Дело № 1-611
Рџ Р Р Р“ Рћ Р’ Рћ Р
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
город Миасс 07 декабря 2017 года
Судья Миасского городского суда Челябинской области Филимонова Е.К. при секретаре Зотиной Е.В., с участием
государственного обвинителя помощника прокурора г.Миасса Покрышкина Д.В.,
потерпевшей Потерпевший
РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ Жилина Р.Рќ.,
защитника адвоката Закуринова С.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело в отношении
Жилина Р.Рќ. ..., СЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ:
12 марта 2003 года Миасским городским судом, с учетом постановления Кыштымского городского суда Челябинской области от 29 июля 2011 года, по ст.162 ч.1 УК РФ к 4 годам 10 месяцам лишения свободы, освобожденного 19 июня 2007г. по постановлению Копейского городского суда Челябинской области от 08 июня 2007г. условно-досрочно на 1 год 8 месяцев 9 дней;
06 февраля 2008 года Миасским городским судом, с учетом постановления Кыштымского городского суда от 29 июля 2011 года, постановления Кыштымского городского суда от 14 мая 2013 года, по ст.158 ч.1, ст.158 ч.1, ст.166 ч.1, ст.161 ч.2 п.п.«а,в,г» УК РФ, с присоединением неотбытого наказания по приговору от 08 апреля 2003 года, судимость по которому погашена, к 5 годам 9 месяцам лишения свободы, освобожденного 01 июля 2013 года по отбытии наказания;
21 марта 2014 года Камышловским городским судом Свердловской области, с учетом определения Свердловского областного суда от 29 августа 2014 года, по ст.158 ч.2 п.«в» УК РФ к 1 году 6 месяцам лишения свободы;
10.04.2014 года мировым судьей судебного участка №1 Камышловского судебного района по ст.119 ч.1 УК РФ, по совокупности с преступлением по приговору от 21 марта 2014 года к 2 годам 2 месяцам лишения свободы;
14 июля 2014 года Камышловским городским судом по ст.158 ч.3 п.«а» УК РФ, по совокупности с преступлением по приговору от 10 апреля 2014 года к 3 годам 6 месяцам лишения свободы;
28 апреля 2015 года мировым судьей судебного участка №1 Камышловского судебного района по ст.158 ч.1, ст.158 ч.1 УК РФ, по совокупности с преступлением по приговору от 14 июля 2014 года к 4 годам 2 месяцам лишения свободы, освобожденного 24 мая 2016 года по постановлению Камышловского городского суда от 11 мая 2016 года условно-досрочно на 1 год 11 месяцев 04 дня;
08 февраля 2017 года Миасским городским судом по ст.158 ч.2 п.п.«а,б,в», ст.30 ч.3, ст.158 ч.2 п.п.«а,б,в», ст.69 ч.2 УК РФ к 2 годам 6 месяцам лишения свободы условно с испытательным сроком 2 года 6 месяцев, постановлением того же суда от 25 августа 2017 года испытательный срок продлен на один месяц, ...,
обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ст.111 ч.1 УК РФ,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
Жилин Р.Рќ. РІ период СЃ 12:00 часов РґРѕ 15:46 часов 23 июля 2017 РіРѕРґР°, находясь РІ состоянии алкогольного опьянения РІ АДРЕС, РІРѕ время СЃСЃРѕСЂС‹ РЅР° почве внезапно возникших неприязненных отношений, умышленно, СЃ целью причинения физической боли Рё тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ потерпевшей Потерпевший, нанес последней РѕРґРёРЅ удар кулаком РІ область левого бедра, РѕС‚ которого потерпевшая упала РЅР° кровать РЅР° правый Р±РѕРє, после чего Жилин Р.Рќ. нанес потерпевшей РЅРµ менее РґРІСѓС… ударов кулаком РІ область левого бедра, причинив Потерпевший закрытый перелом нижней трети диафиза левой бедренной кости, расценивающийся как повреждение, причинившее тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ РїРѕ признаку значительной стойкой утраты общей трудоспособности РЅРµ менее чем РЅР° РѕРґРЅСѓ треть.
Подсудимый Жилин Р.Рќ. РІРёРЅСѓ РІ совершении преступления РЅРµ признал, показал, что 23 июля 2017 РіРѕРґР° около 08С‡. встретил Потерпевший Свидетель в„–2 Рё Свидетель в„–3 Сѓ магазина, РєСѓРґР° С…РѕРґРёР» Р·Р° сигаретами. Указанные лица купили бутылку РІРѕРґРєРё. РћРЅ вместе СЃ РЅРёРјРё пошел РІ РґРѕРј Рє Свидетель в„–2, РіРґРµ РѕРЅРё выпили РІРѕРґРєСѓ. Р’ то Р¶Рµ время РѕРЅ играл РІ карты СЃ Потерпевший Р’ С…РѕРґРµ РёРіСЂС‹ РІРѕР·РЅРёРє конфликт. РћРЅ ударил РѕРґРёРЅ раз Потерпевший СЂСѓРєРѕР№ РїРѕ РЅРѕРіРµ. РћРЅР° упала РЅР° диван, РѕРЅ нанес ей еще РѕРґРёРЅ удар РїРѕ РЅРѕРіРµ ладонью. После чего, РІ 09С‡. поехал СЃ тестем РЅР° РїРѕРєРѕСЃ. РљРѕРіРґР° вернулся, ему РїРѕР·РІРѕРЅРёР» Р¤РРћ7, сообщил, что Потерпевший сломала РЅРѕРіСѓ. Поэтому РѕРЅ пришел РІ РґРѕРј Рє Свидетель в„–2 после 15С‡. Рё вызвал СЃРєРѕСЂСѓСЋ помощь для Потерпевший Потерпевший объяснила, что упала.
Однако виновность Жилина Р.Рќ. подтверждается показаниями потерпевшей Рё свидетелей.
Потерпевшая Потерпевший показала, что 23 июля 2017 РіРѕРґР° СЃ Свидетель в„–3, Свидетель в„–2 находились РІ РґРѕРјРµ Свидетель в„–3, употребляли спиртные напитки. Затем РІСЃРµ пошли РІ РґРѕРј Рє Свидетель в„–2 - АДРЕС. РџРѕ РґРѕСЂРѕРіРµ встретили Жилина Р.Рќ., который пошел СЃ РЅРёРјРё. Р’ РґРѕРјРµ Свидетель в„–2 РІСЃРµ употребляли спиртные напитки. РћРЅР° Рё Жилин Р.Рќ. играли РІ карты РЅР° желания. Р’ С…РѕРґРµ РёРіСЂС‹ РѕРЅР° отказалась снять футболку. Возникла СЃСЃРѕСЂР°. Жилин Р.Рќ. стал вести себя агрессивно, выражался нецензурной бранью, заставлял ее снять футболку. РћРЅР° отказалась, встала РЅР° РЅРѕРіРё, РІ этот момент Жилин Р.Рќ. ударил ее кулаком РІ область левого бедра, РѕС‚ чего РѕРЅР° почувствовала сильную физическую боль, упала РЅР° кровать, РЅР° правый Р±РѕРє. Жилин Р.Рќ. нанес ей еще РґРІР° удара кулаком РІ область левого бедра, РѕС‚ которых РѕРЅР° так Р¶Рµ испытала физическую боль. РћС‚ боли РѕРЅР° кричала, просила Жилина Р.Рќ. РЅРµ бить ее, РЅРѕ РѕРЅ ее РЅРµ слушал. Затем Жилин Р.Рќ. успокоился, перестал ее бить. РћРЅР°, испытывая сильную боль, РЅРµ могла встать РЅР° РЅРѕРіСѓ, попросила вызвать СЃРєРѕСЂСѓСЋ помощь. Жилин Р.Рќ. РЅРµ соглашался обращаться Р·Р° медицинской помощью, РіРѕРІРѕСЂРёР», что если приедет скорая помощь, то его посадят. Лишь, заручившись обещаниями, что врачам скажут, что травма возникла вследствие падения, вызвал СЃРєРѕСЂСѓСЋ помощь. РџРѕРєР° ждали СЃРєРѕСЂСѓСЋ помощь, Жилин Р.Рќ. угрожал ей, РіРѕРІРѕСЂРёР», что убьет, если РѕРЅР° РЅРµ скажет, что сама упала СЃ лестницы. РЈРіСЂРѕР·Сѓ убийством РІ СЃРІРѕР№ адрес РѕРЅР° серьезно РЅРµ воспринимала, однако опасалась Жилина Р.Рќ., поэтому врачам сказала, что упала. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ полученной травмой проходила лечение, Р·РґРѕСЂРѕРІСЊРµ РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ восстановлено.
Свидетель Свидетель в„–1 показала, что СЃ августа 2017 РіРѕРґР° СЃ ней проживает Потерпевший которая заботится Рѕ ней, помогает ей РїРѕ хозяйству. РЎ ее слов знает, что РІ последних числах июля 2017 РіРѕРґР° Потерпевший находилась РІ гостях Сѓ Свидетель в„–3, Свидетель в„–2 РІ АДРЕС, РіРґРµ так Р¶Рµ находился Жилин Р.Рќ. Р’СЃРµ вмести РѕРЅРё распивали спиртное, Потерпевший играла РІ карты СЃ Жилиным Р.Рќ. После того, как Потерпевший проиграла, Жилин Р.Рќ. потребовал, чтобы РѕРЅР° сняла футболку, Рё поскольку РѕРЅР° отказалась, ударил ее РІ область левого бедра, сломав РЅРѕРіСѓ. Жилин Р.Рќ. угрожал Потерпевший, чтобы РѕРЅР° РЅРµ обращалась РІ полицию, обещал, что будет выплачивать денежную компенсацию Р·Р° лечение Рё причиненную травму. Поскольку Жилин Р.Рќ. никакой помощи Потерпевший РЅРµ оказывал, РѕРЅР° обратилась РІ полицию. Р’ настоящее время Р·РґРѕСЂРѕРІСЊРµ Потерпевший РЅРµ восстановлено. Жилина Р.Рќ. характеризует как вспыльчивого, неуравновешенного человека, злоупотребляющего спиртными напитками.
Свидетель Свидетель в„–2 показал, что 23 июля 2017 РіРѕРґР° РѕРЅ Рё Потерпевший были Сѓ Свидетель в„–3, РЅР° АДРЕС, потом РІСЃРµ вместе пошли Рє нему РґРѕРјРѕР№, С‚.Рє. Сѓ него была РІРѕРґРєР°. Встретили Жилина Р.Рќ., который пошел СЃ РЅРёРјРё. РЈ него РґРѕРјР° РІСЃРµ употребляли РІРѕРґРєСѓ. Потерпевший Рё Жилин Р.Рќ. играли РІ карты РЅР° желания. После проигрыша Потерпевший Жилин Р.Рќ. потребовал, чтобы РѕРЅР° сняла футболку. Потерпевший отказалась. Жилин Р.Рќ. стал вести себя агрессивно, выражался нецензурной бранью, РіРѕРІРѕСЂРёР», что это карточный долг, Рё РѕРЅР° должна исполнить его желание. Потерпевший встала, Жилин Р.Рќ. нанес ей РѕРґРёРЅ удар кулаком РІ область левого бедра, РѕС‚ чего та упала РЅР° диван, Р° Жилин Р.Рќ. нанес ей еще РЅРµ менее РґРІСѓС… ударов РІ область левого бедра. Потерпевший плакала, говорила, что Сѓ нее сильно болит левая РЅРѕРіР°, РѕРЅР° РЅРµ может встать, просила вызвать СЃРєРѕСЂСѓСЋ помощь. Жилин Р.Рќ. вызвал СЃРѕ своего сотового телефона СЃРєРѕСЂСѓСЋ помощь.
Свидетель Свидетель в„–3 дала аналогичные показания, дополнив, что Жилин Р.Рќ. РіСЂРѕР·РёР» сжечь РґРѕРј, если кто-РЅРёР±СѓРґСЊ скажет, что травма Сѓ Потерпевший возникла РїРѕ его РІРёРЅРµ.
Свидетель Свидетель №4 показала, что 23 июля 2017 года в составе бригады скорой помощи прибыла по вызову в АДРЕС, где находилось четыре человека в состоянии алкогольного опьянения: два мужчины, две женщины. Потерпевший лежала на диване, жаловалась на боль в левой ноге. Все присутствующие говорили, что пострадавшая упала с крыльца двумя часами ранее. Потерпевший госпитализировали в ГБУЗ «ГБ №2» г.Миасса.
Свидетель Свидетель в„–5 показала, что ее РјСѓР¶ Жилин Р.Рќ., характеризует его положительно. РЎРѕ слов Жилина Р.Рќ. ей известно, что РІ конце июля 2017 РіРѕРґР° РѕРЅ находился РІ гостях Сѓ Свидетель в„–2 Рё Свидетель в„–3 РІ АДРЕС, РіРґРµ так Р¶Рµ находилась Потерпевший РћРЅРё СЃ Потерпевший играли РІ карты РЅР° желания Рё та ему проиграла, должна была исполнить его желание, РЅРѕ РЅРµ исполнила, что его разозлило Рё РѕРЅ ударил Потерпевший РїРѕ РЅРѕРіРµ. После Потерпевший жаловалась РЅР° боль РІ РЅРѕРіРµ, поэтому РѕРЅ вызвал ей СЃРєРѕСЂСѓСЋ помощь Рё Потерпевший увезли РІ больницу. РћС‚ жителей села ей стало известно, что Сѓ Потерпевший был перелом бедра Рё данную травму ей причинил Жилин Р.Рќ.
РџРѕРјРёРјРѕ показаний потерпевшей Рё свидетелей виновность Жилина Р.Рќ. подтверждается:
рапортом помощника оперативного дежурного РћРџ «Северный» РћРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Рі.Миассу Р¤РРћ8 Рѕ том что 23.08.2017 РіРѕРґР° поступило сообщение РѕС‚ Свидетель в„–1 Рѕ том, что Жилин Р. РЅРµ оказывает материальную помощь ей Рё ее квартирантке (Р».Рґ.4);
протоколом принятия устного заявления от Потерпевший от 24 августа 2017 года с просьбой привлечь к ответственности неустановленное лицо, которое 23 июля 2017 года в АДРЕС подверг ее избиению, причинив физическую боль и вред здоровью (л.д.5);
протоколом осмотра места происшествии, в ходе которого осмотрен АДРЕС, зафиксированы предметы обстановки (л.д.11-13);
протоколом осмотра карты вызова скорой медицинской помощи с приложением ее копии (л.д.23-26), которая приобщена к делу в качестве вещественного доказательства (л.д.27);
заключением судебно-медицинской экспертизы, согласно которой у Потерпевший имел место закрытый перелом нижней трети диафиза левой бедренной кости, образовавшийся от воздействия твердого тупого предмета (предметов), расценивающийся как повреждение, причинившее тяжкий вред здоровью, по признаку значительной утраты общей трудоспособности не менее чем на одну треть (л.д.32-35);
протоколом РґРѕРїСЂРѕСЃР° Жилина Р.Рќ. РІ качестве подозреваемого Рѕ том, что РІ последних числах июля 2017 РіРѕРґР° РѕРЅ встретил РЅР° улице Свидетель в„–2, Свидетель в„–3 Рё Потерпевший Р’СЃРµ пошли РІ АДРЕС, РіРґРµ пили РІРѕРґРєСѓ. РћРЅ сильно опьянел, стал играть СЃ Потерпевший РІ карты «на желания». После проигрыша Потерпевший РѕРЅ РїСЂРѕСЃРёР» ее снять футболку. Потерпевший отказалась. Отказ его разозлил, Рё РѕРЅ нанес ей СЃ силой РЅРµ менее трех ударов кулаком РІ область левого бедра. После того, как Потерпевший сказала, что Сѓ нее сильно болит РЅРѕРіР°, вызвал СЃРєРѕСЂСѓСЋ помощь (Р».Рґ.84-87);
протоколом РґРѕРїСЂРѕСЃР° Жилина Р.Рќ. РІ качестве обвиняемого РѕС‚ 18 октября 2017Рі., РІ С…РѕРґРµ которого РѕРЅ РІРёРЅСѓ РІ совершении преступления признал, дал показания, аналогичные данным РІ качестве подозреваемого (Р».Рґ.105-107).
Указанные доказательства являются относимыми к делу, полученными в соответствии с процессуальными требованиями, достаточными для разрешения дела.
Анализируя представленные доказательства, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Потерпевший причинен умышленными действиями Жилина Р.Рќ., который нанес потерпевшей РЅРµ менее трех ударов кулаком РІ область левого бедра, причинив тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ потерпевшей РїРѕ признаку значительной утраты общей трудоспособности РЅРµ менее чем РЅР° РѕРґРЅСѓ треть.
Обстоятельства дела СЃСѓРґ устанавливает РёР· показаний потерпевшей Потерпевший., которая РЅР° протяжении предварительного Рё судебного следствия настаивает РЅР° том, что тяжкий вред ее Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ причинен действиями Жилина Р.Рќ. Ее показания последовательны Рё непротиворечивы, подтверждаются показаниями очевидцев преступления Свидетель в„–2, Свидетель в„–3, которые непосредственно видели СЃСЃРѕСЂСѓ между Жилиным Р.Рќ. Рё Потерпевший, агрессивное состояние Жилина Р.Рќ., нанесение РёРј потерпевшей РЅРµ менее трех ударов кулаком, после чего Потерпевший РЅРµ смогла встать РЅР° РЅРѕРіСѓ, плакала Рё просила вызвать медицинскую помощь. Показания поторпевшей РѕР± обстоятельствах причинения тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ так Р¶Рµ подтверждаются показаниями свидетеля Свидетель в„–1, которой известно РѕР± обстоятельствах дела СЃРѕ слов потерпевшей, Рё свидетеля Р¤РРћ9, которой известно РѕР± обстоятельствах дела СЃРѕ слов Жилина Р.Рќ.
РЎСѓРґ РЅРµ доверяет показаниям свидетеля Р¤РРћ9, данным РІ судебном заседании, РЅРµ принимает РёС…, Р° принимает ее показания, данные РЅР° стадии предварительного следствия, поскольку РїСЂРё РґРѕРїСЂРѕСЃРµ РЅР° стадии предварительного следствия Р¤РРћ9 были разъяснены права, РІ С‚.С‡. СЃС‚.51 Конституции Р Р¤, РѕРЅР° подписала СЃРІРѕРё показания без замечаний, РІ судебном заседании РЅРµ отрицала того обстоятельства, что дала такие показания следователю. Р¤РРћ9 является СЃСѓРїСЂСѓРіРѕР№ Жилина Р.Рќ., вправе РЅРµ свидетельствовать против него, поэтому ее показания РІ судебном заседании СЃСѓРґ расценивает, как СЃРїРѕСЃРѕР± оказания помощи РІ защите РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРјСѓ.
Показания потерпевшей Рё свидетелей соответствуют показаниям Жилина Р.Рќ. РЅР° стадии предварительного следствия РІ качестве подозреваемого Рё обвиняемого, который показал Рѕ нанесении Потерпевший трех ударов РІ область левого бедра, следствием чего явилось причинение ей тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ.
РќРµ доверять показаниям Жилина Р.Рќ., данным РЅР° стадии предварительного следствия Сѓ СЃСѓРґР° оснований нет, С‚.Рє. показания РѕРЅ давал РІ присутствии защитника, процессуальные права, СЃС‚.51 Конституции Р Р¤ ему были разъяснены. Показания подписаны РёРј без замечаний. Поэтому показания Жилина Р.Рќ. РІ судебном заседании СЃСѓРґ расценивает СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј защиты, относится Рє РЅРёРј критически.
Нанося удары кулаком СЃРѕ значительной силой, Жилин Р.Рќ. действовал умышленно, СЃ целью причинения тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ потерпевшей, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· характера СЃРІРѕРёС… действий, РЅРµ РјРѕРі РЅРµ предвидеть возможности наступления последствий РІ РІРёРґРµ причинения перелома кости.
Характер и степень тяжести причиненного вреда здоровью потерпевшей подтверждается заключением судебно-медицинской экспертизы, которая сомнений у суда не вызывает. Травма причинена твердым тупым предметом, каковым является кулак. При этом проведение дополнительной судебно-медицинской экспертизы для установления факта возможности причинения травмы при обстоятельствах, указанных потерпевшей, невозможно в силу того, что механизм ударных воздействий очевидцами происшествия не описан (нет сведений о конкретном месте ударного воздействия, направления приложения силы и др.обстоятельств, необходимых для исследования).
Причин для оговора подсудимого со стороны потерпевшей судом не установлено.
Доводы РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ РІ судебном заседании Рѕ том, что 23 июля 2017 РіРѕРґР° находился РЅР° РїРѕРєРѕСЃРµ, что РјРѕРіСѓС‚ подтвердить свидетели Р¤РРћ10, Р¤РРћ11, Р¤РРћ12, Р¤РРћ7, СЃСѓРґ РЅРµ находит необходимости проверять, поскольку, будучи допрошенным 15 сентября 2017 РіРѕРґР° Жилин Р.Рќ., описывая обстоятельства причинения травмы Потерпевший, дату происшествия РЅРµ озвучил, указав период времени; каким образом РѕРЅ РІ декабре 2017 РіРѕРґР° РІСЃРїРѕРјРЅРёР», что 23 июля 2017 РіРѕРґР° находился РЅР° РїРѕРєРѕСЃРµ, СЃСѓРґСѓ РЅРµ РѕР±СЉСЏСЃРЅРёР». Свидетель Р¤РРћ9 так Р¶Рµ РЅРµ показала СЃСѓРґСѓ Рѕ том, что ее РјСѓР¶ РІ день причинения травмы Потерпевший находился РЅР° РїРѕРєРѕСЃРµ. Р’ то Р¶Рµ время, РёР· показаний РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ РІ судебном заседании следует, что РЅР° момент вызова СЃРєРѕСЂРѕР№ помощи РѕРЅ СѓР¶Рµ вернулся СЃ РїРѕРєРѕСЃР°, Рё РІ период времени, указанный РІ обвинении, находился РЅР° месте происшествия, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем необходимости проверки, как РѕРЅ провел весь день, РЅРµ имеется.
Доводы Жилина Р.Рќ. Рѕ том, что 23 июля 2017 РіРѕРґР° Сѓ него была травмирована СЂСѓРєР°, что исключало возможность нанесения ударов, СЃСѓРґ РЅРµ принимает, поскольку доказательств наличия травмы СЃСѓРґСѓ РЅРµ представлено, РєСЂРѕРјРµ того, никто РёР· очевидцев РЅРµ показал, какой именно СЂСѓРєРѕР№ Жилин Р.Рќ. нанес удары. РЈ СЃСѓРґР° РЅРµ вызывает сомнений то обстоятельство, что Свидетель в„–2 Рё Свидетель в„–3 видели как подсудимый нанес удары СЂСѓРєРѕР№ потерпевшей, Р° то обстоятельство, что РѕРЅРё, как Рё потерпевшая, РЅРµ РїРѕРјРЅСЏС‚ какой СЂСѓРєРѕР№ РѕРЅ РёС… наносил, может объясняться РёС… состоянием опьянения РЅР° момент происшествия.
Доводы Жилина Р.Рќ. Рѕ том, что РЅР° месте происшествия находилось еще РґРІР° человека, которые РјРѕРіСѓС‚ дать показания РїРѕ обстоятельствам дела, опровергаются как показаниями потерпевшей Рё свидетелей Свидетель в„–2, Свидетель в„–3, так Рё показаниями свидетеля Свидетель в„–4, предполагать Рѕ заинтересованности которой РІ РёСЃС…РѕРґРµ дела Сѓ СЃСѓРґР° оснований нет.
Причинно-следственную связь между действиями подсудимого и последствиями в виде причинения травмы потерпевшей, повлекшей причинение ей тяжкого вреда здоровью нашла свое подтверждение в судебном заседании.
Таким образом, действия Жилина Р.Рќ. подлежат квалификации РїРѕ СЃС‚.111 С‡.1 РЈРљ Р Р¤ – умышленное причинение тяжкого вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, вызвавшего значительную стойкую утрату общей трудоспособности РЅРµ менее чем РЅР° РѕРґРЅСѓ треть.
РџСЂРё назначении РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРјСѓ РІРёРґР° Рё размера наказания СЃСѓРґ учитывает, что РёРј совершено оконченное тяжкое преступление против личности, общественную опасность содеянного. Обстоятельствами, отягчающими наказание Жилину Р.Рќ., СЃСѓРґ признает рецидив преступлений, который РІ силу СЃС‚.18 С‡.3 Рї.«а» РЈРљ Р Р¤ является РѕСЃРѕР±Рѕ опасным, Рё состояние опьянения, вызванное употреблением алкоголя, поскольку данное обстоятельство способствовало формированию умысла РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ РЅР° совершение преступления, снизило уровень самоконтроля. Обстоятельствами, смягчающими наказание, являются: наличие РЅР° иждивении несовершеннолетних детей, оказание помощи потерпевшей непосредственно после совершения преступления, выразившееся РІ вызове СЃРєРѕСЂРѕР№ медицинской помощи, принесение ей извинений РІ судебном заседании, состояние Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ, обусловленное наличием заболевания, Р° также признание РІРёРЅС‹ Рё способствование расследованию преступления РЅР° стадии предварительного следствия.
РЎСѓРґ принимает РІРѕ внимание, что Жилин Р.Рќ. имеет семью, характеризуется удовлетворительно, занят трудом, его мать РІ силу возраста нуждается РІ помощи.
РЎ учетом характера Рё степени общественной опасности совершенного преступления, обстоятельств его совершения, личности РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ, СЃСѓРґ считает, что Жилину Р.Рќ. следует назначить наказание РІ РІРёРґРµ лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹, СЃ применением положений СЃС‚.68 С‡.2 РЈРљ Р Р¤, РЅРµ находя оснований для применения СЃС‚.64, СЃС‚.73, СЃС‚.68 С‡.3 РЈРљ Р Р¤, изменения категории преступления РЅР° менее тяжкую.
Учитывая, что Жилин Р.Рќ. совершил тяжкое преступление РІ период условного осуждения Рє лишению СЃРІРѕР±РѕРґС‹, РІ период которого допускал нарушение условий условного осуждения, Р·Р° что испытательный СЃСЂРѕРє ему был продлен, Р° также РІ период оставшейся неотбытой части наказания РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„–1 Рі.Камышлова Свердловской области, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ необходимости отмены условного осуждения РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ Миасского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ 08 февраля 2017 РіРѕРґР°, отмены условно-досрочного освобождение РѕС‚ наказания РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„–1 Рі.Камышлова РѕС‚ 28 апреля 2015 РіРѕРґР° Рё назначении окончательного наказания РїРѕ правилам, предусмотренным СЃС‚.70 РЈРљ Р Р¤.
Гражданский иск не заявлен.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.307-309 УПК РФ, суд
Рї СЂ Рё Рі Рѕ РІ Рѕ СЂ Рё Р»:
Признать Жилина Р.Рќ. виновным РІ совершении преступления, предусмотренного СЃС‚.111 С‡.1 РЈРљ Р Р¤, Рё назначить ему наказание РІ РІРёРґРµ лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РЅР° СЃСЂРѕРє три РіРѕРґР°.
Р’ соответствии СЃ Рї.«в» С‡.7 СЃС‚.79 РЈРљ Р Р¤ отменить Жилину Р.Рќ. условно-досрочного освобождение РѕС‚ наказания РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„–1 Камышловского судебного района РѕС‚ 28 апреля 2015 РіРѕРґР°.
Р’ соответствии СЃ С‡.5 СЃС‚.74 РЈРљ Р Р¤ отменить Жилину Р.Рќ. условное осуждение, назначенное РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј Миасского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° Челябинской области РѕС‚ 08 февраля 2017 РіРѕРґР°.
Р’ соответствии СЃРѕ СЃС‚.70 РЈРљ Р Р¤ Рє назначенному РїРѕ СЃС‚.111 С‡.1 РЈРљ Р Р¤ наказанию, частично присоединить неотбытую часть наказания РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░„–1 ░љ░°░ј░‹░€░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ 28 ░°░ї░Ђ░µ░»░Џ 2015 ░і░ѕ░ґ░°, ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѕ░µ░ґ░░░Ѕ░░░‚░Њ ░Ѕ░µ░ѕ░‚░±░‹░‚░ѕ░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░њ░░░°░Ѓ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 08 ░„░µ░І░Ђ░°░»░Џ 2017 ░і░ѕ░ґ░°, ░░ ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░є ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Ћ ░І ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░░ ░ѕ░Ѓ░ѕ░±░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░¶░░░ј░° ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░–░░░»░░░Ѕ░ѓ ░.░ќ. ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░° ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░ї░Џ░‚░Њ ░»░µ░‚.
░”░ѕ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░ј░µ░Ђ░ѓ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░–░░░»░░░Ѕ░ѓ ░.░ќ. ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░І ░І░░░ґ░µ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░ґ ░Ѓ░‚░Ђ░°░¶░ѓ, ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‡░░░Ѓ░»░Џ░‚░Њ ░Ѓ 07 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 2017 ░і░ѕ░ґ░°, ░·░°░‡░µ░Ѓ░‚░Њ ░І ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░ѕ░‚░±░‹░‚░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░ґ ░Ѓ░‚░Ђ░°░¶░µ░№ ░Ѓ 18 ░ѕ░є░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2017 ░і░ѕ░ґ░° ░ґ░ѕ 07 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 2017 ░і░ѕ░ґ░°.
░’░µ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°: ░є░°░Ђ░‚░ѓ ░І░‹░·░ѕ░І░° ░±░Ђ░░░і░°░ґ░‹ ░Ў░Ў░њ░џ, ░…░Ђ░°░Ѕ░Џ░‰░ѓ░Ћ░Ѓ░Џ ░І ░Ў░Ў░њ░џ, ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░‚░°░ј ░¶░µ, ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░░░І ░ѕ░‚ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░…░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ, ░є░ѕ░ї░░░Ћ ░є░°░Ђ░‚░‹ ░І░‹░·░ѕ░І░° ░Ў░Ў░њ░џ, ░…░Ђ░°░Ѕ░Џ░‰░ѓ░Ћ░Ѓ░Џ ░І ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░… ░ґ░µ░»░°, ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░І ░ґ░µ░»░µ.
░џ░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ 10 ░Ѓ░ѓ░‚░ѕ░є ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░·░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј, ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‰░░░ј░Ѓ░Џ ░ї░ѕ░ґ ░Ѓ░‚░Ђ░°░¶░µ░№, ░І ░‚░ѕ░‚ ░¶░µ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є, ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░ј░ѓ ░є░ѕ░ї░░░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°. ░’ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░‚░Њ ░ѕ ░Ѓ░І░ѕ░µ░ј ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░░ ░І ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░ѕ ░‡░µ░ј ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ ░±░‹░‚░Њ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░ѕ ░І ░µ░і░ѕ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░µ. ░’ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░░░»░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░¶░°░»░ѕ░± ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░ј░░ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░░░є░°░ј░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░°, ░·░°░‚░Ђ░°░і░░░І░°░Ћ░‰░░░… ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░‹ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ ░ѕ░± ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░░ ░І ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ї░ѕ░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ 10 ░Ѓ░ѓ░‚░ѕ░є ░Ѓ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░ј░ѓ ░є░ѕ░ї░░░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░»░░░±░ѕ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░¶░°░»░ѕ░±.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ
05 ░„░µ░І░Ђ░°░»░Џ 2018 ░і░ѕ░ґ░° ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»:
░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░њ░░░°░Ѓ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 07 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 2017 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░–░░›░░ќ░ђ ░.░ќ. ░░░·░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ.
░’░ѕ ░І░І░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░:
░ѓ░є░°░·░°░‚░Њ, ░‡░‚░ѕ ░–░░░»░░░Ѕ ░.░ќ. ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј 21 ░ј░°░Ђ░‚░° 2014 ░і░ѕ░ґ░° ░љ░°░ј░‹░€░»░ѕ░І░Ѓ░є░░░ј ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░░░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ї. ░«░І░» ░‡. 2 ░Ѓ░‚. 158 ░Ј░љ ░ ░¤ ░є ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░° ░Ѓ░Ђ░ѕ░є 1 ░і░ѕ░ґ 6 ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І ░Ѓ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░І ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░і░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░¶░░░ј░°;
░ї░Ђ░░ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░љ░°░ј░‹░€░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 14 ░░░Ћ░»░Џ 2014 ░і░ѕ░ґ░° ░ѓ░‚░ѕ░‡░Ѕ░░░‚░Њ, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░№, ░І░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░‚ 29 ░°░І░і░ѓ░Ѓ░‚░° 2014 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ ░ї. ░«░°░» ░‡. 3 ░Ѓ░‚. 158 ░Ј░љ ░ ░¤, ░Ѓ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░‡. 5 ░Ѓ░‚. 69 ░Ј░љ ░ ░¤ (░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ѕ░‚ 10 ░°░ї░Ђ░µ░»░Џ 2014 ░і░ѕ░ґ░°) ░є ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░° ░Ѓ░Ђ░ѕ░є 3 ░і░ѕ░ґ░° 6 ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І ░Ѓ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░І ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░і░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░¶░░░ј░°.
░░· ░Ђ░µ░·░ѕ░»░Ћ░‚░░░І░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░Ѓ░Ѓ░‹░ї░є░ѓ ░Ѕ░° ░ї. ░«░І░» ░‡. 7 ░Ѓ░‚. 79 ░Ј░љ ░ ░¤ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ.
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░‚░ѕ░‚ ░¶░µ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░І░░░Ѕ░░░‚░µ░»░Џ ░џ░ѕ░є░Ђ░‹░€░є░░░Ѕ░° ░”.░’., ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░№ ░џ░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░░░№, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░–░░░»░░░Ѕ░° ░.░ќ. ░░ ░µ░і░ѕ ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░░░є░°-░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░° ░—░°░є░ѓ░Ђ░░░Ѕ░ѕ░І░° ░Ў.░ђ., - ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