Судья Аюпова Г. Ф. дело № 33 - 8383/2019
учет № 209г
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
10 июня 2019 года город Казань
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе
председательствующего судьи Нурмиева М. М.,
судей Абдуллиной Г. А. и Никулиной О. В.,
при секретаре судебного заседания Мусиной А. Е.,
с участием прокурора Карпова К. В.
рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи
Никулиной О. В. гражданское дело по апелляционной жалобе представителя истицы Ахметшиной Римы Рауфовны – Немова Александра Васильевича на решение Вахитовского районного суда города Казани от 2 марта 2018 года, которым было отказано в удовлетворении иска Ахметшиной Р. Р. к обществу с ограниченной ответственностью «Жилой комплекс «Победа» (далее – ООО «ЖК «Победа») о взыскании компенсации сверх возмещения вреда.
Проверив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, выслушав представителя истицы Шакирову Рњ. Р•., представителя ответчика Гарифуллину Р. Р”., третье лицо Ахметзянова Рњ. Рњ., заключение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР°, судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Ахметшина Р. Р. обратилась в суд с иском к ООО «ЖК «Победа» о взыскании компенсации сверх возмещения вреда.
Р’ обоснование СЃРІРѕРёС… требований истица указала, что 20 марта 2017 РіРѕРґР° РїСЂРё производстве строительных работ РЅР° объекте РїРѕ адресу: <адрес>, - вследствие нарушения требований безопасности РїСЂРё строительстве РїРѕРіРёР± Р¤РРћ2, который приходился истице мужем. РџРѕ факту гибели Р¤РРћ2 было возбуждено уголовное дело, установлен факт нарушения требований безопасности РїСЂРё строительстве третьим лицом Ахметзяновым Рњ. Рњ., уголовное преследование РІ отношении которого впоследствии было прекращено РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ примирением сторон. Рстице виновным лицом РІ счет возмещения причиненного его противоправными действиями ущерба выплачено 400 000 рублей. Основываясь РЅР° положениях статьи 60 Градостроительного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (далее – ГСК Р Р¤), истица просила взыскать СЃ ответчика как СЃ застройщика компенсацию сверх возмещения вреда РІ размере 3 000 000 рублей Рё судебные расходы РІ размере 1 950 рублей РЅР° оплату услуг нотариуса, РІ размере 300 рублей РЅР° оплату государственной пошлины.
При рассмотрении дела судом первой инстанции представитель истицы Немов А. В. требования своей доверительницы поддержал.
Представитель ответчика Шагалиев Р›. Р ., представители третьих лиц - РћРћРћ «ЖРРљ Строй» Гарифуллина Р. Р”. Рё РћРћРћ «Лифт-Строй Компания» Дырочкина Р•. Р’. - возражали против удовлетворения РёСЃРєР°.
Третье лицо Ахметзянов М. М. оставил разрешение спора на усмотрение суда.
Суд в удовлетворении иска отказал.
Р’ апелляционной жалобе представитель истицы РїСЂРѕСЃРёС‚ отменить решение СЃСѓРґР° Рё принять РЅРѕРІРѕРµ решение РѕР± удовлетворении РёСЃРєР°, указывая РЅР° то, что вывод СЃСѓРґР° Рѕ РІРёРЅРµ самого погибшего РІ произошедшем Рё Рѕ его необоснованном нахождении РЅР° строительном объекте противоречит фактическим обстоятельствам дела Рё постановлению Советского районного СЃСѓРґР° РіРѕСЂРѕРґР° Казани РѕС‚ 19 июля 2017 РіРѕРґР° Рѕ прекращении уголовного преследования РІ отношении Ахметзянова Рњ. Рњ. Апеллянт также критикует вывод СЃСѓРґР° Рѕ РІРёРЅРµ исключительно третьего лица Ахметзянова Рњ. Рњ. РІ гибели Р¤РРћ2, указывая РЅР° то, что последний РЅРµ был работником РћРћРћ «ЖРРљ Строй», СЃ которым третье лицо состояло РІ трудовых отношениях, Рё, следовательно, Сѓ указанной организации Рё ее должностных лиц отсутствовала обязанность обеспечить безопасные условия труда погибшему. Р’ жалобе отмечается, что Ахметзянов Рњ. Рњ. РЅРµ является третьим лицом РїРѕ смыслу статьи 60 ГСК Р Р¤, поскольку Рє участникам градостроительной деятельности относятся организации, задействованные РїСЂРё строительстве объекта, Рё государство. Причинение вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Рё Р¶РёР·РЅРё граждан РїСЂРё строительстве РїРѕ РІРёРЅРµ третьих лиц РЅРµ освобождает РѕС‚ ответственности Р·Р° это застройщика, Сѓ которого имеется право регрессного требования Рє РІРёРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ лицу РІ случае выплаты РёРј компенсации сверх возмещения вреда. Податель жалобы критикует вывод СЃСѓРґР° РѕР± отсутствии заключения технической РєРѕРјРёСЃСЃРёРё, которая должна была быть создана РїРѕ факту гибели Р¤РРћ2, РЅРѕ РЅРµ создавалась, указывая РЅР° то, что такая РєРѕРјРёСЃСЃРёСЏ формируется лишь для выявления причин нарушений РїСЂРё проведении строительных работ, повлекших причинение вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ или Р¶РёР·РЅРё, как СЃРїРѕСЃРѕР± установления обстоятельств, которые РјРѕРіСѓС‚ освободить застройщика РѕС‚ ответственности. Апеллянт РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ положение части 3 статьи 60 ГСК Р Р¤ Рё указывает, какие обстоятельства должен был установить СЃСѓРґ для принятия правильного решения, Р° также отмечает, что РІСЃРµ эти юридически значимые факты были истцовой стороной доказаны.
Представитель истицы в судебном заседании апелляционной инстанции жалобу поддержал по изложенным в ней доводам.
Представитель ответчика возражал против удовлетворения жалобы по доводам, изложенным в письменных возражениях.
Третье лицо оставило разрешение спора на усмотрение судебной коллегии.
Рные участвующие РІ деле лица РІ СЃСѓРґ РЅРµ явились, Рѕ времени Рё месте слушания дела были извещены надлежащим образом. Представителем РћРћРћ «ЖРРљ Строй» были направлены письменные возражения РЅР° апелляционную жалобу.
Судебная коллегия, выслушав стороны, заключение прокурора, полагавшего жалобу обоснованной, а решение подлежащим отмене, исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы и возражений на нее, приходит к следующим выводам.
Согласно части 1 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
В силу части 1 статьи 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда.
В статье 1 ГСК РФ указано, что в целях настоящего Кодекса используются следующие основные понятия:
1) градостроительная деятельность - деятельность по развитию территорий, в том числе городов и иных поселений, осуществляемая в виде территориального планирования, градостроительного зонирования, планировки территории, архитектурно-строительного проектирования, строительства, капитального ремонта, реконструкции, сноса объектов капитального строительства, эксплуатации зданий, сооружений, благоустройства территорий…
13) строительство - создание зданий, строений, сооружений (в том числе на месте сносимых объектов капитального строительства)…
16) застройщик - физическое или юридическое лицо, обеспечивающее на принадлежащем ему земельном участке или на земельном участке иного правообладателя (которому при осуществлении бюджетных инвестиций в объекты капитального строительства государственной (муниципальной) собственности органы государственной власти (государственные органы), Государственная корпорация по атомной энергии "Росатом", Государственная корпорация по космической деятельности "Роскосмос", органы управления государственными внебюджетными фондами или органы местного самоуправления передали в случаях, установленных бюджетным законодательством Российской Федерации, на основании соглашений свои полномочия государственного (муниципального) заказчика) строительство, реконструкцию, капитальный ремонт, снос объектов капитального строительства, а также выполнение инженерных изысканий, подготовку проектной документации для их строительства, реконструкции, капитального ремонта. Застройщик вправе передать свои функции, предусмотренные законодательством о градостроительной деятельности, техническому заказчику…
В соответствии со статьей 60 ГСК РФ:
1. В случае причинения вреда личности или имуществу гражданина, имуществу юридического лица вследствие разрушения, повреждения здания, сооружения либо части здания или сооружения, нарушения требований к обеспечению безопасной эксплуатации здания, сооружения, требований безопасности при сносе здания, сооружения собственник такого здания, сооружения (за исключением случая, предусмотренного частью 2 настоящей статьи), если не докажет, что указанные разрушение, повреждение, нарушение возникли вследствие умысла потерпевшего, действий третьих лиц или чрезвычайного и непредотвратимого при данных условиях обстоятельства (непреодолимой силы), возмещает вред в соответствии с гражданским законодательством и выплачивает компенсацию сверх возмещения вреда:
1) родственникам потерпевшего (родителям, детям, усыновителям, усыновленным), супругу в случае смерти потерпевшего - в сумме три миллиона рублей…
3. В случае причинения вреда вследствие разрушения, повреждения объекта незавершенного строительства, нарушения требований безопасности при строительстве такого объекта, требований безопасности при сносе такого объекта возмещение вреда и выплата компенсации сверх возмещения вреда, предусмотренной частью 1 настоящей статьи, осуществляются застройщиком, если застройщик не докажет, что указанные разрушение, повреждение, нарушение возникли вследствие умысла потерпевшего, действий третьих лиц или непреодолимой силы.
