РЈРР”: 66RS0044-01-2018-004536-98
<данные изъяты>
Мотивированное решение составлено 29 декабря 2018 года
Решение
именем Российской Федерации
28 декабря 2018 года Первоуральский городской суд Свердловской области
в составе: председательствующего Кукушкиной Н.А.,
СЃ участием помощника РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Рванова Рђ.Р®.,
при секретаре Щербаковой К.Ю.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ14 Рє Р¤РРћ15, Р¤РРћ16 Рѕ признании утратившей право пользования жилым помещением, выселении, взыскании судебных расходов,
установил:
предметом судебного разбирательства является жилое помещение – квартира, расположенная по адресу: <адрес>.
Р¤РРћ1 обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Р¤РРћ3 Рѕ признании утратившей право пользования жилым помещением – квартирой, расположенной РїРѕ адресу: <адрес>, Рё выселении РёР· данного жилого помещения. Р’ обоснование требований истец указал, что является нанимателем <адрес>, расположенной РїРѕ адресу: <адрес>. Р’ квартире значится зарегистрированной ответчик – Р¤РРћ3, дочь его бывшей СЃСѓРїСЂСѓРіРё Р¤РРћ2 ДД.РњРњ.ГГГГ брак между истцом Рё третьим лицом Р¤РРћ2 был прекращен РЅР° основании решения Первоуральского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. Р¤РРћ2 после расторжения брака выехала РёР· СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартиры, через некоторое время вернулась Рё продолжила проживать РІ ней СЃ разрешения истца. Впоследствии РІ СЃРїРѕСЂРЅСѓСЋ квартиру вселился сожитель Р¤РРћ2, Сѓ РЅРёС… родилась дочь – Р¤РРћ3, РЅР° вселение которой истец согласия РЅРµ давал, Рё РЅРµ вселял ее РІ качестве члена семьи. Поскольку ответчик членом семьи истца РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ являлась, РїСЂРѕСЃРёС‚ признать Р¤РРћ3 утратившей право пользования жилым помещением, выселить Р¤РРћ10 РёР· квартиры расположенной РїРѕ адресу: <адрес>.
Определением СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ производство РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1 Рє Р¤РРћ3 Рѕ выселении было прекращено, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ отказом истца РѕС‚ данных требований.
Заочным решением СЃСѓРґР° РёСЃРє Р¤РРћ1 Рє Р¤РРћ3 Рѕ признании утратившей право пользования жилым помещением – был удовлетворен.
ДД.РњРњ.ГГГГ РІ СЃСѓРґ поступило заявление Р¤РРћ1 Рѕ взыскании СЃ Р¤РРћ3 судебных расходов РЅР° оплату услуг представителя.
Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ заочное решение суда было отменено, производство по делу возобновлено.
Р¤РРћ1 обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Р¤РРћ2 Рѕ признании утратившей право пользования жилым помещением - квартирой, расположенной РїРѕ адресу: <адрес>, Рё выселении РёР· данного жилого помещения. Р’ обоснование требований истец указал, что Р¤РРћ2 СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° жилищно-коммунальные услуги РЅРµ оплачивает, РёРј был оплачен долг РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты>, что является основанием для расторжения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° социального найма. Ответчик является бывшим членом его семьи, более РґРІСѓС… лет РЅРµ выполняет СЃРІРѕРё обязанности РїРѕ оплате жилищных Рё коммунальных услуг, нарушает его жилищные права.
Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ данные гражданские дела объединены в одно производство.
Р’ судебное заседание истец Р¤РРћ1 РЅРµ явился, Рѕ дате рассмотрения дела извещен своевременно Рё надлежащим образом, что подтверждается распиской РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, Рѕ причинах неявки СЃСѓРґСѓ РЅРµ сообщил, доказательств невозможности явиться РІ судебное заседание РЅРµ представил. Ранее, РІ судебных заседаниях, РЅР° заявленных требованиях настаивал РІ полном объеме, указывая, что РЅРµ считает ответчиков членами своей семьи, Рё возражает против РёС… проживания РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире.
Ответчик Р¤РРћ3 РёСЃРє РЅРµ признала. РЎСѓРґСѓ пояснила, что СЃ момента рождения РѕРЅР° была прописана РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире, постоянно РІ квартире стали проживать СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°. Р’ РѕРґРЅРѕР№ комнате Р¶РёРІСѓС‚ РѕРЅР° СЃ мамой, вторая комната закрыта РЅР° ключ, так как Р¤РРћ1 РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире РЅРµ проживает, только РёРЅРѕРіРґР° РїСЂРёС…РѕРґРёС‚. Между Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ2 примерно СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° сложились конфликтные, неприязненные отношения, Р¤РРћ1 угрожает матери, оскорбляет ее. Между ней Рё Р¤РРћ1 конфликтов РЅРµ было, Р¤РРћ1 требовал Сѓ нее денег Р·Р° то, что РѕРЅР° проживает РІ квартире. Р’ период ДД.РњРњ.ГГГГ Рі.Рі. РѕРЅР° училась РІ колледже РІ <адрес>, периодически жила РІ общежитии, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° постоянно живет РІ <адрес>. РРЅРѕРіРѕ жилья РЅРё Сѓ нее, РЅРё Сѓ матери, нет.
Ответчик Р¤РРћ2 РІ судебное заседание РЅРµ явилась, Рѕ дате рассмотрения дела извещена своевременно Рё надлежащим образом, что подтверждается распиской РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. Ранее, РІ судебных заседаниях, РёСЃРє РЅРµ признала, указывая РЅР° наличие конфликтных отношений СЃ Р¤РРћ2, РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире РѕРЅР° проживает СЃ 1990-С… Рі.Рі., постоянно, вместе СЃ дочерью.
Представитель третьего лица - Администрации г.о. Первоуральск в судебное заседание не явился, о времени и месте слушания дела извещен надлежащим образом, ходатайств об отложении дела суду не представил, о причинах не явки суду не сообщил.
В соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд определил рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Заслушав пояснения сторон, заключение прокурора, полагавшего необходимым отказать в удовлетворении заявленных требований, допросив свидетеля, и исследовав письменные доказательства по делу, суд не находит оснований для удовлетворения иска.
Согласно ч. 4 ст. 3 Жилищного кодекса Российской Федерации никто не может быть выселен из жилища или ограничен в праве пользования жилищем иначе как по основаниям и в порядке, которые предусмотрены Жилищным кодексом Российской Федерации и другими федеральными законами.
В соответствии с п. 13 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ «О некоторых вопросах применения судами Конституции Российской Федерации при осуществлении правосудия» при рассмотрении дел, вытекающих из жилищных правоотношений, судам необходимо учитывать, что Конституция Российской Федерации предоставила каждому, кто законно находится на территории Российской Федерации, право свободно передвигаться, выбирать место пребывания и жительства, а также гарантировала право на жилище (ч. 1 ст. 27, ч. 1 ст. 40).
Согласно статье 60 Жилищного кодекса Российской Федерации, по договору социального найма жилого помещения одна сторона - собственник жилого помещения государственного жилищного фонда или муниципального жилищного фонда (действующие от его имени уполномоченный государственный орган или уполномоченный орган местного самоуправления) либо управомоченное им лицо (наймодатель) обязуется передать другой стороне - гражданину (нанимателю) жилое помещение во владение и в пользование для проживания в нем на условиях, установленных настоящим Кодексом.
На основании статьи 61 Жилищного кодекса Российской Федерации пользование жилым помещением по договору социального найма осуществляется в соответствии с настоящим Кодексом, договором социального найма данного жилого помещения.
Согласно статье 69 Жилищного кодекса Российской Федерации, к членам семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма относятся проживающие совместно с ним его супруг, а также дети и родители данного нанимателя. Члены семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма имеют равные с нанимателем права и обязанности.
Частью 3 статьи 83 Жилищного кодекса Российской Федерации установлено, что в случае выезда нанимателя и членов его семьи в другое место жительства договор социального найма жилого помещения считается расторгнутым со дня выезда.По смыслу данной нормы, ее положения распространяются не только на нанимателя квартиры и членов его семьи, но и на бывших членов семьи нанимателя. При этом потребовать в судебном порядке признания указанных лиц утратившими право на жилое помещение на основании части 3 статьи 83 Жилищного кодекса РФ в связи с выездом в другое место жительства и расторжения тем самым договора социального найма вправе заинтересованные лица (наймодатель, наниматель, члены семьи нанимателя).
Согласно пункту 32 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при применении Жилищного кодекса Российской Федерации», при временном отсутствии нанимателя жилого помещения и (или) членов его семьи, включая бывших членов семьи, за ними сохраняются все права и обязанности по договору социального найма жилого помещения (статья 71 ЖК РФ). Если отсутствие в жилом помещении указанных лиц не носит временного характера, то заинтересованные лица (наймодатель, наниматель, члены семьи нанимателя) вправе потребовать в судебном порядке признания их утратившими право на жилое помещение на основании части 3 статьи 83 Жилищного кодекса Российской Федерации в связи с выездом в другое место жительства и расторжения тем самым договора социального найма.
Разрешая споры о признании нанимателя, члена семьи нанимателя или бывшего члена семьи нанимателя жилого помещения утратившими право пользования жилым помещением по договору социального найма вследствие их постоянного отсутствия в жилом помещении по причине выезда из него, судам надлежит выяснять: по какой причине и как долго ответчик отсутствует в жилом помещении, носит ли его выезд из жилого помещения вынужденный характер (конфликтные отношения в семье, расторжение брака) или добровольный, временный (работа, обучение, лечение и т.п.) или постоянный (вывез свои вещи, переехал в другой населенный пункт, вступил в новый брак и проживает с новой семьей в другом жилом помещении и т.п.), не чинились ли ему препятствия в пользовании жилым помещением со стороны других лиц, проживающих в нем, приобрел ли ответчик право пользования другим жилым помещением в новом месте жительства, исполняет ли он обязанности по договору по оплате жилого помещения и коммунальных услуг и др.
Обязательным условием удовлетворения иска является установление факта постоянного не проживания ответчиков в спорном жилом помещении, и отказом от прав и обязанностей нанимателя по договору найма при отсутствии препятствий в пользовании жилым помещением.
Как установлено СЃСѓРґРѕРј, Рё следует РёР· ответа Комитета РїРѕ управлению имуществом администрации РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Первоуральск в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, Р¤РРћ1 занимает жилое помещение РїРѕ адресу: <адрес> РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° социального найма жилого помещения в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, ранее Р¤РРћ1 был вселен РІ указанное жилое помещение как член семьи нанимателя Р¤РРћ5 (матери истца) РЅР° основании ордера в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ.18).
Согласно справке паспортиста РџРњРљРЈ «РКЦ» в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, РІ квартире РїРѕ вышеуказанному адресу зарегистрирована, РІ том числе, Р¤РРћ3, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ.9).
Согласно РєРѕРїРёРё свидетельства Рѕ расторжении брака РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, брак между Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ2 был расторгнут ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ.10).
ДД.РњРњ.ГГГГ между Р¤РРћ1 Рё Администрацией Рі.Рѕ. Первоуральск был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ социального найма в„–, РїРѕ которому наймодатель передал нанимателю Рё членам его семьи жилое помещение РїРѕ адресу: <адрес>, совместно СЃ нанимателем РІ жилое помещение вселяются следующие члены семьи: Р¤РРћ2 бывшая жена, Р¤РРћ3 дочь бывшей жены.
РќР° сегодняшний день РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире зарегистрированы Р¤РРћ1, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ, Рё бывшая СЃСѓРїСЂСѓРіР° Р¤РРћ2, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ настоящее время. Р¤РРћ3 снята СЃ регистрационного учета РЅР° основании заочного решения СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ (поквартирная карточка РџРњРљРЈ «РКЦ»).
Как установлено СЃСѓРґРѕРј, ответчик Р¤РРћ2 была вселена РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕРµ жилое помещение РІ качестве члена семьи нанимателя (Р¤РРћ1), ответчик Р¤РРћ3 (дочь Р¤РРћ2) была зарегистрирована РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире РїРѕ рождению, СЃ рождения РґРѕ настоящего времени проживает РІ данной квартире.
Доказательств того, что ответчики добровольно отказались РѕС‚ права пользования данным жилым помещением, СЃСѓРґСѓ РЅРµ представлено, РІ материалы дела представлен акт Рѕ проживании Р¤РРћ3 Рё Р¤РРћ2 РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире, постоянно СЃ 2009 РіРѕРґР°.
Р¤РРћ3, Р¤РРћ2 РІ собственности объектов недвижимости, РіРґРµ РѕРЅРё могли Р±С‹ проживать, РЅРµ имеют.
Совокупностью исследованных судом доказательств, в том числе пояснениями сторон, подтверждается наличие между сторонами неприязненных отношений.
