в„–5-79/19
ПОСТАНОВЛЕНРР•
29 января 2019 года г.Владивосток, Фокина 23А
Судья Фрунзенского районного суда г.Владивостока Краснова Н.В.,
с участием представителя ООО «ТАМОЖЕННЫЙ ПОРТАЛ» Андрейченко А.К.,
рассмотрев в судебном заседании дело об административном правонарушении в отношении ООО «ТАМОЖЕННЫЙ ПОРТАЛ», <...>, зарегистрированного по адресу: 690001, г.Владивосток, ул.Светланская, д.85, оф.IX,
привлекаемого к ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.16.2 КоАП РФ,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
дата РІРѕ Владивостокский таможенный РїРѕСЃС‚ Центр электронного декларирования Владивостокской таможни: Рі.Владивосток, СѓР».Нижнепортовая, Рґ.3Р‘, таможенным представителем РћРћРћ «ТАМОЖЕННЫЙ ПОРТАЛ», действующим РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° между таможенным представителем РћРћРћ «ТАМОЖЕННЫЙ ПОРТАЛ» Рё декларантом <...> <...> РѕС‚ дата, была подана ДТ в„– СЃ заявленными РІ ней Рє таможенному оформлению товарами РїРѕ процедуре «выпуск для внутреннего потребления», прибывшими РЅР° теплоходе "<...>", РїРѕ коносаментам в„–<...> РѕС‚ дата, <...> РѕС‚ дата, страна отправления - РЇРџРћРќРРЇ.
РџСЂРё совершении таможенных операций, РїРѕ результатам таможенного досмотра (РђРўР” в„–) был обнаружен незадекларированный РІ ДТ товар, Р° именно: металлические изделия прямоугольной формы СЃ технологические отверстиями желтого цвета СЃРѕ следами эксплуатации, без маркировки - 4 шт., вес брутто/нетто 1099 РєРі; металлические изделия (траки) СЃРѕ следами эксплуатации, без маркировки - 3 шт., вес брутто/нетто 180 РєРі; Ртого 7 грузовых мест, общий вес брутто/нетто - 1279 РєРі.
Таким образом, РћРћРћ «ТАМОЖЕННЫЙ ПОРТАЛ» нарушило требования СЃС‚.СЃС‚.104, 105 106, 111 РўРљ ЕАРРЎ.
По данному факту в отношении ООО «ТАМОЖЕННЫЙ ПОРТАЛ» возбуждено дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.16.2 КоАП РФ.
Представитель ООО «ТАМОЖЕННЫЙ ПОРТАЛ» в судебном заседании вину общества в совершении административного правонарушения признала полностью, пояснив, что общество действовало по поручению и в интересах контрагента. Поручения на предварительный осмотр товара обществу не поступало, в связи с чем осмотр не проводился. Препятствий со стороны таможенного органа этому не было. Умысла не недекларирование товара не имели, представленные отправителем документы сведений о товаре не содержали. Просит не применять наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения, ограничившись назначением штрафа в минимальном размере.
Заслушав представителя общества, исследовав материалы дела, судья приходит к выводу, что вина ООО «ТАМОЖЕННЫЙ ПОРТАЛ» в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.16.2 КоАП РФ, - недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию, нашла подтверждение в судебном заседании, и основана на следующих доказательствах.
Согласно договору таможенного представителя с декларантом №-ВЛ от дата ООО «ТАМОЖЕННЫЙ ПОРТАЛ» имеет право совершать таможенные операции и иные юридически значимые действия для таможенного декларирования товаров и транспортных средств от имени <...>
дата РІРѕ Владивостокский таможенный РїРѕСЃС‚ Центр электронного декларирования Владивостокской таможни: <адрес>Р‘, РћРћРћ «ТАМОЖЕННЫЙ Р¤РРћ1В» была подана ДТ в„– СЃ заявленными РІ ней Рє таможенному оформлению товарами РїРѕ процедуре «выпуск для внутреннего потребления», прибывшими РІ адрес РћРћРћ «АРХРПЕЛАГ РСПРЕССО» РЅР° теплоходе "TIM-S", РїРѕ коносаментам в„–NAM3044306 РѕС‚ дата, в„–NAM3020960 РѕС‚ дата, страна отправления - РЇРџРћРќРРЇ.
Р’ соответствии СЃ актом таможенного досмотра в„– РѕС‚ дата РІ С…РѕРґРµ досмотра было установлено, что РїРѕРјРёРјРѕ заявленного РІ ДТ товара РІ адрес <...> прибыл незадекларированный товар: металлические изделия прямоугольной формы СЃ технологические отверстиями желтого цвета СЃРѕ следами эксплуатации, без маркировки - 4 шт., вес брутто/нетто 1099 РєРі; металлические изделия (траки) СЃРѕ следами эксплуатации, без маркировки - 3 шт., вес брутто/нетто 180 РєРі; Ртого 7 грузовых мест, общий вес брутто/нетто - 1279 РєРі.
Выявленный товар арестован согласно протоколу об аресте товаров, транспортных средств и иных вещей от дата, и передан на ответственное хранение ООО «Сенк ДВ», согласно акту приема-передачи материальных ценностей на ответственное хранение от дата.
Согласно заключению эксперта № от дата предметом административного правонарушения является товар:
- деталь рабочего органа спецтехники. Представляет собой металлическое изделие прямоугольной формы с наружным покрытием желтого цвета б/у, 4 шт.;
- башмак (трак) гусеницы. Представляет собой металлическое изделие близкой к прямоугольной форме, с технологическими отверстиями б/у, 3 шт.
Рыночная стоимость товара на момент совершения административного правонарушения дата составила 7432 рубля.
Согласно пояснениям директора РћРћРћ «ТАМОЖЕННЫЙ ПОРТАЛ» Р¤РРћ4 РѕС‚ дата, основным РІРёРґРѕРј деятельности Общества является оказание услуг таможенного представителя. Внешнеэкономическую деятельность Общество РЅРµ осуществляет. РћРћРћ «ТАМОЖЕННЫЙ ПОРТАЛ» заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ СЃ <...>В» РѕС‚ дата в„–-Р’Р›. <...> РІ целях осуществления подачи ДТ в„– Обществу предоставлены следующие документы: коммерческий РёРЅРІРѕР№СЃ Р±/РЅ РѕС‚ дата, коносаменты в„– <...> РѕС‚ дата, в„– <...> РѕС‚ дата, счета Р·Р° перевозку в„– <...> РѕС‚ дата, в„– <...> РѕС‚ дата, паспорт сделки в„–, свидетельство Рѕ государственной регистрации <...>, свидетельство Рѕ постановке декларанта РЅР° учет РІ налоговом органе, <...>В» СЃ изменениями. Рћ праве предварительного осмотра Обществу известно. Общество использует данное право РІ интересах декларанта РїСЂРё поступлении РѕС‚ него соответствующего поручения. Предварительный осмотр товара РґРѕ подачи ДТ Обществом РЅРµ осуществлялся.Р’ соответствии СЃ Рї.1 С‡.2 СЃС‚.84 РўРљ ЕАРРЎ декларант обязан произвести таможенное декларирование товаров.
Согласно С‡.1 СЃС‚.104 РўРљ ЕАРРЎ товары подлежат таможенному декларированию РїСЂРё РёС… помещении РїРѕРґ таможенную процедуру либо РІ случаях, предусмотренных пунктом 4 статьи 258, пунктом 4 статьи 272 Рё пунктом 2 статьи 281 настоящего Кодекса.
Р’ силу С‡.2 СЃС‚.104 РўРљ ЕАРРЎ таможенное декларирование осуществляется декларантом либо таможенным представителем, если РёРЅРѕРµ РЅРµ установлено настоящим Кодексом.
Согласно Рї.4 С‡.1 СЃС‚.106 РўРљ ЕАРРЎ РІ декларации РЅР° товары подлежат указанию, РІ том числе сведения Рѕ товарах: наименование, описание, необходимое для исчисления Рё взимания таможенных платежей, специальных, антидемпинговых, компенсационных пошлин Рё иных платежей, взимание которых возложено РЅР° таможенные органы, для обеспечения соблюдения запретов Рё ограничений, мер защиты внутреннего рынка, принятия таможенными органами мер РїРѕ защите прав РЅР° объекты интеллектуальной собственности, идентификации, отнесения Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ 10-значному РєРѕРґСѓ Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности; цена, количество РІ килограммах (вес брутто Рё вес нетто) Рё РІ дополнительных единицах измерения.
Согласно Рї.Рї.1, 3 С‡.1 СЃС‚.84 РўРљ ЕАРРЎ декларант вправе осматривать, измерять товары, находящиеся РїРѕРґ таможенным контролем, Рё выполнять СЃ РЅРёРјРё грузовые операции; присутствовать РїСЂРё проведении таможенного контроля РІ форме таможенного осмотра Рё таможенного досмотра должностными лицами таможенных органов Рё РїСЂРё отборе этими лицами РїСЂРѕР± Рё (или) образцов товаров.
Согласно С‡.3 СЃС‚.84 РўРљ ЕАРРЎ декларант несет ответственность РІ соответствии СЃ законодательством государств-членов Р·Р° неисполнение обязанностей, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, Р·Р° заявление РІ таможенной декларации недостоверных сведений, Р° также Р·Р° представление таможенному представителю недействительных документов, РІ том числе поддельных Рё (или) содержащих заведомо недостоверные (ложные) сведения.
Р’ соответствии СЃ частью 4 СЃС‚.82 РўРљ ЕАРРЎ РѕС‚ имени декларанта, перевозчика, лица, обладающего полномочиями РІ отношении товаров, РёРЅРѕРіРѕ заинтересованного лица таможенные операции РјРѕРіСѓС‚ совершаться таможенным представителем.
░§░°░Ѓ░‚░Њ 1 ░Ѓ░‚.405 ░ў░љ ░•░ђ░░Ў ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░°░І░»░░░І░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░‚░°░ј░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Њ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░°░‚░Њ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░░░ј ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░ѕ░ј ░░ (░░░»░░) ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░°░І░»░░░І░°░µ░ј░‹░µ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І-░‡░»░µ░Ѕ░ѕ░І ░ѕ ░‚░°░ј░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ђ░µ░і░ѓ░»░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░.
░§░°░Ѓ░‚░Њ 2 ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░‚░°░ј░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░ї░Ђ░░ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░░ ░‚░°░ј░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░ї░µ░Ђ░°░†░░░№ ░ѕ░±░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░»░µ░Ѕ░‹ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░░ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј░░, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ░Ѕ░°░Ђ░ѕ░ґ░Ѕ░‹░ј░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°░ј░░ ░░ ░°░є░‚░°░ј░░ ░І ░Ѓ░„░µ░Ђ░µ ░‚░°░ј░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░і░ѓ░»░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░ (░░░»░░) ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І-░‡░»░µ░Ѕ░ѕ░І ░ѕ ░‚░°░ј░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ђ░µ░і░ѓ░»░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ћ░ћ░ћ ░«░ў░ђ░њ░ћ░–░•░ќ░ќ░«░™ ░џ░ћ░ ░ў░ђ░›░», ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‰░µ░µ░Ѓ░Џ ░‚░°░ј░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░µ░ј, ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░Џ░І░░░»░ѕ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѓ░Ћ ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░Њ ░·░°░±░ѕ░‚░»░░░І░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░ѕ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░░░ј░µ░»░ѕ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ґ░»░Џ ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░‚░°░ј░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░Ђ░░ ░ґ░µ░є░»░°░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ї░µ░Ђ░µ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░‚░°░ј░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░і░Ђ░°░Ѕ░░░†░ѓ ░ ░¤ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░°, ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░»░ѕ ░І░Ѓ░µ ░·░°░І░░░Ѓ░Џ░‰░░░µ ░ѕ░‚ ░Ѕ░µ░і░ѕ ░ј░µ░Ђ░‹ (░Ѕ░µ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░ѕ░І░°░»░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░І░°░Ђ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░°) ░ґ░»░Џ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░”░ў ░‚░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░░░ј░µ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░ ░є░ѕ░»░░░‡░µ░Ѓ░‚░І░° ░‚░ѕ░І░°░Ђ░°, ░ї░Ђ░░░±░‹░І░€░µ░і░ѕ ░І ░ ░¤, ░░ ░µ░і░ѕ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░є░»░°░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ. ░ќ░µ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░І░»░µ░‡░µ░‚ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░‡.1 ░Ѓ░‚.16.2 ░љ░ѕ░ђ░џ ░ ░¤.
░Ў░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░‚. 4.2 ░љ░ѕ░ђ░џ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░ћ░‚░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░ј ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј, ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░‚. 4.3 ░љ░ѕ░ђ░џ ░ ░¤, ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░ѕ░І░‚░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░░ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░░ ░І░░░ґ░° ░░ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░Џ ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░µ░‚, ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ ░░ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░„░░░Ѕ░°░Ѕ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░µ ░░ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░°.
░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░░░·░ґ░µ░Ђ░¶░µ░є ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚.29.9, 29.10 ░љ░ѕ░ђ░џ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░Џ
░џ░ћ░Ў░ў░ђ░ќ░ћ░’░░›:
░ћ░ћ░ћ ░«░ў░ђ░њ░ћ░–░•░ќ░ќ░«░™ ░џ░ћ░ ░ў░ђ░›░» ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░І░░░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░І ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░░ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‡.1 ░Ѓ░‚.16.2 ░љ░ѕ░ђ░џ ░ ░¤, ░░ ░ї░ѕ░ґ░І░µ░Ђ░і░Ѕ░ѓ░‚░Њ ░µ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Ћ ░І ░І░░░ґ░µ ░€░‚░Ђ░°░„░° ░І ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░є░Ђ░°░‚░Ѕ░ѕ░ј ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░ѕ░І, ░Џ░І░░░І░€░░░…░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░°░ј░░ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ђ░°░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ 7432 ░Ђ░ѓ░±░»░Џ, ░±░µ░· ░є░ѕ░Ѕ░„░░░Ѓ░є░°░†░░░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░ѕ░І ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░‹ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ: ░ј░µ░‚░°░»░»░░░‡░µ░Ѓ░є░░░µ ░░░·░ґ░µ░»░░░Џ ░ї░Ђ░Џ░ј░ѕ░ѓ░і░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░‹ ░Ѓ ░‚░µ░…░Ѕ░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░░░µ ░ѕ░‚░І░µ░Ђ░Ѓ░‚░░░Џ░ј░░ ░¶░µ░»░‚░ѕ░і░ѕ ░†░І░µ░‚░° ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░»░µ░ґ░°░ј░░ ░Ќ░є░Ѓ░ї░»░ѓ░°░‚░°░†░░░░, ░±░µ░· ░ј░°░Ђ░є░░░Ђ░ѕ░І░є░░ - 4 ░€░‚., ░І░µ░Ѓ ░±░Ђ░ѓ░‚░‚░ѕ/░Ѕ░µ░‚░‚░ѕ 1099 ░є░і; ░ј░µ░‚░°░»░»░░░‡░µ░Ѓ░є░░░µ ░░░·░ґ░µ░»░░░Џ (░‚░Ђ░°░є░░) ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░»░µ░ґ░°░ј░░ ░Ќ░є░Ѓ░ї░»░ѓ░°░‚░°░†░░░░, ░±░µ░· ░ј░°░Ђ░є░░░Ђ░ѕ░І░є░░ - 3 ░€░‚., ░І░µ░Ѓ ░±░Ђ░ѓ░‚░‚░ѕ/░Ѕ░µ░‚░‚░ѕ 180 ░є░і; ░░‚░ѕ░і░ѕ 7 ░і░Ђ░ѓ░·░ѕ░І░‹░… ░ј░µ░Ѓ░‚, ░ѕ░±░‰░░░№ ░І░µ░Ѓ ░±░Ђ░ѓ░‚░‚░ѕ/░Ѕ░µ░‚░‚░ѕ - 1279 ░є░і. ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░Џ░‰░░░№░Ѓ░Џ ░Ѕ░° ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░…░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░ћ░ћ░ћ ░«░Ў░µ░Ѕ░є ░”░’░» (<░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>), ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚░░░‚░Њ ░І░ѕ ░’░»░°░ґ░░░І░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░є░Ѓ░є░ѓ░Ћ ░‚░°░ј░ѕ░¶░Ѕ░Ћ ░ґ░»░Џ ░‚░°░ј░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░»░µ░Ѕ░░░Џ.
<...>
<...>
░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░џ░Ђ░░░ј░ѕ░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░є░Ђ░°░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░¤░Ђ░ѓ░Ѕ░·░µ░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і.░’░»░°░ґ░░░І░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░є░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ 10 ░Ѓ░ѓ░‚░ѕ░є ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░░░»░░ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░є░ѕ░ї░░░░ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ:________________