Решение от 18.02.2021 по делу № 22-216/2021 от 20.01.2021

Сулья: Алкадарская З.А. УИД 76RS0013-01-2020-002608-32 Дело № 22-216/2021

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

г. Ярославль « 18 » февраля 2021 г.

Судебная коллегия по уголовным делам Ярославского областного суда в составе:

председательствующего Сердюкова Б.И.,

судей Беляевой Л.Н. и Иларионова Е.В.,

при секретаре Третьяковой В.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционное представление заместителя Рыбинского городского прокурора Бондаренко А.А. и апелляционную жалобу осужденного Буличева В.В. на приговор Рыбинского городского суда Ярославской области от 17 декабря 2020 года, которым:

Буличев Василий Васильевич, ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ года рождения, уроженец ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ области, ранее не судимый,

осужден по ч.1 ст.105 УК РФ к 8 годам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.

Мера пресечения оставлена без изменения в виде заключения под стражу.

Срок наказания исчислен со дня вступления приговора в законную силу, в срок отбытия наказания зачтено время содержания под стражей с 11 августа 2020 года до вступления приговора в законную силу, с учетом положений п. «а» ч.3.1 ст.72 УК РФ из расчета один день содержания под стражей за один день отбывания наказания в исправительной колонии строгого режима.

Приговором определена судьба вещественных доказательств.

Заслушав доклад судьи областного суда Сердюкова Б.И., выступление прокурора Барабанова С.А. в поддержание доводов апелляционного представления, выступления осужденного Буличева В.В. и адвоката Соколова М.А. в поддержание доводов апелляционной жалобы, судебная коллегия

                                           у с т а н о в и л а:

Буличев В.В. осужден за убийство, то есть умышленное причинение смерти другому человеку.

Преступление совершено в г.Рыбинске Ярославской области 9 августа 2020 года при обстоятельствах, изложенных в приговоре.

В судебном заседании Буличев В.В. вину свою признал полностью, от дачи показаний отказался.

В апелляционном представлении прокурор обращает внимание на противоречия в выводах суда относительно времени совершения преступления: при описании деяния указано, что преступление совершено 9 августа 2020 года, а при анализе доказательств – 9 сентября 2020 года. В связи с указанным прокурор просит приговор в отношении Буличева В.В. отменить и дело возвратить на новое рассмотрение в тот же суд.

В дополнительном апелляционном представлении прокурор указывает, что фактически Буличев В.В. был задержан 10 августа 2020 года, поэтому этот день должен быть засчитан в срок отбытия наказания, а приговор в отношении Буличева В.В. должен быть отменен с постановлением нового обвинительного приговора.

В апелляционной жалобе осужденный Буличев В.В. считает назначенное ему наказание чрезмерно суровым и указывает, что он ранее не судим, имеет постоянное место жительства, с 2001 года ему выставлен диагноз – <данные изъяты>, приговор основан лишь на его признательных показаниях, также в деле имеется его явка с повинной и протокол осмотрам места происшествия с его участием. Считает, что не доказан его умысел на убийство ФИО 1., так как он на нее не нападал, вреда здоровью не причинял. Обращает внимание, что ФИО 1. после падения находилась в коме и умерла только через 2 часа в больнице. Полагает, что его действия должны быть переквалифицированы на ч.4 ст.111 УК РФ, в связи с чем, просит приговор городского суда изменить.

Обсудив доводы апелляционного представления и апелляционной жалобы и исследовав материалы дела, судебная коллегия считает, что приговор городского суда подлежит изменению по следующим основаниям.

Вина Буличева В.В. в убийстве ФИО 1., то есть умышленном причинении ей смерти, полностью установлена исследованными в судебном заседании доказательствами, полно и правильно изложенными в приговоре городского суда.

