному ходатайству Захарчук А.С.,

рассмотрев гражданское дело по иску ООО «Юг-Капитал» к ФИО2 о взыскании денежных средств по договору поручения,

                                                              РЈРЎРўРђРќРћР’ИЛ:

ООО «ЮГ-Капитал» обратилось в суд с иском, в котором просит взыскать с ФИО2 задолженность по договору поручения от 01.05.2007 г. в размере 150000 руб., расходы по уплате государственной пошлины в размере 4200 руб., а всего взыскать 154200 (Сто пятьдесят четыре тысячи двести) рублей.

В обоснование заявленного иска указано, что в соответствии с договором поручения от 01 мая 2007 г., заключенного между ООО «Юг-Капитал» и Павлоградской З.В., Общество обязалось оказать услуги по приватизации квартиры ответчика, расположенной по адресу: г. Новороссийск, пос. Верхнебаканский, ул. Титан, д. 23, кв. 1, найти покупателя на указанную квартиру и оформить сделку купли-продажи квартиры на покупателя. 03.05.2007 г. ответчиком была выдана нотариальная доверенность для оформления квартиры на работника Общества.

        Р’ соответствии СЃ РїРї. «б» Рї. 2.4. вышеуказанного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° ответчик обязался оплатить оказанные услуги РІ СЃСѓРјРјРµ 150000 СЂСѓР±. Изначально указанная СЃСѓРјРјР° должна была быть уплачена после государственной регистрации перехода права собственности РЅР° квартиру РѕС‚ ответчика РЅР° РёРјСЏ РЅРѕРІРѕРіРѕ собственника. Однако впоследствии ответчик объявила, что расплатится только после того, как наше Общество найдет подходящий ей жилой РґРѕРј Рё оформит РЅР° него право собственности РЅР° РёРјСЏ ответчика, поскольку полагала, что РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј поручения Рё устной договоренностью была предусмотрена Рё такая услуга.

          РћРћРћ «ЮГ-Капитал» нашло подходящее жилье ответчику - жилой РґРѕРј, расположенный РїРѕ адресу: Рі. РќРѕРІРѕСЂРѕСЃСЃРёР№СЃРє, РїРѕСЃ. Верхнебаканский, СѓР». Горького, Рґ. 46, РІ котором ответчик СЃРѕ своей семьей проживает РїРѕ настоящее время. Однако уже РІ течение продолжительного времени ответчик уклоняется РѕС‚ регистрации права собственности РЅР° СЃРІРѕРµ РёРјСЏ Рё РЅРµ оплачивает задолженность РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ поручения, мотивируя это тем, что РѕРЅР° передумала становиться собственником указанного жилого РґРѕРјР°.

         РћРћРћ «ЮГ-Капитал» принятые РЅР° себя обязательство РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ выполнило, ответчик же всячески отказывается оплачивать СЃРІРѕСЋ задолженность РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ поручения, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем Общество обращается СЃ настоящим РёСЃРєРѕРј РІ СЃСѓРґ.

В судебном заседании истец и ее представитель требования, изложенные в заявлении поддержали, просил их удовлетворить.

Ответчик Павлоградская З.В. в иске просила отказать, поскольку договор поручения от 01 мая 2007 г., она не подписывала. Ветрова Н.Г. ей сказала, что оплата ее услуг будет вычтена с продажи квартиры, в какой сумме она не знает.

Представитель ответчицы Захарчук А.С., в иске просила отказать поскольку Павлоградская З.В. договор поручения от 01 мая 2007 г., не подписывала, стороной договора не является. ООО «Юг-капитал» в досудебном порядке никогда не предъявлял требование об уплате денежных средств по спорному договору поручения от 01.05.07 г., в связи с чем, истцом пропущен срок исковой давности.

Выслушав стороны, изучив материалы дела, исследовав имеющиеся в деле доказательства, суд пришел к заключению, что иск не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

        Р’ соответствии СЃ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј поручения РѕС‚ 01 мая 2007 Рі., заключенного между РћРћРћ «Юг-Капитал» Рё Павлоградской Р—.Р’., Общество обязалось оказать услуги РїРѕ приватизации квартиры, расположенной РїРѕ адресу: Рі. РќРѕРІРѕСЂРѕСЃСЃРёР№СЃРє, РїРѕСЃ. Верхнебаканский, СѓР». Титан, Рґ. 23, РєРІ. 1 РЅР° РёРјСЏ ответчика Рё её сына, найти покупателя РЅР° указанную квартиру Рё оформить сделку купли-продажи квартиры РЅР° покупателя. Р’ соответствии СЃ РїРї. «б» Рї. 2.4. вышеуказанного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° ответчик обязался оплатить оказанные услуги РІ СЃСѓРјРјРµ 150000 СЂСѓР±..

