Дело №88-18171/2020
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
17 сентября 2020 года город Москва
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе
председательствующего Курчевской С.В.,
судей Захаровой С.В., Матушкиной Н.В.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1 Рє РњРљРЈ «Управление гражданской защиты РіРѕСЂРѕРґР° Владимира» Рѕ признании приказов Рѕ дисциплинарном взыскании Рё увольнении незаконными, восстановлении РЅР° работе, взыскании компенсации вынужденного прогула Рё компенсации морального вреда
(номер дела, присвоенный судом первой инстанции, №2-1649/2019)
по кассационной жалобе МКУ «Управление гражданской защиты города Владимира» на апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Владимирского областного суда от 20 февраля 2020 года в редакции определения об исправлении описки от 05 марта 2020 года.
Заслушав доклад судьи судебной коллегии по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции Курчевской С.В., заключение прокурора Генеральной прокуратуры Российской Федерации Звягинцевой Т.А., полагавшей, что апелляционное определение является законным и обоснованным и должно быть оставлено без изменения, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» Р° :
Р¤РРћ1 обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Муниципальному казенному учреждению «Управление гражданской защиты РіРѕСЂРѕРґР° Владимира» (далее - РњРљРЈ «Управление гражданской защиты Рі. Владимира»), СЃ учетом уточнений, Рѕ признании приказов Рѕ наложении дисциплинарных взысканий Рё увольнении незаконными, восстановлении РЅР° работе, внесении РІ трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ сведений Рѕ недействительности записи РѕР± увольнении, взыскании среднего заработка Р·Р° время вынужденного прогула Р·Р° период СЃ 12.09.2019 РїРѕ 15.11.2019 РІ размере 52999 СЂСѓР±. 55 РєРѕРї., компенсации морального вреда РІ СЃСѓРјРјРµ 10000 СЂСѓР±.
Р’ обоснование требований указал, что работал РІ РњРљРЈ «Управление гражданской защиты Рі.Владимира» СЃ 01.08.2005 РЅР° должности спасателя- водителя, спасателя 3 класса. Приказом в„–19 РѕС‚ 25.03.2019 Рє нему было применено дисциплинарное взыскание РІ РІРёРґРµ выговора. Приказом в„–98 Р»/СЃ РѕС‚ 1L09.2019 РѕРЅ уволен СЃ работы РїРѕ Рї.5 С‡.1 СЃС‚.81 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р Р¤ Р·Р° неоднократное неисполнение работником без уважительных причин трудовых обязанностей РїСЂРё наличии дисциплинарного взыскания. Рстец оспаривает как факты совершения РёРј дисциплинарных поступков, так Рё соблюдение работодателем РїРѕСЂСЏРґРєР° привлечения его Рє дисциплинарной ответственности.
Решением Фрунзенского районного СЃСѓРґР° Рі. Владимира РѕС‚ 29 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2019 РіРѕРґР° Р¤РРћ1 РІ РёСЃРєРµ Рє РњРљРЈ «Управление гражданской защиты Рі. Владимира» Рѕ признании приказов Рѕ дисциплинарном взыскании Рё увольнении незаконными, восстановлении РЅР° работе, признании записи РІ трудовой РєРЅРёР¶РєРµ недействительной, взыскании компенсации вынужденного прогула Рё компенсации морального вреда отказано.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Владимирского областного суда от 20 февраля 2020 года решение Фрунзенского районного суда города Владимира от 29 ноября 2019 г отменено.
Принято по делу новое решение.
Рсковые требования Р¤РРћ1 Рє Муниципальному казенному учреждению «Управление гражданской защиты Рі. Владимира» Рѕ признании приказов Рѕ наложении дисциплинарного взыскания Рё увольнении незаконными, восстановлении РЅР° работе, внесении РІ трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ сведений Рѕ недействительности записи РѕР± увольнении, взыскании среднего заработка Р·Р° время вынужденного прогула, компенсации морального вреда удовлетворены частично.
Признаны незаконными приказы в„–19 РѕС‚ 25 марта 2019 Рі. Рѕ наложении РЅР° Р¤РРћ1 дисциплинарного взыскания РІ РІРёРґРµ выговора Рё в„–98 РѕС‚ 11 сентября 2019 Рі. Рѕ расторжении СЃ РЅРёРј трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕ Рї.5 С‡.1 СЃС‚.81 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации.
Р¤РРћ1 восстановлен РЅР° работе РІ Муниципальном казенном учреждении «Управление гражданской защиты Рі. Владимира» РІ должности спасателя 1 класса РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕ-спасательного отряда СЃ 12 сентября 2019 РіРѕРґР°.
Р’ трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ Р¤РРћ1 внесены сведения Рѕ недействительности записи Р·Р° в„–20 РѕС‚ 11 сентября 2019 РіРѕРґР°.
РЎ РњРљРЈ «Управление гражданской защиты Рі. Владимира» РІ пользу Р¤РРћ1 взыскана заработная плата Р·Р° время вынужденного прогула Р·Р° период СЃ 12.09.2019 РїРѕ 20.02.2019 РІ размере 124041 (сто двадцать четыре тысячи СЃРѕСЂРѕРє РѕРґРёРЅ) СЂСѓР±. 50 РєРѕРї., компенсация морального вреда РІ размере 3000 (три тысячи) СЂСѓР±.
В удовлетворении остальной части исковых требований о взыскании компенсации морального вреда отказано.
Не согласившись с судебным актом суда апелляционной инстанции, ответчик обратился во Второй кассационный суд общей юрисдикции с кассационной жалобой, в которой ставит вопрос о его отмене и оставлении в силе решения суда первой инстанции. Заявитель жалобы полагает, что выводы суда второй инстанции не соответствуют фактическим обстоятельствам дела, ряд доказательств не нашел надлежащей оценки суда, допущены нарушения норм материального и процессуального права.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав заключение прокурора, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции находит жалобу не подлежащей удовлетворению.
Лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились при надлежащем извещении.
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции, руководствуясь частью 5 статьей 379.5 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
Согласно ст. 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Таких нарушений судом апелляционной инстанции допущено не было.
При рассмотрении спора судом правильно определены и применены нормы материального права, регулирующие спорные правоотношения.
Частью 2 статьи 21 Трудового кодекса Российской Федерации установлено, что работник обязан добросовестно исполнять свои трудовые обязанности, возложенные на него трудовым договором, соблюдать правила внутреннего трудового распорядка, соблюдать трудовую дисциплину, соблюдать требования по охране труда и обеспечению безопасности труда.
В соответствии с частью 1 статьи 22 Трудового кодекса Российской Федерации работодатель имеет право требовать от работников исполнения ими трудовых обязанностей, соблюдения правил внутреннего трудового распорядка; привлекать работников к дисциплинарной и материальной ответственности в порядке, установленном Трудовым кодексом Российской Федерации, иными федеральными законами.
За совершение дисциплинарного проступка, то есть неисполнение или ненадлежащее исполнение работником по его вине возложенных на него трудовых обязанностей, работодатель имеет право применить следующие дисциплинарные взыскания: замечание, выговор, увольнение по соответствующим основаниям (часть 1 статьи 192 Трудового кодекса Российской Федерации).
Частью 5 статьи 192 Трудового кодекса Российской Федерации определено, что при наложении дисциплинарного взыскания должны учитываться тяжесть совершенного проступка и обстоятельства, при которых он был совершен.
К дисциплинарным взысканиям, в частности, относится увольнение работника по основанию, предусмотренному пунктом 5 части 1 статьи 81 Трудового кодекса Российской Федерации (часть 3 статьи 192 Трудового кодекса Российской Федерации).
Пунктом 5 части 1 статьи 81 Трудового кодекса Российской Федерации предусмотрено, что трудовой договор может быть расторгнут работодателем в случае неоднократного неисполнения работником без уважительных причин трудовых обязанностей, если он имеет дисциплинарное взыскание.
Порядок применения дисциплинарных взысканий установлен статьей 193 Трудового кодекса Российской Федерации.
Статьей 193 Трудового кодекса Российской Федерации предусмотрено, что до применения дисциплинарного взыскания работодатель должен затребовать от работника письменное объяснение. Если по истечении двух рабочих дней указанное объяснение работником не предоставлено, то составляется соответствующий акт. Непредоставление работником объяснения не является препятствием для применения дисциплинарного взыскания. Дисциплинарное взыскание применяется не позднее одного месяца со дня обнаружения проступка, не считая времени болезни работнику пребывания его в отпуске, а также времени, необходимого на учет мнения представительного органа работников. Дисциплинарное взыскание не может быть применено позднее шести месяцев со дня совершения проступка, а по результатам ревизии, проверки финансово-хозяйственной деятельности или аудиторской проверки - позднее двух лет со дня его совершения. В указанные сроки не включается время производства по уголовному делу. За каждый дисциплинарный проступок может быть применено только одно дисциплинарное взыскание. Приказ (распоряжение) работодателя о применении дисциплинарного взыскания объявляется работнику под роспись в течение трех рабочих дней со дня его издания, не считая времени отсутствия работника на работе. Если работник отказывается ознакомиться с указанным приказом (распоряжением) под роспись, то составляется соответствующий акт (части 1 - 6 данной статьи).
