Решение по делу № 2-891/2015 от 19.11.2015

Дело № 2-891-2015         КОПИЯ

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

         п. Октябрьский                                                                                      17 декабря 2015 года

Октябрьский районный суд Пермского края в составе:

председательствующего судьи Савченко С.Ю.,

с участием заявителя ФИО4,

при секретаре ФИО6,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО4 к администрации Сарсинского городского поселения Октябрьского муниципального района <адрес> о включении имущества в наследственную массу,

УСТАНОВИЛ:

ФИО4 обратился в суд с иском к администрации Сарсинского городского поселения Октябрьского муниципального района <адрес> о включении квартиры, расположенной по адресу: <адрес> состав наследственной массы после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, указывая, что он является наследником по завещанию, которое ФИО1 составила ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ он обратился с заявлением о принятии наследства к нотариусу Октябрьского нотариального округа <адрес> ФИО7, однако в выдаче свидетельства о праве на наследство отказано, в связи с тем, что в договоре на передачу квартиры в собственность и в регистрационном удостоверении имеются неточности, а именно указан правообладатель «ФИО3», указана фамилия, не совпадающая с фамилией, указанной в свидетельстве о смерти. Поскольку в правоустанавливающих документах имеются неточности, то нотариус не выдаст ему свидетельство о праве на наследство по завещанию, чем нарушается его право на наследование. Просить включить квартиру расположенную по адресу: <адрес>, пгт <адрес> состав наследственной массы имущества, открывшегося после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании ФИО4 исковые требования поддержал по изложенным в исковом заявлении основаниям, и дополнил, что ДД.ММ.ГГГГ умерла его гражданская жена ФИО1, с которой они прожили совместно более 20 лет, брак не был зарегистрирован, общих детей нет. У ФИО1 двое детей, которые на квартиру не претендуют. Других наследников нет, спора между ними нет, Наследство, оставшееся после смерти ФИО1 он фактически принял в установленный законом срок обратившись к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Он не может получить свидетельство о праве на наследство по завещанию из-за неточностей в правоустанавливающих документах на квартиру. Просит включить квартиру, расположенную по адресу: <адрес> состав наследственной массы имущества, открывшегося после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Представитель ответчика администрации Сарсинского городского поселения Октябрьского муниципального района <адрес> в судебное заседание не явился, предоставив письменное ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя, удовлетворение требований истца оставляет на усмотрение суда.

Заслушав пояснения истца, показания свидетелей, изучив документы дела, суд считает, что требования являются обоснованными, законными и подлежат удовлетворению.

В соответствии с п. 4 ст. 35 Конституции РФ право наследования гарантируется.

В силу п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Статьей 1111 ГК РФ установлено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствие со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. ст. 1152, 1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять в течение 6 месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии со ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется, в частности, подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно свидетельства о смерти ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (л.д.5).

Согласно договора купли-продажи (передачи) квартиры в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ заключенного между ФИО1 и Сарсинским деревообрабатывающим заводом, ФИО2 передана квартира общей площадью 44,6 кв.м. по адресу: <адрес> в единоличную собственность (л.д.10-12).

Согласно Регистрационного удостоверения № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного БТИ, <адрес> зарегистрирована по праву собственности за ФИО3 на основании договора № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.9).

Согласно копии завещания от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного консультантом администрации Сарсинского городского поселения Октябрьского муниципального района <адрес> ФИО8, ФИО1 2-комнатную квартиру, расположенную по адресу: <адрес> завещает ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 13).

Согласно справки нотариуса Октябрьского нотариального округа <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ №, после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, заведено наследственное дело по заявлению о принятии наследства по завещанию от ФИО4. Сведений о других наследниках нет. Свидетельство о праве на наследство не выдавалось. Имеется завещание, удостоверенное ДД.ММ.ГГГГ. Завещание не отменено, не изменено (л.д. 22).

Согласно копии кадастрового паспорта (выписки из государственного кадастра недвижимости) помещения от ДД.ММ.ГГГГ № кадастровый номер помещения: №,, дата внесения номера в государственный кадастр недвижимости: ДД.ММ.ГГГГ, этаж: 3, площадь: 44,0 кв.м., адрес: <адрес>, назначение: жилое, вид жилого помещения: квартира, сведения о правах отсутствуют (л.д. 7-8).

Согласно уведомлению Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № на объект недвижимого имущества: квартира, кадастровый №, адрес: <адрес> права и обременения не зарегистрированы (л.д. 25).

Согласно справки администрации Сарсинского городского поселения Октябрьского муниципального района <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1 была зарегистрирована по месту жительства по адресу: <адрес> (л.д.15).

Допрошенные в судебном заседании свидетели ФИО9 и ФИО10 показали, что истца знают давно, он проживает в <адрес>. Также они знали ФИО1, гражданскую жену истца, проживавшую в указанной квартире. ФИО4 и ФИО1 проживали совместно более 10 лет, совместных детей у них не было. У ФИО1 от первого брака две взрослые дочери, живут своими семьями. Истец после смерти ФИО11 распорядился имуществом, продолжает жить в той же квартире, где они проживали с гражданской женой. Другой ФИО3 не было и в указанной квартире не проживала.

Согласно пункта 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.

Судом установлено, что ФИО1 умершей ДД.ММ.ГГГГ принадлежала квартира по адресу: <адрес>. В правоустанавливающем документе в договоре № купли-продажи (передачи) квартиры в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ допущена неточность в фамилии правообладателя, указана фамилия ФИО3, вместо ФИО11. Истец в установленный законом срок обратился с заявлением к нотариусу о принятии наследства по завещанию. Имеющиеся недостатки в договоре купли-продажи (передачи) квартиры в собственность граждан препятствуют истцу в оформлении наследственных прав на спорное имущество во внесудебном порядке. Следовательно имеются основания для удовлетворения требований истца и включении указанной квартиры в состав наследственной массы после смерти ФИО1.

.Руководствуясь ст. ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО4 удовлетворить.

Включить в состав наследственной массы имущества открывшегося после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ квартиру, общей площадью 44,0 кв.м., кадастровый №, расположенную по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в <адрес>вой суд через Октябрьский районный суд <адрес> в течение месяца со дня его вынесения.

Председательствующий:            подпись                            С.Ю.Савченко                 

Копия верна.

Судья

Секретарь судебного заседания

Подлинный документ находится в производстве Октябрьского районного суда <адрес> и подшит в деле 2-891/2015