       РџРѕ ходатайству ответчика была проведена почерковедческая экспертиза РЅР° предмет подлинности РїРѕРґРїРёСЃРё Павлоградской Р—.Р’. РЅР° РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ поручения РѕС‚ 01 мая 2007 Рі.. РџРѕ результатам экспертизы, РІ СЃРІРѕРёС… выводах эксперт указал, что РїРѕРґРїРёСЃРё РЅР° указанном РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ вероятно выполнены РЅРµ Павлоградской Р—.Р’., Р° РґСЂСѓРіРёРј лицом. Таким образом, заключение эксперта вынесено РЅРµ РІ Рє░°░‚░µ░і░ѕ░Ђ░░░‡░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░░ ░Ѕ░µ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░є░°░є░ѕ░№-░»░░░±░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹.

    ░џ░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј ░░░· ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░° ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░±░‹░»░° ░ї░Ђ░░░І░°░‚░░░·░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░° ░░ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░Ѕ░° ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░°░‚░µ░»░Ћ ░§░°░ј░ѓ░…░° ░•.░’. 10 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2008 ░і░ѕ░ґ░°. ░љ░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░° ░±░‹░»░° ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░° ░Ѕ░° ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░°░‚░µ░»░Џ ░І ░Ј░¤░ ░Ў 29 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2008 ░і░ѕ░ґ░°. ░Ў ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░° ░±░‹░»░° ░І░‹░ї░»░°░‚░░░‚░Њ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ 150 000 ░Ђ░ѓ░±..

░Ў░‚░°░‚░Њ░µ░№ 196 ░“░љ ░ ░¤ ░ѕ░±░‰░░░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ ░І ░‚░Ђ░░ ░і░ѕ░ґ░°.

░˜░Ѓ░…░ѕ░ґ░Џ ░░░· ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ, ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‚░µ░є░°░µ░‚ 29 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2011 ░і░ѕ░ґ░°.

░’░µ░‚░Ђ░ѕ░І░° ░ќ.░“. ░ї░ѕ░Џ░Ѓ░Ѕ░░░»░°, ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░µ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░є░Ђ░°░‚░Ѕ░ѕ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░°░»░°░Ѓ░Њ ░є ░џ░°░І░»░ѕ░і░Ђ░°░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░—.░’. ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚░µ ░ґ░ѕ░»░і░° ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ, ░І ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░‡░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░»░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░ї░░░Ѓ░Њ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░µ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░ѕ░‚ 02.10.2009 ░і░ѕ░ґ░°, ░‚░Ђ░░ ░ї░ѕ░‡░‚░ѕ░І░‹░µ ░є░І░░░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ѕ░‚ 07.08.2011 ░і░ѕ░ґ░° ░░ ░ѓ░І░µ░ґ░ѕ░ј░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░і.░ќ░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░° (░».░ґ.     ), ░ѕ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ ░░░· ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░°░»░° ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚░µ ░ґ░ѕ░»░і░° ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ. ░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░џ░°░І░»░ѕ░і░Ђ░°░ґ░Ѓ░є░°░Џ ░—.░’. ░ѓ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░░░»░°░Ѓ░Њ ░Ѓ ░Ѕ░µ░№ ░ѕ ░І░‹░ї░»░°░‚░µ ░ґ░ѕ░»░і░° ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ, ░‚░ѕ░»░Њ░є░ѕ, ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░є░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░µ░‚ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░є░° ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░° ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚ 01.05.2007 ░і░ѕ░ґ░° ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░°. ░Ґ░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ ░ѕ ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ѓ░І░°░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░°░ј, ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ.

          ░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░‡.2 ░Ѓ░‚.199 ░“░љ ░ ░¤ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ѕ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░І ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░µ, ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░є ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░░░Ѓ░є░µ.

         ░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░є ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ѕ ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚░µ ░ґ░ѕ░»░і░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░‚░Ђ░µ░… ░»░µ░‚, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░є ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚░µ ░ґ░ѕ░»░і░° ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј, ░ї░ѕ░»░°░і░°░µ░‚ ░І ░░░Ѓ░є░µ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.

          ░’ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѓ░‚. 98 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░·░° ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░Ќ░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░░░·░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 10 657 ░Ђ░ѓ░±. 38 ░є░ѕ░ї. ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░»░°░±░ѕ░Ђ░°░‚░ѕ░Ђ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░Ќ░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░░░·░‹.

░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚.194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ

░ ░•░░░˜░›:

           ░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ћ░ћ░ћ ░«░®░і-░љ░°░ї░░░‚░°░»░» ░є ░¤░˜░ћ2 ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ - ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.

         ░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░®░і-░љ░°░ї░░░‚░°░»░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░¤░‘░Ј ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░ґ░°░Ђ░Ѓ░є░°░Џ ░›░Ў░­ ░њ░® ░ ░¤ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ќ░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░░░·░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 10 657 (░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚░Њ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡ ░€░µ░Ѓ░‚░Њ░Ѓ░ѕ░‚ ░ї░Џ░‚░Њ░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚ ░Ѓ░µ░ј░Њ) ░Ђ░ѓ░±. 38 ░є░ѕ░ї..

      ░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░ґ░°░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░є░Ђ░°░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░џ░Ђ░░░ј░ѕ░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░ќ░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░°, ░Ѓ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.

        ░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░»░ѕ ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░«_____░» ______________ 2012 ░і░ѕ░ґ░°

░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ                                                                           ░ђ.░џ. ░ђ░‚░Ђ░ѕ░‰░µ░Ѕ░є░ѕ