На предварительном следствии, признавая свою вину, Буличев В.В. показал, что 9 августа 2020 года во время распития спиртных напитков по месту жительства по адресу: Ярославская область, <адрес>, между ним и сожительницей ФИО 1. произошла ссора на почве ревности, в ходе которой он ударил ФИО 1. ладонью по щеке 2-3 раза. Затем он вышел на кухню, а вернувшись в комнату, увидел, что ФИО 1. сидит на подоконнике спиной к открытой части окна, ноги ее были свешены вниз. ФИО 1. вновь стала обвинять его в изменах, тогда он подошел к ней и потянулся своей правой рукой к правой руке ФИО 1 для того, чтобы вытащить ее к себе. При этом левой рукой он опирался на её бедра. В этот момент ФИО 1. левой ногой зацепилась за лямку его барсетки. Он попытался правой рукой распутать левую ногу ФИО 1. От этого лямка барсетки оторвалась. Левая нога ФИО 1 оказалась свободна. ФИО 1. стала сильнее наклоняться в сторону открытого окна, продолжая обвинять его в измене. Он разозлился, сказал, что она ему надоела, в какой-то момент приподнял левую руку, которой придерживал бедра ФИО 1, а затем левой рукой взял её за правую пятку, поднял ногу потерпевшей и вытолкнул её из окна движением вперед. После его толчка ФИО 1 выпала из окна вниз на землю. Он посмотрел в открытое окно и увидел, что ФИО 1 лежит на земле, верхней частью тела на травянистой поверхности, а ноги на асфальте. Он вышел на улицу и попытался привести       ФИО 1. в чувство. Глаза у нее были открыты и она хотела ему что-то сказать. Он пытался позвонить по сотовому телефону в скорую помощь, но ему это не удалось. После этого он пошёл в продуктовый магазин и купил бутылку газированной воды. Когда вернулся, то увидел, что рядом с ФИО 1. находились ФИО 2. и ФИО 3. ФИО 2. сказал ему, что сейчас приедет скорая помощь и полиция, и чтобы он никуда не уходил. Он постоял рядом с подъездом, после чего испугался и убежал. Когда вернулся домой, его встретил сотрудник полиции.

На предварительном следствии свидетель ФИО 2 показал, что 9 августа 2020 года он приехал в гости к своему другу ФИО 4. по адресу: Ярославская область, <адрес>. В общем коридоре ему на встречу из комнаты № № попался Буличев В.В., сказал, что пошел прогуляться и попросил выпустить его из квартиры. Он его выпустил и пошел в комнату ФИО 1 поздравить ее с прошедшим днем рождения, но ее там не нашел. Он вернулся в кухню и, выглянув в окно, под окнами квартиры № №, увидел ФИО 1., которая лежала на земле ногами в сторону <адрес> Ярославской области. Она лежала на спине, не шевелилась, голова была повернута в левую сторону. Буличев В.В. находился рядом с ней и в течении 10-15 секунд хлопал ее ладошками по щекам, а затем ушел. Он сказал об этом ФИО 4 и вызвал скорую помощь. Затем вышел на улицу, к ФИО 1. не подходил, поскольку боялся ей навредить. Рядом прошел      Буличев В.В. с бутылкой воды. Он спросил его: «Что ты натворил?! Сейчас подъедет скорая и полиция, оставайся здесь и жди!». Однако Буличев В.В. ушел.

На предварительном следствии свидетель ФИО 4 показал, что когда он находился на кухне, ФИО 2. выглянул в окно и сказал, что ФИО 1. лежит на земле без сознания. Он также выглянул в окно и увидел, что под окнами лежит ФИО 1., а рядом с ней находился Буличев В.В. и трогает её ладошкой по лицу. Поняв, что ФИО 1. находится без сознания, Буличев В.В. спокойно пошел по своим делам, какую-либо помощь ей не оказывал. После этого ФИО 2. позвонил в скорую помощь.

В ходе проверки показаний на месте Буличев В.В. рассказал и продемонстрировал на манекене человека, как 9 августа 2020 года, когда ФИО 1 сидела на подоконнике, он держал ее за ноги, та зацепилась за его сумку, оборвала ее, после чего он начал отцеплять ее ногу от сумки, продолжая удерживать ее правую ногу рукой, после чего, убирая руку с ее правой ноги, он вытолкнул из окна ФИО 1. своей левой рукой за ее правую пятку в открытое окно.

В протоколе явки с повинной Буличев В.В. сообщает, что находясь 9 августа 2020 года по месту жительства, в ходе конфликта с ФИО 1 нанес последней 3 удара по лицу, а затем, когда она сидела на окне, держал ее за ноги, и после повторного конфликта, ударил ее левым локтем по ногам, отчего ФИО 1 упала через открытое окно. Толкнул ее специально, так как она его «выбесила».

В соответствии с заключением эксперта №649 от 31 августа 2020 года у ФИО 1., имелась закрытая сочетанная травма головы, туловища и конечностей с множественными переломами скелета и повреждениями внутренних органов (ссадины рук, ног и туловища, кровоподтеки левой руки и левой ноги, грудной клетки, ушибленные раны левой стопы; закрытый двойной перелом нижней челюсти, просвечивающие кровоизлияния под мягкой оболочкой на выпуклых поверхностях лобных, теменных, височных долей и частично межполушарных теменных долей, закрытые полные поперечные переломы ребер с обеих сторон: 1-5 ребер справа по задне-подмышечной линии, 1-11 ребер слева между околопозвоночной и лопаточной линиями, 3-6 ребер слева по средне-подмышечной линии множественными повреждениями в проекции переломов ребер слева пристеночной плевры и ткани легкого, чрезкапсульные повреждения левой почки и печени, подкапсульное кровоизлияние в области ворот селезенки, частичный отрыв желчного пузыря в области ложа, кровоизлияния в корень брыжейки тонкой кишки и брыжейку толстой кишки, кровоизлияния в мягкие ткани всех отделов позвоночника, грудной клетки, поясничных областей, закрытый перелом левой седалищной кости, закрытые переломы обеих костей правой голени, закрытый двойной оскольчатый перелом левой бедренной кости. Это травма является опасной для жизни (создающей непосредственно угрозу для жизни) и по этому признаку, в соответствии с п. 6.1.10 и п. 6.1.11 «Медицинских критериев определения степени тяжести вреда, причиненного здоровью человека», утвержденных Приказом Министерства здравоохранения и социального развития РФ от 24 апреля 2008 года № 194н, вред здоровью, причиненный ФИО 1 относится к тяжкому. Закрытая сочетанная травма повлекла за собой развитие травматического шока тяжелой степени, который и послужил непосредственной причиной смерти ФИО 1. Закрытая сочетанная травма головы, туловища и конечностей с множественными переломами скелета и повреждениями внутренних органов состоит в прямой причинно-следственной связи со смертью ФИО 1. Характеристики всех повреждений, входящих в комплекс закрытой сочетанной травмы дают основание полагать, что все они возникли прижизненно, одномоментно, вероятно, за несколько десятков минут до наступления ее смерти, и являются характерными для падения с большой высоты, в том числе возможно, с 6-го этажа жилого дома, при соударении (соударениях) с тупым твердым предметом (предметами), конструктивные особенности следообразующей части которого (которых) в повреждениях не отобразились. Характер данной травмы получения исключает совершение       ФИО 1. самостоятельных активных действий после ее получения. При судебно-химическом исследовании крови и мочи, изъятых из трупа Куприяновой О.П., этиловый спирт обнаружен в концентрации в крови 4,1%, в моче 6,0%, что свидетельствует о том, что незадолго до смерти ФИО 1. употребляла спиртные напитки, и в момент наступления смерти находилась в состоянии алкогольного опьянения. Обычно у живых лиц указанная концентрация этилового спирта в крови соответствует тяжелой степени алкогольного опьянения. При судебно-медицинском исследовании трупа         ФИО 1. обнаружены такие заболевания, как жировая дистрофия печени и хронический панкреатит, что свидетельствует о длительном хроническом употреблении алкоголя. Смерть ФИО 1. наступила 9 августа 2020 в 17 часов 30 минут.

Кроме того, вина Буличева В.В. подтверждается показаниями потерпевшей ФИО 5., свидетелей ФИО 6., ФИО 7., ФИО 8., ФИО 9., ФИО 10., ФИО 11. и письменными материалами дела, в том числе протоколами осмотров мест происшествия и предметов, заключением судебной химической экспертизы, копией карты вызова скорой медицинской помощи и другими материалами дела.

Согласно заключению амбулаторной судебной психиатрической экспертизы у Буличева В.В. выявляется <данные изъяты>) с нерезкими нарушениями поведения, которое имелось у него и во время совершения противоправных действий. Указанное расстройство не достигает <данные изъяты>, не сопровождается <данные изъяты> и грубо не ограничивает его социальную адаптацию. Во время совершения противоправных действий Буличев В.В. мог осознавать фактический характер и общественную опасность своих действий и руководить ими, как может и в настоящее время, поэтому в принудительных мерах медицинского характера не нуждается. Может участвовать в следственных действиях и в судебном разбирательстве. Во время совершения преступления, в котором он подозревается, Буличев В.В. в состоянии а░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░-░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ (░.░. ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░) ░░ ░░░░░░░░░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░     ░░░░░░░ ░.░. ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░.

░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░.

░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░, ░░░ ░░, ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ 1. ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░, ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ 6-░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ 4 ░ ░░░ 2., ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░-░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░-░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.

░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░. ░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░ 1. ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░.1 ░░.105 ░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░, ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░. ░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░.4 ░░.111 ░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░. ░░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░, ░░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░, ░ ░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ 2 ░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░.

░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░.

░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░, ░ ░░░ ░░░░░ ░ ░░, ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░.░░.6 ░ 60 ░░ ░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ – 9 ░░░░░░░ 2020 ░░░░ ░ ░░░░░░ ░ 15 ░░░░░ ░░ 15 ░░░░░ 40 ░░░░░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ 10 ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ – 9 ░░░░░░░░ 2020 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░ ░░ ░░░ ░░ ░░░░░░.

░░░░░░ ░ ░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░, ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ 10 ░░░░░░░ 2020 ░░░░. ░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░. ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░. ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░.

░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░.░░.389.13, 389.20 ░ 389.28 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░

                                             ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░:

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 17 ░░░░░░░ 2020 ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ - 10 ░░░░░░░ 2020 ░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░.

░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ - ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 47.1 ░░░ ░░, ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░:

░░░░░: