Решение от 31.10.2023 по делу № 2-4223/2023 от 29.06.2023

39RS0001-01-2023-003740-88 Дело № 2-4223/2023

З А О Ч Н О Е Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

31 октября 2023 года г. Калининград

Ленинградский районный суд г.Калининграда в составе судьи Таранова А.В., при помощнике Заливака Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Беляевой И.С. к СНТ «Полет-1» об обязании предоставить документацию,

У С Т А Н О В И Л:

Беляева И.С. обратилась в суд с иском к СНТ «Полет-1» об обязании течение месяца со дня вступления решения по настоящему делу в законную силу предоставить истцу для ознакомления документы и информацию о деятельности СНТ «Полёт-1»:

1.    устав товарищества с внесенными в него изменениями, и документами, подтверждающими факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;

2.    протокол собрания об учреждении товарищества, протоколы общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества за период с 01.01.2018;

3.    бухгалтерскую (финансовую) отчетность Товарищества, приходно-расходные сметы Товарищества, отчеты об исполнении таких смет;

4.    заключения и акты ревизионной комиссии (ревизора) Товарищества за последний отчетный период, с указанием документов (актов оказания услуг, платежных поручений, выписок по счету, актов сверки и т.д.), на основании которых были сделаны выводы комиссии (в случае наличия);

5.    документы об имуществе, состоящем на балансе товарищества, а так же об имуществе, не отраженном на балансе товарищества, а именно:

-    свидетельства (выписки) о собственности, договоры купли-продажи недвижимого имущества, в том числе, на здания, сооружения, земельные участки и объекты инфраструктуры:

-    договоры купли-продажи, кассовые и товарные чеки, подтверждающие

приобретение и факт наличия права собственности на объекты движимого имущества;

-    документы, подтверждающие оплату налогов и иных обязательных платежей на имущество, находящиеся в собственности СНТ (платежные поручения, выписки по счету, приходные ордера и т.д.);

6. финансово-экономическое обоснование размера взносов, а также документальное обоснование расходования собранных взносов, а именно:

- договоры с обслуживающими организациями (договоры на поставку электроснабжения, ремонт и обслуживание дорог, банковского обслуживания и т.д.);

- документы, подтверждающие исполнение вышеуказанных договоров (акты оказания услуг, платёжные поручения, выписки по счету, акты сверки взаиморасчетов).

Также просила взыскать с СНТ «Полёт-1» судебную неустойку в размере 50 руб. за каждый день просрочки его исполнения, начиная со следующего дня с момента истечения установленного для исполнения данного решения срока.

Кроме того, просила взыскать с ответчика расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей.

В обоснование иска приводятся следующие доводы.

Беляева И.С. является собственником земельного участка с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>, а также является членом СНТ «Полёт-1» (далее — Товарищество).

Положениями ч. 3 ст. 11 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» (далее — Закон № 217-ФЗ) предусматривается, что член товарищества имеет право получать от органов товарищества информацию о деятельности товарищества и знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества.

Члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать копии:

1)    устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;

2)    бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);

3)    заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;

4)    документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;

5)    протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества:

6)    финансово-экономического обоснования размера взносов;

7)    иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

23.05.2023 истец обратилась в адрес СНТ «Полет-1» с запросом о предоставлении для ознакомления документов и информации, в соответствии с ч. 1 ст. 11 Закона № 217-ФЗ, что подтверждается почтовым отправлением с идентификационным номером 80299983096209, в котором просила предоставить:

1.    устав товарищества с внесенными в него изменениями, и документами, подтверждающими факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;

2.    протокол собрания об учреждении товарищества, протоколы общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества за период с 01.01.2018;

3.    бухгалтерскую (финансовую) отчетность Товарищества, приходно-расходные сметы Товарищества, отчеты об исполнении таких смет;

4.    заключения и акты ревизионной комиссии (ревизора) Товарищества за последний отчетный период, с указанием документов (актов оказания услуг, платежных поручений, выписок по счету, актов сверки и т.д.), на основании которых были сделаны выводы комиссии (в случае наличия);

5.    документы об имуществе, состоящем на балансе товарищества, а так же об имуществе, не отраженном на балансе товарищества, а именно:

-    свидетельства (выписки) о собственности, договоры купли-продажи недвижимого имущества, в том числе, на здания, сооружения, земельные участки и объекты инфраструктуры;

-    договоры купли-продажи, кассовые и товарные чеки, подтверждающие приобретение и факт наличия права собственности на объекты движимого имущества;

-    документы, подтверждающие оплату налогов и иных обязательных платежей на имущество, находящиеся в собственности СИТ (платежные поручения, выписки по счету, приходные ордера и т.д.);

6.    финансово-экономическое обоснование размера взносов, а также документальное обоснование расходования собранных взносов, а именно:

-    договоры с обслуживающими организациями (договоры на поставку электроснабжения, ремонт и обслуживание дорог, банковского обслуживания и т.д.);

-    документы, подтверждающие исполнение вышеуказанных договоров (акты оказания услуг, платёжные поручения, выписки по счету, акты сверки взаиморасчетов).

Согласно отчету об отслеживании отправления с почтовым идентификатором 80299983096209, почтовое отправление прибыло в место вручения 25.05.2023 года, однако Товариществом получено не было.

Ссылаясь на положения Федерального закона от 29.07.2017 N 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», истец просит обязать ответчика предоставить ей перечисленные документы.

Стороны в судебное заседание не явились, о времени и месте слушания дела извещены надлежащим образом.

В соответствии с частью 1 статьи 233 ГПК РФ, в случае неявки в судебное заседание ответчика, извещенного о времени и месте судебного заседания, не сообщившего об уважительных причинах неявки и не просившего о рассмотрении дела в его отсутствие, дело может быть рассмотрено в порядке заочного производства. На этом основании судом определено рассмотреть настоящее дело в порядке заочного производства.

Исследовав материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Беляева И.С. является собственником земельного участка с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>, а также является членом СНТ «Полёт-1»

23.05.2023 истец обратилась в адрес СНТ «Полет-1» с запросом о предоставлении для ознакомления документов и информации, в соответствии с ч. 1 ст. 11 Закона № 217-ФЗ, что подтверждается почтовым отправлением с идентификационным номером 80299983096209, в котором просила предоставить:

1.    устав товарищества с внесенными в него изменениями, и документами, подтверждающими факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;

2.    протокол собрания об учреждении товарищества, протоколы общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества за период с 01.01.2018;

3.    бухгалтерскую (финансовую) отчетность Товарищества, приходно-расходные сметы Товарищества, отчеты об исполнении таких смет;

4.    заключения и акты ревизионной комиссии (ревизора) Товарищества за последний отчетный период, с указанием документов (актов оказания услуг, платежных поручений, выписок по счету, актов сверки и т.д.), на основании которых были сделаны выводы комиссии (в случае наличия);

5.    документы об имуществе, состоящем на балансе товарищества, а так же об имуществе, не отраженном на балансе товарищества, а именно:

-    свидетельства (выписки) о собственности, договоры купли-продажи недвижимого имущества, в том числе, на здания, сооружения, земельные участки и объекты инфраструктуры;

-    договоры купли-продажи, кассовые и товарные чеки, подтверждающие приобретение и факт наличия права собственности на объекты движимого имущества;

-    документы, подтверждающие оплату налогов и иных обязательных платежей на имущество, находящиеся в собственности СИТ (платежные поручения, выписки по счету, приходные ордера и т.д.);

6.    финансово-экономическое обоснование размера взносов, а также документальное обоснование расходования собранных взносов, а именно:

-    договоры с обслуживающими организациями (договоры на поставку электроснабжения, ремонт и обслуживание дорог, банковского обслуживания и т.д.);-    документы, подтверждающие исполнение вышеуказанных договоров (акты оказания услуг, платёжные поручения, выписки по счету, акты сверки взаиморасчетов).

Согласно отчету об отслеживании отправления с почтовым идентификатором 80299983096209, почтовое отправление прибыло в место вручения 25.05.2023 года.

Товарищество является надлежаще извещенным о поступлении запроса по адресу регистрации юридического лица (<адрес>), однако в установленные законом сроки истребуемая информация и документы для ознакомления предоставлены не были.

В соответствии с п. 1 ст. 5 Федерального закона от 08.08.2001 № 129-ФЗ «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей» в ЕГРЮЛ отражаются сведения об адресе постоянно действующего исполнительного органа юридического лица или лица, имеющего право действовать от имени юридического лица без доверенности, по которому осуществляется связь с юридическим лицом.

