РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
11.02.2020 года Октябрьский районный суд г. Самары в составе:
председательствующего судьи Курмаевой А.Х.,
с участием помощника прокурора Семдяновой Я.Ю.,
РїСЂРё секретаре судебного заседания Бердинской Рђ.Р.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело в„– 2-583/20 РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Токаренковой Рў.Рќ. Рє ГУП Самарской области В«Ркология» РѕР± отмене приказов, восстановлении РЅР° работе, взыскании СЃСѓРјРј, судебных расходов,
установил:
Токаренкова Т.Н. обратилась в суд с исковым заявлением об отмене приказов, восстановлении на работе, взыскании сумм, судебных расходов.
Р’ обоснование заявленных требований указала, что приказом в„–...-Рє РѕС‚ дата была назначена главным бухгалтером предприятия В«Ркология», которое РІ течении нескольких лет меняло СЃРІРѕР№ статус. Общий стаж непрерывной работы РЅР° предприятии составил 28 лет РІ должности главного бухгалтера. дата был подписан трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ (контракт) СЃ директором Государственного унитарного предприятия (ГУП) Самарской области В«Ркология», который действовал РґРѕ увольнения. дата приказом в„–... директор Р¤РРћ. РѕР±СЉСЏРІРёР» истцу дисциплинарное взыскание «выговор», РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ неисполнением поручения директора Рѕ переходе СЃ дата программы В«1РЎ Р—РЈРџВ» редакции 2,5 РЅР° РЅРѕРІСѓСЋ редакцию 3.1. РЎ данным приказом РЅРµ согласна. Письменных указаний РѕС‚ директора Р¤РРћ РѕРЅР° РЅРµ получала. Приказ Рѕ проведении служебной проверки Рѕ невыполнении указания директора РЅРµ издавался, требования Рѕ предоставлении письменного объяснения РїРѕ факту невыполнения указания директора РЅРµ получала, письменного объяснения РїРѕ данному факту РЅРµ писала. Приказом в„–... РѕС‚ дата директора Р¤РРћ истец была уволена, Р·Р° однократное РіСЂСѓР±РѕРµ нарушение работником трудовых обязанностей - разглашение персональных данных РґСЂСѓРіРѕРіРѕ работника, ставших известными работнику РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ исполнением РёРј трудовых обязанностей, РїРѕРґРїСѓРЅРєС‚ «в» пункта 6 статьи 81 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р Р¤. Основание: докладная записка заместителя директора РїРѕ правовым вопросам Рё безопасности Р¤РРћ РѕС‚ дата. РЎ данным приказом РЅРµ согласна. РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р Р¤, РґРѕРіРѕРІРѕСЂ (контракт) РѕС‚ дата истец РЅРµ нарушала, Р° действовала РІ строгом соответствии действующего законодательства, Рѕ чём Рё сообщила Рё.Рѕ. директора Р¤РРћ РІ служебной записке РѕС‚ дата. Следовательно, истец вправе настаивать РЅР° восстановлении РЅР° работе, Р° также Рѕ взыскании СЃ ответчика платы Р·Р° время вынужденного прогула СЃ дата РЅР° день вынесения обязательных платежей. Незаконными действиями работодателя истцу причинён моральный вред, который выражался РІ стрессе, депрессии, бессоннице. Причинённый истцу моральный вред РѕРЅР° оценивает РІ десять тысяч рублей. РџСЂРѕСЃРёС‚ отменить приказ в„–... РѕС‚ дата, отменить приказ в„–... РѕС‚ дата РѕР± увольнении. Восстановить ее РІ должности главного бухгалтера Государственного унитарного предприятия Самарской области В«Ркология». Взыскать СЃ «ГУП Самарской области В«Ркология» РІ пользу истца средний заработок Р·Р° время вынужденного прогула РЅР° день восстановления РЅР° работе. Оклад семьдесят тысяч рублей РІ месяц, вынужденный РїСЂРѕРіСѓР» РґРІР° месяца, всего сто СЃРѕСЂРѕРє тысяч рублей. Взыскать СЃ «ГУП Самарской области В«Ркология» десять тысяч рублей РІ пользу истца, РІ счёт компенсации морального вреда, тридцать тысяч рублей Р·Р° услуги представителя, Рё РѕРґРЅСѓ тысячу двести рублей Р·Р° оформление письменной нотариально доверенности.
Р’ С…РѕРґРµ рассмотрения дела, дата Токаренкова Рў.Рќ. уточнила исковые требования, предоставив расчет компенсации Р·Р° время вынужденного прогула, который Р·Р° период СЃ дата РїРѕ дата составил 229 929,74 СЂСѓР±. РџСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ «ГУП Самарской области В«Ркология» РІ СЃРІРѕСЋ пользу средний заработок Р·Р° время вынужденного прогула РІ размере 229 929,74 СЂСѓР±. (Р».Рґ. 225).
Р’ судебном заседании истец Токаренкова Рў.Рќ., ее представитель Шаранихин Р’.Рђ., действующий РЅР° основании доверенности в„–... РѕС‚ дата, поддержали заявленные требования СЃ учетом уточнений, РїРѕ основаниям, изложенным РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении. РР· пояснений Токаренковой Рў.Рќ. следует, что её стаж РЅР° предприятии РІ должности бухгалтера составляет более 25 лет, Р·Р° время работы РѕРЅР° РЅРµ имела замечаний, награждалась Почетной грамотой Губернатора Самарской области, Благодарностью министерства энергетики Рё Р–РљРҐ Самарской области. Находится РІ предпенсионном возрасте, право РЅР° пенсию Сѓ неё возникнет РІ РёСЋРЅРµ 2020 РіРѕРґР°, Рѕ чём сообщила директору предприятия. РћРЅР° отказалась подписать соглашение, согласно которого РІРѕ время отсутствия работника бухгалтерии, должна выполнять его работу, С‚.Рє. РѕРЅРѕ физически невыполнимо. дата ею были даны письменные пояснения причин отказа подписания соглашения. дата издан приказ РѕР± объявлении выговора, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ неисполнением поручения директора Рѕ переходе СЃ дата программы В«1РЎ Р—РЈРџВ» редакции 2.5. РЅР° РЅРѕРІСѓСЋ редакцию 3.1. Однако таких поручений директора РѕРЅР° РЅРµ получала, письменное объяснение перед изданием приказа Сѓ нее РЅРµ затребовали. РЎ приказом РѕР± объявлении выговора ознакомили дата, РЅР° приказе РѕРЅР° написала, что РЅРµ согласна, работа РІ старой версии программы экономического ущерба предприятию РЅРµ РїСЂРёРЅРѕСЃРёС‚. РЎ 22.07. РїРѕ дата РѕРЅР° находилась РЅР° больничном листке, дата ее госпитализировали Рё находилась РЅР° больничном РїРѕ дата, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, РїСЂРѕСЃРёС‚ восстановить СЃСЂРѕРє РЅР° обжалование приказа Рѕ выговоре. дата узнала Рѕ том, что РІ отношении неё создана РєРѕРјРёСЃСЃРёСЏ РїРѕ проведению служебной проверки РїРѕ фактам, изложенным РІ докладной записке заместителя директора Р¤РРћ Рѕ совершении дисциплинарного проступка, выразившегося РІ предоставлении доступа сотрудникам *** Рє базам предприятия. дата дала пояснения Рѕ том, что коммерческая тайна РЅРµ разглашалась, РѕРЅР° действовала РІ соответствии СЃ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј РѕС‚ дата, заключенным СЃ ***. РџСЂРѕСЃРёС‚ заявленные требования удовлетворить РІ полном объеме.
Представитель ответчика ГУП Самарской области В«Ркология» - Кумановский Рђ.Рђ., действующий РЅР° основании доверенности в„–... РѕС‚ дата РІ судебном заседании требования истца РЅРµ признал РїРѕ основаниям, изложенным РІ письменном отзыве РЅР° РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление. РџРѕСЏСЃРЅРёР», что приказ в„–... РѕС‚ дата Р·Р° невыполнение указания директора Рѕ переходе РЅР° РЅРѕРІСѓСЋ редакцию программы 1РЎ «Зарплата Рё управление персоналом» вынесен законно. Невыполнение указания директора подтверждается сделанной самой Токаренковой Рў.Рќ. РЅР° поле приказа записью, которая подтверждает то, что РѕРЅР° РЅРµ исполнила распоряжение директора Рё также ее объяснения РїРѕ факту совершения дисциплинарного проступка, выразившегося РІ неисполнении распоряжения Рѕ переходе РЅР° РЅРѕРІСѓСЋ версию. РљСЂРѕРјРµ того, поддерживает ходатайство Рѕ применении СЃСЂРѕРєР° обжалования указанного приказа. РЎСЂРѕРє РЅР° подачу РёСЃРєР° РѕР± обжаловании приказа истёк Рё это является основанием для отказа РІ РёСЃРєРµ. Приказ РѕР± увольнении вынесен законно, доказательств согласия сотрудников ГУП РЅР° обработку РёС… персональных данных сторонней организацией – *** РІ С…РѕРґРµ проведения служебной проверки РІ отношении главного бухгалтера обнаружено РЅРµ было, такие доказательства истцом РЅРµ представлены РІ дело. Р’ тексте РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° в„– РРџ-130 РѕС‚ дата, РЅР° которые ссылается истец, отсутствуют какие- либо указания РЅР° совершение таких действий как анализ РїРѕ учету НДФЛ, анализ, проведение Рё выгрузка ведомостей РІ банк, выгрузка реестра ФСС Рё корректировка Р±/Р» РІ РЎР‘РРЎ, формирование расчетных листков, формирование Рё выгрузка РЎР—Р’-Рњ. ***. РїРѕ данным Роскомнадзора оператором персональных данных РЅРµ является. Токаренкова Рў.Рќ. РЅРµ изучала программу 1РЎР—РЈРџ Рё РЅРµ обладает познаниями достаточными для работы СЃ программой; РЅРµ могла осуществить СЃ помощью программы 1РЎР—РЈРџ действия РїРѕ обработке персональных данных сотрудников ГУП связанные СЃ начислением Рё выплатой зарплаты, реестром ФСС, корректировкой Р±/Р» РІ РЎР‘РРЎ, формированием расчетных листков, формированием Рё выгрузкой РЎР—Р’-Рњ. Указанные действия осуществлял ***, что подтверждается расшифровкой выполненных РёРј работ. Факт предоставления Токаренковой Рў.Рќ. доступа Рє персональным данным сотрудников ГУП подтверждается пояснительной запиской программиста ГУП Р¤РРћ, который указал, что дата работа СЃ базой данных осуществлялась успешно через персональный компьютер истца. Приказ РѕР± увольнении издан РІ соответствии СЃ требованиями РўРљ Р Р¤, Р° именно приказом РѕС‚ дата была создана РєРѕРјРёСЃСЃРёСЏ РїРѕ проведению проверки РІ отношении истца; РѕС‚ Токаренковой Рў.Рќ. были затребованы письменные объяснения, которые РѕРЅР° предоставила РІ С…РѕРґРµ проверки; РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ прекращении трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃ Токаренковой Рў.Рќ. РІ соответствии СЃ Уставом предприятия был согласован СЃ Министерством энергетики Рё Р–РљРҐ Самарской области. РџСЂРѕСЃРёС‚ полностью РІ РёСЃРєРµ отказать.
Представитель третьего лица Министерства энергетики Рё жилищно-коммунального хозяйства Самарской области – Р¤РРћ, действующая РЅР° основании доверенности в„–в„–... РѕС‚ дата, РІ судебном заседании поддержала РґРѕРІРѕРґС‹ письменного отзыва РЅР° заявленные требования. Пояснила, что Уставом ГУП В«Ркология» определено, что министерство согласовывает прекращение трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃ главным бухгалтером предприятия. РџРѕ обращению ГУП РѕС‚ дата в„–..., министерство согласовало прекращение трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃ Токаренковой Рў.Рќ. РїСЂРё условии наличия законных оснований для прекращения трудовых отношений РІ соответствии СЃ РїРѕРґРї. «в» Рї.6 С‡.1 СЃС‚. 81 РўРљ Р Р¤.
Помощник РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Семдянова РЇ.Р®. РІ судебном заседании просила вынести частные определения РІ адрес Государственной инспекции труда РІ Самарской области Рё РІ адрес ГУП В«Ркология», считает РІ РёС… действиях имеется нарушение законности, Р° именно РІ акте проверки РѕС‚ дата Рё РІ решении руководителя Р“РРў Самарской области РѕС‚ дата содержатся нелогичные выводы, решение РѕС‚ дата изготовлено преждевременно, Р·Р° РѕРґРёРЅ рабочий день, Р° ГУП В«Ркология» РЅРµ предоставили СЂСЏРґ документов, указанных РІ акте инспекции труда, тем самым, воспрепятствовали проведению проверки. РџСЂРѕСЃРёС‚ РёСЃРє Рѕ признании незаконными Рё отмене приказов Рѕ выговоре Рё увольнении удовлетворить, пропущенный СЃСЂРѕРє РЅР° обжалование приказа восстановить, моральный вред Рё расходы РЅР° представителя снизить.
