Судья Авраменко О.В. Дело № 33-1128/2020
в„– 2-88/2020
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
20 мая 2020 г. город Орел
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Должикова С.С.,
судей Сивашовой А.В., Старцевой С.А.,
при секретаре Гороховой А.В.,
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело
РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению РўРёС…РѕРЅРѕРІРѕР№ Р’. Р. Рє публичному акционерному обществу «Орелтекмаш» Рѕ взыскании среднего заработка Р·Р° время задержки исполнения судебного решения,
РїРѕ апелляционной жалобе РўРёС…РѕРЅРѕРІРѕР№ Р’. Р. РЅР° решение Железнодорожного районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 12 февраля 2020 Рі., которым РІ удовлетворении исковых требований отказано.
Заслушав доклад судьи Сивашовой А.В., изучив доводы апелляционной жалобы, исследовав материалы дела, судебная коллегия
установила:
РўРёС…РѕРЅРѕРІР° Р’.Р. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє публичному акционерному обществу «Орелтекмаш» (далее - РџРђРћ «Орелтекмаш») Рѕ взыскании среднего заработка Р·Р° время задержки исполнения судебного решения.
В обоснование требований указала, что решением Железнодорожного районного суда г. Орла от 11 марта 2015 г. она была восстановлена на работе в должности ведущего специалиста по компенсации и льготам управления по работе с персоналом ОАО «Орелтекмаш».
19 октября 2015 г. работодатель расторг с истцом трудовой договор по инициативе работодателя.
В связи с тем, что с 20 октября 2015 г. по настоящее время
ПАО «Орелтекмаш» задерживает исполнение решения суда от 11 марта 2015 г. о восстановлении истца на работе, просила с учетом уточнений требований взыскать с ответчика средний заработок за задержку исполнения судебного решения от 11 марта 2015 г. за период с 20 октября 2015 г. по день вынесения решения суда.
Судом постановлено обжалуемое решение.
Р’ апелляционной жалобе РўРёС…РѕРЅРѕРІР° Р’.Р. РїСЂРѕСЃРёС‚ решение СЃСѓРґР° отменить как незаконное, вынесенное СЃ нарушением РЅРѕСЂРј материального права.
Указывает, что суд не применил закон, подлежащий применению.
Ссылается РЅР° то, что дело было рассмотрено РІ отсутствие надлежащего ответчика Р¤РРћ1, РЅРµ привлеченного СЃСѓРґРѕРј Рє участию РІ деле Рё РЅРµ извещенного надлежащим образом Рѕ времени Рё месте судебных заседаний.
На основании ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) дело рассмотрено в отсутствие неявившихся лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы в соответствии с требованиями ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.
В соответствии со ст. 396 Трудового кодекса Российской Федерации (далее - ТК РФ) решение о восстановлении на работе незаконно уволенного работника, о восстановлении на прежней работе работника, незаконно переведенного на другую работу, подлежит немедленному исполнению. При задержке работодателем исполнения такого решения орган, принявший решение, выносит определение о выплате работнику за все время задержки исполнения решения среднего заработка или разницы в заработке.
Согласно ст. 106 Федерального закона от 02 октября 2007 г. № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве» содержащееся в исполнительном документе требование о восстановлении на работе незаконно уволенного или переведенного работника считается фактически исполненным, если взыскатель допущен к исполнению прежних трудовых обязанностей и отменен приказ (распоряжение) об увольнении или о переводе взыскателя.
В случае неисполнения должником требования о восстановлении на работе уволенного или переведенного работника судебный пристав-исполнитель принимает меры, предусмотренные статьей 105 настоящего Федерального закона, и разъясняет взыскателю его право обратиться в суд или другой орган, принявший решение о восстановлении его на работе, с заявлением о взыскании с должника среднего заработка за время вынужденного прогула или разницы в заработке за все время со дня вынесения решения о восстановлении на работе по день исполнения исполнительного документа.
В соответствии с ч. 1 ст. 392 ТК РФ (в редакции Федерального закона от 30 июня 2006 г. № 90-ФЗ) работник имеет право обратиться в суд за разрешением индивидуального трудового спора в течение трех месяцев со дня, когда он узнал или должен был узнать о нарушении своего права, а по спорам об увольнении - в течение одного месяца со дня вручения ему копии приказа об увольнении либо со дня выдачи трудовой книжки.
Федеральным законом от 03 июля 2016 г. № 272-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам повышения ответственности работодателей за нарушения законодательства в части, касающейся оплаты труда» ст. 392 ТК РФ дополнена новой частью, в силу которой за разрешением индивидуального трудового спора о невыплате или неполной выплате заработной платы и других выплат, причитающихся работнику, он имеет право обратиться в суд в течение одного года со дня установленного срока выплаты указанных сумм, в том числе в случае невыплаты или неполной выплаты заработной платы и других выплат, причитающихся работнику при увольнении.
Возможность защиты права работника связывается законом с соблюдением работником срока обращения в суд, при несоблюдении которого работнику может быть отказано в удовлетворении его иска к работодателю. Защита в судебном порядке трудовых прав работника, пропустившего предусмотренный ст. 392 ТК РФ срок, допускается в случаях, если работник заявит о восстановлении срока и докажет уважительность причин, воспрепятствовавших его своевременному обращению в суд.
Согласно п. 5 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 17 марта 2004 г. № 2 «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации» в качестве уважительных причин пропуска срока обращения в суд могут расцениваться обстоятельства, препятствовавшие данному работнику своевременно обратиться с иском в суд за разрешением индивидуального трудового спора (например, болезнь истца, нахождение его в командировке, невозможность обращения в суд вследствие непреодолимой силы, необходимость осуществления ухода за тяжелобольными членами семьи).
В соответствии с п. 2 ст. 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица, а также в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что решением Железнодорожного районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 11 марта 2015 Рі. РўРёС…РѕРЅРѕРІР° Р’.Р. была восстановлена РІ должности ведущего специалиста РїРѕ компенсации Рё льготам управления РїРѕ работе СЃ персоналом РћРђРћ «Орелтекмаш», РІ ее пользу СЃ ответчика взысканы заработок Р·Р° время вынужденного прогула РІ размере 30932 СЂСѓР±., компенсация морального вреда 30000 СЂСѓР±., судебные расходы РІ размере 14000 СЂСѓР±.
На основании указанного решения суда были выданы исполнительные листы <...>
Р’Рѕ исполнение решения Железнодорожного районного СЃСѓРґР° РѕС‚ 11 марта 2015Рі. приказом РћРђРћ «Орелтекмаш» в„– РѕС‚ 12 марта 2015 Рі. отменен приказ в„– РѕС‚ 10 февраля 2015Рі. Рѕ прекращении (расторжении) трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃ работником (увольнении) РІ отношении РўРёС…РѕРЅРѕРІРѕР№ Р’.Р. Рё РѕРЅР° восстановлена РІ должности ведущего специалиста РїРѕ компенсации Рё льготам управления РїРѕ работе СЃ персоналом СЃ 12 марта 2015 Рі. <...>
РќР° основании приказа РћРђРћ «Орелтекмаш» в„– РѕС‚ 13 марта 2015 Рі. РўРёС…РѕРЅРѕРІРѕР№ Р’.Р. выплачена средняя заработная плата Р·Р° время вынужденного прогула РІ размере 30932 СЂСѓР±., что также подтверждается копией платежного поручения в„– РѕС‚ 13 февраля 2015 Рі. <...>
Разрешая СЃРїРѕСЂ, СЃСѓРґ первой инстанции пришел Рє выводу Рѕ том, что работодатель РћРђРћ «Орелтекмаш» выполнил возложенную РЅР° него обязанность Рѕ немедленном исполнении решения СЃСѓРґР° Рѕ восстановлении истца РЅР° работе - отменил приказ РѕР± увольнении РўРёС…РѕРЅРѕРІРѕР№ Р’.Р., выплатил денежную компенсацию Р·Р° время вынужденного прогула, допустил ее Рє исполнению должностных обязанностей, Р·Р° что выплачивал СЃ момента восстановления РЅР° работе заработную плату вплоть РґРѕ 19 октября 2015 Рі., Рѕ чем истцом представлены справки 2 НДФЛ.
