Дело № ****** |
Мотивированное решение изготовлено 29.07.2019 |
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
16.07.2019 |
<адрес> |
Октябрьский районный СЃСѓРґ <адрес> РІ составе председательствующего СЃСѓРґСЊРё Гисматулиной Р”.РЁ., РїСЂРё секретаре Р¤РРћ4, СЃ участием истца Р¤РРћ3, представителя ответчика Р¤РРћ10, представителя третьего лица РћРћРћ «Управляющая компания «Территория-Север» Р¤РРћ11, рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ2, Р¤РРћ3, действующих также РІ интересах несовершеннолетнего сына Р¤РРћ1, Рє акционерному обществу «Атомстройкомплекс» Рѕ защите прав потребителей,
установил:
Р¤РРћ2, Р¤РРћ3, действующие также РІ интересах несовершеннолетнего Р¤РРћ1, обратились РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РђРћ «Корпорация «Атомстройкомплекс» Рѕ защите прав потребителей.
Р’ обоснование РёСЃРєР° указано, что 14.09.2015 между РђРћ «Корпорация «Атомстройкомплекс» (застройщиком) Рё РћРћРћ «ЕГС-Рнвест» (дольщиком) был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ участия РІ долевом строительстве в„– ******.
ДД.РњРњ.ГГГГ между РћРћРћ «ЕГС-Рнвест» Рё Р¤РРћ12 (новыми дольщиками) подписан РґРѕРіРѕРІРѕСЂ уступки права требования в„– ****** РїРѕ вышеуказанному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ участия РІ долевом строительстве. Оплата РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ участия РІ долевом строительстве Рё Р·Р° переуступленные права произведена РІ полном объеме.
ДД.ММ.ГГГГ истцам передана квартира по адресу: <адрес>
Р¤РРћ12 являются совместными собственниками квартиры, состоят РІ зарегистрированном браке.
В ходе эксплуатации квартиры выявились многочисленные строительные недостатки, в связи с чем ДД.ММ.ГГГГ застройщику была направлена соответствующая претензия об устранении недостатков. Однако претензия оставлена без ответа, недостатки не устранены.
ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ инициативе истцов проведено тепловизионное обследование квартиры, РІ С…РѕРґРµ которой были выявлены: продувание Рё промерзание РѕРєРѕРЅ, промерзание стен Рё РґСЂ. ДД.РњРњ.ГГГГ также проведено строительно-техническое обследование квартиры. Согласно заключению в„– ****** РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РћРћРћ «Урал-Рнвест-Оценка» стоимость устранения недостатков составляет 227579 СЂСѓР±. РћР± осмотре квартиры ответчик был извещен ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ электронной почте РїРѕ адресам, указанным РІ Едином реестре застройщиков Рё РЅР° официальном сайте ответчика. РџСЂРё осмотре присутствовал работник застройщика, который составил собственный акт СЃ указанием дефектов.
ДД.ММ.ГГГГ в адрес ответчика направлена претензия о возмещении расходов на устранение недостатков, поскольку в течение длительного времени ремонт не производился. В досудебном порядке требования истцов не исполнены.
Ссылаясь на нарушения своих прав как потребителей, истцы просили взыскать с ответчика стоимость устранения недостатков квартиры в размере 227 579 руб., неустойку за нарушение срока устранения недостатков за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (493 дн.) в размере 350000 руб. (добровольно уменьшенную истцами), компенсацию морального ущерба в пользу каждого истца по 15000 руб., штраф в размере 50 % от взысканной суммы, расходы на отправку претензии в размере 344 руб. 54 коп., расходы за проведенные тепловизионное обследование и строительно-техническую экспертизу в размере 23000 руб. Также просили обязать ответчика в течение десяти дней с момента вступления решения в законную силу восстановить дефекты окраски стен в приквартирном коридоре на 10 этаже в подъезде № ****** жилого дома по <адрес> в <адрес>, выровнять 5, 6, 7, 8 ряды тротуарной плитки от первой ступени входа в подъезд № ****** жилого дома по <адрес> в <адрес>.
Р’ судебном заседании истец Р¤РРћ3, действующая также РІ интересах несовершеннолетнего сына Р¤РРћ1, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения (Р».Рґ. 224 С‚.1), РґРѕРІРѕРґС‹ Рё требования, изложенные РІ РёСЃРєРµ, поддержала. Относительно возражений ответчика РѕР± отсутствии оснований для возмещения стоимости наклейки обоев РЅР° потолке РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ наличием натяжных потолков РІ квартире, заводского брака РЅР° смесителе РІ раковине РІ санузле, необходимости замены терморегуляторов дополнительно пояснила, что натяжные потолки выполнены только РЅР° РєСѓС…РЅРµ. Оплата Р·Р° квартиру истцами произведена, РІ том числе СЃ учетом наклейки обоев РЅР° потолке, ответчик РЅРµ воспользовался СЃРІРѕРёРј правом РЅР° своевременное устранение недостатков, поэтому стоимость работ является убытками истцов. РџРѕ условиям РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° участия РІ долевом строительстве предусмотрен санфаянс СЃ установкой РѕРґРЅРѕРіРѕ унитаза Рё РѕРґРЅРѕРіРѕ умывальника, Р° также отопление РїРѕ проекту. Терморегуляторы установлены сотрудниками управляющей компании.
Также обратила внимание на то, что устранение застройщиком дефектов окраски стен в приквартирном коридоре, необходимость выравнивания рядов тротуарной плитки не поставлено в зависимость от волеизъявления иных участников общей собственности. Правом на обращение в суд в связи с ненадлежащим качеством общей собственности обладают все участники общей долевой собственности, в том числе истцы.
Представитель ответчика Р¤РРћ10 РЅРµ согласилась СЃ требованиями истцов РїРѕ доводам отзыва (Р».Рґ. 247-250 С‚.1), согласно которому заявленные требования Рѕ необходимости возмещения стоимости наклейки обоев РЅР° потолке РІ размере 23501, 80 СЂСѓР±., расходов РїРѕ смесителю – 1072, 50 СЂСѓР±., стоимости терморегуляторов – 2486 СЂСѓР±., итого – 27060, 30 СЂСѓР±., необоснованны.
При подписании акта приема-передачи квартиры замечаний по отсутствию обоев на потолке, смесителю не предъявлялись. В претензии от ДД.ММ.ГГГГ также не было требований, касающихся отсутствия обоев на потолке. В квартире истцов выполнен ремонт, смонтированы натяжные потолки. Данные требования заявлены истцами, по мнению ответчика, для увеличения размера стоимости ремонтных работ. Квартира передана в эксплуатацию ДД.ММ.ГГГГ, поэтому не доказано, что скол не возник во время эксплуатации. Терморегуляторы на батареи не устанавливались застройщиком, выдавались управляющей компанией при приемке квартиры.
К строительно-техническому заключению не приложены документы, подтверждающие поверку приборов, которыми производились измерения.
Кроме того, застройщик не согласен с периодом начисления неустойки, поскольку претензия от ДД.ММ.ГГГГ была предъявлена истцом с требованием о выполнении работ, а иск заявлен с требованием о взыскании стоимости расходов по устранению недостатков. Срок необходимо исчислять с момента получения претензии о выплате расходов по устранению недостатков. Претензия о выплате стоимости ремонтных работ получена ответчиком ДД.ММ.ГГГГ. Неустойка за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет 98254, 16 руб.
Требования о восстановлении дефектов окраски стен в приквартирном коридоре, выравнивании тротуарной плитки не подлежат удовлетворению, поскольку указанные объекты относятся к общей долевой собственности жителей дома, истцы не уполномочены заявлять такие требования от их имени.
Доказательств причинения нравственных или физических страданий не представлено.
В случае удовлетворения иска просили применить положения ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации к неустойке и штрафу.
В связи с тем, что имеется договор страхования от ДД.ММ.ГГГГ № V04166-0000419 между ООО «Страховая компания «ВТБ Страхование» и АО «Корпорация «Атомстройкомплекс», надлежащим ответчиком по делу является страховая компания.
Представитель третьего лица, РЅРµ заявляющего самостоятельных требований относительно предмета СЃРїРѕСЂР°, РћРћРћ «Управляющая компания «Территория-Север» Р¤РРћ11 поддержал РґРѕРІРѕРґС‹ отзыва (Р».Рґ. 53 С‚. 2), РІ котором указано, что управляющая компания обеспечивает надлежащее содержание общего имущества РІ РґРѕРјРµ РїРѕ адресу: <адрес>, РЅРµ несет ответственности Р·Р° ущерб, причиненный личному имуществу собственника квартиры. Компенсация морального вреда РЅРµ предусмотрена РІ случае причинения имущественного вред гражданину.
Рстец Р¤РРћ2, представители третьих лиц, РЅРµ заявляющих самостоятельных требований относительно предмета СЃРїРѕСЂР°, РћРћРћ «ЕГС-Рнвест», РћРћРћ «Страховая компания «ВТБ Страхование» надлежащим образом извещались Рѕ времени Рё месте рассмотрения дела, РІ судебное заседание РЅРµ явились. Рнформация Рѕ времени Рё месте рассмотрения дела была заблаговременно размещена РЅР° интернет-сайте Октябрьского районного СЃСѓРґР° <адрес>.
Р’ судебном заседании ДД.РњРњ.ГГГГ истец Р¤РРћ2 РґРѕРІРѕРґС‹ Рё требования, изложенные РІ РёСЃРєРµ, поддержал (Р».Рґ. 210-212 С‚.2).
В отзыве ООО «Страховая компания «ВТБ Страхование» указано, что ДД.ММ.ГГГГ между страховой компанией и АО «Корпорация «Атомстройкомплекс» был заключен договор страхования гражданской ответственности за причинение вреда следствие недостатков строительных работ, работ по подготовке проектной документации и инженерным изысканиям № V04166-0000419 на условиях договора страхования и Правил страхования от ДД.ММ.ГГГГ.
Общество не страховало предпринимательский риск застройщика или сам объект незавершенного строительства или недостатки, связанные с его возведением в рамках договора имущественного страхования.
Событие в виде недостатков по отделке квартиры и придовомой территории в рамках договора страхования не является страховым случаем.
В связи с занятостью представитель страховой компании просил рассмотреть дело в свое отсутствие.
Заслушав объяснения участников процесса, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с ч. 1 ст. 4 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» по договору участия в долевом строительстве одна сторона (застройщик) обязуется в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить (создать) многоквартирный дом и (или) иной объект недвижимости и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию этих объектов передать соответствующий объект долевого строительства участнику долевого строительства, а другая сторона (участник долевого строительства) обязуется уплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости.
Согласно ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов.
Как следует РёР· материалов дела Рё установлено СЃСѓРґРѕРј, Р¤РРћ2, Р¤РРћ5 принадлежит РЅР° праве общей совместной собственности квартира РїРѕ адресу: <адрес>234 РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° участия РІ долевом строительстве РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– ******, РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° уступки права требования РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– ****** РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ участия РІ долевом строительстве, акта приема-передачи квартиры РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ. 30-32 С‚. 1).
АО «Корпорация «Атомстройкомплекс» является застройщиком жилого дома по адресу: <адрес>, что следует из договора участия в долевом строительстве от ДД.ММ.ГГГГ № ******.
В приложении № ****** договору участия в долевом строительстве указаны следующие характеристики квартиры (л.д. 14 т. 1): трехкомнатная квартира, площадь 108, 53 кв.м, этаж 10, стены – наклейка обоев отечественного производства с последующей покраской, полы – ламинат, потолки – наклейка обоев отечественного производства с последующей покраской, оконные блоки пластиковые, лоджии – остекленение по проекту, лоджии – без отделки с внутренней стороны, двери входные в квартиру металлические, межкомнатные двери отечественного производства без установки фурнитуры, санузлы, потолки - покраска водоэмульсионной краской, стены – покраска водоэмульсионной краской, пол – керамическая плитка отечественного производства, санфаянс отечественного производства с установкой одного унитаза и одного умывальника, мойка и плита на кухне договором не предусмотрены, полотенцесушитель и домофон договором не предусмотрены, отопление по проекту, электромонтажные работы по проекту, слаботочные сети до этажного щитка.
ДД.ММ.ГГГГ ответчиком получена претензия истца (л.д. 33 т.1) с предложением устранения в течение 7 дней с момента получения претензии следующих недостатков: трещины в стене в спальне справа от балконной двери, трещины в спальне слева от батареи, отклеивание, вздутие и недоклеенность обоев, продувание и ненадлежащую работу всех створок окон, трещины и отшелушивание краски и штукатурки на стенах в большом и малом санузлах, неработоспобность термоголовок на батареях в спальне и в детской комнате, посторонние звуки балконного остекленения, отшелушивание краски на стенах в приквартирном коридоре.
Согласно ч.ч. 1, 2 ст. 7 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства, качество которого соответствует условиям договора, требованиям технических регламентов, проектной документации и градостроительных регламентов, а также иным обязательным требованиям.
В случае, если объект долевого строительства построен (создан) застройщиком с отступлениями от условий договора и (или) указанных в части 1 настоящей статьи обязательных требований, приведшими к ухудшению качества такого объекта, или с иными недостатками, которые делают его непригодным для предусмотренного договором использования, участник долевого строительства, если иное не установлено договором, по своему выбору вправе потребовать от застройщика также безвозмездного устранения недостатков в разумный срок; возмещения своих расходов на устранение недостатков.
РР· заключения Рѕ результатах теплового контроля РРџ Р¤РРћ6 РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ. 45-119 С‚. 1) следует, что РІ результате наружной съемки квартиры РїРѕ адресу: <адрес>234 выявлены температурные аномалии, приводящие Рє тепловым потерям через ограждающие конструкции здания. Р’ результате внутренней съемки выявлены температурные аномалии, обусловленные недостаточной теплоизоляцией ограждающих конструкций здания, инфильтрации холодного РІРѕР·РґСѓС…Р° через оконные конструкции. Указанные аномалии согласно РЎРџ 50.13330.2012Р» характеризуются как дефекты ограждающих конструкций (Р».Рґ. 53 С‚.1).
Согласно строительно-техническому заключению специалистов РћРћРћ «Урал-Рнвест-Оценка» Р¤РРћ7, Р¤РРћ8 в„– ****** РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ результатам строительно-технической экспертизы (Р».Рґ. 124-191 С‚. 1) качество пластиковых оконных блоков, балконных дверных блоков, установленных РІ квартире, РЅРµ соответствует требованиям ГОСТ, монтаж оконных блоков Рё балконных дверных блоков выполнен СЃ нарушениями требований ГОСТ, требуется замена всех оконных блоков СЃ выполнением крепления блоков Рё устройства монтажных швов РїСЂРё установке оконных Рё балконных дверных блоков РІ соответствии СЃ требованиями ГОСТ. Причиной продувания РІ стыках наружных стен СЃ полом Рё РІ вертикальных стыках наружных Рё внутренних стен РІ детской, спальне Рё гостиной Рё РЅР° РєСѓС…РЅРµ является РЅРёР·РєРѕРµ качество строительных работ, необходимо вскрытие стыков Рё РёС… восстановление РІ соответствии СЃ требованиями проекта Рё нормативной документацией. Отклонение РѕС‚ вертикали внутренних стен РІ санузлах, РІ гостиной, детской Рё наружной стены РІ гостиной, наличие разрыва обоев РІ спальне Рё некачественная наклейка обоев. Дверные блоки РІ гостиной Рё РІ детской смонтированы СЃ нарушением требований ГОСТ, произошел перекос конструкций, требуется переустановка дверных блоков. Цементная стяжка РЅР° лоджии имеет дефекты РІ РІРёРґРµ Р±СѓРіСЂРѕРІ Рё трещин, требуется ремонт. Потолок окрашен водоэмульсионной краской, Р° должна быть выполнена наклейка обоев отечественного производства СЃ последующей покраской. Р’ санузле в„– ****** вентиляция имеет обратную тягу, необходимо выполнить прочистку вентканалов данной квартиры. РќР° смесителе раковины РІ санузле в„– ****** имеется заводской дефект РІ РІРёРґРµ скола поверхностного слоя, РІ результате чего образовалось отверстие, СЃРєРІРѕР·СЊ которое бьет струя РІРѕРґС‹, требуется замена. Терморегуляторы РЅР° всех радиаторах отопления РЅРµ работают, требуется замена. Рыночная стоимость устранения недостатков составляет 227579, РІ том числе стоимость услуг, работ – 138571 СЂСѓР±., стоимость материалов – 89008 СЂСѓР±. (Р».Рґ. 147-148 С‚. 1).
Суд обращает внимание на то, что указанные заключения составлены специалистами, имеющими соответствующее образование и квалификацию, исследования проведены поверенными измерительными приборами (л.д. 41-48 т.2, л.д. 119 т.1), стороной ответчика не оспорены, поэтому суд принимает во внимание в качестве надлежащих доказательств данные заключения.
Разрешая требование истцов о возмещении стоимости устранения недостатков, суд учитывает следующее.
Доказательств устранения строительных недостатков либо возражений ответчика в досудебном порядке относительно заявленных истцами требований в деле не имеется.
РР· акта осмотра РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ. 192 С‚. 1) СЃ участием представителя застройщика следует, что истцам было предложено устранить перечисленные РІ акте недостатки Р·Р° счет застройщика.
Более того, в ходе рассмотрения сторона ответчика не оспаривала выводы тепловизионного обследования и результатов строительно-технического заключения, за исключением необходимости возмещения истцам расходов на обои на потолке, расходов по смесителю и терморегуляторам.
Проанализировав условия договора долевого участия от ДД.ММ.ГГГГ, суд приходит к выводу, что отсутствие обоев на потолке противоречит условиям договора. Невыполнение ответчиком обязанности по наклейке обоев на потолке с учетом исполнения истцами своего обязательства по полной оплате объекта долевого строительства (6156906 руб.) является убытками истцов, поэтому суд не находит оснований для исключения указанных работ и материалов из стоимости устранения недостатков.
Что касается требования истцов Рѕ возмещении расходов, связанных СЃ расходами РїРѕ смесителю, то СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что только внешний осмотр скола поверхностного слоя РЅР° смесителе (Р».Рґ. 138 С‚. 1), произведенный специалистами РІ С…РѕРґРµ исследования квартиры ДД.РњРњ.ГГГГ, является недостаточным для установления именно заводского брака смесителя. Рзучение качества поверхностного слоя специалистами РЅРµ проводилось. Принимая РІРѕ внимание, что квартира эксплуатируется СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что наличие РІ данном случае заводского брака надлежащими доказательствами РЅРµ подтверждено. Следовательно, РёР· стоимости возмещения расходов подлежат исключению расходы РїРѕ смесителю РІ размере 1072, 50 СЂСѓР±.
Также суд находит обоснованными возражения ответчика в части замены терморегуляторов, поскольку установка терморегуляторов не осуществлялась застройщиком. Причины неработоспособности терморегуляторов в заключении отсутствуют. Доказательств неисправности именно терморегуляторов в деле не имеется. Вопрос о надлежащем установлении терморегуляторов на радиаторы в заключении не исследовался.
Таким образом, поскольку в ходе рассмотрения дела судом установлена передача истцам квартиры с вышеперечисленными недостатками, которые не были устранены застройщиком, требования истцов о взыскании с ответчика стоимости устранения недостатков в размере 224020,50 руб. (за исключением расходов на смеситель и терморегуляторы) в равнодолевом порядке является обоснованным (227579 – 1072, 50 – 2486).
Также суд полагает обоснованными требования истцов о возложении обязанности на застройщика восстановить дефекты окраски стен в приквартирном коридоре на 10 этаже в подъезде № ****** жилого дома по <адрес> в <адрес> (л.д. 199-219 т. 1), выровнять 5, 6, 7, 8 ряды тротуарной плитки от первой ступени входа в подъезд № ****** жилого дома (л.д. 220-223 т. 1), поскольку проектная документация об отсутствии окраски стен в приквартирном коридоре либо отсутствии тротуарной плитки ответчиком не представлена. Сомнений в том, что указанные недостатки являются строительными, у ответчика не возникло, так как своим правом на назначение экспертизы ответчик не воспользовался для выяснения причин образования указанных недостатков.
С учетом положения ст. 206 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд полагает правомерным возложение обязанности по выполнению указанных работ в течение 10 дней со дня вступления решения суда в законную силу.
Довод стороны ответчика о том, что вопросы ремонта общедомового имущества разрешаются на общем собрании собственников не опровергает довод стороны истца о необходимости первоначальной передачи объекта надлежащего качества. Кроме того, в данном случае рассматривается спор между застройщиком и дольщиками, а не спор относительно надлежащего содержания общедомового имущества уполномоченным лицом.
При разрешении требования истцов о взыскании неустойки за отказ в безвозмездном устранении недостатков за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (493 дн.) в размере 350000 руб. (добровольно уменьшенной истцами) суд принимает во внимание следующее.
В соответствии с ч.ч. 6, 8 ст. 7 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» участник долевого строительства вправе предъявить иск в суд или предъявить застройщику в письменной форме требования в связи с ненадлежащим качеством объекта долевого строительства с указанием выявленных недостатков (дефектов) при условии, что такие недостатки (дефекты) выявлены в течение гарантийного срока. Застройщик обязан устранить выявленные недостатки (дефекты) в срок, согласованный застройщиком с участником долевого строительства. В случае отказа застройщика удовлетворить указанные требования во внесудебном порядке полностью или частично либо в случае неудовлетворения полностью или частично указанных требований в указанный срок участник долевого строительства имеет право предъявить иск в суд.
За нарушение срока устранения недостатков (дефектов) объекта долевого строительства, предусмотренного частью 6 настоящей статьи, застройщик уплачивает гражданину - участнику долевого строительства, приобретающему жилое помещение для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, за каждый день просрочки неустойку (пеню) в размере, определяемом пунктом 1 статьи 23 Закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 2300-1 "О защите прав потребителей". Если недостаток (дефект) указанного жилого помещения, являющегося объектом долевого строительства, не является основанием для признания такого жилого помещения непригодным для проживания, размер неустойки (пени) рассчитывается как процент, установленный пунктом 1 статьи 23 Закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 2300-1 "О защите прав потребителей", от стоимости расходов, необходимых для устранения такого недостатка (дефекта).
В п. 1 ст. 23 Закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 2300-1 "О защите прав потребителей" за нарушение предусмотренных статьями 20, 21 и 22 настоящего Закона сроков, а также за невыполнение (задержку выполнения) требования потребителя о предоставлении ему на период ремонта (замены) аналогичного товара продавец (изготовитель, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер), допустивший такие нарушения, уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню) в размере одного процента цены товара.
Как ранее было отмечено, ДД.ММ.ГГГГ ответчиком получена претензия истца об устранении недостатков в течение семи дней с момента получения претензии (л.д. 33 т. 1).
Доказательств устранения недостатков в предложенный истцом срок либо возражений относительно срока устранения недостатков материалы дела не содержат. Следовательно, требование истцов о взыскании неустойки за отказ в безвозмездном устранении недостатков за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ является обоснованным в размере 350000 руб. ((224020,50 х 1%) х 493 дн.)
В силу ст. 151 Гражданского кодекса Российской Федерации, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
Моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда (ст. 15 Закона «О защите прав потребителей»).
В п. 45 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № ****** разъяснено, что при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.
Ввиду установления судом факта нарушения ответчиком прав истцов как потребителей на передачу квартиры надлежащего качества, права на устранение недостатков и возмещения убытков, учитывая характер строительных недостатков, проживание в квартире несовершеннолетнего ребенка, принимая во внимание индивидуальные особенности истцов, длительность неисполнения законных требований истцов, суд полагает обоснованным компенсацию морального вреда в пользу каждого истца по 15000 руб.
В соответствии с пунктом 6 статьи 13 Закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 2300-1 "О защите прав потребителей" при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 46 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 17 от ДД.ММ.ГГГГ "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" при удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом о защите прав потребителей, которые не были удовлетворены в добровольном порядке изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование суду (пункт 6 статьи 13 Закона).
Поскольку в досудебном порядке требования истца не были удовлетворены, поэтому с ответчика в пользу каждого истца подлежит взысканию штраф в размере 103170, 08 руб. (224020,50 + 350000 +45 000)/2)/3).
Принимая во внимание конкретные обстоятельства дела, отсутствие каких-либо мотивированных, объективных доводов, в достаточной степени обосновывающих ходатайство о применении ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, учитывая положения ч. 3 ст. 17 Конституции Российской Федерации, п. 1 ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, ст. 12 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, разъяснения, изложенные в п. 34 Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации № ****** и п.п. 69-75 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № ****** «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств», суд не усматривает оснований для снижения размера неустойки и штрафа.
Довод стороны ответчика о том, что надлежащим ответчиком является ООО «Страховая компания «ВТБ Страхование» суд находит несостоятельным исходя из следующего.
Согласно п. 3.1 договора страхования от ДД.ММ.ГГГГ № V04166-0000419, заключенного между ООО «Страховая компания «ВТБ Страхование» и АО «Корпорация «Атомстройкомплекс» (л.д. 69-76 т. 2), страховым случаем является наступление гражданской ответственности страхователя за причинение вреда жизни и (или) здоровью физических лиц, имуществу физических лиц и (или) юридических лиц, государственному или муниципальному имуществу, окружающей среде, жизни или здоровью животных и растений, объектам культурного наследия народов Российской Федерации и (или) за причинение убытков, возникших у регредиента, который в соответствии с законодательством Российской Федерации возместил вред и выплатил компенсацию сверх возмещения вреда, вследствие недостатков работ страхователя при осуществлении им застрахованной деятельности, с учетом положений п.п. 4.5, 4.6 Правил страхования гражданской ответственности за причинение вреда вследствие недостатков строительных работ, работ по подготовке проектной документации и инженерным изысканиям от ДД.ММ.ГГГГ (п.1.1).
В п. 4.5 указанных Правил перечислены условия для определения страхового случая, в п. 4.6 – особенности определения момента наступления страхового случая.
Однако, в силу п. 5.2.6 данных Правил страхования от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 220-244 т. 2), не является страховым случаем наступление гражданской ответственности лица, риск ответственности которого застрахован, возместить вред, причиненный вследствие нарушения лицом, риск ответственности которого застрахован, принятых на себя договорных обязательств (ответственность за нарушение договора), включая превышение или несоблюдение сроков исполнения работ, норм расходования материалов или сметных расходов, обязанность по змене некачественной работы на оказание аналогичных работ или устранение недостатков оказанных работ.
Таким образом, суд приходит к выводу, что оснований для возложения на страховую компанию ответственности за неисполнения ответчиком принятых по договору обязательств не имеется.
Р’ силу СЃС‚. 98 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации требование истца Р¤РРћ2 Рѕ взыскании расходов Р·Р° составление тепловизионного заключения РІ размере 3000 СЂСѓР±. (Р».Рґ. 37 С‚. 1), строительно-технического заключения РІ размере 20000 СЂСѓР±. (Р».Рґ. 122 С‚. 1) подлежит удовлетворению. Требование РѕР±РѕРёС… истцов Рѕ взыскании РІ равнодолевом РїРѕСЂСЏРґРєРµ почтовых расходов РЅР° отправку претензии РІ размере 344, 54 СЂСѓР±. (Р».Рґ. 195 С‚.1) также подлежат возмещению ответчиком.
В силу ч. 1 ст. 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, ст. 333.19 Налогового кодекса Российской Федерации (по делам, рассматриваемым судами общей юрисдикции, государственная пошлина уплачивается в следующих размерах: от 200 001 рубля до 1 000 000 рублей - 5 200 рублей плюс 1 процент суммы, превышающей 200 000 рублей; при подаче искового заявления неимущественного характера: для физических лиц - 300 рублей) с ответчика следует взыскать государственную пошлину в доход местного бюджета за удовлетворенные требования имущественного и неимущественного характера в размере 9540, 20 руб.
Руководствуясь ст. ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд,
решил:
РСЃРє Р¤РРћ2, Р¤РРћ3, действующих также РІ интересах несовершеннолетнего сына Р¤РРћ1, акционерному обществу «Атомстройкомплекс» Рѕ защите прав потребителей, удовлетворить частично.
Взыскать СЃ акционерного общества «Атомстройкомплекс» РІ пользу Р¤РРћ2, Р¤РРћ3 РІ равнодолевом РїРѕСЂСЏРґРєРµ расходы РЅР° устранение недостатков РІ размере 224020,50 СЂСѓР±., неустойку - 350000 СЂСѓР±., почтовые расходы – 344, 54 СЂСѓР±.
Взыскать СЃ акционерного общества «Атомстройкомплекс» РІ пользу Р¤РРћ2, Р¤РРћ3, Р¤РРћ1 РІ лице законного представителя Р¤РРћ3 компенсацию морального вреда РїРѕ 15000 СЂСѓР±. РІ пользу каждого истца, штраф РїРѕ 207 000 СЂСѓР±. РІ пользу каждого истца.
Взыскать СЃ акционерного общества «Атомстройкомплекс» РІ пользу Р¤РРћ2 расходы Р·Р° составление отчета Рё технического заключения – 23000 СЂСѓР±.
Возложить обязанность на акционерное общество «Атомстройкомплекс» в течение 10 дней со дня вступления решения суда в законную силу восстановить дефекты окраски стен в приквартирном коридоре на 10 этаже в подъезде № ****** жилого дома по адресу: <адрес>, выровнять 5,6,7,8 ряды тротуарной плитки от первой ступени входа в подъезд № ****** жилого дома по адресу: <адрес>.
В удовлетворении остальной части иска отказать.
Взыскать с акционерного общества «Атомстройкомплекс» в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 9540, 20 руб.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Октябрьский районный суд <адрес>
Судья Д.Ш. Гисматулина