РџРѕ делу установлено, что 20 марта 2017 РіРѕРґР° РЅР° строительной площадке объекта капитального строительства – жилого <адрес> РїРѕ <адрес> <адрес> РІ результате падения РЅР° голову плитки, перемещаемой автомобильным краном, РїРѕРіРёР± Р¤РРћ2, приходившийся мужем истице. РџРѕ указанному факту было возбуждено уголовное дело РїРѕ признакам преступления, предусмотренного частью 2 статьи 216 Уголовного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, РїРѕ которому РІ качестве обвиняемого было привлечено третье лицо - Ахметзянов Рњ. Рњ., работавший РІ должности производителя работ РІ РћРћРћ «ЖРРљ Строй». Рстица признана потерпевшей.
РџСЂРё рассмотрении уголовного дела было установлено, что Ахметзянов Рњ. Рњ. является должностным лицом подрядчика, РЅР° котором лежала обязанность РїРѕ соблюдению правил техники безопасности Рё иных правил охраны труда. Рту обязанность РѕРЅ должным образом РЅРµ исполнил, что привело Рє наступлению общественно опасных последствий.
Производство по уголовному делу было прекращено постановлением Советского районного суда города Казани от 19 июля 2017 года в связи с примирением сторон. Ахметзянов М. М. выплатил истице в счет возмещения вреда, причиненного преступлением, 400 000 рублей.
РџСЂРё проведении расследования РїРѕ уголовному делу Рё РІ С…РѕРґРµ судебного разбирательства РїРѕ настоящему гражданскому делу было установлено, что застройщиком объекта капитального строительства, РЅР° котором РїРѕРіРёР± Р¤РРћ2, является ответчик. Часть объекта, РїСЂРё возведении которой произошел несчастный случай, была введена РІ эксплуатацию соответствующим разрешительным актом компетентного органа 17 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2017 РіРѕРґР°
Установлено, что 30 РёСЋРЅСЏ 2014 РіРѕРґР° между ответчиком как застройщиком Рё третьим лицом РћРћРћ «ЖРРљ РіРѕСЂРѕРґР° Казани» как техническим заказчиком был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ инвестирования строительства. РЎ целью реализации РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° заказчик заключил РґРѕРіРѕРІРѕСЂ генерального РїРѕРґСЂСЏРґР° СЃ РћРћРћ «ЖРРљ Строй», который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, привлек Рє выполнению пусконаладочных работ РІ отношении лифтового оборудования РћРћРћ «Лифт Строй Компания».
Установлено, что погибший Татченко Р’. Р’. РЅРµ состоял РІ трудовых отношениях СЃ РћРћРћ «Лифт Строй Компания» или СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё организациями, которые принимали участие РІ строительстве объекта, РЅРѕ указанным обществом СЃ РЅРёРј был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РїРѕРґСЂСЏРґР° РЅР° выполнение монтажных Рё пусконаладочных работ РІ отношении лифтового оборудования. Таким образом, Р¤РРћ2 находился РЅР° строительном объекте, РіРґРµ произошла его гибель, РЅРµ самовольно, Р° РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ выполнением подрядных работ.
Отказывая истице РІ удовлетворении ее требования Рѕ взыскании СЃ ответчика компенсации сверх возмещения вреда, СЃСѓРґ первой инстанции РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· того, что положения статьи 60 ГСК Р Р¤ РЅРµ являются безусловным основанием для взыскания такой компенсации независимо РѕС‚ обстоятельств Рё причин, повлекших причинение вреда Р¶РёР·РЅРё или Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ гражданина; гибель Р¤РРћ2 была вызвана неправомерными действиями должностного лица подрядчика РћРћРћ «ЖРРљ Строй» Рё РЅРµ связана СЃ нарушением требований законодательства Рѕ градостроительной деятельности; для установления факта нарушения закона РЅРµ была создана специальная техническая РєРѕРјРёСЃСЃРёСЏ; имеется конкретное РІРёРЅРѕРІРЅРѕРµ лицо – Ахметзянов Рњ. Рњ., который возместил истице вред, причиненный СЃРІРѕРёРјРё неправомерными действиями; РІ трудовых или гражданско-правовых отношениях СЃ кем-либо РёР· участников строительства погибший РЅРµ состоял, следовательно находился РЅР° строительной площадке без законных оснований.
Судебная коллегия с выводами суда первой инстанции согласиться не может, поскольку приведенные в обоснование принятого им решения доводы противоречат материалам дела и обстоятельствам, установленным вступившим в законную силу постановлением по уголовному делу.
В Определении Конституционного Суда Российской Федерации № 367-О от 28 февраля 2019 года указано, что действующее законодательство (статьи 8, 12, 15, 151, 1064, 1079 ГК РФ) предусматривает в качестве общего правила возмещение гражданам в полном объеме причиненного им вреда. При этом в случаях, установленных законом (в порядке исключения из указанного общего правила), на причинителя вреда или на лицо, которое не является причинителем вреда, может быть возложена дополнительная обязанность выплатить потерпевшим компенсацию сверх возмещения вреда (абзац третий пункта 1 статьи 1064 ГК Российской Федерации). Одним из таких случаев, при котором на застройщика возложена обязанность выплатить компенсацию сверх возмещения вреда, является причинение вреда личности гражданина вследствие разрушения, повреждения строящегося объекта, нарушения требований безопасности при строительстве этого объекта (части 1 и 3 статьи 60 ГСК РФ).
Подобное правовое регулирование учитывает характер строительной деятельности, представляющей повышенную опасность для окружающих, поэтому устанавливает повышенную ответственность застройщика и иных участников этой деятельности, на которых лежит обязанность принять все необходимые меры для соблюдения требований безопасности и правил охраны труда, а также проявить должную осмотрительность при выборе подрядных организаций. Установление вины генерального подрядчика в причинении вреда при возведении объекта капитального строительства возлагает на застройщика обязанность возместить этот вред потерпевшему или его родственникам и выплатить денежную компенсацию в определенном законом размере сверх возмещения вреда. После совершения этих действий у застройщика возникает право регрессного требования к генеральному подрядчику.
По смыслу статьи 60 ГСК РФ под третьими лицами понимаются посторонние физические или юридические лица, которые не являются участниками правоотношений, связанных со строительной деятельностью, стороной конкретного договора, не имеют обязательств перед застройщиком или иными лицами, перечисленными в пунктах 1 – 5 части 5 статьи 60 ГСК РФ, на основании или в силу которых ими производились работы, причинившие вред.
По делу установлено, что вред были причинен генеральным подрядчиком, который являлся непосредственным участником строительства и не может рассматриваться как «третье лицо», поэтому у ответчика как у застройщика наступила гражданско-правовая ответственность, установленная статьей 60 ГСК РФ, пунктом 1 части 1 которой предусмотрен фиксированный размер компенсации – 3 000 000 рублей.
Таким образом, решение СЃСѓРґР° нельзя признать законным Рё обоснованным, РѕРЅРѕ подлежит отмене СЃ принятием РЅРѕРІРѕРіРѕ решения РѕР± удовлетворении РёСЃРєР° Рё взыскании СЃ ответчика указанной выше компенсации сверх возмещения вреда РІ пользу истицы как СЃСѓРїСЂСѓРіРё погибшего Р¤РРћ2
В части 1 статьи 88 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) указано, что судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
В силу статьи 94 ГПК РФ к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся другие признанные судом необходимыми расходы.
В соответствии с частью 1 статьи 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
В связи с удовлетворением иска с ответчика в пользу истицы подлежат взысканию понесенные ею расходы в виде государственной пошлины в сумме 300 рублей и на оплату нотариальных услуг в размере 1 950 рублей, поскольку удостоверенная нотариусом доверенность была выдана истицей своим представителям на ведение настоящего гражданского дела, к материалам которого она приобщена в подлиннике.
Руководствуясь статьей 199, пунктом 2 статьи 328, статьей 329, пунктами 3 и 4 части 1 статьи 330 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛРЛА:
решение Вахитовского районного суда города Казани от 2 марта 2018 года по данному делу отменить и принять новое решение, которым иск Ахметшиной Римы Рауфовны к обществу с ограниченной ответственностью «Жилой комплекс «Победа» о взыскании компенсации сверх возмещения вреда удовлетворить.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Жилой комплекс «Победа» в пользу Ахметшиной Римы Рауфовны компенсацию сверх возмещения вреда в размере 3 000 000 (трех миллионов) рублей и судебные расходы в размере 2 250 (двух тысяч двухсот пятидесяти) рублей.
Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в шестимесячный срок в кассационном порядке.
Председательствующий:
РЎСѓРґСЊРё: