Решение по делу № 2-1665/2018 от 23.05.2018

Дело № 2-1665/2018

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

город Норильск Красноярский край 25 октября 2018 года

Норильский городской суд Красноярского края в составе:

председательствующего судьи Саньковой Т.Н.,

при секретаре Тетюцких В.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Журнова Е.В., Журнова Е.В., Журнова М.Е. к ООО «Редакция газеты «О’Кей!» о признании отношений трудовыми, внесении записи в трудовую книжку, взыскании денежных средств, проведении расследования несчастного случая на производстве, взыскании компенсации морального вреда,

У С Т А Н О В И Л:

Журнов Е.В., Журнов Е.Е. и Журнов М.Е. обратились в суд с иском (с учетом уточнения требований) к ООО «Редакция газеты «О’Кей!» о признании отношений трудовыми, внесении записи в трудовую книжку, взыскании денежных средств, проведении расследования несчастного случая на производстве, взыскании компенсации морального вреда. Требования мотивированы тем, что Журнов Е.В. и Журнов Е.Е. осуществляли трудовую деятельность в качестве укладчиков и упаковщиков газет типографии в ООО «Редакция газеты «О’Кей!», расположенной по адресу <адрес>) с 01.03.2017 по 01.04.2018, заработная плата составляла 17000 рублей ежемесячно, график работы вторник, среда, пятница с 13 до 19 часов еженедельно. Журнов М.Е. осуществлял трудовую деятельность в качестве помощника печатника типографии в ООО «Редакция газеты «О’Кей!», расположенной по адресу <адрес>) с 01.03.2018, по тому же графику, заработная плата составляла 15 000 рублей. К указанным видам работ истцов допустил Шаргунов Д.А., работающий у ответчика ответственным лицом за выход тиража газеты «О’Кей!». 23.03.2018 с Журновым М.Е. произошел несчастный случай на производстве, его правая рука была травмирована печатным станком, в этой связи его на машине скрой помощи увезли в городскую больницу №1 Оганер, где ему произвели ампутацию двух пальцев правой руки и фаланги безымянного пальца. При получении травмы Журновым М.Е. присутствовали Шаргунов Д.А. и Журнов А.Е. ООО «Редакция газеты «О’Кей!» отказывается оформлять трудовые отношения, как с пострадавшим Журнов М.Е., так и с его отцом Журновым Е.В. и старшим братом Журновым Е.Е., кроме того после того как к ним обратились с указанной просьбой, их уволили с работы, отказываются проводить расследования несчастного случая и выдать Акт -Н1. Моральный вред истцам Журнову Е.В. и Журнову Е.Е. причинён в части нарушения их трудовых прав выразившиеся в отказе заключения трудового договора, выплаты страховых взносов и внесения записи в трудовую книжку задержки выплаты заработной платы. Моральный вред истцу Журнову М.Е. причинен также в части нарушения его трудовых прав, а также и в части причинения физических и нравственных страданий связанных с утратой здоровья. Источником повышенной опасности ему в связи с полученной травмой причинен вред здоровью средней тяжести, функция правой руки, в связи с тем, что на ней после хирургического вмешательства отсутствует несколько фаланг пальцев, в связи с чем, он лишен возможности трудоустроиться и получать доход, вынужден одевать перчатку на поврежденную руку, так как стесняется своего внешнего вида. На основании изложенного, с истцы просили установить факт трудовых отношений Журнова Е.В. и Журнова Е.Е., внести запись в трудовые книжки о работе в качестве укладчиков и упаковщиков газет типографии в ООО «Редакция газеты «О’Кей!» в период с 01.03.2017 по 01.04.2018; взыскать с ООО «Редакция газеты «О’Кей!» в пользу Журнова Е.В. компенсацию за неиспользованный отпуск в размере 38725 рублей, заработную плату за апрель 2018 года в размере 13500 рублей, компенсацию морального вреда - 150000 рублей, судебные расходы по оплате юридических услуг представителя - 10000 рублей. Взыскать с ООО «Редакция газеты «О’Кей!» в пользу Журнова Е.Е. компенсацию за неиспользованный отпуск в размере 41878 рублей, заработную плату за апрель 2018 года - 13500 рублей, взносы в пользу УПФ по г.Норильску - 72178,70 рублей, компенсацию морального вреда в размере 150000 рублей, судебные расходы по оплате юридических услуг представителя - 10000 рублей. Установить факт трудовых отношений Журнова М.Е. в качестве ученика печатника типографии ООО «Редакция газеты «О’Кей!» в период с 01.03.2018 по 22.03.2018, обязать ООО «Редакция газеты «О’Кей!» внести запись о приеме на работу в трудовую книжку, провести расследование несчастного случая, выдать акт Н-1, произвести выплату утраченного заработка начиная с 22.03.2018 исходя из минимального уровня заработной платы по муниципальному району города Норильска по день вынесения судебного решения. Взыскать с ООО «Редакция газеты «О’Кей!» в пользу Журнова М.Е. компенсацию морального вреда за нарушение трудовых прав в размере 150000 рублей, за повреждение здоровья 2000000 рублей, судебные расходы по оплате юридических услуг представителя в размере 10000 рублей.

В судебном заседании истцы Журнов Е.В., Журнов Е.Е. и Журнов М.Е. и представитель ответчика Соколова Н.Ю., действующая на основании доверенности, выразили согласие заключить мировое соглашение по данному делу, на следующих условиях:

1. ООО «Редакция газеты «О’Кей!» выплачивает Журнову М.Е. в связи с полученной 23 марта 2018 года травмой денежную сумму - 300000 рублей в течение месяца со дня утверждения мирового соглашения на расчетный счет Журнова М.Е..

2. Журнов Е.В., Журнов М.Е., Журнов Е.Е. отказываются от заявленных требований к ООО «Редакция газеты «О’Кей!» в полном объеме, в том числе от требований: 1) об установлении факта трудовых отношений; 2) внесения записи в трудовые книжки; 3) взыскания заработной платы, компенсации за неиспользованный отпуск; 4) компенсации морального вреда; 5) проведения расследования несчастного случая; 6) выдачи акта Н-1; 7) взыскания утраченного заработка с 23.03.2018 по день вынесения решения суда.

3. Судебные расходы лежат на той стороне, которая их понесла.

4. ООО «Редакция газеты «О’Кей!» оплачивает стоимость судебной экспертизы – 8596 рублей в пользу КГБУЗ «Красноярское краевое бюро судебно-медицинской экспертизы» в течение месяца с момента утверждения мирового соглашения.

В судебном заседании установлено, что стороны достигли соглашения по исковым требованиям.

Условия мирового соглашения отражены в совместном заявлении сторон, подписаны ими, и подтверждены в судебном заседании.

Эти условия мирового соглашения также не противоречат закону, не нарушают чьих-либо прав и охраняемых законом интересов.

Сторонам разъяснены ст. ст. 173 и ст. 221 ГПК РФ, а также последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу.

Участвующие в деле прокурор Ларина О.К., третье лицо Шаргунов Д.А., представитель истцов Демьяненко И.Н. не возражали против утверждения по делу мирового соглашения.

Третье лицо Журнов А.Е., представитель ГУ УПФ РФ в г.Норильске в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела уведомлены надлежащим образом.

Выслушав лиц, участвующих в деле, изучив материалы дела и условия мирового соглашения, суд находит возможным его утвердить на вышеуказанных условиях и прекратить производство по делу, поскольку условия мирового соглашения соответствуют установленным по делу обстоятельствам, не противоречат закону, не нарушают чьих-либо прав и охраняемых законом интересов.

На основании изложенного, и руководствуясь ст.ст. 173, 220 ГПК РФ, судья,

О П Р Е Д Е Л И Л :

Утвердить мировое соглашение по иску Журнов Е.В., Журнова Е.Е., Журнов М.Е. к ООО «Редакция газеты «О’Кей!» о признании отношений трудовыми, внесении записи в трудовую книжку, взыскании денежных средств, проведении расследования несчастного случая на производстве, взыскании компенсации морального вреда, по которому:

1. ООО «Редакция газеты «О’Кей!» выплачивает Журнов М.Е. в связи с полученной 23 марта 2018 года травмой денежную сумму - 300000 рублей в течение месяца со дня утверждения мирового соглашения на расчетный счет Журнова М.Е..

2. Журнов Е.В., Журнов М.Е., Журнов Е.Е. отказываются от заявленных требований к ООО «Редакция газеты «О’Кей!» в полном объеме, в том числе от требований: 1) об установлении факта трудовых отношений; 2) внесения записи в трудовые книжки; 3) взыскания заработной платы, компенсации за неиспользованный отпуск; 4) компенсации морального вреда; 5) проведения расследования несчастного случая; 6) выдачи акта Н-1; 7) взыскания утраченного заработка с 23.03.2018 по день вынесения решения суда.

3. Судебные расходы лежат на той стороне, которая их понесла.

4. ООО «Редакция газеты «О’Кей!» оплачивает стоимость судебной экспертизы – 8596 рублей в пользу КГБУЗ «Красноярское краевое бюро судебно-медицинской экспертизы» в течение месяца с момента утверждения мирового соглашения.

Производство по гражданскому делу по иску по иску Журнова Е.В., Журнова Е.В., Журнова М.Е. к ООО «Редакция газеты «О’Кей!» о признании отношений трудовыми, внесении записи в трудовую книжку, взыскании денежных средств, проведении расследования несчастного случая на производстве, взыскании компенсации морального вреда, прекратить в связи с заключением мирового соглашения, разъяснив сторонам последствия, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.

Разъяснить сторонам, что по своей юридической силе определение об утверждении мирового соглашения не уступает решению суда и в случае необходимости также подлежит принудительному исполнению.

Разъяснить, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение в апелляционном порядке может быть подана частная жалоба в Судебную коллегию по гражданским делам Красноярского краевого суда через Норильский городской суд, в 15-дневный срок со дня его вынесения.

Судья                              Т.Н. Санькова