Дело №
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
26 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2019 РіРѕРґР° РіРѕСЂРѕРґ РњРѕСЃРєРІР°
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе
председательствующего Цыпкиной Е.Н.,
судей Кочневой Е.Н. и Парменычевой М.В.
СЃ участием представителя истца РРџ Р¤РРћ1 адвоката Р¤РРћ6, представителя ответчика Р¤РРћ2 РїРѕ доверенности Р¤РРћ7
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску
РРџ Р¤РРћ1 Рє Р¤РРћ2 Рѕ взыскании денежных средств, обращении взыскания РЅР° заложенное имущество, (номер дела, присвоенный СЃСѓРґРѕРј первой инстанции 2-577/19)
РїРѕ кассационной жалобе РРџ Р¤РРћ1 РІ лице его представителя РїРѕ доверенности Р¤РРћ6,
на решение Пресненского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции Р¤РРћ3, объяснения представителя истца адвоката Р¤РРћ6, поддержавшего РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, представителя ответчика РїРѕ доверенности Р¤РРћ7, возразившего против РґРѕРІРѕРґРѕРІ кассационной жалобы,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» Р°:
истец РРџ Р¤РРћ1 обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Р¤РРћ2 Рё РїСЂРѕСЃРёР», СЃ учетом уточненных исковых требований, взыскать СЃ ответчика СЃСѓРјРјСѓ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ долга РІ размере 2 250 000 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї., проценты РІ СЃСѓРјРјРµ 1 946 613 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї., неустойку РІ СЃСѓРјРјРµ 569 025 СЂСѓР±., судебные расходы РІ СЃСѓРјРјРµ 25 656 СЂСѓР±. 73 РєРѕРї., обратить взыскание РЅР° заложенное имущество квартиру, расположенную РїРѕ адресу: <адрес>, Рё установить начальную продажную цену.
Р’ обоснование РёСЃРєР° указано, что РРџ Р¤РРћ1 РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° уступки права требования (цессии) в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ приобрел Сѓ РРџ Р¤РРћ8 право требования цедента РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа в„– РѕС‚ в„–., заключенного между цедентом Рё Р¤РРћ2
По договору займа, займодавец передает заемщику заем на сумму 1 600 000 рублей, а заемщик обязуется вернуть указанную сумму займа в обусловленный договором займа срок и порядке. За пользование займом начисляются и взимаются проценты в размере 3% в месяц, начисление и выплата которых осуществляются ежемесячно. Также предусмотрено, что в случае однократной просрочки внесения платежа (процентов) более, чем на 60 календарных дней, сумма процентов автоматически увеличивается до 6% в месяц.
Согласно п. 1.2. договора займа, данный займ является целевым и может быть использован заемщиком на капитальный ремонт или иное неотделимое улучшение предмета ипотеки, являющимся обеспечением исполнения обязательств заемщика по настоящему договору.
ДД.РњРњ.ГГГГ между РРџ Р¤РРћ8 Рё ответчиком было заключено дополнительное соглашение Рє РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, согласно которому займодавец передает заемщику заем РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 2 250 000 рублей, Р° заемщик обязуется вернуть указанную СЃСѓРјРјСѓ займа РІ обусловленный настоящим РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСЂРѕРє Рё РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РєСЂРѕРјРµ того пунктом 3 предусмотрено изменить СЃСѓРјРјСѓ ежемесячно уплачиваемых процентов СЃ 48 000 рублей РЅР° 67 500 рублей.
Денежные средства по договору и дополнительному соглашению были получены ответчиком.
РљСЂРѕРјРµ того, между РРџ Р¤РРћ8 (цедент) Рё Р¤РРћ2 (должник) заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ залога (ипотеки) в„–/Р РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, согласно которому Р¤РРћ2 РІ обеспечение СЃРІРѕРёС… обязательств РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа, передает залогодержателю РІ залог (ипотеку) квартиру, расположенную РїРѕ адресу: <адрес>.
Договор залога зарегистрирован Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве ДД.ММ.ГГГГ
Как указал истец, РґРѕ настоящего момента Р¤РРћ2 РЅРµ возвращена СЃСѓРјРјР° займа Рё процентов.
Решением Пресненского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ исковые требования РРџ Р¤РРћ1 удовлетворены частично. Постановлено взыскать СЃ Р¤РРћ2 РІ пользу РРџ Р¤РРћ1 денежные средства РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа РІ СЃСѓРјРјРµ 2250000 СЂСѓР±., проценты РІ СЃСѓРјРјРµ 1946613 СЂСѓР±., пени РІ СЃСѓРјРјРµ 5000 СЂСѓР±., судебные расходы РІ СЃСѓРјРјРµ 25656 СЂСѓР±. 73 РєРѕРї.
Р’ остальной части РёСЃРєР° РРџ Р¤РРћ1 отказано.
Апелляционным определением судебной коллегии РїРѕ гражданским делам РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ данное решение СЃСѓРґР° оставлено без изменения, Р° апелляционная жалоба РРџ Р¤РРћ1 - без удовлетворения.
В кассационной жалобе заявитель просит отменить указанные судебные постановления в части отказа в удовлетворении иска об обращении взыскания на имущество ответчика, по мотиву нарушения норм материального права.
Согласно ст. 379.7 ГПК РФ основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Рзучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы проверив РїРѕ правилам СЃС‚. 379.6 ГПК Р Р¤ РІ пределах РґРѕРІРѕРґРѕРІ, кассационной жалобы, законность судебных постановлений, кассационный СЃСѓРґ РЅРµ находит оснований для его отмены.
Отказывая РІ удовлетворении РёСЃРєР° РѕР± обращении взыскания РЅР° заложенное имущество, судебные инстанции основывались РЅР° положениях СЃС‚. СЃС‚. 1, 10, 334, 337, 348 ГК Р Р¤, СЃС‚. 54.1. ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости), СЃ учетом правовой позиции, изложенной РІ Определении Конституционного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„–-Рћ-Рћ, Рё исходили РёР· того, что истец, являясь субъектом предпринимательской деятельности, допустил злоупотребление правом, Рё удовлетворение требований истца приведет Рє негативным правовым последствиям для участника сделки Р¤РРћ2, для прав Рё законных интересов иных граждан, зарегистрированных РЅР° СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ площади.
Оснований не согласиться с данными выводами судебных инстанций не имеется.
Согласно ч.ч. 1, 2 ст. 10 ГК РФ, не допускаются осуществление гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, действия в обход закона с противоправной целью, а также иное заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав (злоупотребление правом).
В случае несоблюдения требований, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, суд, арбитражный суд или третейский суд с учетом характера и последствий допущенного злоупотребления отказывает лицу в защите принадлежащего ему права полностью или частично, а также применяет иные меры, предусмотренные законом.
Абзац второй части первой статьи 446 ГПК Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации содержит запрет обращения взыскания РЅР° жилое помещение, если для гражданина-РґРѕ░»░¶░Ѕ░░░є░° ░░ ░‡░»░µ░Ѕ░ѕ░І ░µ░і░ѕ ░Ѓ░µ░ј░Њ░░ ░ѕ░Ѕ░ѕ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░µ░ґ░░░Ѕ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░░░і░ѕ░ґ░Ѕ░‹░ј ░ґ░»░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░¶░░░І░°░Ѕ░░░Џ. ░њ░µ░¶░ґ░ѓ ░‚░µ░ј ░Ќ░‚░ѕ░‚ ░·░°░ї░Ђ░µ░‚ ░Ѕ░µ ░Ђ░°░Ѓ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░° ░¶░░░»░ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ, ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‰░µ░µ░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░ѕ░ј ░░░ї░ѕ░‚░µ░є░░, ░Ѕ░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░ѕ░± ░░░ї░ѕ░‚░µ░є░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░µ. ░’ ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░·░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ ░І ░░░… ░І░·░°░░░ј░ѕ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░ѕ░ј 1 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 78 ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° "░ћ░± ░░░ї░ѕ░‚░µ░є░µ (░·░°░»░ѕ░і░µ ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░)" ░Ѕ░µ ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░°░Ћ░‚ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░µ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░·░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѓ - ░ї░Ђ░░ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░░, ░‡░‚░ѕ ░‚░°░є░°░Џ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░° ░±░‹░»░° ░·░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░° ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ѕ░± ░░░ї░ѕ░‚░µ░є░µ ░»░░░±░ѕ ░ї░ѕ ░░░ї░ѕ░‚░µ░є░µ ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░І ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚░° ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░° ░Ѕ░° ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░µ░Ѕ░░░µ ░░░»░░ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ ░‚░°░є░░░… ░░░»░░ ░░░Ѕ░‹░… ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ, ░░░… ░є░°░ї░░░‚░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ђ░µ░ј░ѕ░Ѕ░‚ ░░░»░░ ░░░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░µ░ѕ░‚░ґ░µ░»░░░ј░ѕ░µ ░ѓ░»░ѓ░‡░€░µ░Ѕ░░░µ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░Ѕ░° ░ї░ѕ░і░°░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ђ░°░Ѕ░µ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░° ░░░»░░ ░·░°░№░ј░° ░Ѕ░° ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░µ░Ѕ░░░µ ░░░»░░ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░° ░░░»░░ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹.
