Судья С.Н. Юдина Дело № 33-175/2019
Учёт № 171 г
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
17 января 2019 года город Казань
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе
председательствующего судьи Л.Ф. Валиевой,
судей Р .Р. Камалова, Рђ.РЎ. Гильманова,
при секретаре судебного заседания Р.Р. Хуснуллиной
рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи
А.С. Гильманова гражданское дело по апелляционной жалобе
Р¤.Рњ. Рвановой РЅР° решение Набережночелнинского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° Республики Татарстан РѕС‚ 03 сентября 2018 РіРѕРґР°, которым постановлено:
иск Ждановой Лидии Сергеевны, Федоровой Светланы Сергеевны удовлетворить частично.
Взыскать СЃ Рвановой Фаимы Мисхатовны РІ пользу Ждановой Лидии Сергеевны денежную компенсацию 1/6 доли РІ праве собственности РЅР° автомашину марки «ДРРЈ 1/6 доли РІ праве собственности РЅР° автомашину марки «ДРРЈ GENTRAВ», 2014 РіРѕРґР° выпуска, VIN .... РІ СЃСѓРјРјРµ 60000 рублей.
Взыскать СЃ Рвановой Фаимы Мисхатовны РІ пользу Федоровой Светланы Сергеевны денежную компенсацию 1/6 доли РІ праве собственности РЅР° автомашину марки «ДРРЈ 1/6 доли РІ праве собственности РЅР° автомашину марки «ДРРЈ GENTRAВ», 2014 РіРѕРґР° выпуска, VIN .... РІ СЃСѓРјРјРµ 60000 рублей.
Р’ удовлетворении РёСЃРєР° Ждановой Лидии Сергеевны, Федоровой Светланы Сергеевны Рє Шарипову Рльдару Фердинантовичу отказать.
Встречный РёСЃРє Рвановой Фаиме Мисхатовне Рє Ждановой Лидии Сергеевны, Федоровой Светланы Сергеевны удовлетворить частично.
Взыскать СЃРѕ Ждановой Лидии Сергеевны РІ пользу Рвановой Фаимы Мисхатовны расходы РЅР° РїРѕС…РѕСЂРѕРЅС‹ РІ СЃСѓРјРјРµ 21162,18 рубля, расходы РїРѕ оплате юридических услуг РІ СЃСѓРјРјРµ 2500 рублей.
Взыскать СЃ Федоровой Светланы Сергеевны РІ пользу Рвановой Фаимы Мисхатовны расходы РЅР° РїРѕС…РѕСЂРѕРЅС‹ РІ СЃСѓРјРјРµ 21162,18 рубля, расходы РїРѕ оплате юридических услуг РІ СЃСѓРјРјРµ 2500 рублей.
Проверив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, заслушав представителя ответчика Р¤.Р. Рвановой – РЎ.Рђ. Куцый РІ поддержку РґРѕРІРѕРґРѕРІ жалобы, судебная коллегия
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› Рђ:
Р›.РЎ. Жданова, РЎ.РЎ. Федорова обратились РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Р¤.Рњ. Рвановой, Р.Р¤. Шарипову Рѕ признании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи транспортного средства ничтожной сделкой, применении последствий недействительности ничтожной сделки, определении долей РІ праве собственности РЅР° транспортное средство, включении транспортного средства РІ состав наследственного имущества.
Р’ обоснование заявления указано, что 28 марта 2017 РіРѕРґР° умер РЎ.Рђ. Рванов, являющийся отцом Р›.РЎ. Ждановой Рё РЎ.РЎ. Федоровой.
Умерший РЎ.Рђ. Рванов СЃ 24 февраля 2000 РіРѕРґР° состоял РІ браке СЃ Р¤.Рњ. Рвановой.
После смерти РЎ.Рђ. Рванова открылось наследство РІ РІРёРґРµ транспортного средства марки «ДРРЈ GENTRAВ», 2014 РіРѕРґР° выпуска, государственный номер .... находящегося РІ совместной собственности СЃСѓРїСЂСѓРіРѕРІ, оформленного РЅР° РёРјСЏ наследодателя. Указанное имущество было приобретено РІРѕ время брака, является совместно нажитым имуществом, однако, доли РІ автомашине соглашением сторон РЅРµ определены.
Считают, что данное транспортное средство принадлежало Рвановым РЎ.Рђ. Рё Р¤.РЎ. РІ равных долях – РїРѕ 1/2 доле каждому СЃСѓРїСЂСѓРіСѓ.
28 РёСЋРЅСЏ 2017 РіРѕРґР° истцами было подано заявление нотариусу Рѕ принятии наследства после смерти РЎ.Рђ. Рванова, после чего РёРј стало известно, что 23 мая 2017 РіРѕРґР° указанное транспортное средство наследодателем продано РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи РѕС‚ 25 марта 2017 РіРѕРґР° ответчику Р.Р¤. Шарипову, который регистрацию права собственности указанного транспортного средства произвел после смерти наследодателя.
Утверждают, что РЎ.Рђ. Рванов РїСЂРё заключении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° находился РІ предсмертном состоянии Рё РЅРµ РјРѕРі дать разрешение РЅР° продажу указанного транспортного средства РїРѕ заниженной цене РІ 50000 рублей, тогда как рыночная стоимость аналогичных транспортных средств составляет 400000 рублей.
Рстцы РїСЂРѕСЃСЏС‚ признать РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи транспортного средства «ДРРЈ GENTRAВ», 2014 РіРѕРґР° выпуска, государственный номер Рў 509 РЎРћ 116 РѕС‚ 25 марта 2017 РіРѕРґР° ничтожной сделкой, применить последствия недействительной ничтожной сделки путем аннулирования РІ Р РРћ РћР“РБДД РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Рі. Набережные Челны регистрацию Р·Р° Р.Р¤. Шариповым указанного транспортного средства; определить доли наследодателя РЎ.Рђ. Рванова Рё ответчика Р¤.Рњ. Рвановой РІ транспортном средстве РїРѕ 1/2 доле Р·Р° каждым; включить 1/2 долю транспортного средства РІ состав наследства после смерти РЎ.Рђ. Рванова.
Определением РѕС‚ 29 мая 2018 РіРѕРґР° принято изменение предмета РёСЃРєР°, согласно которому истцы Р›.РЎ. Жданова, РЎ.РЎ. Федорова РїСЂРѕСЃСЏС‚ признать РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи транспортного средства ничтожной сделкой, применении последствий недействительности ничтожной сделки, определении долей РІ праве собственности РЅР° транспортное средство, включении транспортного средства РІ состав наследственного имущества, взыскании СЃ Р¤.Рњ. Рвановой РІ пользу Р›.РЎ. Ждановой Рё РЎ.РЎ. Федоровой РІ счет компенсации 1/6 доли РІ транспортном средстве РїРѕ 60000 рублей.
Р’ С…РѕРґРµ рассмотрения дела, ответчиком Р¤.Рњ. Рвановой предъявлен встречный РёСЃРє, которым РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃРѕ Р›.РЎ. Ждановой Рё РЎ.РЎ. Федоровой расходы РЅР° достойные РїРѕС…РѕСЂРѕРЅС‹ наследодателя РЎ.Рђ. Рванова РІ размере 74710 рублей.
Рстцы Р›.РЎ. Жданова, Р¤.Рњ. Рванова РІ судебное заседание РЅРµ явились, РёС… представитель уточненные исковые требования поддержала, дала показания, аналогичные уточненному РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению. Встречный РёСЃРє РЅРµ признала.
Представитель истца Р¤.Рњ. Рвановой РїРѕ встречному РёСЃРєСѓ уточнила требования Рё просила Рѕ возмещении расходов РІ размере 75 710 рублей, расходов РЅР° оплату услуг представителя РІ размере 5000 рублей.
Ответчик Р.Р¤. Шарипов, третье лицо Р”.Рќ. Новоселов РІ судебное заседание РЅРµ явились, Рѕ времени Рё месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, Рѕ причине неявки СЃСѓРґ РЅРµ уведомили.
Суд принял решение в вышеприведенной формулировке.
Р’ апелляционной жалобе Р¤.Рњ. Рванова, считая решение незаконным Рё необоснованным, ставит РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ его отмене. Выражает несогласие СЃ удовлетворением исковых требований Р›.РЎ. Ждановой Рё РЎ.РЎ. Федоровой, СЃ оценкой СЃСѓРґРѕРј доказательств, РІ том числе заключения судебной экспертизы. РќРµ соглашается СЃ определенной СЃСѓРґРѕРј стоимостью автомобиля, Р° также СЃ отказом РІ удовлетворении встречного РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления.
В суде апелляционной инстанции представитель ответчика
Р¤.Р. Рвановой – РЎ.Рђ. Куцый просила решение СЃСѓРґР° отменить.
Рные лица РІ судебное заседание СЃСѓРґР° апелляционной инстанции РЅРµ явились, Рѕ времени Рё месте судебного заседания извещены путем заблаговременного направления адресатам РїРѕ почте судебных извещений СЃ уведомлением Рѕ вручении, сведений Рѕ причинах неявки РЅРµ представили Рё отложить разбирательство дела РЅРµ просили.
Проверив материалы дела, судебная коллегия считает необходимым направить дело в суд, вынесший решение, для устранения нарушений норм процессуального права, препятствующих рассмотрению дела в апелляционной инстанции.
Как следует из материалов дела, истцами Л.С. Ждановой и С.С. Федоровой предъявлены, в том числе, требования о признании договора купли-продажи транспортного средства недействительным, применении последствий недействительности сделки, включении указанного транспортного средства в состав наследственного имущества и определении долей в праве собственности на транспортное средство. Данные требования были предметом судебного разбирательства, однако в резолютивной части обжалуемого решения суд его не разрешил.
Таким образом, решение постановлено не по всем заявленным истцами требованиям.
В соответствии с частью 3 статьи 196 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд принимает решение по заявленным истцом требованиям.
Согласно части 5 статьи 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации резолютивная часть решения суда должна содержать выводы суда об удовлетворении иска либо об отказе в удовлетворении иска полностью или в части, указание на распределение судебных расходов, срок и порядок обжалования решения суда.
РљСЂРѕРјРµ того, резолютивная часть решения СЃСѓРґР° РЅРµ соответствует выводам мотивировочной части Рѕ взыскании Р¤.Р. Рвановой РІ пользу Р›.РЎ. Ждановой Рё РЎ.РЎ. Федоровой денежной компенсации 1/6 доли РІ праве собственности РЅР° транспортное средство. Р’ резолютивной части РІ пользу каждого РёР· истцов денежная компенсация РїРѕ 1/6 доли наследственного имущества ошибочно взыскана РїРѕ РґРІР° раза.
В силу пункта 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19 декабря 2003 года № 23 "О судебном решении", исходя из того, что решение является актом правосудия, окончательно разрешающим дело, его резолютивная часть должна содержать исчерпывающие выводы, вытекающие из установленных в мотивировочной части фактических обстоятельств.
Согласно части 2 статьи 200 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд может по своей инициативе или по заявлению лиц, участвующих в деле, исправить допущенные в решении суда описки или явные арифметические ошибки. Вопрос о внесении исправлений в решение суда рассматривается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте судебного заседания, однако их неявка не является препятствием к разрешению вопроса о внесении исправлений в решение суда.
В силу части первой статьи 201 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд, принявший решение по делу, может по своей инициативе или по заявлению лиц, участвующих в деле, принять дополнительное решение суда в случае, если: 1) по какому-либо требованию, по которому лица, участвующие в деле, представляли доказательства и давали объяснения, не было принято решение суда; 2) суд, разрешив вопрос о праве, не указал размер присужденной суммы, имущество, подлежащее передаче, или действия, которые обязан совершить ответчик; 3) судом не разрешен вопрос о судебных расходах.
Согласно части второй этой же статьи 201 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации вопрос о принятии дополнительного решения суда может быть поставлен до вступления в законную силу решения суда. Дополнительное решение принимается судом после рассмотрения указанного вопроса в судебном заседании и может быть обжаловано. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте судебного заседания, однако их неявка не является препятствием к рассмотрению и разрешению вопроса о принятии дополнительного решения суда.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· разъяснения Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, сформулированного РІ Постановлении Пленума РѕС‚ 19 РёСЋРЅСЏ 2012 РіРѕРґР° в„–13 «О применении судами РЅРѕСЂРј гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство РІ СЃСѓРґРµ апелляционной инстанции» (РїСѓРЅРєС‚ 16), РґРѕ направления дела РІ СЃСѓРґ апелляционной инстанции СЃСѓРґСѓ первой инстанции РІ соответствии СЃРѕ статьями 200, 201 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации следует РїРѕ своей инициативе РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· РґРѕРІРѕРґРѕРІ апелляционных жалобы, представления или РїРѕ заявлению лиц, участвующих РІ деле, исправить РѕРїРёСЃРєСѓ или СЏРІРЅСѓСЋ арифметическую ошибку РІ решении СЃСѓРґР°, Р° также принять дополнительное решение РІ случаях, предусмотренных частью 1 статьи 201 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации.
Согласно разъяснению, содержащемуся в пункте 18 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19 июня 2012 года № 13 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующего производство в суде апелляционной инстанции", если суд первой инстанции до направления дела в суд апелляционной инстанции не исправил описку или явную арифметическую ошибку в решении суда, а также не принял дополнительное решение в случаях, предусмотренных частью 1 статьи 201 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, то суд апелляционной инстанции до принятия апелляционных жалобы, представления к своему производству возвращает их вместе с делом сопроводительным письмом в суд первой инстанции для совершения процессуальных действий, предусмотренных статьями 200, 201 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
С учетом изложенного, судебная коллегия полагает, что по гражданскому делу необходимо выполнить требования статей 200, 201 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, без чего не представляется возможным рассмотрение по существу апелляционной жалобы, в связи с чем дело подлежит возвращению в суд первой инстанции.
Руководствуясь статьями 200, 201 и 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р Р› Рђ:
апелляционную жалобу Р¤.Рњ. Рвановой РЅР° решение Набережночелнинского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° Республики Татарстан РѕС‚ 03 сентября 2018 РіРѕРґР° РїРѕ настоящему делу оставить без рассмотрения РїРѕ существу, Р° дело возвратить РІ СЃСѓРґ первой инстанции для совершения процессуальных действий, указанных РІ статьях 200, 201 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации.
Определение вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в шестимесячный срок в суд кассационной инстанции.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё