в„–12-26/2020
РЕШЕНРР•
23 января 2020 года г.Уссурийск
РЎСѓРґСЊСЏ РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРєРѕРіРѕ районного СЃСѓРґР° РџСЂРёРјРѕСЂСЃРєРѕРіРѕ края Рогалев Р•.Р’., рассмотрев РІ открытом судебном заседании жалобу общества СЃ ограниченной ответственностью (далее –ООО) «Корпорация РџСЂРёРј Хуньчунь», XXXX, РѕР± отмене постановления начальника РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРєРѕРіРѕ отдела РїРѕ ветеринарному Рё карантинному фитосанитарному надзору Управления федеральной службы РїРѕ ветеринарному Рё карантинному фитосанитарному надзору РїРѕ РџСЂРёРјРѕСЂСЃРєРѕРјСѓ краю Рё Сахалинской области Р¤РРћ3 XXXX РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГ,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
РћРћРћ «Корпорация РџСЂРёРј Хуньчунь» обратилось РІ СЃСѓРґ СЃ жалобой РѕР± отмене постановления начальника РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРєРѕРіРѕ отдела РїРѕ ветеринарному Рё карантинному фитосанитарному надзору Управления федеральной службы РїРѕ ветеринарному Рё карантинному фитосанитарному надзору РїРѕ РџСЂРёРјРѕСЂСЃРєРѕРјСѓ краю Рё Сахалинской области Р¤РРћ3 XXXX РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГ Рѕ наложении РЅР° юридическое лицо как арендатора земельного участка, административного взыскания РІ РІРёРґРµ штрафа РІ размере 40 000 рублей Р·Р° совершение административного правонарушения, предусмотренного С‡.2 СЃС‚.8.6 Кодекса Р Р¤ РѕР± административных правонарушениях, мотивируя СЃРІРѕРё требования тем, что РІ действиях лица отсутствует состав вменённого правонарушения, доказательств уничтожения именно привлекаемым Рє ответственности лицом плодородного слоя почвы, Р° равно как Рё сама добыча РћРћРћ «Корпорация РџСЂРёРј Хуньчунь» общераспространённых полезных ископаемых (песок), материалы дела РЅРµ содержат. Территория земельного участка площадью 6,6 РіР°, РіРґРµ осуществлялась добыча песка, заросла деревьями (РёРІР°) высотой более 1.5 метров Рё выше, что свидетельствует Рѕ том, что разработка карьера велась более пяти лет назад. Данное обстоятельство также подтверждается содержанием акта планового осмотра XXXX РћР—Рќ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГ РІ котором содержаться выводы Рѕ том, что нарушение плодородного слоя почвы произошло более пяти лет назад. РџСЂРё этом право аренды Сѓ РћРћРћ «Корпорация РџСЂРёРј Хуньчунь» возникло РІ 2016 РіРѕРґСѓ. РџСЂРё проведении проверки была нарушена процедура её проведения Рё оформления её результатов. РџСЂРёР±РѕСЂС‹ Рё измерения, определяющие местоположение земельного участка, РЅРµ сертифицированы.
Р’ судебном заседании представитель заявителя РЅР° доводах, изложенных РІ жалобе, настаивала РїРѕ основаниям РІ ней изложенным, дополнив РїСЂРё этом, что РћРћРћ «Корпорация РџСЂРёРј Хуньчунь» является субъектом малого предпринимательства; плодородный слой почвы был уничтожен предыдущим арендатором Р¤РРћ4 РїСЂРё добыче песка, С‚.Рµ. РґРѕ передачи земли РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ переуступки права аренды.