░љ░°░є ░І░░░ґ░Ѕ░ѕ ░░░· ░ґ░µ░»░°, ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░·░°░№░ј░° ░░ ░·░°░»░ѕ░і░° (░░░ї░ѕ░‚░µ░є░░) ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░‹ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░µ░ј.
░”░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░░░»░░ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░І░░░ґ░ѕ░ј ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░џ ░¤░░ћ8 ░░ ░░џ ░¤░░ћ1 ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░ѕ░„░µ░Ѓ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░°░Џ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░є░░░… ░░░ї░ѕ░‚░µ░‡░Ѕ░‹░… ░·░°░№░ј░ѕ░І, ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░‹ ░ґ░µ░»░° ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‚.
░Ў░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░І ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░№ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░µ ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░¤░░ћ2 ░░ ░¤░░ћ9, 1938 ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ґ░»░Џ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░° ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░µ░ґ░░░Ѕ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ░ј ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°.
░Ў░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░№ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹, ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░Ќ░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░░░·░‹ ░Ѕ░° ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░µ░‚ 7 513 000 ░Ђ░ѓ░±. 00 ░є░ѕ░ї, ░І ░‚░ѕ ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░є░°░є ░Ѓ░ѓ░ј░ј░° ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░¤░░ћ2 ░·░°░№░ј░° ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░»░° 2 250 000 ░Ђ░ѓ░±.
░ќ░µ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░Џ ░Ѕ░° ░Ќ░‚░ѕ ░·░°░»░ѕ░і░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‚░µ░»░Њ, ░Џ░І░»░Џ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░ѓ░±░Љ░µ░є░‚░ѕ░ј ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░·░°░є░»░Ћ░‡░░░» ░Ѓ░ѕ ░¤░░ћ2 ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░·░°░»░ѕ░і░° (░░░ї░ѕ░‚░µ░є░░) ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░№ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹, ░І ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░‚. 10 ░“░љ ░ ░¤ ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░ѕ░І ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░… ░ї░Ђ░°░І, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░░░І░µ░»░ѕ ░є ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Ћ ░ї░Ђ░°░І ░░ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░І ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ї░Ђ░°░І ░░ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░І ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░°.
░Ј░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░І ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░ґ░°░Ѕ░° ░ї░ѕ ░ї░Ђ░°░І░░░»░°░ј ░Ѓ░‚. 67 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ї░Ђ░░░€░»░░ ░є ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░І ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ░… ░░░Ѓ░‚░†░° ░·░»░ѕ░ѓ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Џ░І░░░»░ѕ░Ѓ░Њ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░є░°░·░° ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░° ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ѕ░± ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚ ░·░°░»░ѕ░і░°.
░’ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░ј ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░‚░ѕ░»░є░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° (░Ѓ░‚. 10 ░“░љ ░ ░¤) ░░ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░Ѓ░»░ѓ░¶░░░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░№.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 390, 390.1 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░’░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░±░‰░µ░№ ░Ћ░Ђ░░░Ѓ░ґ░░░є░†░░░░
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░џ░Ђ░µ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░░ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░њ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░░џ ░¤░░ћ10 - ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░