(№)
ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
(ДД.ММ.ГГГГ.) ФИО35 в составе: председательствующего судьи ФИО36
при секретаре судебного заседания ФИО28,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4 к ФИО32 ФИО1 ФИО17 об установлении юридического факта, включении имущества в наследственную массу
УСТАНОВИЛ:
ФИО4 обратилась в суд с иском ФИО37 ФИО29 об установлении юридического факта, включении имущества в наследственную массу, указав,
(ДД.ММ.ГГГГ.) умерла родная тетя истца - ФИО2, постоянно до дня смерти зарегистрированная по месту жительства по адресу: (адрес обезличен), (адрес обезличен) ФИО29, (адрес обезличен). После ее смерти открылось наследство, и у Истицы возникла необходимость вступления в права наследования.
В производстве нотариуса города областного значения ФИО38 ФИО3 находится наследственное дело (№). Наследниками по закону, принявшими наследство и подавшими заявления о принятии наследства по всем основаниям к имуществу ФИО2, умершей (ДД.ММ.ГГГГ.), являются истец - ФИО4 и её родная сестра ФИО5.
Истец, является родной племянницей умершей ФИО2, мать истца - ФИО6 является ее родной сестрой.
Наследство состоит из квартиры, находящейся по адресу: Нижегородская область, (адрес обезличен) ФИО29, (адрес обезличен) доли в праве общей собственности на общее имущество в многоквартирном доме; квартиры, находящейся по адресу: (адрес обезличен) (адрес обезличен) ФИО29, (адрес обезличен) доли в праве общей собственности на общее имущество в многоквартирном доме; земельного участка, находящегося по адресу: (адрес обезличен), (адрес обезличен), (адрес обезличен) участок (адрес обезличен); прав на денежные средства, находящиеся на счетах в ФИО39, с причитающимися процентами и компенсациями.
Для вступления в права наследства нотариусу представлены следующие документы:
- Свидетельство о смерти ФИО2 (наследодатель)
- Повторное свидетельство о смерти ФИО1 ФИО22
- Свидетельство о рождении ФИО41 ФИО40 (ДД.ММ.ГГГГ.) года рождения, в котором указаны родители отец - ФИО8, мать ФИО9
- Повторное свидетельство о рождении ФИО34 ФИО22, (ДД.ММ.ГГГГ.) года рождения, в котором указаны родители : отец - ФИО10, мать - ФИО11
- Справка о заключении брака ФИО12 и ФИО13
- Свидетельство о рождения ФИО20
- Повторное свидетельство о заключении брака ФИО14 и ФИО20
- Свидетельство о рождении ФИО15
- Свидетельство о заключении брака ФИО16 и ФИО15.
В вышеуказанных документах имеются разночтения в написании фамилии ФИО30 (ФИО34, ФИО34, ФИО13).
ФИО4, ФИО5, ФИО17 являются родными племянниками ФИО18 (наследодатель). ФИО1 ФИО42 отказался от наследства в пользу своих сестер. Установление факта родственных отношений между умершей (ДД.ММ.ГГГГ.).
Установление факта родственных отношений между умершей, (ДД.ММ.ГГГГ.) ФИО18 и истцом необходимо для вступления в права наследования умершей ФИО18 Истец не может получить свидетельство о праве на наследство по закону, поскольку не подтвержден факт родственных отношений с умершей ФИО18, тогда как она приходилась ей родной тётей, а именно: Мать истца ФИО6, являлась родной сестрой умершей ФИО18.
Вместе с тем, в наследственном деле имеется государственный акт на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей № (№) на земельный участок, находящийся по адресу: (адрес обезличен), (адрес обезличен) в котором указано, что государственный акт выдан ФИО18 (наследодатель - ФИО2). При составлении данного документа допущена ошибка в фамилии умершей, вместо ФИО2 указано ФИО18 Все остальные данные совпадают. Неправильное указание фамилии не позволяет установить факт принадлежности государственного акта на право собственности на земельный участок за умершей и включить его в наследственную массу.
В данном случае, подтверждение факта родственных отношений с ФИО2 необходим истцу для реализации наследственных прав, в частности, для получения свидетельства о праве на наследство, поскольку истец является наследником второй очереди по праву представления на наследственное имущество, оставшееся после смерти тети.
На основании изложенного, истец просит:
1.Установить юридический факт родственных отношений, что истец ФИО4, (ДД.ММ.ГГГГ.) года рождения является племянницей ФИО2, (ДД.ММ.ГГГГ.) года рождения.
2. Установить юридический факт принадлежности государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей (№) на земельный участок, находящийся по адресу: (адрес обезличен), (адрес обезличен), (адрес обезличен) ФИО2, умершей (ДД.ММ.ГГГГ.).
3.Включить земельный участок, находящийся по адресу: (адрес обезличен) наследственную массу ФИО2, умершей (ДД.ММ.ГГГГ.).
Истец, ответчики в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом.
Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика в порядке заочного производства как предусмотрено ст. 167, 235 ГПК РФ.
В соответствии с п.1 ч.2 ст.264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении юридических фактов, в том числе факта родственных отношений.
Согласно ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
В соответствии со ст.268 ГПК РФ решение суда по заявлению об установлении факта, имеющего юридическое значение, является документом, подтверждающим факт, имеющий юридическое значение, а в отношении факта, подлежащего регистрации, служит основанием для такой регистрации, но не заменяет собой документы, выдаваемые органами, осуществляющими регистрацию.
Судом установлено, что (ДД.ММ.ГГГГ.) умерла ФИО2, истец утверждает, что является её племянницей (дочь сестры умершей)
В соответствии со ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.
Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.
Согласно ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно ст. 1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.Дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления.
Установление данного обстоятельства необходимо заявителю для оформления наследственных прав после смерти тети ФИО2.
Из материалов дела следует, что (ДД.ММ.ГГГГ.) г.р. у ФИО10 и ФИО11 родилась дочь ФИО19. (Л.Д. 19)
(ДД.ММ.ГГГГ.) у ФИО8 и ФИО9 родилась дочь ФИО2. (Л.Д. 18)
Согласно справки о заключении брака (№) (ДД.ММ.ГГГГ.) между ФИО12, (№)., и ФИО13 ФИО43 ФИО26, (№) г. р, заключен брак.(Л.Д. 20) После которой ФИО13 Зое ФИО26 присвоена фамилия ФИО1.
(ДД.ММ.ГГГГ.) согласно свидетельству о рождении у ФИО20 и ФИО12 родилась дочь ФИО20.(Л.Д. 21)
(ДД.ММ.ГГГГ.) ФИО20, (ДД.ММ.ГГГГ.) г.р., вступила в брак с ФИО14, (ДД.ММ.ГГГГ.) г.р., с присвоением ей фамилии ФИО31. (Л.Д. 22)
Из записи акта о смерти (№) (№) следует, что ФИО1 (ранее ФИО13) ФИО21, (ДД.ММ.ГГГГ.) г.р., умерла (ДД.ММ.ГГГГ.) (Л.Д. 17)
Согласно записи акта о смерти (№) (№) ФИО2, (ДД.ММ.ГГГГ.) г.р., умерла (ДД.ММ.ГГГГ.)
Таким образом, из представленных документов, возможно установить факт родственных отношений между ФИО4, (ДД.ММ.ГГГГ.) г.р. (племянницей) и ФИО2, (ДД.ММ.ГГГГ.) г.р. (тётей)
Оценив представленные в материалах дела доказательства по правилам ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к выводу о том, что заявитель являлась племянницей ФИО2, (ДД.ММ.ГГГГ.) г.р.
При указанных обстоятельствах требования заявителя об установлении факта родственных отношений подлежат удовлетворению.
Кроме того, истцом заявлено требование об установлении юридический факт принадлежности государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей (№) на земельный участок, находящийся по адресу(адрес обезличен) ФИО2, умершей (ДД.ММ.ГГГГ.).
В случае, когда наследодатель обращался в установленном порядке в целях реализации права зарегистрировать право собственности на земельный участок, предоставленный на праве постоянного (бессрочного) пользования, суд может признать за наследниками право собственности на указанный земельный участок в порядке наследования (п. 82 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от (ДД.ММ.ГГГГ.) N 9 "О судебной практике по делам о наследовании").
Так, из указанных выше документов возможно установить, что государственный акт на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей № (№) на земельный участок, находящийся по адресу: (адрес обезличен) принадлежит ФИО2, умершей (ДД.ММ.ГГГГ.).
Так же истцом заявлено требование о включении земельного участка, находящегося по адресу: (адрес обезличен) в наследственную массу ФИО2, умершей (ДД.ММ.ГГГГ.).
Согласно ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Как следует из ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В соответствии со ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение 6 месяцев со дня открытия наследства.
В силу части 2 статьи 61 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица, а также в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.
Признание преюдициального значения судебного решения, направленное на обеспечение стабильности и общеобязательности этого решения и исключение возможного конфликта судебных актов, предполагает, что факты, установленные судом при рассмотрении одного дела, впредь до их опровержения принимаются другим судом по другому делу в этом же или ином виде судопроизводства, если имеют значение для его разрешения (Постановление Конституционного Суда Российской Федерации от (ДД.ММ.ГГГГ.) N 30-П).
Как выше установлено судом, государственный акт на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей (№) на земельный участок, находящийся по адресу: (адрес обезличен) принадлежит наследодателю ФИО2, умершей (ДД.ММ.ГГГГ.). Однако, по ошибке в имени данный объект не был включен в наследственную массу.
Согласно п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от (ДД.ММ.ГГГГ.) (ред. от (ДД.ММ.ГГГГ.)) "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
Принимая во внимание положения ст. 1112 ГК РФ, суд с учетом изложенного, приходит к выводу, об удовлетворении требований истца о включении земельного участка, находящегося по адресу: (адрес обезличен) в наследственную массу ФИО2, умершей (ДД.ММ.ГГГГ.).
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198, 235 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО4 - удовлетворить.
Установить юридический факт родственных отношений, что истец ФИО4, (ДД.ММ.ГГГГ.) года рождения является племянницей ФИО2, (ДД.ММ.ГГГГ.) года рождения.
Установить юридический факт принадлежности государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей (№) (№) на земельный участок, находящийся по адресу: (адрес обезличен) ФИО2, умершей (ДД.ММ.ГГГГ.).
Включить земельный участок, находящийся по адресу: (адрес обезличен) в наследственную массу ФИО2, умершей (ДД.ММ.ГГГГ.).
Ответчик вправе подать в ФИО44 заявление об отмене заочного решения суда в течение семи дней со дня вручения копии решения.
Ответчиком заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда.
Иными лицами, участвующими в деле, а также лицами, которые не были привлечены к участию в деле и вопрос о правах и об обязанностях которых был разрешен судом, заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Судья - ФИО45
Судья копия верна ФИО46
Секретарь - ФИО28
Мотивированное решение изготовлено (ДД.ММ.ГГГГ.)