Судебная коллегия соглашается с выводами суда, поскольку они соответствуют установленным по делу обстоятельствам, представленным доказательствам и требованиям закона, регулирующим спорные правоотношения.
Приказом в„– РѕС‚ 19 октября 2015 Рі. РўРёС…РѕРЅРѕРІР° Р’.Р. уволена РЅР° основании пункта 2 части 1 статьи 81 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р Р¤ РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ сокращением численности штата работников организации <...>
Вступившим РІ законную силу решением Железнодорожного районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 26 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2015 Рі. РўРёС…РѕРЅРѕРІРѕР№ Р’.Р. отказано РІ восстановлении РЅР° работе Рё отмене приказа РѕР± увольнении РѕС‚ 19 октября 2015 Рі. <...>
Установив изложенные обстоятельства, СЃСѓРґ первой инстанции пришел Рє правильному выводу Рѕ том, что решение СЃСѓРґР° РѕС‚ 11 марта 2015 Рі. Рѕ восстановлении РўРёС…РѕРЅРѕРІРѕР№ Р’.Р. РЅР° работе фактически было исполнено, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем отказал РўРёС…РѕРЅРѕРІРѕР№ Р’.Р. РІ удовлетворении заявленных требований.
Обоснованным является Рё вывод СЃСѓРґР° Рѕ РїСЂРѕРїСѓСЃРєРµ истцом СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности для обращения РІ СЃСѓРґ СЃ настоящим РёСЃРєРѕРј, что является самостоятельным основанием для отказа РІ удовлетворении РёСЃРєР°. Рћ заявленном нарушении СЃРІРѕРёС… прав РўРёС…РѕРЅРѕРІР° Р’.Р. должна была узнать еще РІ 2015 РіРѕРґСѓ, РїСЂРё увольнении РІ октябре 2015 РіРѕРґР°, однако РІ СЃСѓРґ обратилась лишь РІ 2019 РіРѕРґСѓ.
Доводы жалобы о том, что суд не применил закон, подлежащий применению, основаны на неправильном толковании норм права, в связи с чем, не принимаются судебной коллегией.
Ссылка РІ жалобе РЅР° рассмотрение дела СЃСѓРґРѕРј РІ отсутствие надлежащего ответчика Р¤РРћ1, РЅРµ привлеченного СЃСѓРґРѕРј Рє участию РІ деле является несостоятельной. Оспариваемым решение РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ правах Рё обязанностях указанного лица РЅРµ разрешен, доверенность РЅР° представление интересов Р¤РРћ1 РўРёС…РѕРЅРѕРІРѕР№ Р’.Р. РЅРµ представлено.
Рные РґРѕРІРѕРґС‹ жалобы направлены РЅР° переоценку установленных РїРѕ делу обстоятельств, РѕРЅРё были предметом исследования СЃСѓРґР° первой инстанции, РёРј была дана надлежащая оценка СЃ соблюдением требований статьи 67 ГПК Р Р¤, СЃ которой судебная коллегия согласна.
Руководствуясь ст.ст.328-329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
определила:
решение Железнодорожного районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 12 февраля 2020 Рі. оставить без изменения, апелляционную жалобу РўРёС…РѕРЅРѕРІРѕР№ Р’. Р. – без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё
Судья Авраменко О.В. Дело № 33-1128/2020
в„– 2-88/2020
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
20 мая 2020 г. город Орел
Судебная коллегия по гражданским делам Орловского областного суда в составе:
председательствующего Должикова С.С.,
судей Сивашовой А.В., Старцевой С.А.,
при секретаре Гороховой А.В.,
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело
РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению РўРёС…РѕРЅРѕРІРѕР№ Р’. Р. Рє публичному акционерному обществу «Орелтекмаш» Рѕ взыскании среднего заработка Р·Р° время задержки исполнения судебного решения,
РїРѕ апелляционной жалобе РўРёС…РѕРЅРѕРІРѕР№ Р’. Р. РЅР° решение Железнодорожного районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 12 февраля 2020 Рі., которым РІ удовлетворении исковых требований отказано.
Заслушав доклад судьи Сивашовой А.В., изучив доводы апелляционной жалобы, исследовав материалы дела, судебная коллегия
установила:
РўРёС…РѕРЅРѕРІР° Р’.Р. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє публичному акционерному обществу «Орелтекмаш» (далее - РџРђРћ «Орелтекмаш») Рѕ взыскании среднего заработка Р·Р° время задержки исполнения судебного решения.
В обоснование требований указала, что решением Железнодорожного районного суда г. Орла от 11 марта 2015 г. она была восстановлена на работе в должности ведущего специалиста по компенсации и льготам управления по работе с персоналом ОАО «Орелтекмаш».
19 октября 2015 г. работодатель расторг с истцом трудовой договор по инициативе работодателя.
В связи с тем, что с 20 октября 2015 г. по настоящее время
ПАО «Орелтекмаш» задерживает исполнение решения суда от 11 марта 2015 г. о восстановлении истца на работе, просила с учетом уточнений требований взыскать с ответчика средний заработок за задержку исполнения судебного решения от 11 марта 2015 г. за период с 20 октября 2015 г. по день вынесения решения суда.
Судом постановлено обжалуемое решение.
Р’ апелляционной жалобе РўРёС…РѕРЅРѕРІР° Р’.Р. РїСЂРѕСЃРёС‚ решение СЃСѓРґР° отменить как незаконное, вынесенное СЃ нарушением РЅРѕСЂРј материального права.
Указывает, что суд не применил закон, подлежащий применению.
Ссылается РЅР° то, что дело было рассмотрено РІ отсутствие надлежащего ответчика Р¤РРћ1, РЅРµ привлеченного СЃСѓРґРѕРј Рє участию РІ деле Рё РЅРµ извещенного надлежащим образом Рѕ времени Рё месте судебных заседаний.
На основании ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) дело рассмотрено в отсутствие неявившихся лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы в соответствии с требованиями ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.
В соответствии со ст. 396 Трудового кодекса Российской Федерации (далее - ТК РФ) решение о восстановлении на работе незаконно уволенного работника, о восстановлении на прежней работе работника, незаконно переведенного на другую работу, подлежит немедленному исполнению. При задержке работодателем исполнения такого решения орган, принявший решение, выносит определение о выплате работнику за все время задержки исполнения решения среднего заработка или разницы в заработке.
Согласно ст. 106 Федерального закона от 02 октября 2007 г. № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве» содержащееся в исполнительном документе требование о восстановлении на работе незаконно уволенного или переведенного работника считается фактически исполненным, если взыскатель допущен к исполнению прежних трудовых обязанностей и отменен приказ (распоряжение) об увольнении или о переводе взыскателя.
В случае неисполнения должником требования о восстановлении на работе уволенного или переведенного работника судебный пристав-исполнитель принимает меры, предусмотренные статьей 105 настоящего Федерального закона, и разъясняет взыскателю его право обратиться в суд или другой орган, принявший решение о восстановлении его на работе, с заявлением о взыскании с должника среднего заработка за время вынужденного прогула или разницы в заработке за все время со дня вынесения решения о восстановлении на работе по день исполнения исполнительного документа.
В соответствии с ч. 1 ст. 392 ТК РФ (в редакции Федерального закона от 30 июня 2006 г. № 90-ФЗ) работник имеет право обратиться в суд за разрешением индивидуального трудового спора в течение трех месяцев со дня, когда он узнал или должен был узнать о нарушении своего права, а по спорам об увольнении - в течение одного месяца со дня вручения ему копии приказа об увольнении либо со дня выдачи трудовой книжки.
Федеральным законом от 03 июля 2016 г. № 272-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам повышения ответственности работодателей за нарушения законодательства в части, касающейся оплаты труда» ст. 392 ТК РФ дополнена новой частью, в силу которой за разрешением индивидуального трудового спора о невыплате или неполной выплате заработной платы и других выплат, причитающихся работнику, он имеет право обратиться в суд в течение одного года со дня установленного срока выплаты указанных сумм, в том числе в случае невыплаты или неполной выплаты заработной платы и других выплат, причитающихся работнику при увольнении.
Возможность защиты права работника связывается законом с соблюдением работником срока обращения в суд, при несоблюдении которого работнику может быть отказано в удовлетворении его иска к работодателю. Защита в судебном порядке трудовых прав работника, пропустившего предусмотренный ст. 392 ТК РФ срок, допускается в случаях, если работник заявит о восстановлении срока и докажет уважительность причин, воспрепятствовавших его своевременному обращению в суд.
Согласно п. 5 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 17 марта 2004 г. № 2 «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации» в качестве уважительных причин пропуска срока обращения в суд могут расцениваться обстоятельства, препятствовавшие данному работнику своевременно обратиться с иском в суд за разрешением индивидуального трудового спора (например, болезнь истца, нахождение его в командировке, невозможность обращения в суд вследствие непреодолимой силы, необходимость осуществления ухода за тяжелобольными членами семьи).
В соответствии с п. 2 ст. 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица, а также в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что решением Железнодорожного районного СЃСѓРґР° Рі. Орла РѕС‚ 11 марта 2015 Рі. РўРёС…РѕРЅРѕРІР° Р’.Р. была восстановлена РІ должности ведущего специалиста РїРѕ компенсации Рё льготам управления РїРѕ работе СЃ персоналом РћРђРћ «Орелтекмаш», РІ ее пользу СЃ ответчика взысканы заработок Р·Р° время вынужденного прогула РІ размере 30932 СЂСѓР±., компенсация морального вреда 30000 СЂСѓР±., судебные расходы РІ размере 14000 СЂСѓР±.
На основании указанного решения суда были выданы исполнительные листы <...>
Р’Рѕ исполнение решения Железнодорожного районного СЃСѓРґР° РѕС‚ 11 марта 2015Рі. приказом РћРђРћ «Орелтекмаш» в„– РѕС‚ 12 марта 2015 Рі. отменен приказ в„– РѕС‚ 10 февраля 2015Рі. Рѕ прекращении (расторжении) трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃ работником (увольнении) РІ отношении РўРёС…РѕРЅРѕРІРѕР№ Р’.Р. Рё РѕРЅР° восстановлена РІ должности ведущего специалиста РїРѕ компенсации Рё льготам управления РїРѕ работе СЃ персоналом СЃ 12 марта 2015 Рі. <...>
РќР° основании приказа РћРђРћ «Орелтекмаш» в„– РѕС‚ 13 марта 2015 Рі. РўРёС…РѕРЅРѕРІРѕР№ Р’.Р. выплачена средняя заработная плата Р·Р° время вынужденного прогула РІ размере 30932 СЂСѓР±., что также подтверждается копией платежного поручения в„– РѕС‚ 13 февраля 2015 Рі. <...>
░ ░°░·░Ђ░µ░€░°░Џ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ ░ћ░ђ░ћ ░«░ћ░Ђ░µ░»░‚░µ░є░ј░°░€░» ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░░░» ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░і░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѕ ░Ѕ░µ░ј░µ░ґ░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѕ░° ░Ђ░°░±░ѕ░‚░µ - ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░░░» ░ї░Ђ░░░є░°░· ░ѕ░± ░ѓ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░ў░░░…░ѕ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░’.░., ░І░‹░ї░»░°░‚░░░» ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Ћ ░·░° ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░І░‹░Ѕ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░і░ѓ░»░°, ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░» ░µ░µ ░є ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░µ░№, ░·░° ░‡░‚░ѕ ░І░‹░ї░»░°░‡░░░І░°░» ░Ѓ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░Ђ░°░±░ѕ░‚░µ ░·░°░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░»░°░‚░ѓ ░І░ї░»░ѕ░‚░Њ ░ґ░ѕ 19 ░ѕ░є░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2015 ░і., ░ѕ ░‡░µ░ј ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░є░░ 2 ░ќ░”░¤░›.
