Судья: Перцева Ю.В. № 33-4324/2019
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
17 апреля 2019 года г.о. Самара
судебная коллегия по гражданским делам Самарского областного суда в составе:
Председательствующего - Лазарева Н.А.
Судей – Тароян Р.В., Плешачковой О.В.
при секретаре – Учаевой А.А.
рассмотрела в открытом судебном заседании дело по апелляционной жалобе Нечоса В.Я., Антоновой Т.В. на решение Жигулевского городского суда Самарской области от ДД.ММ.ГГГГ, которым постановлено:
В«Рсковые требования Нечоса Р’.РЇ., Гольцовой Р•.РЎ., Антоновой Рў.Р’. Рє Обществу СЃ ограниченной ответственностью В«Рпотечная строительная компания», Самарскому областному фонду жилья Рё ипотеки, Государственной инспекции строительного надзора РІ Самарской области, Министерству управления Финансами Самарской области Рѕ защите прав потребителей, удовлетворить частично.
Взыскать СЃ Общества СЃ ограниченной ответственностью В«Рпотечная строительная компания» РІ пользу Нечоса Р’.РЇ. денежные средства РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ уступки прав требований Р·Р° жилое помещение, расположенное РїРѕ адресу: <адрес> размере 2024400,00 СЂСѓР±., неустойку РІ размере 200000,00 СЂСѓР±., денежные средства Р·Р° произведенный ремонт РІ размере 848599,00 СЂСѓР±., РІ счет компенсации морального вреда денежные средства РІ размере 40000,00 СЂСѓР±., штраф РІ размере 300000,00 СЂСѓР±., Р° всего взыскать- 3412999,00 СЂСѓР±.
Прекратить право собственности Нечоса В.Я. на жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес> после выплаты денежных средств за жилое помещение, убытков и неустойки.
Взыскать СЃ Общества СЃ ограниченной ответственностью В«Рпотечная строительная компания» РІ пользу Антоновой Рў.Р’. денежные средства РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ уступки прав требований Р·Р° жилое помещение, расположенное РїРѕ адресу: <адрес> размере 2665 600 СЂСѓР±., неустойку РІ размере 200000,00 СЂСѓР±., денежные средства Р·Р° произведенный ремонт РІ размере 1086103,00 СЂСѓР±., РІ счет произведенной оплаты Р·Р° капитальный ремонт РІ размере 26663,40 СЂСѓР±., РІ счет компенсации морального вреда денежные средства РІ размере 40000,00 СЂСѓР±., штраф РІ размере 300000,00 СЂСѓР±., Р° всего взыскать- 4318366,40 СЂСѓР±.
Прекратить право собственности Антоновой Т.В. на жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес> после выплаты денежных средств за жилое помещение, убытков и неустойки.
Взыскать СЃ Общества СЃ ограниченной ответственностью В«Рпотечная строительная компания» РІ пользу Гольцовой Р•.РЎ. денежные средства Р·Р° жилое помещение, расположенное РїРѕ адресу: <адрес> размере 1500000,00 СЂСѓР±., неустойку РІ размере 50000,00 СЂСѓР±., РІ счет компенсации морального вреда денежные средства РІ размере 20000,00 СЂСѓР±., штраф РІ размере 100000,00 СЂСѓР±., Р° всего взыскать- 1670000,00 СЂСѓР±.
Прекратить право собственности Гольцовой Е.С. на жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес> после выплаты денежных средств за жилое помещение, убытков и неустойки.
В удовлетворении остальной части исковых требований, отказать.
Взыскать СЃ РћРћРћ В«Рпотечная строительная компания» государственную пошлину РІ РґРѕС…РѕРґ местного бюджета РІ размере 42406,82 СЂСѓР±.В».
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Самарского областного СЃСѓРґР° Лазарева Рќ.Рђ., РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы возражение представителей: Министерства финансов Самарской области – РРЅРєРёРЅРѕР№ Рќ.Р’., Государственной инспекции строительного надзора Самарской области - Лукьяненко Р“.Р’., судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Нечоса Р’.РЇ., Гольцова Р•.РЎ., Антонова Рў.Р’. обратились РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Обществу СЃ ограниченной ответственностью В«Рпотечная строительная компания», Самарскому областному фонду жилья Рё ипотеки, Государственной инспекции строительного надзора РІ Самарской области, Министерству управления Финансами Самарской области Рѕ защите прав потребителей.
Р’ заявлении указали, что Нечоса Р’.РЇ. является собственником <адрес>, Антонова Рў.Р’. – <адрес>, Гольцова Р•.РЎ. - <адрес>. Строительство указанного жилого РґРѕРјР° вело РћРћРћ В«Рпотечная строительная компания» РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ долевого участия РІ строительстве, заключенному СЃ Самарским областным фондом жилья Рё ипотеки. Многоквартирный РґРѕРј был РїСЂРёРЅСЏС‚ РІ эксплуатацию администрацией Рі.Рѕ. Жигулевск 27 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2007 РіРѕРґР°, основанием для чего являлось заключение Государственной инспекции строительного надзора Самарской области в„– 79 РѕС‚ 13 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2007 РіРѕРґР° Рѕ соответствии построенного РґРѕРјР° проекту.
Р’ процессе эксплуатации многоквартирного РґРѕРјР° обслуживающей организацией (РўРЎР– «Восточное») выявлены множественные дефекты, РІ С‚.С‡. РІ несущих конструкциях РґРѕРјР°, Р° именно: нарушение технологии устройства монолитных бетонных Рё железобетонных конструкций, недостатки армирования, что могло привести Рє снижению РёС… прочности, нарушение технологии РїСЂРё бетонировании пилонов Рё нарушение РїСЂРё выполнении кладки, снижающая ее прочность. Наличие перечисленных повреждений было подтверждено актами межведомственной РєРѕРјРёСЃСЃРёРё администрации Рі.Рѕ. Жигулевск РїРѕ признанию РґРѕРјРѕРІ пригодными/непригодными для проживания, Р° также заключением экспертов, полученным РІ С…РѕРґРµ рассмотрения Арбитражным СЃСѓРґРѕРј Самарской области дела в„– в„– РїРѕ делу РїРѕ РёСЃРєСѓ РўРЎР– «Восточное» Рє РћРћРћ В«Рпотечная строительная компания», Самарскому областному фонду жилья Рё ипотеки, Государственной инспекции строительного надзора Самарской области, администрации Рі.Рѕ. Жигулевск Рѕ проведении восстановительного ремонта многоквартирного РґРѕРјР°.
РР· заключения также следует, что РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ причиной трещин РІ несущих конструкциях является отклонение РѕС‚ проекта РїСЂРё строительстве РґРѕРјР°.
Указанные обстоятельства, по мнению истцов, дают им право требовать взыскания в солидарном порядке с ответчиков возмещения убытков по взысканию денежных средств, уплаченных в счет стоимости квартиры по договору уступки прав требования и по договору купли-продажи, денежных средств, затраченных на ремонт квартиры, возмещения убытков по переезду и в связи с оплатой взносов на капитальный ремонт, а также удовлетворения иных заявленных требований.
РћРћРћ ««Рпотечная строительная компания»», Самарский областной фонд жилья Рё ипотеки уведомлены Рѕ выявленных недостатках, истцами РІ РёС… адрес были направлены требования Рѕ возврате стоимости квартиры Рё возмещении убытков, которые ответчиками выполнены РЅРµ были.
Кроме того, истцы считают, что вправе требовать возмещения убытков также с Самарской области в лице Государственной инспекции строительного надзора Самарской области, в связи с ненадлежащим осуществлением последней строительного надзора, о чем, по мнению истцов, свидетельствует несоответствие построенного дома проекту.
Рстцы указывают, что первоначально, РІ РЅРѕСЏР±СЂРµ 2006 РіРѕРґР°, было выдано отрицательное заключение РЅР° проект строительства РґРѕРјР° Рё только РІ ДД.РњРњ.ГГГГ проект прошел государственную экспертизу. Одновременно ссылаются РЅР° то, что строительство РґРѕРјР° начато ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°, Р° Рє ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° начато благоустройство. РўРѕ есть строительные работы проводилось еще РґРѕ получения как отрицательного, так Рё положительного заключения государственной экспертизы проекта. Государственная инспекция строительного надзора Самарской области также уведомлена Рѕ начале строительства СѓР¶Рµ после завершения строительных работ (РЅР° момент начала благоустройства), РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, РїРѕ мнению истцов, Сѓ инспекции имелись основания потребовать РѕС‚ застройщика проведения строительной экспертизы – детального инструментального обследования строительных конструкций здания, что ответчиком сделано РЅРµ было. Также истцы указывают, что конструктивные недостатки строительства РґРѕРјР° отражены РІ отрицательном заключении Главгосэкспертизы, имевшемся РЅР° дату выдачи заключения Государственной инспекции строительного надзора Самарской области, Рё могли быть определены визуально.
Кроме того, истцы считают, что инспекция необоснованно, до истечения срока хранения, уничтожила документы по строительству дома, что, по их мнению, свидетельствует о недобросовестном поведении ответчика, направленном на уклонение от ответственности.
Полагают, что РёСЃРє Рѕ возмещении вреда, причиненного незаконными действиями (бездействием) должностных лиц Р“РРЎРќ Самарской области подлежит удовлетворению Р·Р° счет казны субъекта Р Р¤, РЅР° основании СЃС‚. 60 ГрК Р Р¤.
РќР° основании вышеизложенного, уточнив исковые требования Нечоса Р’.РЇ. РїСЂРѕСЃРёР» СЃСѓРґ - взыскать солидарно СЃ РћРћРћ В«Рпотечная строительная компания», Самарского областного фонда жилья Рё ипотеки солидарно, СЃ Самарской области РІ лице Государственной инспекции строительного надзора Самарской области, Министерства управления финансами Самарской области 9155222,00 СЂСѓР±., РёР· РЅРёС…:- 2024400,00 СЂСѓР±. – выплаченных РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ уступки права требований РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ долевого участия РІ строительстве РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ отношении <адрес>;- процентов РїРѕ С‡. 2 СЃС‚. 9 Федерального закона РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ N 214-ФЗ РІ размере 2024400,00 СЂСѓР±. Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ.;- 372749,00 СЂСѓР±. РІ счет процентов выплаченных РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ;- 848599,00 СЂСѓР±. РІ счет возмещения понесенных убытков РЅР° ремонт квартиры;- 1 000000,00 СЂСѓР±.– компенсацию морального вреда;- штраф Р·Р° нарушение прав потребителя РІ размере 2885074,00 СЂСѓР±.;
Антонова Рў.Р’. СЃ учетом уточненных исковых требований просила СЃСѓРґ : - взыскать солидарно СЃ РћРћРћ В«Рпотечная строительная компания», Самарского областного фонда жилья Рё ипотеки солидарно, СЃ Самарской области РІ лице Государственной инспекции строительного надзора Самарской области, Министерства управления финансами Самарской области 13078043,00 СЂСѓР±., РёР· РЅРёС…: 2665 600,00 СЂСѓР±. – выплаченных РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ уступки права требований РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ долевого участия РІ строительстве РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ отношении <адрес>; процентов РїРѕ С‡. 2 СЃС‚. 9 Федерального закона РѕС‚ 30.12.2004 N 214-ФЗ РІ размере 2665 600,00 СЂСѓР±. Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ.; 1151024,00 СЂСѓР±. РІ счет процентов выплаченных РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ; 1086103,00 СЂСѓР±. РІ счет возмещения понесенных убытков РЅР° ремонт квартиры; 26663,40 СЂСѓР±.- платежи Р·Р° капитальный ремонт; 123704,57- дополнительные расходы (страхование Р¶РёР·РЅРё Рё страхование имущества РїСЂРё заключении кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°- 68000,00 СЂСѓР±., РєРѕРјРёСЃСЃРёРѕРЅРЅРѕРµ вознаграждение банку РїСЂРё внесении наличных денежных средств РІ счет погашения ипотечного кредита- 49862,70 СЂСѓР±., услуги деятельности оценщика РїСЂРё заключении ипотечного кредита РІ размере 3090,00 СЂСѓР±., оплата Р·Р° техпаспорт жилого помещения-2201,87 СЂСѓР±., РіРѕСЃ. регистрация права собственности- 50,00 СЂСѓР±., государственная пошлина Р·Р° регистрацию права собственности- 500,00 СЂСѓР±.);- 1 000000,00 СЂСѓР±.– компенсацию морального вреда;- штраф Р·Р° нарушение прав потребителя РІ размере 4359348,00 СЂСѓР±.;
Гольцова Р•.РЎ. уточнив исковые требования, просила СЃСѓРґ: - взыскать солидарно СЃ РћРћРћ В«Рпотечная строительная компания», Самарского областного фонда жилья Рё ипотеки солидарно, СЃ Самарской области РІ лице Государственной инспекции строительного надзора Самарской области, Министерства управления финансами Самарской области 6000000,00 СЂСѓР±., РёР· РЅРёС…: 1500 000рублей – выплаченных РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ; процентов РїРѕ С‡. 2 СЃС‚. 9 Федерального закона РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ N 214-ФЗ РІ размере 1500 000,00 СЂСѓР±. Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ.; 1000 000,00 СЂСѓР±.– компенсацию морального вреда; штраф Р·Р° нарушение прав потребителя РІ размере 1971547,87 СЂСѓР±.
Судом постановлено вышеизложенное решение.
Р’ апелляционной жалобе Нечоса Р’.РЇ., Антонова Рў.Р’. РїСЂРѕСЃСЏС‚ указанное решение СЃСѓРґР° отменить РІ части отказа РІРѕ взыскании убытков РІ РІРёРґРµ процентов, уплаченных РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ Рё возложить субсидиарную ответственность РїРѕ взысканию денежных средств уплаченных РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи квартиры (РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ уступки прав требования), разницы между рыночной стоимостью Рё стоимостью квартиры РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи, возмещении убытков, компенсации морального вреда, неустойки, штрафа Рё судебных расходов РЅР° РћРћРћ В«Рпотечная строительная компания» Рё РЅР° Самарской области РІ лице государственной инспекции строительного надзора, указав, что после исполнения настоящего судебного акта, прекращается право собственности заявителей РЅР° принадлежащие РёРј квартиры.
Р’ судебном заседании апелляционной инстанции представитель Государственной инспекции строительного надзора Самарской области Лукьяненко Р“.Р’., представитель Министерства управления финансами Самарской области – РРЅРєРёРЅР° Рќ.Р’., просили апелляционную жалобу оставить без удовлетворения, Р° решение без изменения.
В судебное заседание апелляционной инстанции иные лица участвующие в деле не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, причину неявки не сообщили, не просили суд рассмотреть дело в их отсутствие.
Суд, руководствуясь ч. 3 ст. 167 ГПК РФ, посчитал возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
Заслушав лиц, явившихся в судебное заседание, изучив материалы дела, проверив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.
В соответствии со ст. 740 ГК РФ по договору строительного подряда подрядчик обязуется в установленный договором срок построить по заданию заказчика определенный объект либо выполнить иные строительные работы, а заказчик обязуется создать подрядчику необходимые условия для выполнения работ, принять их результат и уплатить обусловленную цену. В случаях, когда по договору строительного подряда выполняются работы для удовлетворения бытовых или других личных потребностей гражданина (заказчика), к такому договору соответственно применяются правила параграфа 2 главы 37 о правах заказчика по договору бытового подряда.
Отношения, связанные с привлечением денежных средств граждан и юридических лиц для долевого строительства многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости (далее - участники долевого строительства), для возмещения затрат на такое строительство и возникновением у участников долевого строительства права собственности на объекты долевого строительства и права общей долевой собственности на общее имущество в многоквартирном доме и (или) ином объекте недвижимости регулируются Федеральный закон от 30.12.2004 года № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» (далее – Закон об участии в долевом строительстве). Указанный Закон также устанавливает гарантии защиты прав, законных интересов и имущества участников долевого строительства.
В соответствии со ст. 4 Закон об участии в долевом строительстве по договору участия в долевом строительстве одна сторона (застройщик) обязуется в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить (создать) многоквартирный дом и (или) иной объект недвижимости и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию этих объектов передать соответствующий объект долевого строительства участнику долевого строительства, а другая сторона (участник долевого строительства) обязуется уплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости.
К отношениям, вытекающим из договора, заключенного гражданином - участником долевого строительства исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, применяется законодательство Российской Федерации о защите прав потребителей в части, не урегулированной настоящим Федеральным законом (п. 9 ст. 4 Закона).
РР· материалов дела следует, что ДД.РњРњ.ГГГГ между РћРћРћ В«РРЎРљВ» (Заказчик) Рё Самарским областным фондом жилья Рё ипотеки (Рнвестор) заключен инвестиционный РґРѕРіРѕРІРѕСЂв„–-Р, предметом которого являлось организация сторонами строительства жилого РґРѕРјР° РїРѕ адресу:<адрес>, СЃ разработкой проекта застройки микрорайона.
Р’ соответствии СЃ данным РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј Заказчик РїСЂРё исполнении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РїСЂРёРЅСЏР» РЅР° себя функции Заказчика строительства Рё обязался обеспечить привлеченными РЅР° РґРѕРіРѕРІРѕСЂРЅРѕР№ РѕСЃРЅРѕРІРµ силами возведение объекта РІ соответствии СЃ утвержденной проектно-сметной документацией, Р° после завершения строительства передать объект РІ собственность Рнвестора Рё/или третьим лицам, приобретшим Сѓ Рнвестора право требования РЅР° долю РІ праве общей долевой собственности РЅР° объект.
Указанные инвестиционный договор расторгнут соглашением сторон от ДД.ММ.ГГГГ.
ДД.РњРњ.ГГГГ между РћРћРћ В«РРЎРљВ» (застройщик) Рё Самарский областной Фонд жилья Рё ипотеки (Участник долевого строительства) заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– РѕР± участии РІ долевом строительстве жилого РґРѕРјР°.
В соответствии с пунктом 1.1 заключенного договора застройщик обязался в предусмотренный договором срок своими силами или с привлечением других лиц построить 239-квартирный жилой дом, расположенный на земельном участке по адресу:<адрес>, кадастровый номер земельного участка №, и находящиеся в его составе квартиры (далее - объекты долевого участия или Объекты), после получения разрешения на ввод в эксплуатацию передать объекты долевого участия участнику долевого строительства, а участник долевого строительства обязался уплатить обусловленную договором цену и принять объекты долевого строительства по акту.
Согласно пункту 1.4 договора срок получения застройщиком разрешения на ввод в эксплуатацию указанного жилого дома определен не позднее ДД.ММ.ГГГГ.
Срок передачи объектов долевого строительства не позднее 6-х месяцев со дня получения разрешения на ввод в эксплуатацию жилого дома.
Мэром городского округа Жигулевск ДД.ММ.ГГГГ издано распоряжение № «О разрешении проектирования жилого дома со встроено-пристроенными объектами соцкультбыта в МКРВ-3», на основании которого было разработано и утверждено, задание на проектирование жилого дома со встроено-пристроенными объектами соцкультбыта в мкр. В-1 <адрес>.
ДД.РњРњ.ГГГГ РјСЌСЂРѕРј РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Жигулевск издано распоряжение «О предоставлении земельного участка РІ аренду», согласно которому РћРћРћ фирма В«Рпотечная Строительная Компания» РІ аренду СЃСЂРѕРєРѕРј РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ предоставлен для строительства жилого РґРѕРјР° СЃРѕ встроено-пристроенными объектами земельный участок кадастровым в„– площадью 14569 РєРІ.Рј, РїРѕ адресу:<адрес>
РћРћРћ В«РРЎРљВ» выданы разрешения РЅР° строительство «Жилого РґРѕРјР° СЃРѕ встроенно-пристроенными объектами соцкультбыта РІ РјРєСЂ. <адрес>В» РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– (С‚.1 Р».Рґ.17) Рё РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„–
Согласно договору от ДД.ММ.ГГГГ № разработку проекта застройки микрорайона, эскизного и рабочего проекта жилого дома в мкр. В-3 г. Жигулевска осуществлял предприниматель Анпилов С.М.
Договор строительного РїРѕРґСЂСЏРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– заключен между РћРћРћ В«Рпотечная Строительная Компания» (заказчик) Рё РРџ Анпилов РЎ.Рњ. (подрядчик). Предметом названного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° является выполнение подрядчиком строительства жилого РґРѕРјР°, коммуникаций, благоустройство прилегающей территории РЅР° строительной площадке, расположенной РІ РјРєСЂ. Р’-3 Морквашинского района Рі. Жигулевска РІ соответствии СЃ условиями РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, заданием заказчика Рё проектно-сметной документацией.
ДД.РњРњ.ГГГГ между РћРћРћ В«РРЎРљВ» (Заказчик) Рё РћРћРћ ПСР«Соцкультбытпроект-РЎВ» (Рсполнитель) заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂв„– РІ соответствии СЃ которым последний РїСЂРёРЅСЏР» РЅР° себя обязанность осуществлять авторский надзор Р·Р° жилым РґРѕРјРѕРј РІ РјРєСЂ. Р’-3 Морквашинского района Рі. Жигулевска.
ДД.ММ.ГГГГ территориальным управлением Главгосэкспертизы России по Саратовской области (филиал) утверждено отрицательное заключение№ по рабочему проекту «Жилой дом со встроено-пристроенными объектами соцкультбыта в мкр. В-3 г. Жигулевска», разработанному ООО ПСР«Соцкультбытпроект-С».
ДД.ММ.ГГГГ территориальным управлением Главгосэкспертизы России по Саратовской области (филиал) утверждено положительное заключение№ по рабочему проекту «Жилой дом со встроено-пристроенными объектами соцкультбыта в мкр. В-3 г. Жигулевска», разработанному ООО ПСР«Соцкультбытпроект-С».
Как следует РёР· решения Арбитражного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ делу в„–,ДД.РњРњ.ГГГГ между РћРћРћ В«РРЎРљВ» Рё РћРћРћ «ТДК» подписан РґРѕРіРѕРІРѕСЂ строительного РїРѕРґСЂСЏРґР°в„–, согласно которому РћРћРћ «ТДК» взыло РЅР° себя обязанность РїРѕ завершению строительства 239-квартирного жилого РґРѕРјР°, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>
Стоимость работ по договору определена в размере 73690000 рублей.
ДД.ММ.ГГГГ сторонами подписано дополнительное соглашение №, согласно которому стоимость работ была увеличена на 20998888 рублей и составила 94688888 рублей.
Рабочей комиссией, назначенной ООО «ТДК», ДД.ММ.ГГГГ подписан акт «О приемке в эксплуатацию рабочей комиссией законченного строительством сооружения жилой дом с встроено-пристроенными объектами соцкультбыта г. Жигулевск, МКРВ-3».
Указанный жилой РґРѕРј передан застройщику РћРћРћ В«РРЎРљВ» РїРѕРґСЂСЏРґРЅРѕР№ организацией РћРћРћ «ТДК» РїРѕ акту ДД.РњРњ.ГГГГ, что также следует РёР· текста решения Арбитражного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ делу в„–
ООО «ТДК» прекратило деятельность ДД.ММ.ГГГГ в связи с исключением из ЕГРЮЛ на основании п. 2 ст. 21.1 Федерального закона от 08.08.2001 года № 129-ФЗ, что подтверждается выпиской из ЕГРЮЛ.
Распоряжением Государственной инспекции Строительного надзора Самарской области от ДД.ММ.ГГГГ № утверждено заключение от ДД.ММ.ГГГГ № о соответствии построенного, реконструированного, отремонтированного объекта капитального строительства: «Жилой дом со встроено-пристроенными объектами соцкультбыта», расположенного по адресу:<адрес>, требованиям технических регламентов (норм и правил), иных нормативных правовых актов и проектной документации.
ДД.РњРњ.ГГГГ РћРћРћ В«РРЎРљВ» выдано разрешение РЅР° РІРІРѕРґ объекта РІ эксплуатацию в„–, которым введен РІ эксплуатацию объект: жилой РґРѕРј СЃРѕ встроено-пристроенными объектами соцкультбыта, РїРѕ адресу:<адрес>, в„–.
РР· предоставленных РІ дело документов, РІ С‚.С‡. выписок РёР· ЕГРН, следует, что истец Нечоса Р’.РЇ. СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ является собственником квартиры общей площадью 72,5 РєРІ.Рј., расположенной РїРѕ адресу: <адрес> РЅР° основании РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕР± участии РІ долевом строительстве в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° уступки прав требования в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ; истец Антонова Рў.Р’. СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ является собственником квартиры общей площадью 94,5 РєРІ.Рј., расположенной РїРѕ адресу: <адрес> РЅР° основании РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕР± участии РІ долевом строительстве в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° уступки прав требования в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ; истец Гольцова Р•.РЎ. СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ является собственником квартиры общей площадью 38,4 РєРІ.Рј., расположенной РїРѕ адресу: <адрес>. РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, заключенного СЃ Гольцовым РЎ.Р’., Р° последнему права РЅР° объект принадлежали РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°
Р’ адрес РћРћРћ В«Рпотечная строительная компания» Рё СОФЖРистцами направлены претензии Рѕ возврате уплаченных Р·Р° квартиры денежных СЃСѓРјРј Рё возмещении убытков, СЃ указанием РЅР° существенные нарушения требований Рє качеству многоквартирного РґРѕРјР°. Так истцом Нечоса Р’.РЇ. претензия направлена ДД.РњРњ.ГГГГ, истцом Антоновой Рў.Р’.- ДД.РњРњ.ГГГГ, истцом Гольцовой Р•.РЎ.- ДД.РњРњ.ГГГГ.
В рамках настоящего дела истцами заявлены требования о взыскании с ответчиков уплаченной за квартиру денежной суммы, расходов на ремонт квартир, убытков, в виду ненадлежащего качества принадлежащих им жилых помещений, выступавших объектом долевого строительства.
Отношения, связанные с привлечением денежных средств граждан и юридических лиц для долевого строительства многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости (далее - участники долевого строительства), для возмещения затрат на такое строительство и возникновением у участников долевого строительства права собственности на объекты долевого строительства и права общей долевой собственности на общее имущество в многоквартирном доме и (или) ином объекте недвижимости регулируются Федеральный закон от ДД.ММ.ГГГГ № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» (далее – Закон об участии в долевом строительстве). Указанный Закон также устанавливает гарантии защиты прав, законных интересов и имущества участников долевого строительства.
Согласно ч. 1 ст. 7 Закона об участии в долевом строительстве застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства, качество которого соответствует условиям договора, требованиям технических регламентов, проектной документации и градостроительных регламентов, а также иным обязательным требованиям.
В соответствии с ч. 2 названной статьи в случае, если объект долевого строительства построен (создан) застройщиком с отступлениями от условий договора и (или) указанных в ч. 1 данной статьи обязательных требований, приведшими к ухудшению качества такого объекта, или с иными недостатками, которые делают его непригодным для предусмотренного договором использования, участник долевого строительства, если иное не установлено договором, по своему выбору вправе потребовать от застройщика:
1) безвозмездного устранения недостатков в разумный срок;
2) соразмерного уменьшения цены договора;
3) возмещения своих расходов на устранение недостатков.
Согласно ч. 3 ст. 7 в случае существенного нарушения требований к качеству объекта долевого строительства или неустранения выявленных недостатков в установленный участником долевого строительства разумный срок участник долевого строительства в одностороннем порядке вправе отказаться от исполнения договора и потребовать от застройщика возврата денежных средств и уплаты процентов в соответствии с ч. 2 ст. 9 данного федерального закона.
В соответствии с п. 3 ч. 1 ст. 9 Закона об участии в долевом строительстве участник долевого строительства в одностороннем порядке вправе отказаться от исполнения договора, в том числе, в случаях неисполнения застройщиком обязанностей, предусмотренных частью 2 статьи 7 настоящего Федерального закона либо существенного нарушения требований к качеству объекта долевого строительства, а также иных установленных федеральным законом или договором случаях.
Согласно ст. 10 данного Закона в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по договору сторона, не исполнившая своих обязательств или ненадлежаще исполнившая свои обязательства, обязана уплатить другой стороне предусмотренные настоящим Федеральным законом и указанным договором неустойки (штрафы, пени) и возместить в полном объеме причиненные убытки сверх неустойки.
В соответствии с пунктом 9 статьи 4 Федерального закона от 30 декабря 2004 года N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" к отношениям, возникающим из договора участия в долевом строительстве, заключенного гражданином в целях приобретения в собственность жилого помещения и иных объектов недвижимости исключительно для личных, семейных, домашних, бытовых и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, законодательство о защите прав потребителей применяется в части, не урегулированной данным законом.
Установлено, что исковые требования истцами заявлены по истечении гарантийного срока установленного п. 5.4 договора №, но в пределах 10 лет с момента передачи объекта долевого строительства его участникам по актам приема - передачи, т.е. в пределах сроков предусмотренных ст. 737 ГК РФ.
Решением Арбитражного СЃСѓРґР° Самарской области РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ делу в„– частично удовлетворены исковые требования РўРЎР– «Восточное» Рє РћРћРћ В«РРЎРљВ», РЅР° которое возложена обязанность провести восстановительный ремонт вышеуказанного многоквартирного РґРѕРјР° РІ течение 12 месяцев СЃ момента вступления решения РІ законную силу.
До настоящего времени решение не исполнено, ремонт дома не проведен, что подтверждается информацией, размещенной на официальном сайте УФССП России по Самарской области в отношении исполнительного производства №, возбужденного на основании исполнительного листа от ДД.ММ.ГГГГ серии ФС №, выданного Арбитражным судом Самарской области по делу №
Согласно заключению судебной экспертизы РћРћРћ «СтройРкспертСервис», проведенной РІ рамках данного дела, заключению судебной экспертизы РћРћРћ «Межрегиональная экспертная организация «Дельта», проведенной РІ рамках рассмотрения дела РІ Арбитражном СЃСѓРґРµ Самарской области, отчету Рѕ техническом состоянии РґРѕРјР°, выполненному Рспытательным центром «Самарастройиспытания» ФГБОУ Р’Рћ «СамГТУ» 27 июля 2018 РіРѕРґР°, выявлены существенные отклонения РѕС‚ проекта РїСЂРё строительстве СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ жилого РґРѕРјР° Рё многочисленные дефекты РґРѕРјР° РІ РІРёРґРµ сквозных трещин РЅР° несущих стенах фундамента, волосяных продольных Рё поперечных трещин РЅР° несущих колоннах РІ подвале Рё РЅР° чердаке, трещин РїРѕ опорам лоджий Рё балконов СЃ разрывами кирпичной кладки, причинами которых являются допущенные РїСЂРё строительстве нарушения технологии устройства монолитных железобетонных конструкций, недостатки армирования, нарушения технологии РїСЂРё бетонировании пилонов Рё нарушения РїСЂРё выполнении кладки, что привело Рє ослаблению несущей способности Рё жесткости конструкций здания.
Также экспертами установлено, что в нарушение требований СНиП 3.01.01-85* «Организация строительного производства» и положений ст. 51 Градостроительного кодекса РФ строительство дома до ДД.ММ.ГГГГ велось без получения разрешения на строительство;
- разрешение на строительство № от ДД.ММ.ГГГГ выдано без проведения экспертизы проекта, который, в свою очередь, при прохождении экспертизы в ДД.ММ.ГГГГ (№ от ДД.ММ.ГГГГ), получил отрицательное заключение. При этом в заключении были отражены замечания, в том числе по тем элементам, на которые выдано разрешение на строительство.
Кроме того, экспертом ООО «Межрегиональная экспертная организация Дельта» определено, что в отрицательном заключении № по рабочему проекту, выполненном ТУ Главгосэкспертизы России по Саратовской области, установлен ряд замечаний по конструктивной части объекта капитального строительства, которые впоследствии не нашли отражения в положительном заключении № от ДД.ММ.ГГГГ.
В отношении квартир № заключением экспертов также установлены следующие недостатки: наличие трещин на верхних потолочных перекрытиях на участках примыкания к наружным стенам в стыках с потолочным карнизом; складки обоев, за которыми находятся строго вертикальные трещины на поперечных стенах на участках примыкания к наружным стенам; строго вертикальные трещины на поперечных стенах на участках примыкания к наружным стенам.
Постановлением администрации г.о. Жигулевск от ДД.ММ.ГГГГ № на основании заключения межведомственной комиссии г. Жигулевска от ДД.ММ.ГГГГ многоквартирный дом, расположенный по адресу: <адрес>, признан аварийным и подлежащим реконструкции.
Оценивая перечисленные выше доказательства в системной взаимосвязи с указанными нормами закона, суд пришел к правильному выводу о том, что характер выявленных недостатков как многоквартирного дома в целом, так и принадлежащих истцам жилых помещений свидетельствует об их существенности, до настоящего времени они не устранены, и признаны экспертами неустранимыми, в связи с чем истцы вправе в одностороннем порядке отказаться от исполнения договора, требовать возврата стоимости квартир, изначально выступавших объектом долевого участия в строительстве, и возмещения убытков.
РџСЂРё этом, установив, что приобретение истцом Гольцовой Р•.РЎ. квартиры РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕРј РґРѕРјРµ РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи, РЅРµ умаляет ее права РЅР° предъявление требований, предусмотренных Рї. 3 постановления Пленума Р’РЎ Р Р¤ РѕС‚ 28 РёСЋРЅСЏ 2012 Рі. в„– 17 "Рћ рассмотрении судами гражданских дел РїРѕ спорам Рѕ защите прав потребителей", поскольку Рє истцу перешли РІСЃРµ права первоначального потребителя, РІ С‚.С‡. право РЅР° взыскание штрафных санкций, компенсации морального вреда, СЃСѓРґ пришел Рє верному выводу Рѕ том, что ответственность Р·Р° оказание некачественных услуг (работ) вследствие ненадлежащего исполнения договорных обязательств, несет исключительно сторона РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ - РћРћРћ В« Рпотечная строительная компания».
Также СЃСѓРґ обоснованно признал несостоятельными требования истцов Рє Самарскому областному фонду жилья Рё ипотеки, Самарской области РІ лице Государственной инспекцией строительного надзора, так как спорные правоотношения вытекают РёР· договорных обязательств, стороной которых является истец (как потребитель) Рё РћРћРћ В« Рпотечная строительная компания».
Доводы апелляционной жалобы о несогласии с данными выводами суда и о солидарной ответственности ответчиков судебная коллегия считает несостоятельными по следующим основаниям.
В соответствии с п. 3 ст. 52 ГрК РФ лицами, осуществляющими строительство, могут являться застройщик либо привлекаемое застройщиком или заказчиком на основании договора физическое или юридическое лицо, соответствующие требованиям, предусмотренным частью 2 настоящей статьи.
Самарский областной фонд жилья и ипотеки лицом, осуществлявшим строительство многоквартирного <адрес> не являлся, в связи с чем не несет ответственность за качество выполненных работ и их соответствие требованиям проектной документации.
К кругу лиц, которые в соответствии со ст. 60 ГрК РФ могут нести солидарную либо субсидиарную ответственность за недостатки работ по подготовке проектной документации и по строительству, Самарский областной фонд жилья и ипотеки также не относится.
РўРѕС‚ факт, что первоначально между Самарским областным фондом жилья Рё ипотеки Рё РћРћРћ В«РРЎРљВ» был заключен инвестиционный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ, РЅРµ может служить основанием для возложения РЅР° Фонд обязанности РїРѕ возмещению ущерба истцам, так как ответственность инвестора Р·Р° качество строительных работ, РІ том числе, перед третьими лицами, инвестиционным РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј предусмотрена РЅРµ была, стороной данного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° истцы РЅРµ являлись.
По вышеизложенным мотивам также не имеется оснований для привлечения к солидарной Самарской области в лице Государственной инспекцией строительного надзора Самарской области.
При этом, ч. 3, п. 4 ч. 11 ст. 60 Градостроительного Кодекса РФ (в редакции от ДД.ММ.ГГГГ, действовавшей на момент ввода дома в эксплуатацию) действительно позволяет привлечь к ответственности наряду с застройщиком иных лиц, в т.ч. субъект Российской Федерации, в случае причинения вреда жизни или здоровью, имуществу физических лиц в ходе использования результата некачественных работ (услуг) (например, из-за неудовлетворительного состояния жилых помещений пострадало иное, не жилые помещения, имущество, причинен вред жизни или здоровью потерпевших), т.е. возмещению подлежит ущерб, возникший из деликтных, внедоговорных правоотношений ( гл. 59 ГК РФ).
Между тем, РІ рассматриваемом СЃРїРѕСЂРµ перечисленных последствий РЅРµ наступило, следовательно, оснований для привлечения Рє субсидиарной, солидарной ответственности субъекта Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации -Самарской области- РЅРµ имеется, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем требования истцов Рє Самарской области РІ лице Р“РРЎРќ Самарской области Рё Министерству управления финансами Самарской области СЃСѓРґРѕРј отклоняются.
Пунктом 1 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода) (пункт 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Суд верно установил, что в силу ст. 15 ГК РФ, денежные средства уплаченные по договорам уступки прав требования, а также по договорам купли-продажи, в том числе, в части превышающей стоимость соответствующих жилых помещений, определяемую в соответствии с договором участия в долевом строительстве, относятся к убыткам истцов, понесенным в связи с приобретением жилых помещений, которые в настоящее время в связи существенными нарушениям требований к их качеству не могут использоваться по назначению и в будущем для восстановления своего права будут вынуждены нести расходы по приобретению иных жилых помещений.
РџСЂРё определении размера подлежащих взысканию СЃ РћРћРћ В«Рпотечная строительная компания» СЃСѓРјРј СЃСѓРґ правильно РёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР· цены, оплаченной истцом Гольцовой Р•.РЎ. РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ (1 500 000 СЂСѓР±.), РёР· цены оплаченной истцом Нечоса Р’.РЇ. РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ уступки прав требования в„–-Р– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ (2 024 400 СЂСѓР±.), РёР· цены оплаченной истцом Антоновой РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ уступки прав требования в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ (2 665 600 СЂСѓР±.).
Также суд верно указал н то, что к убыткам в данном случае относятся и расходы, которые истцы Нечоса В.Я., Антонова Т.В. понесли по улучшению жилых помещений, так как указанные расходы были понесены истцами для проживания в жилых помещениях, тогда как в настоящее время их использование по назначению невозможно в связи существенными нарушениям требований к их качеству.
Р’ отношении истцов, которые приобрели жилые помещения непосредственно РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ долевого участия РІ строительстве, права РїРѕ которому перешли Рє РЅРёРј РЅР° основании заключенных РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ уступки прав требования (Нечоса Р’.РЇ., Антонова Рў.Р’.), СЃСѓРґ также правильно определил возмещению стоимость неотделимых улучшений РІ соответствии СЃ заключением экспертов РћРћРћ «СтройРкспертСервис» Р¤РРћ1, Р¤РРћ2
Стоимость неотделимых улучшений жилых помещений в виде ремонтно-отделочных работ определена экспертами по сравнению с состоянием квартир, указанным в п. 1.3 договора №-Д об участии в долевом строительстве жилого дома от ДД.ММ.ГГГГ.
Доказательств иной стоимости ремонтно-отделочных работ ответчиками не предоставлено.
РќР° основании изложенного, СЃСѓРґ обоснованно СЃ РћРћРћ В«РРЎРљВ» взыскал РІ пользу Нечоса Р’.РЇ. расходы РїРѕ ремонту РІ размере 848 599 СЂСѓР±. Рё РІ пользу Антоновой Рў.Р’. РІ размере 1 086 103 СЂСѓР±.
Поскольку СЃСѓРґ РїРѕ изложенным выше мотивам признает отказ истцов РѕС‚ исполнения РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ обоснованным, что, повлекло соответственно передачу прав РЅР° объект застройщику после исполнения последним обязанности РїРѕ выплате денежных средств, СЃСѓРґ обоснованно взыскал РћРћРћ В«РРЎРљВ» РІ пользу Антоновой Рў.Р’. расходы РїРѕ оплате РІР·РЅРѕСЃРѕРІ РЅР° капитальный ремонт РІ размере 26663,40 СЂСѓР±. (факт оплаты подтверждается доказательствами, представленными РІ материалы дела), так как данные РІР·РЅРѕСЃС‹ РЅР° капитальный ремонт РїРѕ своему назначению предназначены для проведения капитального ремонта общего имущества РІ многоквартирном РґРѕРјРµ, который РІ рассматриваемом СЃРїРѕСЂРµ РїРѕ РІРёРЅРµ застройщика РЅРµ отвечает предъявляемым законом требованиям.
Также СЃСѓРґ правильно признал обоснованными требования истцов Рѕ взыскании СЃ РћРћРћ В«РРЎРљВ» процентов Р·Р° пользование денежными средствами, начисленных РЅР° СЃСѓРјРјСѓ, уплаченную РІ счет стоимости жилого помещения, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений Рї. 2 статьи 9 Закона РѕР± участии РІ долевом строительстве, которым предусмотрено, что застройщик РІ случае расторжения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕ основаниям, предусмотренным частью 1 настоящей статьи, РІ течение двадцати рабочих дней СЃРѕ РґРЅСЏ расторжения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° или РІ случае расторжения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕ основаниям, предусмотренным частью 1.1 настоящей статьи, РІ течение десяти рабочих дней СЃРѕ РґРЅСЏ расторжения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° обязан возвратить участнику долевого строительства денежные средства, уплаченные РёРј РІ счет цены РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, Р° также уплатить проценты РЅР° эту СЃСѓРјРјСѓ Р·Р° пользование указанными денежными средствами РІ размере РѕРґРЅРѕР№ трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, действующей РЅР° день исполнения обязательства РїРѕ возврату денежных средств, уплаченных участником долевого строительства. Указанные проценты начисляются СЃРѕ РґРЅСЏ внесения участником долевого строительства денежных средств или части денежных средств РІ счет цены РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РґРѕ РґРЅСЏ РёС… возврата застройщиком участнику долевого строительства. Если участником долевого строительства является гражданин, указанные проценты уплачиваются застройщиком РІ РґРІРѕР№РЅРѕРј размере.
Вместе СЃ тем, принимая РІРѕ внимание, что недостатки жилых помещений были выявлены РїРѕ прошествии значительного времени СЃ момента оплаты стоимости долевого участия РІ строительстве, СЃСѓРґ установил, что заявленный Рє взысканию размер неустойки РІ размере, превышающем цену сделки РїРѕ приобретению квартиры, СЏРІРЅРѕ РЅРµ соразмерен последствиям нарушения обязательств ответчиком, СЃСѓРґ обоснованно применил СЃС‚. 333 ГК Р Р¤, Рё СЃ учетом необходимости установления баланса интересов сторон, принципа разумности Рё справедливости, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· стоимости принадлежащего истцам жилых помещений Рё момента предъявления требований Рѕ возмещении убытков, обоснованно СЃРЅРёР·РёР» РёС… размер, взыскав СЃ РћРћРћ В«РРЎРљВ» РІ пользу истца Нечоса Р’.РЇ. проценты Р·Р° пользование денежными средствами РІ размере 200 000 СЂСѓР±., РІ пользу истца Антоновой Рў.Р’. проценты Р·Р° пользование денежными средствами РІ размере 200 000 СЂСѓР±., РІ пользу истца Гольцовой Р•.РЎ. проценты Р·Р° пользование денежными средствами РІ размере 50 000 СЂСѓР±.
В силу п. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Как установлено СЃСѓРґРѕРј, ответчиком РћРћРћ В«РРЎРљВ» требования потребителя РІ добровольном РїРѕСЂСЏРґРєРµ удовлетворены РЅРµ были, Р° разрешались СЃСѓРґРѕРј, которые были удовлетворены, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, СЃСѓРґ обоснованно взыскал РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃС‚. 13 ФЗ Р Р¤ «О защите прав потребителей» СЃ ответчика, РІ пользу истца штраф.
Вместе СЃ тем, СЃСѓРґ, РІ соответствии СЃ Рї. 2 С‡. 34 Постановления Пленума Р’РЎ Р Р¤ в„– 17 РѕС‚ 28.06.2012 Рі., верно, имея заявления представителя ответчика РѕР± уменьшении размера штрафа, руководствуясь требованиями разумности Рё справедливости применил СЃС‚. 333 ГК Р Р¤ Рё обоснованно уменьшил размер штрафа Рё взыскал СЃ РћРћРћ В«РРЎРљВ» штраф Р·Р° несоблюдение РІ добровольном РїРѕСЂСЏРґРєРµ удовлетворения требований потребителя РІ размере 300 000 СЂСѓР±. РІ пользу истца Нечоса Р’.РЇ., 300 000 СЂСѓР±. РІ пользу истца Антоновой Рў.Р’. Рё 100 000 СЂСѓР±. РІ пользу истца Гольцовой Р•.РЎ.
Кроме того, при подаче иска истец был освобожден от уплаты госпошлины, поэтому суд обоснованно в силу ст.103 ГПК РФ взыскал с ответчика государственную пошлину в сумме 42 406,82 руб. в доход местного бюджета.
При этом суд также правомерно не нашёл оснований для удовлетворения исковых требований Нечоса В.Я. и Антоновой Т.В. о возмещении убытков в виде процентов, уплаченных по кредитным договорам, заключенным в целях приобретения жилых помещений.
Доводы апелляционной жалобы о несогласии с отказом в удовлетворении данных требований судебной коллегией отклоняются как несостоятельные, по следующим основаниям.
Кредитные РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹, заключенные РІ целях приобретения жилых помещений, устанавливая самостоятельные отношения между кредитными организациями Рё истцами, касающиеся предоставления кредита Рё его возврата, РЅРµ ставит исполнение условий кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РІ зависимость РѕС‚ момента исполнения РћРћРћ В«РРЎРљВ» СЃРІРѕРёС… обязательств РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ участия РІ долевом строительстве, РІ том числе, РїРѕ возврату цены РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РІ случае обнаружения существенных недостатков объектов долевого участия РІ строительстве.
В связи с этим обязанность истцов оплачивать проценты за пользование заемными средствами являлась его обязанностью по самостоятельному договору, исполнение которой обусловливалось положениями статей 309 и 819 Гражданского кодекса Российской Федерации и не зависело от действий третьих лиц.
Согласно п. 3 ст. 308 ГК РФ обязательство не создает обязанностей для лиц, не участвующих в нем в качестве сторон (для третьих лиц). В случаях, предусмотренных законом, иными правовыми актами или соглашением сторон, обязательство может создавать для третьих лиц права в отношении одной или обеих сторон обязательства.
Стороной кредитных РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РћРћРћ В«РРЎРљВ» РЅРµ являлось, Р° Закон РѕР± участии РІ долевом строительстве РЅРµ предусматривает обязанности застройщика РїРѕ возмещению участнику долевого строительства уплаченных процентов Рё иных платежей РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ.
Действующее законодательство (в статье 24 Закона «О защите прав потребителей») допускает такую возможность применительно к случаям возврата товара ненадлежащего качества, приобретенного потребителем за счет потребительского кредита (займа), однако положения указанной выше статьи неприменимы к отношениям, возникшим в связи с расторжением договора долевого участия в строительстве.
Учитывая, что выплаты, произведенные истцами РїРѕ кредитным договорам Р·Р° счет собственных средств РІ РІРёРґРµ процентов Р·Р° пользование кредитами, были направлены РЅР° исполнение условий кредитных РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ, заключенных истцами РЅР° СЃРІРѕР№ СЂРёСЃРє Рё РІ своем интересе, РѕРЅРё РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ рассматриваться РІ качестве убытков, то есть как необходимые для восстановления нарушенного права, либо как утрата имущества, находящаяся РІ причинной СЃРІСЏР·Рё СЃ неисполнением РћРћРћ В«РРЎРљВ» как застройщиком СЃРІРѕРёС… обязательств.
При этом, суд верно учел, в том числе, что кредитные обязательства были исполнены истцами в полном объеме на момент предъявления застройщику требований о возврате стоимости жилых помещений и возмещении иных убытков.
РљСЂРѕРјРµ того, обязательства перед застройщиком РћРћРћ В«РРЎРљВ» РїРѕ оплате цены РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° участия РІ долевом строительстве были исполнены первоначальным участником долевого строительства Самарским областным фондом жилья Рё ипотеки Р·Р° счет собственных денежных средств, тогда как истцами кредитные РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ заключались СЃ целях оплаты РїРѕ договорам уступки прав требования либо РїРѕ договорам купли-продажи.
РџРѕ указанным выше мотивам СЃСѓРґ также правомерно РЅРµ нашел оснований для удовлетворения требований Антоновой Рў.Р’. Рѕ взыскании убытков РІ размере 123704 поскольку расходы РЅР° страхование Р¶РёР·РЅРё Рё страхование имущества РїСЂРё заключении кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°- 68000 СЂСѓР±., расходы РїРѕ оплате РєРѕРјРёСЃСЃРёРѕРЅРЅРѕРіРѕ вознаграждения банку РїСЂРё внесении наличных денежных средств РІ счет погашения ипотечного кредита- 49862,70 СЂСѓР±., расходы РїРѕ оплате услуг деятельности оценщика РїСЂРё заключении ипотечного кредита РІ размере 3090 СЂСѓР±., были понесены Антоновой Рў.Р’. РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ обязательствами, возникшими РїСЂРё заключении кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, Р° расходы РїРѕ оплате Р·Р° изготовление технического паспорта РІ отношении принадлежащего ей жилого помещения, расходы РЅР° РѕСЃ. регистрацию права собственности- 50,00 СЂСѓР±. Рё расходы РїРѕ оплате государственной пошлины Р·Р° регистрацию права собственности- 500 СЂСѓР±., были понесены истцом РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ регистрацией права собственности РЅР° квартиру РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ Рё РЅРµ связаны СЃ ответственностью РћРћРћ В«РРЎРљВ», предусмотренной Законом РѕР± участии РІ долевом строительстве.
Судебной коллегией положенные в основу апелляционной жалобы доводы проверены в полном объеме, но учтены быть не могут, так как не опровергают обстоятельств, установленных судом первой инстанции и, соответственно, не влияют на законность и обоснованность принятого судебного акта.
Ссылок на какие-либо процессуальные нарушения, являющиеся безусловным основанием для отмены правильного по существу решения суда, апелляционная жалоба не содержит.
При вынесении обжалуемого решения суд первой инстанции всесторонне, полно и объективно исследовал материалы дела, дал им надлежащую оценку и правильно применил нормы права. Нарушений процессуального закона, влекущих отмену обжалуемого решения, также не установлено.
На основании изложенного, судебная коллегия приходит к выводу о том, что при разрешении заявленных требований суд правильно определил юридически значимые обстоятельства дела, применил закон, подлежащий применению, дал надлежащую правовую оценку собранным и исследованным в судебном заседании доказательствам и постановил решение, отвечающее нормам материального права при соблюдении требований гражданского процессуального законодательства, в связи с чем, решение подлежит оставлению без изменения.
Руководствуясь ст.ст. 328-329 ГПК РФ, судебная коллегия
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р Р› Рђ :
Решение Жигулевского городского суда Самарской области от 18 января 2019 г. оставить без изменения, а апелляционную жалобу Нечоса В.Я., Антоновой Т.В.. - без удовлетворения.
Председательствующий:
РЎСѓРґСЊРё: