Дело № 2-209/2019г.
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
30 января 2019 года г. Элиста
Элистинский городской суд Республики Калмыкия в составе
председательствующего судьи Надбитовой Г.П.,
при секретаре Худаевой Ю.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Симбирской Анны Владимировны к Администрации г. Элисты о включении недвижимого имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования,
У С Т А Н О В И Л :
Симбирская обратилась в суд с указанным иском, мотивируя тем, что 22 февраля 2014г. умер ее отец ФИО1; после его смерти осталось наследственное имущество в виде гаража <данные изъяты>, надлежащим образом не оформленного, в виду отсутствия правоустанавливающих документов. Гараж построен ее отцом в 1982г. после вступления в члены ГСК «Дружба», он владел и пользовался им как собственным, нес расходы по его содержанию. Просит суд включить гараж <данные изъяты> в состав наследственного имущества умершего ФИО1 и признать за ней право собственности на гараж в порядке наследования.
Истица в связи с выездом за пределы Республики Калмыкия просит суд рассмотреть дело в ее отсутствие.
Представитель ответчика Тельмджиев А.А. просит суд рассмотреть дело в их отсутствие, в возражениях от 14 января 2019г. просил суд в удовлетворении иска отказать, обосновывая тем, что наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (телефонограмма от 30 января 2019г.).
Заместитель директора БУ РК «Бюро технической инвентаризации» Дабжаев А.П. просит суд рассмотреть дело в отсутствие их представителя, решение по делу оставляет на усмотрение суда (заявление № 02-02/05-92 от 18 января 2019г.).
Нотариус Эминова Н.Н. просит суд рассмотреть дело в отсутствие нотариуса, решение по делу оставила на усмотрение суда (ходатайство № 20 от 21 января 2019г.).
Представители третьих лиц - Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по РК, председатель ГСК «Дружба» Мищенко Л.Ф., надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения дела, в суд не явились, об отложении дела не ходатайствовали. Суд считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие на основании ч. 3 ст. 167 ГПК РФ.
Суд, исследовав материалы дела, считает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В силу абз. 2 п. 2 ст. 218, ст.ст. 1111, 1113, 1114 Гражданского кодекса РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Наследование осуществляется по закону и по завещанию. Наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства является день смерти гражданина.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии со ст. 1153, ч. 1 ст. 1154 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей нотариусу по месту открытия наследства заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом и т.д. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Как видно из материалов дела, решением исполкома Элистинского городского Совета депутатов трудящихся № 295 от 20 июня 1979г. зарегистрирован вновь созданный кооператив «Дружба» по строительству и эксплуатации коллективных гаражей для автотранспорта индивидуальных владельцев; утвержден устав кооператива, принятый общим собранием членов кооператива. Решением исполкома Элистинского городского Совета депутатов трудящихся № 305 от 20 июня 1979г. созданному кооперативу «Дружба» под строительство гаражей отведен земельный участок площадью 1 га в районе 5 микрорайона. По данным ГСК «Дружба» ФИО1 являлся членом кооператива «Дружба», с 1982г. имел в нем гараж № №.
По сведениям Отдела архитектуры и градостроительства Администрации г. Элисты № ОШ-03/637 от 25 сентября 2018г. - гараж <данные изъяты>, значится за ФИО1.
В судебном заседании установлено, что гараж с подвалом № № возведен ФИО1 в 1994г., с момента постройки он владел и пользовался им. Гараж с подвалом возведен в пределах предоставленного земельного участка, общая площадь гаража 40,7 кв.м, основная – 20,7 кв.м, вспомогательная – 20 кв.м. Установленные обстоятельства не оспариваются участниками процесса и подтверждаются техническим паспортом, выданным Филиалом ФГУП «Ростехинвентаризация» по РК 12 февраля 2015г. Сведения о нарушении строительных норм при завершении строительства гаража с подвалом в материалах дела отсутствуют, в судебное заседание не представлены.
Из справки филиала ФГУП «Ростехинвентаризация» - Федеральное БТИ» № 267 от 14 июля 2015г. следует, что инвентаризационная действительная стоимость гаража <данные изъяты>, составляет 136 924 руб.; сведениями о регистрации права собственности Филиал не располагает.
22 февраля 2014г. ФИО1, родившийся ДД.ММ.ГГ. в <данные изъяты>, умер, не зарегистрировав право собственности на вышеуказанный гараж (свидетельство о смерти <данные изъяты> выдано отделом ЗАГС г. Элисты Республики Калмыкия 26 февраля 2014г., актовая запись №).
В силу ст. 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Следовательно, вышеуказанный гараж подлежит включению в состав наследства, открывшегося после смерти Симбирского В.А.
По общему правилу, закрепленному в ст.ст. 1141, 1142 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В силу ч. 1 ст. 1154, ст. 1153 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятие наследства осуществляется подачей нотариусу по месту открытия наследства заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом и т.д.
Временно исполняющая обязанности нотариуса Эминовой Н.Н. – Араева К.А. в ответе № 27 от 29 января 2019г. указала, что наследственное дело к имуществу ФИО1, умершего 22 февраля 2014г., открыто 27 февраля 2014г. Наследницей, принявшей наследство, является дочь умершего Симбирская Анна Владимировна, сын наследодателя ФИО2 отказался от наследства в пользу сестры. 29 августа 2014г. истице выданы свидетельства о праве на наследство на <данные изъяты>.
Таким образом, суд установил, что истица – дочь ФИО1 (повторное свидетельство о рождении <данные изъяты> выдано отделом ЗАГС г. Элисты Республики Калмыкия 28 февраля 2014г., актовая запись № от 15 октября 1971г.) вступила в наследство, оставшееся после смерти отца, родной брат истицы отказался от своей доли наследства в ее пользу; но гараж в состав наследства не вошел, поскольку в установленном порядке право собственности на него умершим не было зарегистрировано. Истица после смерти отца несет бремя по содержанию и сохранению гаража, то есть фактически приняла наследство в виде вышеуказанного гаража.
В силу ч. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Согласно ст. 1162 ГК РФ свидетельство о праве на наследство выдается по заявлению наследника.
Следовательно, положение закона о том, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства, а получение свидетельства о праве на наследство является правом, а не обязанностью наследника (п. 4 ст. 1152, ст. 1162 ГК РФ), действует и в отношении недвижимого имущества и является исключением из общего правила, определяющего возникновение права на недвижимое имущество с момента государственной регистрации.
Отсутствие предусмотренной ст. 131 ГК РФ обязательной регистрации прав на недвижимое имущество, перешедшее по наследству, ограничивает возможности распоряжаться этим имуществом (продавать, дарить и т.п.), но никак не влияет согласно названным выше требованиям закона на факт принадлежности этого имущества на праве собственности лицу, получившему его в порядке наследования.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 9 от 29 мая 2012г. «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
При изложенных обстоятельствах, требования истицы о включении гаража с подвалом в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО1, и признании за ней права собственности в порядке наследования законны и обоснованны, поэтому подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Исковые требования Симбирской Анны Владимировны к Администрации г. Элисты о включении недвижимого имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования - удовлетворить.
Включить гараж с подвалом <данные изъяты>, в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО1, родившегося ДД.ММ.ГГ в <данные изъяты>, умершего 22 февраля 2014г. в г. Элиста Республики Калмыкия.
Признать за Симбирской Анной Владимировной право собственности на гараж с подвалом <данные изъяты>, в порядке наследования.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Калмыкия в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через Элистинский городской суд Республики Калмыкия.
Председательствующий Надбитова Г.П.