В окончательной форме решение изготовлено 18 мая 2018 г.
Дело № 2-335/2018
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
15 мая 2018 г. г.Камышлов Свердловская область
Камышловский районный суд Свердловской области
в составе председательствующего судьи Сейдяшевой Н.В.,
при секретаре Куракиной Н.Ю.,
СЃ участием: истца Р¤РРћ2,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ2 Рє Федеральному государственному унитарному предприятию «Строительно-монтажное управление в„– 38 Федеральной службы исполнения наказаний» Рѕ взыскании задолженности РїРѕ заработной плате, компенсации Р·Р° задержку выплат РїРѕ заработной плате, компенсации морального вреда,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Р¤РРћ2 обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Федеральному государственному унитарному предприятию «Строительно-монтажное управление в„– 38 Федеральной службы исполнения наказаний» (далее - ФГУП РЎРњРЈ-38 ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё) Рѕ взыскании задолженности РїРѕ заработной плате, компенсации Р·Р° задержку выплат РїРѕ заработной плате, компенсации морального вреда, РІ обоснование требований указала, что РЅР° основании приказа в„–333-лс/РєРј РѕС‚ 01.12.2016 Рі. работала РЅР° предприятии ФГУП РЎРњРЈ-38 ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РІ должности старший инженер РџРўРћ административно - управленческой РіСЂСѓРїРїС‹. РЎ ней 01.12.2016 Рі. был заключен трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„–128-РўР”/16, согласно которому РїСѓРЅРєС‚ 4.1 устанавливается заработная плата: должностной оклад 12 217 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї., районный коэффициент РІ размере 15%, Р° также надбавки Рє должностному окладу, которые устанавливаются РІ соответствии СЃ Коллективным РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј, Положением РѕР± оплате труда. Приказом в„–101-лс/РєРј РѕС‚ 31.08.2017 Рі. трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ расторгнут РїРѕ основаниям, предусмотренным пунктом 3 части 1 статьи 77 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации - РїРѕ собственному желанию. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ задержкой выплаты заработной платы РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ ответчика невыплаченную заработную плату РІ размере 146 008 СЂСѓР±. 28 РєРѕРї., денежную компенсацию Р·Р° задержку выплаты заработной платы 7 949 СЂСѓР±. 87 РєРѕРї. Незаконными действиями ответчика ей причинен моральный вред, который выразился РІ переживаниях, компенсацию которого оценивает РІ 10 000 СЂСѓР±. РџСЂРѕСЃРёС‚ взыскать указанные СЃСѓРјРјС‹ СЃ ответчика РІ СЃРІРѕСЋ пользу, судебные расходы РїРѕ оплате услуг представителя РІ размере 3 000 СЂСѓР±.
Р’ судебном заседании истец Р¤РРћ2 исковые требования поддержала РїРѕ изложенным РІ РёСЃРєРµ основаниям, уточнив исковые требования, РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать невыплаченную заработную плату РІ размере 60 169 СЂСѓР±. 12 РєРѕРї., денежную компенсацию Р·Р° задержку выплаты заработной платы РІ размере 8 154 СЂСѓР±. 92 РєРѕРї., оплату услуг юриста РІ СЃСѓРјРјРµ 3 000 СЂСѓР±., компенсацию морального вреда РІ размере 10 000 СЂСѓР±..
Представитель ответчика ФГУП РЎРњРЈ-38 ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РІ судебное заседание РЅРµ явился, Рѕ месте, времени Рё дате судебного заседания извещен своевременно Рё надлежащим образом, РїСЂРѕСЃРёР» рассмотреть дело РІ РёС… отсутствие, предоставил отзыв согласно которого задолженность РїРѕ заработной плате Р¤РРћ2 РїРѕ состоянию РЅР° 31.03.2018 Рі. составляет 16 625 СЂСѓР±. 12 РєРѕРї..
Судом, с согласия истца, определено рассмотреть дело при данной явке.
В соответствии со статьей 167 (части 3 и 4) Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации неявка представителя ответчика не препятствует разрешению спора по существу.
Заслушав пояснения истца, исследовав письменные доказательства по делу, оценив доказательства в их совокупности, суд находит требования подлежащим удовлетворению.
Согласно статьи15 Трудового кодекса Российской Федерации (далее по тексту - Кодекс) трудовые отношения - отношения, основанные на соглашении между работником и работодателем о личном выполнении работником за плату трудовой функции (работы по должности в соответствии со штатным расписанием, профессии, специальности с указанием квалификации; конкретного вида поручаемой работнику работы), подчинении работника правилам внутреннего трудового распорядка при обеспечении работодателем условий труда, предусмотренных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым договором.
В соответствии со статьей 16 Кодекса трудовые отношения возникают между работником и работодателем на основании трудового договора, заключаемого ими в соответствии с настоящим Кодексом.
Как следует из положений статей 15, 16, 57 и части 1 статьи 381 Кодекса, требования работников о взыскании заработной платы являются существом (предметом) индивидуальных трудовых споров, вытекающих из трудовых правоотношений.
Согласно статье 21 Кодекса работник имеет право на своевременную и в полном объеме выплату заработной платы.
Работодатель обязан соблюдать трудовое законодательство и иные нормативные правовые акты, содержащие нормы трудового права, локальные нормативные акты, условия коллективного договора, соглашений и трудовых договоров, а также выплачивать в полном размере причитающуюся работнику заработную плату (статья 22 Кодекса).
Согласно статьям 11, 84.1, 127, 136, 140 и 178 Кодекса заработная плата выплачивается не реже чем каждые полмесяца в день, установленный правилами внутреннего трудового распорядка, коллективным договором, трудовым договором.
При прекращении трудового договора выплата всех сумм, причитающихся работнику от работодателя, производится в день увольнения работника, в том числе компенсация за неиспользованный отпуск. Если работник в день увольнения не работал, то соответствующие суммы должны быть выплачены не позднее следующего дня после предъявления уволенным работником требования о расчете.
В случае спора о размерах сумм, причитающихся работнику при увольнении, работодатель обязан в указанный срок выплатить не оспариваемую им сумму.
В силу статьи 60 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами.
В соответствии со статьей 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, процессуальная обязанность по доказыванию факта выплаты денежных средств работнику в полном объеме возлагается на работодателя, при этом выплата денежных средств может подтверждаться в силу закона только допустимыми письменными доказательствами.
Судом установлено, что 11.09.2001 г. в Едином государственном реестре юридических лиц зарегистрировано юридическое лицо Федеральное государственное унитарное предприятие «Строительно-монтажное управление № 38 Федеральной службы исполнения наказаний» под основным государственным регистрационным номером (ОГРН) 1023801548286, юридический адрес: 620102, <адрес>, статус - действующее.
РР· представленных СЃСѓРґСѓ документов следует, что РЅР° основании трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° в„– 128-РўР”/16 РѕС‚ 01.12.2016 Рі. Р¤РРћ2 трудоустроенана предприятии ФГУП РЎРњРЈ-38 ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РІ должности старшего инженера РџРўРћ. Уволена 31.08.2017 Рі. РїРѕ инициативе работника, РїСѓРЅРєС‚ 3 части 1 статьи 77 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации.
По условиям трудового договора № 128-ТД/16 за выполнение трудовых обязанностей работнику устанавливается должностной оклад в размере 12 217 руб.; районный коэффициент в размере 15 %; дополнительно выплачиваются надбавки к должностному окладу в соответствии с коллективным договором, положением об оплате труда; премирование работника производится в соответствии с Коллективным договором (пункты 4.1, 4.2 договора). Заработная плата выплачивается непосредственно работнику, либо по его заявлению перечисляется на его банковский счет (пункт 4.3 договора). Заработная плата выплачивается два раза в месяц 10 и 25 числа. При совпадении дня выплаты с выходным или праздничным нерабочим днем выплата заработной платы производится накануне этого дня (пункт 4.4 договора).
С учетом доводов истца, исходя из представленных истцом документов ответчик не выплатил истцу заработную плату при увольнении за период с 01.01.2017 г. по 31.08.2017 г.
Обязанность доказывать надлежащее исполнение возложенных обязанностей по начислению и выплате заработной плате возложена законом на работодателя, в том числе и по сохранению первичных финансовых документов.
В нарушение требований статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации ответчиком не представлено доказательств отсутствия задолженности по заработной плате или наличия ее в меньшем размере, в связи с чем в силу части 1 статьи 68 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд вправе обосновать свои выводы объяснениями истца и представленными им доказательствами.
Таким образом, в судебном заседании подтвердился факт нарушения ответчиком трудовых прав истца на своевременную и в полном объеме выплату заработной платы, задолженность за период работы с 01.01.2017 г. по 31.08.2017 г. подлежит взысканию с ответчика.
Согласно представленного истцом расчета, задолженность по заработной плате за период работы с 01.01.2017 г. по 31.08.2017 г. исчисляется, исходя из условий трудового договора, устанавливающего размер оклада 12 217 руб., 15% уральского коэффициента, приказов о выплате денежных премий за январь 2017 г. в размере 9 000 руб., февраль 2017 г. в размере 9 000 руб., март 2017 г. в размере 9 000 руб., апрель в размере 9 000 руб., приказов об установлении надбавки за февраль 2017 г., март 2017 г., апрель 2017 г. в размере 100 % оклада, иных выплат указанных в расчетных листах за указанный период в размере 14 050 руб. за январь 2017 г. (премия), в размере 1 561 руб. 06 коп. за февраль 2017 г. (оплата работы в выходные и праздничные дни), в размере 12 369 руб. 84 коп. за июнь 2017 г. (отпускные), 6 909 руб. 01 коп. за август 2017 г. (компенсация отпуска), 2 138 руб. 15 коп. (премия) и с учетом частично выплаченной работодателем суммы 119 345 руб. 94 коп.. Данный расчет судом признан правильным и ответчиком не оспорен.
Однако, поскольку в силу положений статьи 19, пункта 1 статьи 207 и пункта 1 статьи 226 Налогового кодекса Российской Федерации суд не относится к налоговым агентам и при исчислении заработной платы в судебном порядке не вправе удерживать с работника налог на доходы физических лиц, взыскиваемые судом суммы заработной платы подлежат налогообложению ответчиком в порядке пункта 4 статьи 226 Налогового кодекса Российской Федерации в общем порядке, то есть при их фактической выплате.
Таким образом, взысканию подлежит заработная плата без учета удержания НДФЛ исходя из следующего расчета: 206 339 руб. 06 коп. (должна быть начислена заработная плата без удержания НДФЛ) - 119 345 руб. 94 коп. (фактически выплачено истцу) = 86 993 руб. 12 коп.
В соответствии со статьей 21 Трудового кодекса Российской Федерации работник имеет право на своевременную и в полном объеме выплату заработной платы. Работодатель обязан соблюдать трудовое законодательство и иные нормативные правовые акты, содержащие нормы трудового права, а также выплачивать в полном объеме причитающуюся работнику заработную плату. При прекращении трудового договора выплата всех сумм, причитающихся работнику от работодателя, производится в день увольнения работника, в том числе компенсация за неиспользованный отпуск.
До настоящего времени окончательный расчет по заработной плате и компенсации за неиспользованный отпуск с истцом не произведен.
В силу норм статьи 127, части 1 статьи 140 Трудового кодекса Российской Федерации при прекращении трудового договора выплата всех сумм, причитающихся работнику от работодателя, в том числе, выплата компенсации за неиспользованный отпуск, производится в день увольнения работника.
Согласно статьи 236 Кодекса при нарушении работодателем установленного срока соответственно выплаты заработной платы, оплаты отпуска, выплат при увольнении и (или) других выплат, причитающихся работнику, работодатель обязан выплатить их с уплатой процентов (денежной компенсации) в размере не ниже одной сто пятидесятой действующей в это время ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации от не выплаченных в срок сумм за каждый день задержки начиная со следующего дня после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно. При неполной выплате в установленный срок заработной платы и (или) других выплат, причитающихся работнику, размер процентов (денежной компенсации) исчисляется из фактически не выплаченных в срок сумм.
Факт нарушения ответчиком установленного срока выплаты заработной платы и компенсации за неиспользованный отпуск нашел свое подтверждение в судебном заседании. Размер подлежащей взысканию с ответчика денежной компенсации в пользу истца составит:
- c 1 сентября 2017 г. по 17 сентября 2017 г. (17 дн.) в сумме 887 руб. 33 коп. (86993.12 руб. х 9% х 1/150 х 17 дн.)
- c 18 сентября 2017 г. по 29 октября 2017 г. (42 дн.) в сумме 2 070 руб. 44 коп. (86993.12 руб. х 8.5% х 1/150 х 42 дн.)
- c 30 октября 2017 г. по 17 декабря 2017 г. (49 дн.) в сумме 2 344 руб. 46 коп. (86993.12 руб. х 8.25% х 1/150 х 49 дн.)
- c 18 декабря 2017 г. по 11 февраля 2018 г. (56 дн.) в сумме 2 517 руб. 00 коп. (86993.12 руб. х 7.75% х 1/150 х 56 дн.)
- c 12 февраля 2018 г. по 25 марта 2018 г. (42 дн.) в сумме 1 826 руб. 86 коп. (86993.12 руб. х 7.5% х 1/150 х 42 дн.)
- c 26 марта 2018 г. по 15 мая 2018 г. (51 дн.) в сумме 2 144 руб. 38 коп. (86993.12 руб. х 7.25% х 1/150 х 51 дн.)
Ртого 11790 СЂСѓР±. 47 РєРѕРї.
Всего подлежат взысканию с ответчика в пользу истца проценты за задержку заработной платы с 01.09.2017 г. по 15.05.2018 г. в размере 11 790 руб. 47 коп.
Согласно статье 237 Кодекса моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора. В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба.
Учитывая, что Кодекс не содержит каких-либо ограничений для компенсации морального вреда и в иных случаях нарушения трудовых прав работников, суд в силу статей 21 (абзац 14 части 1) и 237 Кодекса вправе удовлетворить требование работника о компенсации морального вреда, причиненного ему любыми неправомерными действиями или бездействием работодателя, в том числе и при нарушении его имущественных прав, например, при задержке выплаты заработной платы (пункт 63 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 17.03.2004 г. № 2 «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации», пункт 5 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 20.12.1994 г. № 10 «Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда»).
Факт задержки выплаты денежных средств при увольнении истца подтвердился в судебном заседании, что является основанием для взыскания компенсации морального вреда.
При определении размера компенсации морального вреда суд учитывает степень вины ответчика, характер и длительность допущенных работодателем нарушений трудового законодательства, поведение сторон при разрешении настоящего индивидуального трудового спора. Размер компенсации морального вреда, причиненного истцу в сумме 5 000 руб., суд считает разумным и справедливым.
В соответствии со статьей 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
В силу статьи 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Рстец РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ ответчика произведенные РёРј судебные расходы РїРѕ оплате услуг представителя РїРѕ составлению РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления Рё участие РІ судебном заседании, РІ подтверждение произведенных расходов представил РґРѕРіРѕРІРѕСЂ оказания юридических услуг, согласно которому стоимость услуг составляет 3 000 СЂСѓР±., что также подтверждается распиской РІ получении денежных средств.
Ответчик возражений по заявленным судебным расходам не представил.
Разрешая вопрос о размере возмещения судебных расходов на оплату услуг представителя, оценив представленные доказательства, исследовав обстоятельства по делу, принимая во внимание доказанность понесенных истцом расходов на оплату услуг представителя, объем и сложность дела, категорию спора, продолжительность судебного разбирательства, степень участия представителя истца в судебном заседании и объем выполненной представителем истца работы, исходя из соблюдения баланса интересов лиц, участвующих в деле, и соотношения судебных расходов с объемом защищаемого права, удовлетворения исковых требований в полном объеме, с учетом требований разумности и справедливости, суд полагает требования истца о взыскании с ответчика судебных расходов по оплате услуг представителя подлежащими удовлетворению в размере 3 000 рублей, которые подлежат взысканию с ответчика в пользу истца.
В соответствии с частью 1 статьи 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, подпункта 1 пункта 1 статьи 333.36, подпункта 1 пункта 1 статьи 333.19 Налогового кодекса Российской Федерации, пункта 2 статьи 61.1. Бюджетного кодекса Российской Федерации с ответчика подлежит взысканию в доход местного бюджета государственная пошлина в размере 3 463 руб. 51 коп. (из расчета 3 163 руб. 51 коп. требования материального характера + 300 руб. за требования о компенсации морального вреда).
На основании изложенного, и руководствуясь статьями 194 - 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШРР›:
Рсковые требования Р¤РРћ2 Рє Федеральному государственному унитарному предприятию «Строительно-монтажное управление в„– 38 Федеральной службы исполнения наказаний» Рѕ взыскании задолженности РїРѕ заработной плате, денежной компенсации Р·Р° неиспользованный отпуск Рё компенсации Р·Р° задержку выплат РїРѕ заработной плате, компенсации морального вреда удовлетворить частично.
Взыскать СЃ Федерального государственного унитарного предприятия «Строительно-монтажное управление в„– 38 Федеральной службы исполнения наказаний» (ОГРН 1023801548286) РІ пользу Р¤РРћ2 задолженность РїРѕ заработной плате РІ размере 86 993 СЂСѓР±. 12 РєРѕРї.; денежную компенсацию Р·Р° задержку выплат РІ размере 11 790 СЂСѓР±. 47РєРѕРї., компенсацию морального вреда РІ размере 5 000 СЂСѓР±., судебные расходы РїРѕ оплате услуг представителя РІ размере 3 000 СЂСѓР±.
Взыскать с Федерального государственного унитарного предприятия «Строительно-монтажное управление № 38 Федеральной службы исполнения наказаний» (ОГРН 1023801548286) в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 3 463 руб. 51 коп.
Решение в течение месяца с момента его изготовления в окончательной форме может быть обжаловано в апелляционном порядке в Свердловский областной суд через Камышловский районный суд Свердловской области.
Судья Н.В. Сейдяшева