Управлением федеральной службы РїРѕ ветеринарному Рё карантинному фитосанитарному надзору РїРѕ РџСЂРёРјРѕСЂСЃРєРѕРјСѓ краю Рё Сахалинской области поданы письменные возражения относительно РґРѕРІРѕРґРѕРІ жалобы, РёР· содержания которых следует, что основанием проведения внеплановой выездной проверки явилось представление начальника отдела земельного надзора Управления РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГ XXXX Руководителю Управления РїРѕ фактам, изложенным РІ акте планового (рейдового) осмотра, обследования РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГ XXXX РћР—Рќ, согласно которому РЅР° земельном участке СЃ кадастровым номером XXXX, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, для ведения крестьянского (фермерского) хозяйства выявлен разработанный карьер, рекультивация РЅР° земельном участке РЅРµ проводилась, произрастает древесно-кустарниковая растительность, протоколами испытаний установлено снижение плодородия почвы. Проверка проведена РІ соответствии СЃ действующим законодательством. Журнал учёта проверок юридического лица должностным лицам Управления РїСЂРё проведении проверки представителем Общества предоставлен РЅРµ был. Далее, местоположение земельного участка, Р° также площадь нарушенного земельного участка определялись РїСЂРё помощи GPS-навигатор В«GARMINВ», инвентарный XXXX, сведения Рѕ котором указаны РІ акте планового (рейдового) осмотра, обследования РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГ XXXX РћР—Рќ, фотосъёмка состояния земельного участка проводилась цифровым аппаратом В«Canon Power Shot A 470В» инвентарный XXXX, сведения Рѕ котором так Р¶Рµ имеются РІ акте планового (рейдового) осмотра, обследования РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГ XXXX РћР—Рќ, Р° также РІ фото таблице. Указанные РїСЂРёР±РѕСЂС‹ выданы должностным лицам, РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРєРѕРіРѕ отдела Управления для проведения контрольных (надзорных) мероприятий земель сельскохозяйственного назначения, Р° также находятся РЅР° балансе Управления. Доводы заявителя РѕР± отсутствии поверки используемых РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ должностными лицами Управления РїСЂРё проведении контрольных, надзорных мероприятий: навигатора Рё фотоаппарата; отсутствия информации РѕР± указанных приборах, является голословными, ничем РЅРµ подтверждёнными. РљСЂРѕРјРµ того, проверка проводилась РІ присутствии представителя Общества, составление протокола проходило РІ присутствии законного представителя Общества. Р’ С…РѕРґРµ этих мероприятий определялись Рё фиксировались координаты нахождения, замер площади нарушенного участка, фотосъёмка состояния участка. Замечаний РѕР± отсутствии применения навигатора Рё фотоаппарата сделано РЅРµ было. Общество является арендатором проверенного земельного участка РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° переуступки права аренды земельного участка РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГ, который является одновременно актом приёма-передачи земельного участка РЅРѕРІРѕРјСѓ арендатору. Р’ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ переуступки отсутствуют сведения Рѕ том, что РЅР° земельном участке находится карьер, следовательно, карьер образован СѓР¶Рµ РїСЂРё владении Рё пользовании Обществом. РљСЂРѕРјРµ того, постановлением РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГ XXXX арендатор КФХ Р¤РРћ4 привлечена Рє административной ответственности РїРѕ части 2 статьи 8.7 РљРѕРђРџ Р Р¤, совершенного РЅР° СЃРїРѕСЂРЅРѕРј земельном участке, согласно которому карьер РЅР° участке РЅРµ выявлен, что также подтверждает образование карьера РІ момент владения Рё пользования земельным участком РћРћРћ «Корпорация РџСЂРёРј Хуньчунь», РЅР° которое возложена обязанность РїРѕ сохранению плодородного слоя почвы. Р’ рассматриваемом случае РїСЂРё владении Рё пользовании последним разработан карьер, представленный РІ РІРёРґРµ многочисленных котлованов диаметром РѕС‚ 6 Рј РґРѕ 20 Рј, глубиной РѕС‚ 2 Рј РґРѕ 4 Рј, РіРґРµ добывался песок. Доказательства использования земельного участка третьими лицами РІ материалы дела РЅРµ представлено. Рљ моменту проверки обнаружено, что РЅР° отвалах Рё РїРѕ краям котлованов местами произрастает древесно-кустарниковая растительность. Порча РЅР° Земельном участке РІ месте разработанного карьера установлена протоколом испытаний РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГ XXXX почвенного образца отобранного РІ момент проведения планового (рейдового) осмотра. Вывод Рѕ значительном снижении плодородия почвы сделан РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРєРёРј филиалом испытательной лаборатории ФГБУ «Приморская межобластная ветеринарная лаборатория», основанием деятельности, которой РїРѕ проведению испытаний Рё выдачи результатов исследований является аттестат аккредитации в„– XXXX РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГ. Таким образом, утверждение Общества Рѕ том, что снижение агрохимических показателей РЅРµ значительное, так как СЃ учетом погрешности РѕР±Р° образца почвы (образец XXXX РІР·СЏС‚ СЃ ненарушенного почвенного слоя, образец XXXX РІР·СЏС‚ СЃ участка СЃ нарушенным слоем почвы) СЏРєРѕР±С‹ практически идентичны РЅРµ имеет РїРѕРґ СЃРѕР±РѕР№ оснований. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, объективная сторона полностью подтверждается материалами проверки Рё материалами административного дела.
В своих дополнениях Общество также ссылается на то, что спорный земельный участок в августе 2018 года подвергался подтоплению, в связи с чем, такой участок подпадает под категорию «нарушенные земли» и не может использоваться по целевому назначению. Однако, Управлением Общество привлечено по части 2 статьи 8.6 КоАП РФ за уничтожение плодородного слоя почвы, а равно порчу земель в результате нарушения правил обращения с пестицидами и агрохимикатами или иными опасными для здоровья людей и окружающей среды веществами и отходами производства и потребления, что подтверждается протоколом испытаний от ДД.ММ.ГГ XXXX почвенного образца отобранного в момент проведения планового (рейдового) осмотра. Таким образом, заявитель не привлекается за нецелевое использование земельного участка. Кроме того, как указывает Общество, участок подвергался подтоплению в августе 2018 года, а проверка проводилась в декабре 2018 года, т.е. спустя 4 месяца после стихийного бедствия, что не имеет к делу никакого отношения.
Далее, квалификация правонарушения как малозначительного может иметь место только в исключительных случаях применительно к обстоятельствам конкретного совершенного лицом деяния. В допущенном Обществом правонарушении не имеется исключительных обстоятельств, прямо препятствующих исполнению своих обязанностей по соблюдению действующего законодательства.
В рассматриваемом случае существенная угроза охраняемым общественным отношениям выражается не в наступлении каких-либо материальных последствий правонарушения, а в пренебрежительном отношении Заявителя к исполнению своих публичных правовых обязанностей, к формальным требованиям публичного права, поскольку установленная обязанность Заявителем исполнялась недобросовестно, ненадлежащим образом. Данное правонарушение допущено в области охраны окружающей среды и почв как природного объекта что, по мнению Управления, не позволяет прийти к выводу о малозначительности правонарушения.
Согласно сведениям из Единого реестра субъектов малого и среднего предпринимательства ООО «Корпорация Прим Хуньчунь» не включено в данный реестр и соответственно отсутствуют основания для применения к Обществу норм части 1 статьи 4.1.1 КоАП РФ о замене административного штрафа предупреждением.
Процессуальных нарушений в действиях должностных лиц Управления при ведении административного производства не допущено. Доказательства невозможности соблюдения ООО «Корпорация Прим Хуньчунь» требований действующего законодательства отсутствуют.
Также заявителем пропущен срок на обжалование постановления по делу об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГ XXXX, которое было вынесено в отсутствии надлежаще извещённого законного представителя Общества и направлено ДД.ММ.ГГ почтой заказным письмом с уведомлением по месту регистрации юридического лица. Согласно отчёту об отслеживании отправления, письмо не доставлено адресату в виду неудачной попытки вручения, в связи с чем, было возвращено в Уссурийский отдел Управления ДД.ММ.ГГ. Учитывая изложенное, просят в удовлетворении требований заявителя отказать.
Суд, выслушав представителя заявителя, изучив возражения административного органа и материалы дела, в соответствии со ст.ст.30.1 - 30.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях, полагает, что требования заявителя подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Основанием привлечения ООО «Корпорация Прим Хуньчунь» к ответственности по ч.2 ст.8.7 КоАП РФ послужило то, что ДД.ММ.ГГ в 14 часов 50 минут, в рамках проведения должностным лицом Уссурийского отдела по ветеринарному и карантинному фитосанитарному надзору Управления Россельхознадзора по Приморскому краю и Сахалинской области внеплановой выездной проверки (приказ XXXX-пр от ДД.ММ.ГГ) в присутствии представителя ООО «Корпорация Прим Хуньчунь», при проведении осмотра земельного участка, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования –для ведения крестьянского фермерского хозяйства, с кадастровым номером XXXX, площадью 3 199 000 кв.м, расположенном примерно в 3050 м по направлению на юго-восток от ориентира домXXXX Приморского края, в координатах, установленных при помощи GPS-навигатора, XXXX°, используемый на основании договора переуступки права аренды земельного участка от ДД.ММ.ГГ XXXX, было выявлено нарушение ст.ст.13 и 42 Земельного кодекса РФ, а также требований Федерального закона от 16.07.1998 №101-ФЗ «О государственном регулировании обеспечения плодородия земель сельскохозяйственного назначения» и Федерального закона от 10.01.2002 №7-ФЗ «Об охране окружающей среды», выразившееся в порче, а равно уничтожении плодородного слоя почвы на площади 66 000 кв.м на арендуемом ООО «Корпорация Прим Хуньчунь» указанном земельном участке.
Часть 2 ст. 8.6 КоАП РФ предусматривает административную ответственность за уничтожение плодородного слоя почвы, а равно порча земель в результате нарушения правил обращения с пестицидами и агрохимикатами или иными опасными для здоровья людей и окружающей среды веществами и отходами производства и потребления.
Порча земель представляет собой действия (бездействие), приводящие как к частичному или полному разрушению плодородного слоя в результате умышленных или неосторожных действий, так и частичной утрате плодородного слоя или ухудшению его физических, химических или биологических свойств, а также снижению природно-хозяйственной ценности земель. Порчей земель является ухудшение их качества в результате антропогенной деятельности, связанной с обращением опасных веществ и отходов, лишением плодородного слоя почвы, увеличением количества химических веществ или уровня радиации и т.п., а также и механического воздействия, например сноса плодородного слоя при строительстве, прокладке дорог, невыполнения мероприятий по рекультивации земель, проезда тяжёлого транспорта и т.п.
Объективная сторона представляет собой в частности действия по привнесению в землю не характерных для неё физических, химических, биологических веществ, соединений, организмов, поэтому в предмет доказывания по рассматриваемом делу входит факт наступления последствий в виде порчи земель.
При производстве по делу о совершении административного правонарушения, ответственность за совершение которого определена ч. 2 ст. 8.6 КоАП РФ, подлежит доказыванию как факт наступления вредных последствий, выраженных в уничтожении или порче плодородного слоя почвы, так и факт совершения лицом, привлекаемым к ответственности, неправомерных действий или бездействия, которые привели к порче земли. Кроме того, подлежит доказыванию причинная связь между действиями и (бездействием) наступлением вредных последствий.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что РїСЂРё принятии обжалуемого постановления РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении Рё признании РћРћРћ «Корпорация РџСЂРёРј Хуньчунь», виновным РІ совершении административного правонарушения, предусмотренного С‡.2 СЃС‚.8.6 РљРѕРђРџ Р Р¤, должностное лицо, осуществляющее административное расследование, исходило РёР· содержания протокола РѕР± административном правонарушении РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГ XXXX, РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° уступки права аренды земельного участка РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГ XXXX Рё постановления XXXX РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГ Рѕ привлечении главы КФХ Р¤РРћ4 (предыдущего арендатора земельного участка) Рє ответственности РїРѕ С‡.2 СЃС‚.8.7 РљРѕРђРџ Р Р¤.
Однако РІ данном постановлении РЅРµ указано, какие именно действия Рё РєРѕРіРґР° были совершены юридическим лицом, которые привлекли Рє уничтожению плодородного слоя. РџСЂРё этом вывод должностного лица Рѕ том, что нарушение плодородного слоя произошло РІ период использования земельного участка РћРћРћ «Корпорация РџСЂРёРј Хуньчунь», сам РїРѕ себе РЅРµ является доказательством РІРёРЅС‹ данного юридического лица РІ совершении противоправных действий, повлёкших уничтожение плодородного слоя. Рных доказательств, подтверждающих РІРёРЅСѓ привлекаемого Рє ответственности юридического лица, материалы дела РЅРµ содержат.
Более того, ответственность РїРѕ С‡.2 СЃС‚.8.6 РљРѕРђРџ Р Р¤ несёт РЅРµ только пользователь земельного участка, Р° также Рё РґСЂСѓРіРёРµ лица, которые осуществили порчу земель Рё (или) уничтожили плодородный слой. Рмеющиеся РІ материалах дела РѕР± административном правонарушении материалы проверки РїРѕ обращению Р¤РРћ4 Рё Р¤РРћ5 РІ РћРњР’Р” РїРѕ РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРєРѕРј РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРјСѓ РѕРєСЂСѓРіСѓ (РљРЈРЎРџ XXXX) РїРѕ факту выемки песка СЃ находящегося РІ РёС… пользовании земельного участка гражданином Р¤РРћ6, установленным РІ С…РѕРґРµ проверки Рё РІ дальнейшем привлечённым Рє административной ответственности РїРѕ СЃС‚.7.3 РљРѕРђРџ Р Р¤, должностным лицом РЅРµ исследованы Рё РІРѕ внимание РЅРµ приняты.
Таким образом, при принятии обжалуемого постановления не были установлены неправомерные действия (бездействия) привлекаемого к ответственности юридического лица, которые привели к порче земли, а также и лицо, совершившее правонарушение, что свидетельствует о том, что в ходе разбирательства по данному делу об административном правонарушении должностным лицом не были выполнены в полном объёме требования статей 24.1, 26.1 и 26.11 КоАП РФ, что не позволило ему всесторонне, полно и объективно рассмотреть дело.
При таких обстоятельствах, обжалуемое постановление подлежит отмене с прекращением производства по административному делу в соответствии с п.2 ч.1 ст.24.5 КоАП РФ в связи с отсутствием в действиях ООО «Корпорация Прим Хуньчунь» состава административного правонарушения.
Довод должностного лица о пропуске заявителем срока на обжалование постановления, признается необоснованным, так как доказательств возврата почтового отправления с отметкой почтового отделения об отсутствии адресата по указанному адресу, о том, что лицо отказалось от получения почтового отправления, а также в случае возвращения почтового отправления с отметкой об истечении срока хранения, материалы дела не содержат.
На основании изложенного и руководствуясь п.1 ч.1 ст.24.5, ст.29.1-29.11 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд
РџРћРЎРўРђРќРћР’РР›:
Отменить постановление начальника РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРєРѕРіРѕ отдела РїРѕ ветеринарному Рё карантинному фитосанитарному надзору Управления федеральной службы РїРѕ ветеринарному Рё карантинному фитосанитарному надзору РїРѕ РџСЂРёРјРѕСЂСЃРєРѕРјСѓ краю Рё Сахалинской области Р¤РРћ3 XXXX РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГ Рѕ привлечении Рє административной ответственности РћРћРћ «Корпорация РџСЂРёРј Хуньчунь» РїРѕ С‡.2 СЃС‚.8.6 РљРѕРђРџ Р Р¤.
Производство по делу об административном правонарушении в отношении ООО «Корпорация Прим Хуньчунь» прекратить на основании п.2 ч.1 ст.24.5 КоАП РФ, в связи с отсутствием в его действиях состава административного правонарушения.
Постановление может быть обжаловано в Приморский краевой суд через Уссурийский районный суд в течение 10 суток со дня вручения (получения) копии постановления.
Судья: Е.В. Рогалев