В соответствии с подпунктами 1, 2, 5 пункта 1 статьи 11 Федерального закона от 29.07.2017 N 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» (далее – Закон 217-ФЗ), член товарищества имеет право:

1) в случаях и в порядке, которые предусмотрены настоящим Федеральным законом и уставом товарищества, получать от органов товарищества информацию о деятельности товарищества и знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества;

2) участвовать в управлении делами товарищества;

5) подавать в органы товарищества заявления (обращения, жалобы) в порядке, установленном настоящим Федеральным законом и уставом товарищества.

Пунктом 3 статьи 11 Закона 217-ФЗ установлено, что члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:

1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;

2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);

3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;

4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;

5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;

6) финансово-экономического обоснования размера взносов;

7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Из изложенного следует, что законом установлено безусловное право члена товарищества получать информацию о деятельности товарищества и знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества, а также право получать заверенные копии ограниченного перечня документов (перечисленных в п.3 ст.11 Закона или прямо предусмотренных законом, уставом и решениями общего собрания), за плату, в том случае, если размер платы за предоставление заверенных копий документов установлен решением общего собрания членов товарищества.

Материалами дела подтверждено, что истцу не была предоставлена возможность ознакомиться с запрошенными документами.

Таким образом, ответчиком не было обеспечено право истца на получение информации о деятельности товарищества, в связи с чем иск подлежит удовлетворению. Срок для предоставления документов надлежит установить в один месяц, считая его разумным.

В соответствии со ст. 308.3 ГК РФ, в случае неисполнения должником обязательства кредитор вправе требовать по суду исполнения обязательства в натуре, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, иными законами или договором либо не вытекает из существа обязательства. Суд по требованию кредитора вправе присудить в его пользу денежную сумму (пункт 1 статьи 330) на случай неисполнения указанного судебного акта в размере, определяемом судом на основе принципов справедливости, соразмерности и недопустимости извлечения выгоды из незаконного или недобросовестного поведения (пункт 4 статьи 1). Защита кредитором своих прав в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи не освобождает должника от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства (глава 25).    

В пунктах 31,32 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 г. N 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» разъяснено, что суд не вправе отказать в присуждении судебной неустойки в случае удовлетворения иска о понуждении к исполнению обязательства в натуре.

Судебная неустойка может быть присуждена только по заявлению истца (взыскателя) как одновременно с вынесением судом решения о понуждении к исполнению обязательства в натуре, так и в последующем при его исполнении в рамках исполнительного производства (часть 4 статьи 1 ГПК РФ). Удовлетворяя требования истца о присуждении судебной неустойки, суд указывает ее размер и/или порядок определения.

Размер судебной неустойки определяется судом на основе принципов справедливости, соразмерности и недопустимости извлечения должником выгоды из незаконного или недобросовестного поведения (пункт 4 статьи 1 ГК РФ). В результате присуждения судебной неустойки исполнение судебного акта должно оказаться для ответчика явно более выгодным, чем его неисполнение.

Оценивая обстоятельства дела и приведенные истцом доводы, суд приходит к выводу, что судебная неустойка подлежит взысканию, поскольку ответчик не исполняет возложенную на него законом обязанность по предоставлению информации и документов.

Размер указанной неустойки надлежит установить в 50 рублей за каждый день просрочки исполнения решения суда в части предоставления документов, начиная со дня истечения срока для их предоставления, принимая при этом во внимание, что исполнение судебного решения должно быть более выгодным для ответчика, чем его неисполнение.

Руководствуясь статьями 194-199, 264 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

░░░ ░░░░░░░░ ░.░. (░░░░░░░ №) ░ ░░░ «░░░░░-1» (░░░ 3904034545) ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░ «░░░░░-1» ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░-1»:

1.    ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░;

2.    ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ 01.01.2018;

3.    ░░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░-░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░;

4.    ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ (░░░░░░░░) ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ (░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░ ░ ░.░.), ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ (░ ░░░░░░ ░░░░░░░);

5.    ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░:

-    ░░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░) ░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░-░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░, ░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░:

-    ░░░░░░░░ ░░░░░-░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░

░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░;

-    ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ (░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░.░.);

6. ░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░░:

- ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░.░.);

- ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░, ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░).

░░░░░░░░ ░ ░░░ «░░░░░-1» ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░-1», ░ ░░░░░░░ 50 ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░.

░░░░░░░░ ░ ░░░ «░░░░░-1» ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 300 ░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ 7 (░░░░) ░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░, ░ ░ ░░░░░░, ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░, - ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 08 ░░░░░░ 2023 ░░░░.

░░░░░                                    ░.░. ░░░░░░░