░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░°░ј░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ѕ░Ѕ░░ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј, ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј ░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░Ђ░µ░і░ѓ░»░░░Ђ░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░░░є░°░·░ѕ░ј ░„– ░ѕ░‚ 19 ░ѕ░є░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2015 ░і. ░ў░░░…░ѕ░Ѕ░ѕ░І░° ░’.░. ░ѓ░І░ѕ░»░µ░Ѕ░° ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░° 2 ░‡░°░Ѓ░‚░░ 1 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 81 ░ў░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░Ѓ░ѕ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░µ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░€░‚░°░‚░° ░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░░░є░ѕ░І ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░░ <...>
░’░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░І░€░░░ј ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░–░µ░»░µ░·░Ѕ░ѕ░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і. ░ћ░Ђ░»░° ░ѕ░‚ 26 ░Ѕ░ѕ░Џ░±░Ђ░Џ 2015 ░і. ░ў░░░…░ѕ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░’.░. ░ѕ░‚░є░°░·░°░Ѕ░ѕ ░І ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░° ░Ђ░°░±░ѕ░‚░µ ░░ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░є░°░·░° ░ѕ░± ░ѓ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░‚ 19 ░ѕ░є░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2015 ░і. <...>
░Ј░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░І ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░‚ 11 ░ј░°░Ђ░‚░° 2015 ░і. ░ѕ ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ў░░░…░ѕ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░’.░. ░Ѕ░° ░Ђ░°░±░ѕ░‚░µ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░±░‹░»░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░ѕ, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░ѕ░‚░є░°░·░°░» ░ў░░░…░ѕ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░’.░. ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№.
░ћ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░░ ░І░‹░І░ѕ░ґ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░є░µ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ґ░»░Џ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░░░ј ░░░Ѓ░є░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░°░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░є░°░·░° ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░°. ░ћ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░І░ѕ░░░… ░ї░Ђ░°░І ░ў░░░…░ѕ░Ѕ░ѕ░І░° ░’.░. ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░° ░±░‹░»░° ░ѓ░·░Ѕ░°░‚░Њ ░µ░‰░µ ░І 2015 ░і░ѕ░ґ░ѓ, ░ї░Ђ░░ ░ѓ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░І ░ѕ░є░‚░Џ░±░Ђ░µ 2015 ░і░ѕ░ґ░°, ░ѕ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░±░Ђ░°░‚░░░»░°░Ѓ░Њ ░»░░░€░Њ ░І 2019 ░і░ѕ░ґ░ѓ.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░░░» ░·░°░є░ѕ░Ѕ, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░№ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░‚░ѕ░»░є░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ї░Ђ░°░І░°, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј, ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░µ░№.
░Ў░Ѓ░‹░»░є░° ░І ░¶░°░»░ѕ░±░µ ░Ѕ░° ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░і░ѕ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░¤░░ћ1, ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░І░»░µ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░є ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░Ћ ░І ░ґ░µ░»░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№. ░ћ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░ј░‹░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ ░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°░… ░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Џ░… ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░° ░Ѕ░µ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ, ░ґ░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░І ░¤░░ћ1 ░ў░░░…░ѕ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░’.░. ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░ї░µ░Ђ░µ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░ѓ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ѕ░Ѕ░░ ░±░‹░»░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░ѕ░ј ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░░░ј ░±░‹░»░° ░ґ░°░Ѕ░° ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░°░Џ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░° ░Ѓ ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 67 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░°.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚.328-329 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░–░µ░»░µ░·░Ѕ░ѕ░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і. ░ћ░Ђ░»░° ░ѕ░‚ 12 ░„░µ░І░Ђ░°░»░Џ 2020 ░і. ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░ў░░░…░ѕ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░’. ░. ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░