Допрошенная РІ судебном заседании свидетель Р¤РРћ6 подтвердила факт проживания Р¤РРћ10 РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире СЃ ДД.РњРњ.ГГГГх Рі.Рі., Рё налич░░░µ ░є░ѕ░Ѕ░„░»░░░є░‚░Ѕ░‹░… ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░, ░ѓ░є░°░·░°░І ░Ѕ░° ░‚░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░°░ј ░¤░░ћ1 ░І ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░№ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░¶░░░І░°░µ░‚, ░ї░ѕ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░░.
░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░џ░µ░Ђ░І░ѕ░ѓ░Ђ░°░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ ░„– ░±░‹░» ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ ░░░Ѓ░є ░¤░░ћ7 ░є ░¤░░ћ2 ░ѕ ░І░Ѓ░µ░»░µ░Ѕ░░░░, ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░░░░ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‚░Њ ░ґ░ѓ░±░»░░░є░°░‚ ░є░»░Ћ░‡░µ░№. ░Ј░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░‚░°░є░¶░µ ░±░‹░»░ѕ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░¤░░ћ1 ░І ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░№ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░µ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░¶░░░І░°░µ░‚, ░µ░і░ѕ ░І░‹░µ░·░ґ ░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░» ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ, ░░ ░±░‹░» ░ѕ░±░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░»░µ░Ѕ ░Ѓ░»░ѕ░¶░░░І░€░░░ј░░░Ѓ░Џ ░є░ѕ░Ѕ░„░»░░░є░‚░Ѕ░‹░ј░░ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ѓ ░»░░░†░°░ј░░, ░ї░Ђ░ѕ░¶░░░І░°░Ћ░‰░░░ј░░ ░І ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░µ ░Ђ“ ░¤░░ћ2 ░░ ░¤░░ћ3
░ќ░°░»░░░‡░░░µ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░¶░░░»░░░‰░Ѕ░ѕ-░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░Ѓ░°░ј░ѕ ░ї░ѕ ░Ѓ░µ░±░µ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░Џ ░»░░░†░° ░ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░€░░░ј ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░ ░І░‹░Ѓ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░░░· ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░џ░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░ї.4 ░Ѓ░‚. 83 ░–░░░»░░░‰░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░¶░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░ѕ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░№░ј░° ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░°░№░ј░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Џ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░є░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░Ѕ░µ░І░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░µ░ј ░ї░»░°░‚░‹ ░·░° ░¶░░░»░ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ ░░ (░░░»░░) ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і░░ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░±░ѕ░»░µ░µ ░€░µ░Ѓ░‚░░ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І, ░Ѕ░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░Ѓ░Ѓ░‹░»░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░І ░Ѓ░І░ѕ░µ░ј ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ј ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░‚░µ░† ░¤░░ћ1, ░І ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░Ѕ░µ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░░░ј░‹, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░‚░Њ ░Ђ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░ѕ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░№░ј░° ░ї░ѕ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░Ѕ░°░№░ј░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Ћ, ░‚░ѕ ░µ░Ѓ░‚░Њ ░ђ░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░є░Ђ░ѓ░і░° ░џ░µ░Ђ░І░ѕ░ѓ░Ђ░°░»░Њ░Ѓ░є.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ґ░ѕ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░░ ░ї░Ђ░ѕ░¶░░░І░°░Ћ░‚ ░І ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░№ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░µ, ░±░‹░»░░ ░І░Ѓ░µ░»░µ░Ѕ░‹ ░І ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░µ ░¶░░░»░ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░° ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░Ѕ░µ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░І ░¤░░ћ3 ░░ ░¤░░ћ2 ░ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░€░░░ј░░ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░¶░░░»░‹░ј ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ░ј, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ѕ ░І░‹░Ѓ░µ░»░µ░Ѕ░░░░ ░¤░░ћ2 ░░░· ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ.
░Ў░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ, ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░¤░░ћ2 ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ ░¤░░ћ3 ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ѕ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 12, 56, 194 - 198 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ░µ░€░░░»:
░░░Ѓ░є ░¤░░ћ11 ░є ░¤░░ћ12, ░¤░░ћ13 ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░€░µ░№ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░¶░░░»░‹░ј ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ░ј, ░І░‹░Ѓ░µ░»░µ░Ѕ░░░░, ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ђ“ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░ј ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░µ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░џ░µ░Ђ░І░ѕ░ѓ░Ђ░°░»░Њ░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>