Дело № 2-5356/2020
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
10 декабря 2020 года г. Челябинск
Курчатовский районный суд г.Челябинска в составе
председательствующего судьи Губиной М.В.
при секретаре Осиповой С.Г.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Пасынкова Алексея Викторовича к Обществу с ограниченной ответственностью «Астра-промо» о компенсации за нарушение прав автора,
УСТАНОВИЛ:
Пасынков А.В. обратился в суд с иском к Обществу с ограниченной ответственностью «Астра-промо» о компенсации за нарушение прав автора в размере 10 000 руб. за удаление информации об авторе фотографии, взыскать понесенные по делу судебные расходы в размере 400 руб.
В обоснование исковых требований указано, что на сайте <данные изъяты> в статье под названием «Контрольная закупка» добралась до Сосьвы. Прокуратура и Роспортебнадзор работали в магазинах поселка» размещенной ДД.ММ.ГГГГ URL- адрес: <данные изъяты>, была размещена фотография автором которой является истец. Указанная фотография была размещена ДД.ММ.ГГГГ на сайте b2bmaster администратором и владельцем которого является ООО «Астро-промо» в статье под названием публикации «Проверка Роспортебнадзора на 2018 год: план и график проверок по ИНН». Фотография была создана истцом в период исполнения служебных обязанностей по трудовому договору № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенному с ООО «Издательская группа «ВК-медиа». Фотография создана ДД.ММ.ГГГГ в 7.53. Данная фотография является служебным произведением, исключительные права на которое принадлежат ООО «Издательская группа Челябинской области от ДД.ММ.ГГГГ частично удовлетворены исковые требования ООО «Издательская группа «ВК-медиа» к ООО «Астра-промо» о взыскании денежной компенсации за нарушение прав правообладателя.
Истец Пасынков А.В. в судебное заседание не явился, о дате и времени рассмотрения дела извещен судом надлежащим образом, в суд поступило заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.
Представитель ответчика ООО «Астра-промо» в судебное заседание не явился, о дате и времени рассмотрения дела извещены судом надлежащим образом.
Представитель третьего лица ООО «Издательская группа «ВК-медиа» в судебное заседание не явился, о дате и времени рассмотрения дела извещены судом надлежащим образом, просили о рассмотрении дела в их отсутствие полагали, что требования истца являются обоснованными и подлежат удовлетворению в полном объеме.
В соответствии с ч.1 ст.113 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, лица, участвующие в деле, извещаются или вызываются в суд заказным письмом с уведомлением о вручении, судебной повесткой с уведомлением о вручении, телефонограммой или телеграммой, по факсимильной связи либо с использованием иных средств связи и доставки, обеспечивающих фиксирование судебного извещения или вызова и его вручение адресату.
Согласно ст.117 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, адресат, отказавшийся принять судебную повестку или иное судебное извещение, считается извещенным о времени и месте судебного разбирательства или совершения отдельного процессуального действия.
В соответствии со ст.167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, обязаны известить суд о причинах неявки и представить доказательства уважительности этих причин. Суд вправе рассмотреть дело в отсутствие ответчика, извещенного о времени и месте судебного заседания, если он не сообщил суду об уважительных причинах неявки и не просил рассмотреть дело в его отсутствие.
Согласно выписки из ЕГРЮЛ ООО «Астра-промо» зарегистрировано по адресу: <адрес>, извещались судом по указанному адресу, корреспонденция ООО «Астра-промо» на судебные заседания, не получена, конверты возвращены в адрес суда в связи с истечением срока хранения.
Возможность применения ст. 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации к судебным извещениям и вызовам следует из разъяснений, содержащихся в п.п.67,68 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 25 от 23 июня 2015 года. Юридически значимое сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено, но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним (п.1 ст.165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации). Например, сообщение считается доставленным, если адресат уклонился от получения корреспонденции в отделении связи, в связи с чем она была возвращена по истечении срока хранения. Риск неполучения поступившей корреспонденции несет адресат.
Сведений о наличии нарушений при доставке судебных повесток Правил оказания услуг почтовой связи, у суда не имеется. Также отсутствуют сведения о том, что судебные извещения не были получены ответчиком по независящим от него причинам. Сведения о месте и времени рассмотрения дела размещались на сайте Курчатовского районного суда города Челябинска.
Уважительной причины неявки представителя ответчика на момент рассмотрения дела не установлено.
В связи с изложенным, суд считает возможным, в силу ст.167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, рассмотреть дело в отсутствии ответчика, извещенного надлежащим образом о времени и месте судебного заседания.
В силу ст. ст. 9, 10 113 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации граждане и юридические лица по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права. Не допускается злоупотребление правом гражданами и юридическими лицами.
В соответствии со ст.167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, обязаны известить суд о причинах неявки и представить доказательства уважительности этих причин. Суд вправе рассмотреть дело в отсутствие ответчика, извещенного о времени и месте судебного заседания, если он не сообщил суду об уважительных причинах неявки и не просил рассмотреть дело в его отсутствие.
Таким образом, суд полагал возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся сторон, о времени и месте рассмотрения дела извещавшихся надлежащим образом.
Суд, исследовав письменные материалы дела, находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Положениями ст. 1255 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что автору произведения принадлежат: исключительное право на произведение; право авторства; право автора на имя; право на неприкосновенность произведения; право на обнародование произведения. Интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства являются авторскими правами.
В соответствии с абз. 10 п. 1 ст. 1259 Гражданского кодекса Российской Федерации объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также способа его выражения, в том числе и фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичным фотографии.
В силу ст. 1257 Гражданского кодекса Российской Федерации автором произведения науки, литературы или искусства признается гражданин, творческим трудом которого оно создано. Лица, указанные в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения, считается его автором, если не доказано иное.
Согласно п.1 ст. 1295 Гражданского кодекса Российской Федерации авторские права на произведения науки, литературы или искусства, созданные в пределах установленных для работника (автора) трудовых обязанностей (служебное произведение), принадлежит автору. Исключительное право на служебное произведение принадлежит работодателю, если трудовым или иным договором между работодателем и работником не предусмотрено иное.
Как разъяснено в п.80 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23 апреля 2019 года № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» при разрешении вопроса об отнесении конкретного результата интеллектуальной деятельности к объектам авторского права следует учитывать, что по смыслу статей 1228, 1257 и 1259 ГК РФ в их взаимосвязи таковым является только тот результат, который создан творческим трудом. При этом надлежит иметь в виду, что, пока не доказано иное, результаты интеллектуальной деятельности предполагаются созданными творческим трудом. Необходимо также принимать во внимание, что само по себе отсутствие новизны, уникальности и (или) оригинальности результата интеллектуальной деятельности не может свидетельствовать о том, что такой результат создан не творческим трудом и, следовательно, не является объектом авторского права. Творческий характер создания произведения не зависит от того, создано произведение автором собственноручно или с использованием технических средств. Вместе с тем результаты, созданные с помощью технических средств в отсутствие творческого характера деятельности человека (например, фото- и видеосъемка работающей в автоматическом режиме камерой видеонаблюдения, применяемой для фиксации административных правонарушений), объектами авторского права не являются.
При рассмотрении судом дела о защите авторских прав надлежит исходить из того, что, пока не доказано иное, автором произведения считается лицо, указанное в качестве такового на оригинале или экземпляре произведения либо иным образом в соответствии с пунктом 1 статьи 1300 ГК РФ (статья 1257 ГК РФ), в Реестре программ для ЭВМ или в Реестре баз данных (пункт 6 статьи 1262 ГК РФ) (в п.109 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации»).
Из материалов дела следует, что Пасынков А.В. состоял в трудовых отношениях с ООО «Издательская группа «ВК-медиа», являлся корреспондентом-стажером газеты «Глобус», что подтверждается, заключенному между сторонами ДД.ММ.ГГГГ трудовым договором (л.д. 12-16).
Указанным трудовым договором и дополнительным соглашением к нему предусмотрено, что исключительное право на служебное произведение (созданное в пределах, установленных для работника трудовых обязанностей) принадлежит работодателю.
Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ на сайте prososvu.ru в статье под названием «Контрольная закупка» добралась до Сосьвы. Прокуратура и Роспортебнадзор работали в магазинах поселка» размещенной URL- адрес: <данные изъяты>, была размещена фотография, автором которой является истец (л.д. 17).
ДД.ММ.ГГГГ на сайте b2bmaster, администратором и владельцем которого является ООО «Астро-промо», в статье под названием публикации «Проверка Роспортебнадзора на 2018 год: план и график проверок по ИНН» размещена фотография, которая была создана истцом в период исполнения служебных обязанностей по трудовому договору № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенному с ООО «Издательская группа «ВК-медиа», что подтверждается скриншотом с сайта prososvu.ru, а также видеозаписью посещения данного сайта.
Поскольку ООО «Астра-промо» нарушено исключительное право на произведение, принадлежащего ООО «Издательская группа «ВК-медиа», общество обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с иском о взыскании компенсации за незаконное использование прав на фотографическое произведение.
Решением Арбитражного суда Челябинской области от ДД.ММ.ГГГГ исковые требования ООО «Издательская группа «ВК-медиа» удовлетворены частично, с ООО «Астра-промо» в пользу ООО «Издательская группа «ВК-медиа» взыскано 10 00 руб. компенсация за неправомерное использование объекта авторского права.
В соответствии со ст. 1300 Гражданского кодекса Российской Федерации информацией об авторском праве признается любая информация, которая идентифицирует произведение, автора или иного правообладателя, либо информация об условиях использования произведения, которая содержится на оригинале или экземпляре произведения, приложена к нему или появляется в связи с сообщением в эфир или по кабелю либо доведением такого произведения до всеобщего сведения, а также любые цифры и коды, в которых содержится такая информация. В отношении произведений не допускается удаление или изменение без разрешения автора или иного правообладателя информации об авторском праве воспроизведение, распространение, импорт в целях распространения, публичное исполнение, сообщение в эфир или по кабелю, доведение до всеобщего сведения произведений, в отношении которых без разрешения автора или иного правообладателя была удалена или изменена информация об авторском праве.
Согласно п. 3 ст. 1300 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае нарушения положений, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, автор или иной правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя возмещения убытков или выплаты компенсации в соответствии со статьей 1301 настоящего Кодекса.
В силу ст. 1301 Гражданского кодекса Российской Федерации право автора или иного правообладателя наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных настоящим Кодексом (статьи 1250, 1252 и 1253) требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения.
Принимая во внимание, что ответчиком нарушено право авторства Пасынкова А.В., который является автором фотографии, суд приходит к выводу об обоснованности заявленных требований, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию компенсация в размере 10 000 руб.
Согласно ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
Таким образом, с ответчика ООО «Астра-промо» в пользу истца Пасынкова А.В. подлежат взысканию понесенные по делу судебные расходы в размере 400 руб. на оплату государственной пошлины.
Руководствуясь ст.ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░-░░░░░» ░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░-░░░░░» ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 10 000 ░░░., ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 400 ░░░. 00 ░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░.░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 15 ░░░░░░░ 2020 ░░░░.