Если в течение года со дня применения дисциплинарного взыскания работник не будет подвергнут новому дисциплинарному взысканию, то он считается не имеющим дисциплинарного взыскания (часть 1 статьи 194 Трудового кодекса Российской Федерации).
По делам о восстановлении на работе имеет значение установление не только наличия у работодателя оснований для увольнения работника, но и соблюдение порядка увольнения.
В пункте 23 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 17 марта 2004 года № 2 «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации» даны разъяснения о том, что при рассмотрении дела о восстановлении на работе лица, трудовой договор с которым расторгнут по инициативе работодателя, обязанность доказать наличие законного основания увольнения и соблюдение установленного порядка увольнения возлагается на работодателя.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 33 названного Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации, при разрешении споров лиц, уволенных по пункту 5 части 1 статьи 81 Трудового кодекса Российской Федерации за неоднократное неисполнение без уважительных причин трудовых обязанностей, следует учитывать, что работодатель вправе расторгнуть трудовой договор по данному основанию при условии, что к работнику ранее было применено дисциплинарное взыскание и на момент повторного неисполнения им без уважительных причин трудовых обязанностей оно не снято и не погашено. Применение к работнику нового дисциплинарного взыскания, в том числе и увольнение по пункту 5 части 1 статьи 81 Кодекса, допустимо также, если неисполнение или ненадлежащее исполнение по вине работника возложенных на него трудовых обязанностей продолжалось, несмотря на наложение дисциплинарного взыскания.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что Р¤РРћ1 ДД.РњРњ.ГГГГ был РїСЂРёРЅСЏС‚ РІ РњРЈ «Управление гражданской защиты <адрес>В» РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ перевода РёР· Управления РїРѕ делам ГО Рё Р§РЎ <адрес> РЅР° должность спасателя- водителя, спасателя 3 класса. ДД.РњРњ.ГГГГ ему присвоена квалификация спасателя 2 класса. ДД.РњРњ.ГГГГ присвоена квалификация спасателя 1 класса.
Приказом РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ1 уволен Р·Р° неоднократное неисполнение трудовых обязанностей Рї.5 С‡.1 СЃС‚.81 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации.
Как следует РёР· материалов дела, согласно служебной записке начальника РџРЎРћ Р¤РРћ9B. РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, РІ период его нахождения РЅР° межрегиональных соревнованиях РїРѕ биатлону ДД.РњРњ.ГГГГ РІ 17-56 РЅР° его служебный телефон сообщили, что водитель дежурной смены Р¤РРћ4 находился РІ нетрезвом состоянии РІРѕ время управления дежурным автомобилем Рё проведения аварийно-спасательных работ РїРѕ ликвидации последствий ДТП. Р’ 18-02 РѕРЅ РїРѕР·РІРѕРЅРёР» спасателю РџРЎРћ Р¤РРћ5 Рё РїРѕРїСЂРѕСЃРёР» его заступить РІ составе дежурной смены РЅР° круглосуточное дежурство. Р’ 18-05 РѕРЅ РїРѕР·РІРѕРЅРёР» старшему дежурной смены Р¤РРћ1 Рё оперативному дежурному ЕДДС Рё запретил выезжать РґРѕ прибытия Р¤РРћ6 Р’ 19-30 Р¤РРћ6 прибыл РЅР° дежурство.
Р’ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ1 был освобожден РѕС‚ работы РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ временной нетрудоспособностью.
19.03.2019 начальником РњРљРЈ «Управление гражданской защиты <адрес>В» издан приказ Рѕ проведении служебного расследования РІ целях установления обстоятельств совершения проступков Рё соблюдения требований законодательства. Согласно данному приказу, заместителю начальника РџРЎРћ Р¤РРћ7 поручено запросить Сѓ спасателей 1 класса РџРЎРћ Р¤РРћ4 Рё Р¤РРћ1 письменные объяснения.
21.03.2019 Р¤РРћ1 ЛС.Р’. РІ объяснительной записке указал, что 16.03.2019 заступил РЅР° смену. РџСЂРё заступлении РЅР° смену ему показалось, что Р¤РРћ4 был РЅРµ трезвый. РћРЅ сказал ему, чтобы тот шел спать. Р’ течение смены РѕРЅ РЅРµ заметил, что Р¤РРћ4 выпивает, поэтому РЅРµ предпринял действий РїРѕ вызову замены водителя. Р’ СЃРІРѕСЋ очередь Р¤РРћ4, РІ объяснительной записке РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ указал, что ДД.РњРњ.ГГГГ, дежуря РЅР° сутках, РїРѕ своей глупости позволил себе выпить. Считает себя виноватым Рё РїСЂРѕСЃРёС‚ извинений.
Актом служебного расследования РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ установлены указанные выше обстоятельства Рё сделан вывод Рѕ том, что РІ действиях Р¤РРћ1, как старшего дежурной смены РџРЎРћ, усматриваются нарушения должностных обязанностей в„–.4, Р° именно РїРї. 1.4, 2.1, 3.3, 3.6, 3.9, 3.10. РљРѕРјРёСЃСЃРёСЏ пришла Рє выводу Рѕ привлечении Рє дисциплинарной ответственности Р¤РРћ4 РІ РІРёРґРµ выговора Рё Р¤РРћ1 РІ РІРёРґРµ выговора. РќР° данном акте имеются РїРѕРґРїРёСЃРё членов РєРѕРјРёСЃСЃРёРё, Р° также РѕР± ознакомлении РїРѕРґРїРёСЃРё Р¤РРћ4 Рё Р¤РРћ1, даты около подписей РЅРµ проставлены.
Приказом в„–19 РѕС‚ 25.03.2019 РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ невыполнением требований должностных инструкций спасателем 1 класса РџРЎРћ Р¤РРћ1, выразившемся РІ ненадлежащем исполнении работником СЃРІРѕРёС… должностных обязанностей, Рє нему применено дисциплинарное взыскание РІ РІРёРґРµ выговора. Р’ качестве основания приказа указаны материалы служебного расследования. РќР° приказе имеется РїРѕРґРїРёСЃСЊ Р¤РРћ1 без указания даты.
Суд первой инстанции пришел к выводу, что работодателем соблюдена процедура применения дисциплинарного взыскания, установленная статьей 193 Трудового кодекса РФ. При этом суд указал, что отобрание письменных объяснений в период временной нетрудоспособности законодательством не запрещено. Оказание давление работодателя на работника при написании им объяснительной стороной истца не доказано, после окончания временной нетрудоспособности от истца заявлений в адрес работодателя об отзыве объяснительной, а также иных ходатайств по инциденту 16.03.2019 не поступало.
РќРµ соглашаясь СЃ выводами СЃСѓРґР° первой инстанции, СЃСѓРґ апелляционной инстанции усмотрел РІ действиях работодателя нарушение РїРѕСЂСЏРґРєР° привлечения истца Рє ответственности, Р° также РІРёРЅСѓ работодателя РІ том, что Р¤РРћ4 заступил РЅР° службу РІ нетрезвом состоянии.
Выводы суда апелляционной инстанции должным образом мотивированы со ссылками как на нормы материального права, так и на фактические обстоятельства дела. Объяснения истца относительно процедуры отобрания у него объяснений приняты судом апелляционной инстанции в качестве надлежащих доказательств, что не противоречит положениям статей 55 и 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. Оснований для несогласия с выводами судебной коллегии по гражданским делам Владимирского областного суда суд кассационной инстанции не усматривает.
Как правильно указал СЃСѓРґ апелляционной инстанции, незаконность приказа в„–19 РѕС‚ 25.03.2019 Рѕ наложении дисциплинарного взыскания РІ РІРёРґРµ выговора РЅР° Р¤РРћ1 влечет незаконность Рё приказа в„– Р»/СЃ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РѕР± увольнении Р¤РРћ1 РїРѕ Рї.5 4.1 СЃС‚.81 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, поскольку отсутствует неоднократность привлечения лица Рє ответственности.
Установленные судами фактические обстоятельства подробно изложены в судебном акте суда апелляционной инстанции.
Оценка представленных доказательств относится к компетенции судов первой и апелляционной инстанций (статьи 198 и 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Доводы кассационной жалобы о несогласии с выводами суда и произведенной оценкой доказательств основанием к отмене определения судебной коллегии являться не могут, поскольку в соответствии с частью 3 статьи 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации кассационный суд общей юрисдикции не вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые не были установлены либо были отвергнуты судом первой или апелляционной инстанции, предрешать вопросы о достоверности или недостоверности того или иного доказательства, преимуществе одних доказательств перед другими.
Нарушений судом апелляционной инстанции при рассмотрении дела норм процессуального права, повлияли на исход дела, либо являющихся безусловным основанием для отмены апелляционного определения, судом не допущено.
Руководствуясь статьями 379.6, 390, 390.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
Рѕ Рї СЂ Рµ Рґ Рµ Р» Рё Р» Р°:
апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Владимирского областного суда от 20 февраля 2020 года в редакции определения об исправлении описки от 05 марта 2020 года оставить без изменения, кассационную жалобу МКУ "Управление гражданской защиты города Владимира"– без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё