Дело № 2-1-12/2018
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
именем Российской Федерации
29 января 2018 года р.п. Карсун Ульяновская область
Судья Карсунского районного суда Ульяновской области Жучкова Ю.П.,
при секретаре Аксененко А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице Ульяновского РФ АО «Россельхозбанк» к Додоновой Ларисе Викторовне, Терехову Сергею Николаевичу, Тереховой Светлане Николаевне о расторжении Соглашений № от 06.03.2015г., № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенных между АО «Российский Сельскохозяйственный банк» и Тереховой Галиной Евгеньевной, взыскании задолженности по Соглашениям, судебных расходов,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Акционерное общество «Российский сельскохозяйственный банк» (Далее – АО «Россельхозбанк») обратилось в суд с исковым заявлением, к Додоновой Ларисе Викторовне о расторжении Соглашений № от ДД.ММ.ГГГГ., № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенных между АО «Российский Сельскохозяйственный банк» и Тереховой Галиной Евгеньевной, взыскании задолженности по Соглашениям, судебных расходов.
В обоснование исковых требований указано, что ДД.ММ.ГГГГ между истцом и Тереховой Галиной Евгеньевной заключено Соглашение № в рамках присоединения к Правилам кредитования физических лиц по продукту «Кредит пенсионный». По условиям Соглашения банк обязался предоставить заемщику денежные средства в сумме 100 000 рублей, а заемщик возвратить полученный кредит и уплатить проценты за пользование кредитом в размере 24 % годовых (п. 2, 4 Соглашения). Окончательный срок возврата кредита - не позднее 06 марта 2018 года (п.2 Соглашения). Согласно п. 17 Соглашения выдача кредита производится путём перечисления суммы кредита на текущий счёт заёмщика №. Банк выполнил свои обязательства по соглашению в полном объёме, предоставив заёмщику кредит в размере 100 000 рублей, что подтверждается выпиской со счета заемщика и банковским ордером № 4531 от 06.03.2015г., подтверждающим факт перечисления суммы кредита.
ДД.ММ.ГГГГ между истцом и Тереховой Галиной Евгеньевной заключено Соглашение № в рамках присоединения к Правилам кредитования физических лиц по продукту «Кредит пенсионный». По условиям Соглашения банк обязался предоставить заемщику денежные средства в сумме 54 000 рублей, а заемщик возвратить полученный кредит и уплатить проценты за пользование кредитом в размере 19,5 % годовых (п. 2, 4 Соглашения). Окончательный срок возврата кредита - не позднее 24 февраля 2019 года (п.2 Соглашения). Согласно п. 17 Соглашения выдача кредита производится путём перечисления суммы кредита на текущий счёт заёмщика №. Банк выполнил свои обязательства по Соглашению в полном объёме, предоставив заёмщику кредит в размере 54 000 рублей, что подтверждается выпиской со счета заемщика и банковским ордером № 62303 от 24.05.2016г., подтверждающим факт перечисления суммы кредита.
В соответствии с п. 4.1.1 Правил проценты за пользование кредитом начисляются по формуле простых процентов на остаток задолженности по кредиту (основному долгу), отражаемый на ссудном счёте заемщика на начало операционного дня в соответствии с расчетной базой, в которой количество дней в году и количество дней в месяце соответствует количеству фактических календарных дней.
В соответствии с п. 4.2.1. Правил погашение кредита (основного долга) осуществляется равными долями ежемесячно одновременно с уплатой процентов за пользование кредитом в соответствии с Графиком (Приложение 1 к Соглашению).
Проценты за пользование кредитом уплачиваются ежемесячно (п.4.2.2. Правил).
Датой возврата кредита (уплаты процентов) считается дата зачисления денежных средств на счет кредитора (п. 4.4. Правил). В соответствии с п. 6.1. Правил в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения какого-либо денежного обязательства, в том числе несвоевременный возврат кредита и уплату процентов заемщик обязуется уплатить кредитору неустойку. Порядок начисления неустойки указан в п.12 Соглашений. Представителям Банка стало известно о смерти заемщика Тереховой Галины Евгеньевны. Согласно свидетельству о смерти серии II-ОН №, выданного филиалом №1 отдела записи актов гражданского состояния Администрации города Твери Тверской области, Заёмщик умерла ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно имеющимся сведениям, у наследодателя есть наследники – племянница Додонова Лариса Викторовна, проживающая по месту регистрации Заёмщика- <адрес>, в связи с этим и на основании п.2 ст. 1153 ГК РФ, п.36 Постановления Пленума ВС РФ от 29.05.2012 г. №9 «О судебной практике по делам о наследовании» считается фактически принявшей наследство. Заемщик свой долг признавала, что подтверждается оплатой по кредитному договору до момента смерти. По состоянию на 14.11.2017 задолженность по Соглашению № от ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копейки, в том числе: основной долг – <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; просроченный основной долг - <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; проценты за пользование кредитом – <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; пеня за несвоевременную уплату основного долга – <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; пеня за несвоевременную уплату процентов- <данные изъяты> руб.<данные изъяты> копеек.
по Соглашению № от ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты> рубля <данные изъяты> копеек, в том числе: основной долг – <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; просроченный основной долг - <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; проценты за пользование кредитом – <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; пеня за несвоевременную уплату основного долга – <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; пеня за несвоевременную уплату процентов- <данные изъяты> руб.<данные изъяты> коп. Ссылаясь на ст.ст.307, 309, 310, 314, 807, 809, 810, 811, 819, 1175 ГК РФ, ст.ст.3, 22, 23, 24, 30, 98, 131, 132 ГПК РФ, просит суд: расторгнуть Соглашение № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенное между истцом и Тереховой Галиной Евгеньевной; взыскать в пользу истца с Додоновой Ларисы Викторовны задолженность по Соглашению № от ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; расторгнуть Соглашение № от ДД.ММ.ГГГГ., заключенное между истцом и Тереховой Галиной Евгеньевной; взыскать в пользу истца с Додоновой Ларисы Викторовны задолженность по Соглашению № от ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; взыскать в пользу истца с Додоновой Ларисы Викторовны судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере <данные изъяты> руб. 00 коп.
По ходатайству истца к участию в деле в качестве ответчиков привлечены дети умершей Тереховой Галины Евгеньевны- дочь Терехова Светлана Николаевна, сын-Терехов Сергей Николаевич.
В судебном заседании представитель истца – АО «Россельхозбанк» Сукало О.А., действующая на основании доверенности, уточнила исковые требования, просила расторгнуть Соглашение № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенное между истцом и Тереховой Галиной Евгеньевной с 29.01.2018г.; взыскать в пользу истца в солидарном порядке с Додоновой Ларисы Викторовны, Тереховой Светланы Николаевны, Терехова Сергея Николаевича задолженность по Соглашению № от ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп., в том числе основной долг – <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; просроченный основной долг -<данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; проценты за пользование кредитом – <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; пеню за несвоевременную уплату основного долга – <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; пеню за несвоевременную уплату процентов- <данные изъяты> руб.<данные изъяты> копеек. Расторгнуть Соглашение № от ДД.ММ.ГГГГ., заключенное между истцом и Тереховой Галиной Евгеньевной с 29.01.2018г.; Взыскать в пользу истца с Терехова Сергея Николаевича, Тереховой Светланы Николаевны и Додоновой Ларисы Викторовны задолженность по Соглашению № от ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; в том числе основной долг – <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; просроченный основной долг - <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; проценты за пользование кредитом –<данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; пеня за несвоевременную уплату основного долга – <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; пеня за несвоевременную уплату процентов- <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.
Взыскать в пользу истца с ответчиков судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере <данные изъяты> руб. 00 коп., в обоснование своих уточненных исковых требований, привела доводы, изложенные в исковом заявлении.
Ответчица Додонова Л.В. и её представитель Додонов А.В. в судебном заседании с исковыми требованиями не согласились и пояснили, что в наследство после смерти Тереховой Г.Е. не вступали. Наследственного имущества после ее смерти не имеется. Кроме того, у умершей Тереховой Г.Е. имеются наследники первой очереди, это её дети, которые проживают в Тверской области- дочь Терехова С.Н. (фамилия по мужу от первого брака- Серова) и Терехов С.Н.. Дом, в котором проживала Терехова Г.Е. принадлежит её сыну на праве собственности. Отметили, что Додонова Л.В. никогда не проживала совместно с Тереховой Г.Е. в доме, расположенном по адресу: <адрес>.
Ответчики Терехова С.Н. и Терехов С.Н. в судебное заседание не явились, о его времени и месте были извещены надлежащим образом, о причинах неявки суду не сообщили.
Рассмотрев материалы дела, заслушав представителя истца, ответчика, представителя ответчика, судья приходит к следующему.
Материалами дела установлено, что ДД.ММ.ГГГГг., ДД.ММ.ГГГГг. между АО «Россельхозбанк» и Тереховой Г.Е. заключены соглашения № и №.
Согласно указанных Соглашений, банк обязался предоставить заемщику денежные средства в сумме 100 000 рублей и 54000 рублей, а заемщик возвратить полученные кредиты и уплатить проценты за пользование кредитом в размере 24 % годовых и 19,5% годовых соответственно. Окончательный срок возврата кредита по Соглашению от 06.03.2015г.– 06 марта 2018г. по Соглашению от 24.05.2016г.- 24.02.2019г.
В силу п.17 Соглашений выдача кредита производится в безналичной форме путём перечисления суммы кредита на текущий счёт заемщика № (по Соглашению от 06 марта 2015г.) и № ( по Соглашению от 24.05.2016г.).
Рстец выполнил СЃРІРѕРё обязательства РїРѕ Соглашениям РІ полном объёме, предоставив Тереховой Р“.Р•. кредит РІ СЃСѓРјРјРµ 100 000 Рё 54000 рублей, что подтверждается банковскими ордерами в„– 4531 РѕС‚ 06.03.2015 Рё в„– 62303 РѕС‚ 24.05.2016Рі.
В соответствии с п.4.2. Правил погашение кредита (основного долга) осуществляется равными долями ежемесячно одновременно с уплатой процентов за пользование кредитом в соответствии с графиком погашения кредита.
Проценты за пользование кредитом уплачиваются ежемесячно (п.4.2.2. Правил). Датой возврата кредита (уплаты процентов) считается дата зачисления денежных средств на счет Кредитора (п. 4.4. Правил).
Согласно свидетельству о смерти сер.II-ОН № от ДД.ММ.ГГГГ Терехова Галина Евгеньевна умерла ДД.ММ.ГГГГ.
Заемщик обязанность по возврату кредитов и уплате процентов не исполнила. После смерти Тереховой Г.Е. платежи по кредиту не производятся.
В результате смерти заемщика по кредитному договору ( Соглашение № от ДД.ММ.ГГГГ) образовалась задолженность, которая по состоянию на 29.01.2018 составляет <данные изъяты> рубля <данные изъяты> копеек, в том числе: основной долг – <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; просроченный основной долг -<данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; проценты за пользование кредитом – <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; пеня за несвоевременную уплату основного долга – 1287 руб. <данные изъяты> коп.; пеня за несвоевременную уплату процентов- <данные изъяты> руб.<данные изъяты> копеек.
По Соглашению № от ДД.ММ.ГГГГ. задолженность составила в размере <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; в том числе основной долг – <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; просроченный основной долг - <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; проценты за пользование кредитом –<данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; пеня за несвоевременную уплату основного долга – <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.; пеня за несвоевременную уплату процентов- <данные изъяты> руб. <данные изъяты> коп.
Согласно ответов нотариусов Карсунского района Ульяновской области Василькиной Рћ.Р•., Скасырской Р•.Р., Президента Нотариальной палаты Тверской области наследственное дело Рє имуществу умершей Тереховой Галины Евгеньевны РЅРµ заводилось.
Нормами ст.1175 ГК РФ установлено, что наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к наследственному имуществу.
Материалами дела установлено, что наследственного имущества после умершей Тереховой Г.Е. не имеется.
Так, согласно Уведомлению ФГБУ «ФКП Росреестра по Ульяновской области» от 25.12.2017 недвижимое имущество на Терехову Г.Е. не зарегистрировано.
РР· ответа Карсунского филиала УОГУП «БТРВ» РѕС‚ 20.12.2017 усматривается, что сведения Рѕ наличии недвижимого имущества РЅР° Терехову Р“.Р•. РІ архиве отсутствуют.
РР· ответа Департамента РїРѕ надзору Р·Р° техническим состоянием самоходных машин Рё РґСЂСѓРіРёС… РІРёРґРѕРІ техники (отдел РњРћ «Майнский район» РїРѕ надзору Р·Р° техническим состоянием самоходных машин Рё РґСЂСѓРіРёС… РІРёРґРѕРІ техники (Гостехнадзор)) самоходные машины Рё РґСЂСѓРіРёРµ РІРёРґС‹ техники Р·Р° Тереховой Р“.Р•. РЅРµ регистрировались.
Согласно ответа РњР РћР Р“РБДД РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Ульяновской области РѕС‚ 27.12.2017 РїРѕ данным Федеральной Рнформационной системы Р“РБДД РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё Р·Р° Тереховой Р“.Р•. автомототранспорт РЅРµ регистрировался.
Согласно справки, выданной Р.Рѕ. Главы администрации муниципального образования Вальдиватское сельское поселение РѕС‚ 26.12.2017Рі., собственником жилого помещения РїРѕ адресу: <адрес> является Терехов Сергей Николаевич. Согласно сведений СЃ Акционерного общества Банк «Венец», СЃ Регионального центра сопровождения розничного бизнеса Рі.Самара, РџРђРћ Сбербанк, вкладов Рё банковский счетов, открытых РЅР° Терехову Галину Евгеньевну, РЅРµ имеется.
Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.
В силу разъяснений, изложенных в п.60 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (п.1 ст.416 ГК РФ).
В п.34 названного Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации разъяснено, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства, а также Российская Федерация, города федерального значения Москва и Санкт-Петербург или муниципальные образования, в собственность которых переходит выморочное имущество в порядке наследования по закону (п.60 Постановления).
Пунктом 1 ст.416 ГК РФ предусмотрено, что обязательство прекращается невозможностью исполнения, если она вызвана наступившим после возникновения обязательства обстоятельством, за которое ни одна из сторон не отвечает.
Учитывая вышеизложенные обстоятельства дела, и исходя из указанных норм права, суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении исковых требований АО «Россельхозбанк» о взыскании задолженности по кредитным договорам (Соглашениям № от ДД.ММ.ГГГГ., № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенные между АО «Российский Сельскохозяйственный банк» и Тереховой Галиной Евгеньевной) с Додоновой Л.В., Терехова С.Н., Тереховой С.Н. в виду того, что смертью должника прекратились обязательства по кредитному договору по причине отсутствия наследственного имущества, а также наследников, в установленном законом порядке, принявших наследство после смерти должника. Кроме того, достаточных и достоверных доказательств, свидетельствующих о фактическом принятии ответчиками наследства после смерти Тереховой Г.Е. в материалы дела не представлено, в связи с чем, на них не может быть возложена обязанность отвечать по долгам наследодателя. Доказательств обратного стороной истца в соответствии с положениями ст. 55, 56 ГПК РФ представлено не было и в материалах дела не имеется.
В силу ст.98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
В удовлетворении иска истцу отказано, следовательно, расходы по оплате государственной пошлины возмещению не подлежат.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 56, 194-198 ГПК РФ, судья
РЕШРР›:
В удовлетворении исковых требований Акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице Ульяновского РФ АО «Россельхозбанк» к Додоновой Ларисе Викторовне, Терехову Сергею Николаевичу, Тереховой Светлане Николаевне о расторжении Соглашений № от ДД.ММ.ГГГГ., № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенных между АО «Российский Сельскохозяйственный банк» и Тереховой Галиной Евгеньевной, взыскании задолженности по Соглашениям, судебных расходов, отказать.
Решение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через Карсунский районный суд Ульяновской области в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья Ю.П. Жучкова
Мотивированное решение изготовлено 31 января 2018г.