Выслушав пояснения лиц, участвующих в деле, изучив материалы гражданского дела, выслушав заключение помощника прокурора, суд приходит к следующим выводам.
Согласно ст. 15 ТК РФ трудовые отношения — отношения, основанные на соглашении между работником и работодателем о личном выполнении работником за плату трудовой функции (работы по определенной специальности, квалификации или должности), подчинении работника правилам внутреннего трудового распорядка при обеспечении работодателем условий труда, предусмотренных трудовым законодательством, коллективным договором, соглашениями трудовым договором.
В соответствии со ст. 56 ТК РФ трудовой договор - соглашение между работодателем и работником, в соответствии с которым работодатель обязуется предоставить работнику работу по обусловленной трудовой функции, обеспечить условия труда, предусмотренные трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами и данным соглашением, своевременно и в полном размере выплачивать работнику заработную плату, а работник обязуется лично выполнять определенную этим соглашением трудовую функцию, соблюдать правила внутреннего трудового распорядка, действующие у данного работодателя.
В силу ст.21 ТК РФ, работник обязан добросовестно исполнять свои трудовые обязанности, возложенные на него трудовым договором, соблюдать трудовую дисциплину.
Согласно ст.192 ТК РФ, за совершение дисциплинарного проступка, то есть неисполнение или ненадлежащее исполнение работником по его вине возложенных на него трудовых обязанностей, работодатель имеет право применить дисциплинарные взыскания в виде: 1) замечания; 2) выговора; 3) увольнения по соответствующим основаниям. К дисциплинарным взысканиям, в частности, относится увольнение работника по основаниям, предусмотренным пунктами 5, 6, 9 или 10 части первой статьи 81, пунктом 1 статьи 336 или статьей 348.11 настоящего Кодекса, а также пунктом 7, 7.1 или 8 части первой статьи 81 настоящего Кодекса в случаях, когда виновные действия, дающие основания для утраты доверия, либо соответственно аморальный проступок совершены работником по месту работы и в связи с исполнением им трудовых обязанностей.
При наложении дисциплинарного взыскания должны учитываться тяжесть совершенного проступка и обстоятельства, при которых он был совершен.
В соответствии со ст.193 ТК РФ, до применения дисциплинарного взыскания работодатель должен затребовать от работника письменное объяснение. Если по истечении двух рабочих дней указанное объяснение работником не предоставлено, то составляется соответствующий акт.
Непредоставление работником объяснения не является препятствием для применения дисциплинарного взыскания.
Дисциплинарное взыскание применяется не позднее одного месяца со дня обнаружения проступка, не считая времени болезни работника, пребывания его в отпуске, а также времени, необходимого на учет мнения представительного органа работников.
Дисциплинарное взыскание, за исключением дисциплинарного взыскания за несоблюдение ограничений и запретов, неисполнение обязанностей, установленных законодательством Российской Федерации о противодействии коррупции, не может быть применено позднее шести месяцев со дня совершения проступка, а по результатам ревизии, проверки финансово-хозяйственной деятельности или аудиторской проверки - позднее двух лет со дня его совершения. В указанные сроки не включается время производства по уголовному делу.
За каждый дисциплинарный проступок может быть применено только одно дисциплинарное взыскание.
Приказ (распоряжение) работодателя о применении дисциплинарного взыскания объявляется работнику под роспись в течение трех рабочих дней со дня его издания, не считая времени отсутствия работника на работе. Если работник отказывается ознакомиться с указанным приказом (распоряжением) под роспись, то составляется соответствующий акт.
Дисциплинарное взыскание может быть обжаловано работником в государственную инспекцию труда и (или) органы по рассмотрению индивидуальных трудовых споров.
РР· материалов дела следует, что приказом Самарской государственного предприятия В«Ркология» РїРѕ личному составу в„–... РѕС‚ дата Токаренкова Рў.Рќ. переведена СЃ должности заместителя главного бухгалтера РЅР° должность главного бухгалтера СЃ окладом согласно штатного расписания СЃ дата постоянно, РЅР° основании заявления РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ увольнением СЃ должности главного бухгалтера Р¤РРћ
дата между Государственным унитарным предприятием (ГУП) Самарской области В«Ркология» Рё Токаренковой Рў.Рќ. заключен трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ (контракт) в„–... РІ соответствии СЃ которым, Токаренкова Рў.Рќ. обязуется выполнять обязанности РїРѕ профессии (должности) главного бухгалтера. РўСЂСѓРґРѕРІРѕР№ РґРѕРіРѕРІРѕСЂ заключен РЅР° неопределенный СЃСЂРѕРє. РЎСЂРѕРє действия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° начинает течь СЃ дата. РўСЂСѓРґРѕРІРѕР№ РґРѕРіРѕРІРѕСЂ (контракт) является РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј (контрактом) РїРѕ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ работе.
дата между Государственным унитарным предприятием (ГУП) Самарской области В«Ркология» Рё Токаренковой Рў.Рќ. заключено дополнительное соглашение Рє трудовому РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ дата в„–..., согласно которому, РІ соответствии СЃ приказом РѕС‚ дата в„–... «О неразглашении конфиденциальной информации» Стороны договорились внести следующие дополнения РІ трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕС‚ дата в„–..., заключенный между Организацией Рё Работником: РїСѓРЅРєС‚ ***.: «Не разглашать конфиденциальную информацию сотрудникам предприятия Рё третьим лицам, Р° именно информацию Рѕ заработной плате сотрудников, премиях, материальной помощи Рё РґСЂСѓРіРёС… денежных выплатах». РџСѓРЅРєС‚ ***.: «Не использовать конфиденциальные сведения СЃ целью получения выгоды». РџСѓРЅРєС‚ ***.: «Не оставлять себе никаких РєРѕРїРёР№ документов, касающихся конфиденциальных сведений». РџСѓРЅРєС‚ ***.: «Выполнять требования нормативных правовых актов, регламентирующих РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ защиты конфиденциальных сведений.В». РџСѓРЅРєС‚ ***.: «В течение РіРѕРґР° после прекращения права РЅР° РґРѕРїСѓСЃРє Рє конфиденциальной информации РЅРµ разглашать Рё РЅРµ передавать третьим лицам известные конфиденциальные сведения.В». Настоящее соглашение вступает РІ силу СЃ момента подписания Рё является неотъемлемой частью трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рё распространяется РЅР° отношения Организации Рё Работника, возникшие СЃ даты его подписания. Настоящее соглашение действует РґРѕ окончания СЃСЂРѕРєР° действия трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°.
Установлено, что объем трудовых обязанностей определен должностной инструкцией РѕС‚ дата. Должностная инструкция главного бухгалтера – Токаренковой Рў.Рќ., утверждена Директором ГУП В«Ркология» Р¤РРћ дата.
дата Токаренкова Т.Н. ознакомлена с инструкцией, один экземпляр получила на руки, о чем свидетельствует подпись истца на должностной инструкции.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что приказом РѕС‚ дата «О мерах РїРѕ обеспечению своевременной подготовки бухгалтерских документов», СЃ целью своевременной подготовки бухгалтерских документов Рё осуществления непрерывности работы бухгалтерии, РІ период законного отсутствия работников отдела «Бухгалтерия» ГУП В«Ркология» РЅР° рабочем месте, исполнение обязанностей без освобождения РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ работы, определенной Трудовым РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј в„–... РѕС‚ дата возложено РЅР° главного бухгалтера Токаренкову Рў.Рќ. РЎ указанным приказом истец ознакомлена дата, Рѕ чем свидетельствует РїРѕРґРїРёСЃСЊ истца РЅР° указанном приказе.
Рљ названному приказу дата ГУП В«Ркология» было составлено соглашение в„–... РѕР± исполнении обязанностей временно отсутствующего работника отдела «Бухгалтерия» ГУП В«Ркология» РІ соответствии СЃ которым, РЅР° Токаренкову Рў.Рќ возлагается исполнения обязанностей работников отдела «Бухгалтерия» ГУП В«Ркология» РІ период РёС… законного отсутствия РЅР° рабочем месте, без освобождения Работника РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ работы, определенной Трудовым РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј в„–... РѕС‚ дата.
Указанное соглашение Токаренковой Рў.Рќ. РЅРµ подписано. РР· пояснений истца следует, что неподписание ею данного соглашения обусловлено тем, что РѕРЅРѕ заранее физически невыполнимо.
РР· материалов дела следует, что Директором ГУП В«Ркология» Р¤РРћ было утверждено дополнение Рє должностной инструкции главного бухгалтера Токаренковой Рў.Рќ. Между тем, дата Рё номер дополнения РЅР° документе отсутствует, Р° также РЅР° документе отсутствует РїРѕРґРїРёСЃСЊ Токаренковой Рў.Рќ. РѕР± ознакомлении СЃ дополнениями Рє должностной инструкции, что также обусловлено тем, что дополнение заранее физически невыполнимо, как следует РёР· пояснений истца.
дата Токаренковой Рў.Рќ. РЅР° РёРјСЏ директора ГУП В«Ркология» Р¤РРћ были даны письменные пояснения Рѕ причинах неподписания соглашения РѕС‚ дата.
дата Директором ГУП В«Ркология» издан приказ РїРѕ личному составу в„–..., согласно которому, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ внеплановым СѓС…РѕРґРѕРј РІ отпуск бухгалтера Р¤РРћ приказано главному бухгалтеру Токаренковой Рў.Рќ. обеспечить своевременный расчет, начисление Рё выплату заработной платы работникам предприятия РІ СЃСЂРѕРє РґРѕ дата включительно.
С данным приказом Токаренкова Т.Н. ознакомлена дата и не согласна, о чем сделана запись на приказе.
дата Директором ГУП В«Ркология» вынесен приказ в„–... Рѕ дисциплинарном взыскании РІ отношении главного бухгалтера Токаренковой Рў.Рќ., РІ РІРёРґРµ объявления выговора Р·Р° неисполнение поручения директора Рѕ переходе СЃ дата программы В«1РЎ Зарплата Рё управление персоналом» редакции 2.5 РЅР° РЅРѕРІСѓСЋ редакцию 3.1 программы В«1РЎ Зарплата Рё управление персоналом».
С данным приказом Токаренкова Т.Н. ознакомлена дата и не согласна, о чем сделана отметка на приказе.
Судом установлено, что в должностные обязанности главного бухгалтера Токаренковой Т.Н., определенные разделом 2 должностной инструкции, утвержденной дата, не включены обязанности по начислению и выплате аванса, заработной платы работникам.
В соответствии со ст. 60.2 ТК РФ, с письменного согласия работника ему может быть поручено выполнение в течение установленной продолжительности рабочего дня (смены) наряду с работой, определенной трудовым договором, дополнительной работы по другой или такой же профессии (должности) за дополнительную оплату (статья 151 настоящего Кодекса).
Поручаемая работнику дополнительная работа по другой профессии (должности) может осуществляться путем совмещения профессий (должностей). Поручаемая работнику дополнительная работа по той же профессии (должности) может осуществляться путем расширения зон обслуживания, увеличения объема работ. Для исполнения обязанностей временно отсутствующего работника без освобождения от работы, определенной трудовым договором, работнику может быть поручена дополнительная работа как по другой, так и по такой же профессии (должности).
Срок, в течение которого работник будет выполнять дополнительную работу, ее содержание и объем устанавливаются работодателем с письменного согласия работника.
Работник имеет право досрочно отказаться от выполнения дополнительной работы, а работодатель – досрочно отменить поручение о ее выполнении, предупредив об этом другую сторону в письменном виде не позднее чем за три рабочих дня.
Кроме того, из буквального толкования ч. 1 ст. 193 Трудового кодекса Российской Федерации следует, что на работодателя императивно возложена обязанность по истребованию от работника письменного объяснения по факту совершения дисциплинарного проступка. Поэтому дисциплинарное взыскание, может быть применено к работнику только после получения от него объяснения в письменной форме либо после непредставления работником такого объяснения (отказа предоставить объяснение) по истечении двух рабочих дней со дня затребования объяснения.
Между тем, в материалах дела отсутствует требование работодателя о даче работником объяснений по факту совершения дисциплинарного проступка в виде невыполнения указания директора.
Пояснения от дата, данные Токаренко Т.Н. касаются лишь причин неподписания соглашения от дата, а не причин неисполнения поручения директора.
Пояснения истца, которые имеются на самом приказе от дата, также нельзя расценивать как объяснения по факту совершения дисциплинарного проступка.
Кроме того, приказ от дата №... о дисциплинарном взыскании издан с нарушениями ст. 60.2 ТК РФ виду отсутствия письменного согласия работника о поручении ему дополнительной работы, в отсутствие указания срока, в течение которого работник будет выполнять дополнительную работу.
Таким образом, принимая во внимание изложенное, требование истца о признании незаконным и отмене приказа об объявлении выговора от дата №... подлежит удовлетворению.
Р’ С…РѕРґРµ рассмотрения дела, представитель ответчика ГУП В«Ркология» заявил Рѕ том, что СЃСЂРѕРє обжалования приказа в„–... РѕС‚ дата РѕР± объявлении выговора Токаренковой Рў.Рќ. истек.
В соответствии со ст. 392 ТК РФ, работник имеет право обратиться в суд за разрешением индивидуального трудового спора в течение трех месяцев со дня, когда он узнал или должен был узнать о нарушении своего права, а по спорам об увольнении - в течение одного месяца со дня вручения ему копии приказа об увольнении либо со дня выдачи трудовой книжки или со дня предоставления работнику в связи с его увольнением сведений о трудовой деятельности (статья 66.1 настоящего Кодекса) у работодателя по последнему месту работы.
При пропуске по уважительным причинам названных сроков они могут быть восстановлены судом (ч. 4 ст. 392 ТК РФ).
Обжалуемый истцом приказ №... об объявлении выговора вынесен работодателем дата и в тот же день Токаренкова Т.Н. с ним ознакомлена.
Таким образом, истец должен был обратиться в суд с заявлением об отмене указанного приказа в срок до дата, однако с иском в суд Токаренкова Т.Н. обратилась дата, что следует из входящего штампа суда на исковом заявлении.
Рстцом заявлено ходатайство Рѕ восстановлении СЃСЂРѕРєР° РЅР° обжалование приказа в„–... РѕС‚ дата РѕР± объявлении выговора. Р’ обоснование заявленного ходатайства, истец пояснила, что обжаловать РІ установленные СЃСЂРѕРєРё дисциплинарное взыскание РЅРµ могла, так как находилась РЅР° лечении.
Установлено, что в период с дата по дата и с дата по дата Токаренкова Т.Н. действительно находилась на больничном.
При таких обстоятельствах, учитывая, что срок для обжалования пропущен по уважительной причине, суд считает возможным ходатайство истца о восстановлении срока на обжалование приказа удовлетворить.
дата РІ соответствии СЃ приказом Рѕ прекращении (расторжении) трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃ работником (увольнении) в„–... трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ между Токаренковой Рў.Рќ. Рё ГУП В«Ркология» был расторгнут Р·Р° однократное РіСЂСѓР±РѕРµ нарушение работником трудовых обязанностей – разглашение персональных данных РґСЂСѓРіРѕРіРѕ работника, ставших известными работнику РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ исполнением РёРј трудовых обязанностей, РїРѕРґРїСѓРЅРєС‚ «в» пункта 6 статьи 81 РўРљ Р Р¤.
Согласно п. «в», п.6 ч.1 ст. 81 ТК РФ, трудовой договор может быть расторгнут работодателем в случае однократного грубого нарушения работником трудовых обязанностей в виде разглашения охраняемой законом тайны (государственной, коммерческой, служебной и иной), ставшей известной работнику в связи с исполнением им трудовых обязанностей, в том числе разглашения персональных данных другого работника.
Увольнение работника по данному основанию может быть признано правомерным при наличии следующих условий:
- обязанность не разглашать такую тайну прямо предусмотрена трудовым договором с работником;
- в трудовом договоре или в приложении к нему точно указано, какие конкретно сведения, содержащие государственную, служебную, коммерческую и иную охраняемую законом тайну (в том числе персональные данные другого работника), работник обязуется не разглашать;
- охраняемая законом тайна доверена (стала известна) работнику в связи с исполнением им трудовой функции;
- сведения, которые в соответствии с трудовым договором работник обязуется не разглашать согласно действующему законодательству, могут быть отнесены к сведениям, составляющим государственную, служебную, коммерческую и иную охраняемую законом тайну.
При отсутствии хотя бы одного из названных условий прекращение трудового договора по подп. "в" п. 6 ч. 1 ст. 81 не может быть признано правомерным.
На это обстоятельство обращено внимание в Постановлении Пленума ВС РФ «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации» от 17.03.2004 N 2, который разъяснил, что в случае оспаривания работником увольнения по подп. "в" п. 6 ч. 1 ст. 81 работодатель обязан представить доказательства, свидетельствующие о том, что сведения, которые работник разгласил, в соответствии с действующим законодательством относятся к государственной, служебной, коммерческой или иной охраняемой законом тайне, данные сведения стали известны работнику в связи с исполнением им трудовых обязанностей и он обязывался не разглашать такие сведения (п. 43).
В п.38 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 17.03.2004 № 2 указано, что при рассмотрении дела о восстановлении на работе лица, уволенного по пункту 6 части первой статьи 81 Кодекса, работодатель обязан представить доказательства, свидетельствующие о том, что работник совершил одно из грубых нарушений трудовых обязанностей, указанных в этом пункте. При этом следует иметь в виду, что перечень грубых нарушений трудовых обязанностей, дающий основание для расторжения трудового договора с работником по пункту 6 части первой статьи 81 Кодекса, является исчерпывающим и расширительному толкованию не подлежит.
Увольнение является одним из видов дисциплинарных взысканий, в связи с чем, на него распространяется установленный ст.193 ТК РФ порядок применения дисциплинарных взысканий.
дата Главным инспектором РћРљ Р¤РРћ вынесено требование Рѕ предоставлении письменных пояснений в„–..., РёР· которого следует, что РІ отношении Токаренковой Рў.Рќ., комиссией РїРѕ проведению служебной проверки проводится проверка фактов, изложенных РІ докладной записке заместителя директора РїРѕ правовым вопросам Рё безопасности РІС… в„–... РѕС‚ дата Рѕ совершении Токаренковой Рў.Рќ дисциплинарного проступка, выразившегося РІ предоставлении Токаренковой Рў.Рќ. доступа сотрудникам ***. Рє базам предприятия ГУП В«Ркология»: «бухгалтерия предприятия», «Зарплата Рё Управление Персоналом», «Учет вывезенных отходов», иным базам.
С указанным требованием, а также докладной запиской заместителя директора по правовым вопросам и безопасности вх №... от дата Токаренкова Т.Н. ознакомлена, о чем произведена запись на требовании и докладной записке.
дата директором ГУП Самарской области В«Ркология» в„–... вынесен приказ Рѕ проведении служебной проверки РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ поступившей докладной запиской РѕС‚ дата РІС…. в„–... РїРѕ факту нарушения обеспечения сохранности коммерческой тайны предприятия Рё передачи персональных данных работников предприятия третьему лицу главным бухгалтером Токаренковой Рў.Рќ.
дата истец Токаренкова Рў.Рќ. предоставила РЅР° РёРјСЏ Р.Рѕ. директора ГУП В«Ркология» Р¤РРћ пояснения РІ ответ РЅР° требование Рѕ предоставлении письменных объяснений в„–... РѕС‚ дата согласно докладной записки в„–... РѕС‚ дата, РІ которых указала, что, действуя РІ соответствии СЃ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј в„–... РѕС‚ дата, обратилась Рє *** для получения консультации РїРѕ работе РІ программе 1РЎ Р—РЈРџ 8. Передачи информации РЅРµ было, коммерческая тайна РЅРµ нарушена, ущерба нет.
Согласно заключению РїРѕ результатам проведения служебной проверки РІ отношении главного бухгалтера Токаренковой Рў.Рќ. РѕС‚ дата, главный бухгалтер Токаренкова Рў.Рќ. совершила дисциплинарный проступок РІ форме ненадлежащего исполнения должностных обязанностей РїРѕ защите персональных данных сотрудников ГУП В«Ркология», превышении должностных полномочий.
Р’ соответствии СЃ Рї. *** Устава ГУП Самарской области В«Ркология», Министерство энергетики Рё жилищно-коммунального хозяйства Самарской области осуществляет следующие права собственника имущества предприятия: согласовывает прием РЅР° работу главного бухгалтера Предприятия, заключение СЃ РЅРёРј трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, изменение Рё прекращение трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°.
дата директор ГУП Самарской области В«Ркология» направил РІ адрес Министерства энергетики Рё жилищно-коммунального хозяйства Самарской области РїРёСЃСЊРјРѕ СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ согласовать прекращение трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃ главным бухгалтером предприятия Токаренковой Рў.Рќ. РїРѕ основаниям РїРї. «в», Рї.6 СЃС‚. 81 РўРљ Р Р¤.
дата приказом Рѕ прекращении (расторжении) трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃ работником (увольнении) дата трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ между Токаренковой Рў.Рќ. Рё ГУП В«Ркология» был расторгнут. Трудовая РєРЅРёР¶РєР° получена РІ день увольнения дата.
РР· материалов дела следует, что РІ соответствии СЃ приказом в„–... Директора ГУП Самарской области В«Ркология» РѕС‚ дата, ответственными работниками имеющими доступ Рє конфиденциальной информации назначены директор – Р¤РРћ, старший инспектор РїРѕ кадрам – Р¤РРћ, заместитель директора РїРѕ финансово-экономическим вопросам – Р¤РРћ, главный бухгалтер – Токаренкова Рў.Рќ., бухгалтер – Р¤РРћ
дата между ГУП Самарской области В«Ркология» Рё Токаренковой Рў.Рќ. заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„–... Рѕ доступе Рё обработке персональных данных.
РР· материалов дела следует, что дата между ***. Рё ГУП Самарской области В«Ркология» заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„–..., РІ соответствии СЃ которым, заказчик поручает Рё оплачивает, Р° исполнитель осуществляет техническое обслуживание принадлежащих Заказчику РЅР° праве собственности программных продуктов семейства В«1РЎ: предприятие».
В соответствии с п. ***. указанного договора, исполнитель обязуется выполнять сопровождение ПП, а именно: устанавливать и обновлять ПП, консультировать сотрудников Заказчика по работе с ПП, дорабатывать ПП под требования заказчика.
Согласно ч.1 ст. 56 ГПК РФ, Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Между тем, в нарушение указанной нормы, ответчиком в материалы дела не представлены сведения о том, какие меры были предприняты работодателем в целях недопущения разглашения указанной информации: содержали ли носители гриф «коммерческая тайна», было ли принято положение о защите сведений, имелись ли иные локальные нормативные правовые акты, определяющие порядок работы с конфиденциальной информацией.
РР· материалов дела следует, что Служебной запиской РѕС‚ дата главный бухгалтер Токаренкова Рў.Рќ. просила директора Предприятия возложить обязанность РїРѕ расчету заработной платы Р·Р° РёСЋРЅСЊ РЅР° Р¤РРћ СЃ выплатой ***% оклада РѕС‚ оклада расчетчика или РѕР± отзыве РёР· отпуска бухгалтера Р¤РРћ, поскольку отпуск РІ период полугодовой отчетности РѕРЅР° ему РЅРµ согласовывала. РќР° служебной записке имеется резолюция директора «Возражаю».
РР· пояснений истца следует, что программа начала давать технический СЃР±РѕР№. Согласно Рї.*** РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° в„–... РѕС‚ дата истец обратилась Р·Р° технической помощью РІ *** специалист для получения консультации был предоставлен, работа специалиста предприятием оплачена.
Таким образом, обращение главного бухгалтера Токаренковой Т.Н. к ***. ввиду отсутствия времени на изучение программы 1СЗУП явилось следствием поручения ей с нарушением ст. 60.2 ТК РФ не обусловленной трудовым договором работы.
Таким образом, истец действовала в соответствии с договором №... от дата.
Государственной инспекцией труда РІ Самарской области проведена внеплановая документарная проверка РІ отношении ГУП Самарской области В«Ркология», РЅР° основании которой был составлен акт в„–... РѕС‚ дата, которым было установлено, что РІРёРЅР° работника РІ совершении вменяемого дисциплинарного проступка отсутствует.
ГУП Самарской области В«Ркология» поданы возражения РЅР° указанный акт.
Решением заместителя руководителя Р“РРў РІ Самарской области РѕС‚ дата возражения директора удовлетворены частично, РёР· пунктов ***4 акта проверки РѕС‚ дата в„–..., составленного начальником отдела Р¤РРћ исключены выводы Рѕ нарушениях трудового законодательства Рё виновности лиц.
Так, как следует РёР· указанного решения РІ отсутствие документов предприятия начальником отдела Р¤РРћ сделаны выводы, содержащиеся РІ пунктах 3.4 акта проверки РЅР° основании документов, представленных Токаренковой Рў.Рќ. Данные документы являются незаверенными РєРѕРїРёСЏРјРё. РџСЂРё таких обстоятельствах выводы начальника отдела Р¤РРћ являются необоснованными.
Вместе СЃ тем, СЃСѓРґ учитывает, что РІРёРЅР° работника РІ совершении вменяемого дисциплинарного проступка проверкой Р“РРў РІ Самарской области РЅРµ установлена.
Обязанность доказать те обстоятельства, на которые ссылается ответчик как на основания своих требований и возражений возлагается на ответчика.
ГУП Самарской области В«Ркология» РЅРµ опровергли доказательства, предоставленные стороной истца.
В соответствии со ст. 84.1 Трудового кодекса Российской Федерации прекращение трудового договора оформляется приказом (распоряжением работодателя).
Поскольку увольнение может являться РѕРґРЅРёРј РёР· РІРёРґРѕРІ дисциплинарного взыскания, РІ силу вышеприведенных РЅРѕСЂРј материального права РІ приказе (распоряжении) Рѕ наложении дисциплинарного взыскания должны быть указаны мотивы его применения, то есть конкретный дисциплинарный проступок, Р·Р° совершение которого работник подвергается взысканию. Рменно приказ (распоряжение) работодателя подлежит проверке Рё юридической оценке СЃСѓРґРѕРј РїСЂРё реализации работником своего права РЅР° обжалование дисциплинарного взыскания.
Ответчик предоставил суду приказ об увольнении Токаренковой Т.Н. унифицированной формы, который не содержит сведений о том, в связи с каким конкретно грубым нарушением трудовых обязанностей уволена Токаренкова Т.Н.
Приказ о привлечении истца к дисциплинарной ответственности в виде увольнения не издавался, представленный приказ унифицированной формы не отвечает требованиям ст. 192 ТК РФ. Его содержание не соответствует нормативным требованиям, поскольку в тексте отсутствует описание дисциплинарного проступка: в чем выразилось нарушение, какие действия расценены как неисполнение трудовых обязанностей, когда они совершены.
Перечисленные в приказе основания (документы) нельзя отнести к вышеуказанным требованиям.
На основании изложенного, суд считает, что приказ об увольнении истца №... от дата является незаконным и подлежит отмене.
В соответствии с абз. 2 ст. 234 ТК РФ работодатель обязан возместить работнику не полученный им заработок во всех случаях незаконного лишения его возможности трудиться. Такая обязанность, в частности, наступает, если заработок не получен в результате незаконного отстранения работника от работы, его увольнения или перевода на другую работу.
Согласно ст. 139 ТК РФ при любом режиме работы расчет средней заработной платы работника производится исходя из фактически начисленной ему заработной платы и фактически отработанного им времени за 12 календарных месяцев, предшествующих периоду, в течение которого за работником сохраняется средняя заработная плата.
Согласно расчету среднего заработка, произведенному ГУП Самарской области В«Ркология», среднедневной заработок Токаренковой Рў.Рќ. составил 3 769,34 СЂСѓР±. (Р».Рґ. 107).
Средний заработок за время вынужденного прогула за период с дата по дата, исходя из количества рабочих дней в указанный период – 61 рабочий день, составляет 229 929,74 руб.
Таким образом, СЃСѓРјРјР° компенсации Р·Р° время вынужденного прогула Р·Р° период СЃ дата РїРѕ дата, подлежащая взысканию СЃ ГУП Самарской области В«Ркология» РІ пользу Токаренковой Рў.Рќ. составляет 229 929,74 СЂСѓР±.
Согласно ст. 394 ТК РФ в случае признания увольнения незаконным работник должен быть восстановлен на прежней работе органом, рассматривающим индивидуальный трудовой спор. Орган, рассматривающий индивидуальный трудовой спор, принимает решение о выплате работнику среднего заработка за все время вынужденного прогула или разницы в заработке за все время выполнения нижеоплачиваемой работы. В случаях увольнения без законного основания или с нарушением установленного порядка увольнения либо незаконного перевода на другую работу суд может по требованию истца возместить ему компенсацию морального вреда.
Рстец РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ ответчика РІ счет компенсации морального вреда 10000 рублей.
В силу ст. 237 ТК РФ моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора.
Оценивая представленные доказательства, руководствуясь принципом разумности, справедливости и исполнимости решения суда, полагает возможным взыскать с ответчика в пользу истца моральный вред в размере 3 000 рублей.
На основании ч.1 ст.100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Требование о взыскании расходов на оплату юридических услуг в размере 30 000 руб., подтверждено распиской о получении Шаранихиным В.А. от Токаренковой Т.Н. указанной за оказание юридических услуг.
Вместе с тем, учитывая объем выполненного представителем истца работы, продолжительность рассмотрения дела в трех судебных заседаниях, активность и процессуальное участие представителя, разумность и обоснованность расходов на оплату услуг представителя, суд считает возможным удовлетворить заявление о взыскании расходов на представителя частично на сумму 10 000 руб.
Требование о взыскании расходов на оформление доверенности в размере 1 200 руб. удовлетворению не подлежит, поскольку доверенность выдана не на ведение конкретного дела, а с предоставлением представителю широкого круга полномочий в различных организациях, в том числе и по делам административного судопроизводства, а также на стадии обжалования и стадии исполнительного производства.
В соответствии со статьей 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 указанного кодекса.
Согласно статье 88 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
В силу пункта 1 ч. 1 ст. 333. 36 НК РФ от уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым в судах общей юрисдикции, а также мировыми судьями, освобождаются истцы - по искам о взыскании заработной платы (денежного содержания) и иным требованиям, вытекающим из трудовых правоотношений.
В соответствии с ч. 1 статьи 103 ГПК РФ государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина - в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации.
Пункт 3 ч. 1 ст. 333.19 НК РФ при подаче искового заявления имущественного характера, не подлежащего оценке, а также искового заявления неимущественного характера размер госпошлины для физических лиц составляет 300 рублей.
Таким образом, учитывая, что истец Токаренкова Т.Н. от уплаты государственной пошлины при подаче иска освобождена, государственная пошлина в размере из расчета взыскиваемой суммы 229 929,74 руб., а также государственная пошлина в размере 300 руб. из исковых требований неимущественного характера (компенсация морального вреда) подлежит взысканию с ответчика, что составляет 5 799,29
В соответствии со ст. 211 ГПК РФ немедленному исполнению подлежит судебный приказ или решение суда о выплате работнику заработной платы в течение трех месяцев; восстановлении на работе.
На основании изложенного, решение суда в части взыскания заработной платы за время вынужденного прогула и восстановления Толкаренковой Т.Н. на работе подлежит немедленному исполнению.
Согласно СЃС‚. 226 ГПК Р Р¤, РџСЂРё выявлении случаев нарушения законности СЃСѓРґ вправе вынести частное определение Рё направить его РІ соответствующие организации или соответствующим должностным лицам, которые обязаны РІ течение месяца сообщить Рѕ принятых РёРјРё мерах. Р’ случае несообщения Рѕ принятых мерах виновные должностные лица РјРѕРіСѓС‚ быть подвергнуты судебному штрафу РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ Рё РІ размере, которые уста░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░‹ ░і░»░°░І░ѕ░№ 8 ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░°. ░ќ░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░µ ░€░‚░Ђ░°░„░° ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░°░µ░‚ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░… ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Ѕ░‹░… ░»░░░† ░ѕ░‚ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ѕ░ѕ░±░‰░░░‚░Њ ░ѕ ░ј░µ░Ђ░°░…, ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░‹░… ░ї░ѕ ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░°. ░’ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░µ░Ѓ░»░░ ░ї░Ђ░░ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░±░Ѕ░°░Ђ░ѓ░¶░░░‚ ░І ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ░… ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹, ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░… ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░░░є░ѕ░І ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░°, ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░»░░ ░░░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░° ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░є░░ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░ѕ░ѕ░±░‰░°░µ░‚ ░ѕ░± ░Ќ░‚░ѕ░ј ░І ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░‹ ░ґ░ѕ░·░Ѕ░°░Ѕ░░░Џ ░░░»░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░І░°░Ђ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░Џ.
░џ░ѕ░ј░ѕ░‰░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░° ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░░ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░ѕ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░░ ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░‹░… ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░№ ░І ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ ░“░Ј░џ ░Ў░°░ј░°░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░«░░є░ѕ░»░ѕ░і░░░Џ░» ░░ ░“░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░ї░µ░є░†░░░░ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░° ░І ░Ў░°░ј░°░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░.
░’░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѓ ░‚░µ░ј, ░░░Ѓ░…░ѕ░ґ░Џ ░░░· ░±░ѓ░є░І░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‚░ѕ░»░є░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░‹, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░Њ░Ћ 1 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 226 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░µ ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј, ░° ░Ѕ░µ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░°. ░Ў░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░‹░… ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░№ ░ї░ѕ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ ░І ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ ░“░Ј░џ ░Ў░°░ј░°░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░«░░є░ѕ░»░ѕ░і░░░Џ░» ░░ ░“░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░ї░µ░є░†░░░░ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░° ░І ░Ў░°░ј░°░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░ї░ѕ░ј░ѕ░‰░Ѕ░░░є░° ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░°.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤,
░Ђ░µ░€░░░»:
░░Ѓ░є ░ў░ѕ░є░°░Ђ░µ░Ѕ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ў.░ќ. ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ.
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ ░ї░Ђ░░░є░°░· ░“░Ј░џ ░Ў░°░ј░°░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░«░░є░ѕ░»░ѕ░і░░░Џ░» ░„–... ░ѕ░‚ ░ґ░°░‚░° ░ѕ░± ░ѕ░±░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░І░‹░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°.
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ ░ї░Ђ░░░є░°░· ░“░Ј░џ ░Ў░°░ј░°░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░«░░є░ѕ░»░ѕ░і░░░Џ░» ░„–... ░ѕ░‚ ░ґ░°░‚░° ░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ї░ѕ ░ї.6 ░ї░ѕ░ґ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░° ░«░І░» ░Ѓ░‚. 81 ░ў░љ ░ ░¤ ░Ѓ ░ў░ѕ░є░°░Ђ░µ░Ѕ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ў.░ќ..
░’░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░Њ ░ў░ѕ░є░°░Ђ░µ░Ѕ░є░ѕ░І░ѓ ░ў.░ќ. ░Ѕ░° ░Ђ░°░±░ѕ░‚░µ ░І ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░і░»░°░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░ѓ░…░і░°░»░‚░µ░Ђ░° ░“░Ј░џ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ ░«░░є░ѕ░»░ѕ░і░░░Џ░» ░Ѓ ░ґ░°░‚░‹ ░ѓ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ ░ґ░°░‚░°.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░“░Ј░џ ░Ў░°░ј░°░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░«░░є░ѕ░»░ѕ░і░░░Џ░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ў░ѕ░є░°░Ђ░µ░Ѕ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ў.░ќ. ░·░°░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░»░°░‚░ѓ ░·░° ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░І░‹░Ѕ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░і░ѓ░»░° ░·░° ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ѓ ░ґ░°░‚░° ░ї░ѕ ░ґ░°░‚░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 229 929 ░Ђ░ѓ░±. 74 ░є░ѕ░ї., ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Ћ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 3 000 ░Ђ░ѓ░±., ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ 10 000 ░Ђ░ѓ░±., ░° ░І░Ѓ░µ░і░ѕ 242 929 ░Ђ░ѓ░±. 74 ░є░ѕ░ї. (░ґ░І░µ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ѕ░Ђ░ѕ░є ░ґ░І░µ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡░░ ░ґ░µ░І░Џ░‚░Њ░Ѓ░ѕ░‚ ░ґ░І░°░ґ░†░°░‚░Њ ░ґ░µ░І░Џ░‚░Њ ░Ђ░ѓ░±. 74 ░є░ѕ░ї.).
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░° ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░“░Ј░џ ░Ў░°░ј░°░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░«░░є░ѕ░»░ѕ░і░░░Џ░» ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░° ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 5799 ░Ђ░ѓ░±. 29 ░є░ѕ░ї. (░ї░Џ░‚░Њ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡ ░Ѓ░µ░ј░Њ░Ѓ░ѕ░‚ ░ґ░µ░І░Џ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ ░ґ░µ░І░Џ░‚░Њ ░Ђ░ѓ░±. 29 ░є░ѕ░ї.).
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░·░°░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░ї░»░°░‚░‹ ░·░° ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░І░‹░Ѕ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░і░ѓ░»░° ░░ ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ў░ѕ░є░°░Ђ░µ░Ѕ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ў.░ќ. ░Ѕ░° ░Ђ░°░±░ѕ░‚░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░Ѕ░µ░ј░µ░ґ░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░Ў░°░ј░°░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░ћ░є░‚░Џ░±░Ђ░Њ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і.░Ў░°░ј░°░Ђ░‹ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░’ ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░ѕ 14.02.2020
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░Њ ░ђ.░Ґ. ░љ░ѓ░Ђ░ј░°░µ░І░°
.
.
░Ў░µ░є░Ђ░µ░‚░°░Ђ░Њ: