Судья Нагибина И.А. |
дело № 33-19531/2019 (№ 2-1586/2015) |
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Екатеринбург 20.11.2019
Судья судебной коллегии по гражданским делам Свердловского областного суда Черепанова А.М. при ведении протокола и аудиозаписи судебного заседания помощником судьи Исламовой А.П., рассмотрела в помещении суда в открытом судебном заседании в порядке апелляционного производства гражданское дело по иску Коптелова Константина Аркадьевича к обществу с ограниченной ответственностью Страховая компания «Росгосстрах», Салахутдиновой Ольге Александровне, Салахутдинову Сергею Валерьевичу, Салахутдинову Алексею Валерьевичу о возмещении ущерба, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия, взыскании неустойки, компенсации морального вреда, поступившее по частной жалобе ответчика Салахутдинова С.В. на определение Орджоникидзевского районного суда г. Екатеринбурга от 19.08.2019 об индексации присужденных денежных сумм.
Заслушав доклад судьи, объяснения представителя взыскателя Надежкина С.Ю., действующего на основании доверенности от 26.12.2017, представителя ПАО СК «Росгосстрах» - Ситниковой С.М., действующей на основании доверенности от 17.10.2019, суд апелляционной инстанции
установил:
Коптелов К.А. обратился в суд с заявлением об индексации присужденной решением Орджоникидзевского районного суда г. Екатеринбурга от 30.06.2015 денежной суммы в размере 639366 руб. 15 коп., указав в обоснование заявления, что решение суда до настоящего времени не исполнено в полном объеме. Просил произвести индексацию взысканной денежной суммы с ответчика Салахутдинова С.В. в соответствии со ст. 208 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Постановлением Конституционного суда Российской Федерации от 23.07.2018 № 35-П, взыскав с ответчика сумму индексации в размере 108969 руб. 91 коп.
Определением Орджоникидзевского районного суда г. Екатеринбурга от 19.08.2019 заявление Коптелова К.А. удовлетворено частично, с Салахутдинова С.В. в пользу Коптелова К.А. взыскана индексация присужденных денежных сумм за период с 08.08.2015 по 16.07.2019 в размере 108149 руб. 01 коп.
В частной жалобе представитель Салахутдинова С.В. просит определение отменить, в удовлетворении заявления об индексации отказать в полном объеме. Указывает, что судом не принят во внимание пропуск Коптеловым К.А. срока исковой давности, который в данном случае подлежит применению, поскольку требование об индексации связано и вытекает из основного требования. Обращает внимание, что размер заявленных Коптеловым К.А. требований превышает размер стоимости наследственного имущества, принятого Салахутдиновым С.В., учитывая, что по состоянию на 19.08.2019 кредиторы по обязательствам наследодателя (причинителя вреда) уже взыскали с Салахутдинова С.В. как с наследника задолженность в пределах стоимости принятого им наследства. Также указывает, что приведенный судом расчет является неверным, при расчете использованы недостоверные данные, касающиеся оставшейся суммы задолженности, которая согласно расчету увеличивается, при том, что решение суда частично исполняется.
Представитель должника Салахутдинова С.В., участвовавший в заседании суда апелляционной инстанции до перерыва, доводы частной жалобы поддержал, после перерыва в судебное заседание не явился, каких-либо дополнительных объяснений по частной жалобе не представил.
Представитель взыскателя в заседании суда апелляционной инстанции просил определение оставить без изменения, полагал, что сумма индексации посчитана верно.
Представитель ответчика ПАО СК «Росгосстрах» оставила вопрос об индексации на усмотрение суда.
В соответствии с ч. 3 ст. 333 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации частная жалоба на определение суда первой инстанции о взыскании индексации взысканных судом сумм рассмотрена без извещения лиц, участвующих в деле при данной явке.
Проверив материалы дела, обсудив доводы частной жалобы, суд апелляционной инстанции приходит к следующему выводу.
В соответствии с ч. 1 ст. 208 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (в редакции, действующей на момент вынесения определения суда) по заявлению взыскателя или должника суд, рассмотревший дело, может произвести индексацию взысканных судом денежных сумм на день исполнения решения суда.
Судом установлено, что вступившим в законную силу решением Орджоникидзевского районного суда г. Екатеринбурга от 30.06.2015 с Салахутдинова С.В. в пользу Коптелова К.А. взысканы в счет возмещения ущерба, причиненного дорожно-транспортным происшествием, 617000 руб., расходы по уплате государственной пошлины 9329 руб. 04 коп., судебные издержки в размере 8037 руб. 12 коп., представительские расходы 5000 руб., всего взыскана сумма в размере 639366 руб. 16 коп.
Решение суда исполнено только частично.
Правильно применив при разрешении заявления об индексации положения ст. 208 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, правовую позицию, изложенную в Постановлении Конституционного Суда РФ от 23.07.2018 N 35-П "По делу о проверке конституционности части первой статьи 208 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в связи с жалобами граждан Т.В. Ивановой, И.М. Митина и Е.В. Шкотова", суд пришел к верному выводу о наличии оснований для индексации взысканной в пользу Коптелова К.А. с Салахутдинова С.В. денежной суммы в размере 639366 руб. 16 коп. за период с 08.08.2015 по 16.07.2019, при этом судом учтены произведенные Салахудтиновым С.В. в период с 29.11.2016 по 16.07.2019 частичные выплаты в счет погашения задолженности.
Доводы частной жалобы о том, что судом необоснованно не был применен срок исковой данности к заявлению Коптелова К.А., являлись предметом рассмотрения суда первой инстанции и правомерно не приняты во внимание, учитывая, что требование об индексации взысканных денежных сумм по своей правовой природе не является исковым, а представляет собой предусмотренный процессуальным законом компенсационный механизм по возмещению потерь взыскателя от длительного неисполнения судебного решения в условиях обесценивания взысканных сумм.
Подлежит отклонению и довод частной жалобы о том, что размер взысканной судом индексации превышает размер стоимости наследственного имущества и на момент рассмотрения заявления об индексации кредиторы по обязательствам наследодателя уже взыскали с Салахудтинова С.В. задолженность в пределах полной стоимости принятого им наследства, учитывая, что такие доводы основаны на неверном толковании закона.
Механизм индексации взысканных по судебному решению денежных сумм направлен на поддержание покупательской способности данных сумм, не является мерой гражданской или иной ответственности и применяется вне зависимости от вины лица, обязанного выплатить денежные средства, в задержке в их выплате, а также не находится в зависимости от иных обязательств должника. Единственным основанием для индексации взысканных сумм является их обесценивание на день фактического исполнения решения суда. В силу п. 1 ст. 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации наследник отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Вместе с тем, в связи с неисполнением решения суда с должника может быть взыскана индексация денежных средств, взысканных по решению суда, за счет его имущества.
Вместе с тем, суд апелляционной инстанции находит заслуживающим внимания доводы частной жалобы относительно неверного расчета индексации, увеличения задолженности.
Действительно, из приведенного в определении суда расчета индексации усматривается, что сумма задолженности, на которую производилась индексация с учетом индексов потребительских цен, по состоянию на 01.09.2015 увеличилась с 639366 руб. 16 коп до 641296 руб. 63 коп., по состоянию на 01.11.2016 – увеличилась до 691025 руб. 25 коп. Кроме того, увеличение суммы задолженности на размер рассчитанной индексации за предыдущий месяц имело место каждый месяц, начиная с 01.12.2016 по 01.07.2019.
Однако такой расчет не соответствует правовому смыслу положений ст. 208 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, из буквального толкования которых следует, что индексация производится только на суммы, взысканные судом. Увеличение задолженности на размер произведенной за предыдущий месяц индексации и последующая индексация такой суммы не может быть признано правомерным.
Таким образом, верный расчет индексации за заявленный Коптеловым К.А. период будет следующим:
Сумма |
Период расчёта |
% за период |
Формула |
Начисле- ние |
||
с |
по |
дней |
||||
639 366,16 |
08.08.2015 |
Начальная задолженность 639 366,16 руб. |
||||
639 366,16 |
08.08.2015 |
31.08.2015 |
24 |
100,39 |
+0,39% ? (24 / 31) ? 639 366,16 |
+ 1 930,47 р. |
639 366,16 |
01.09.2015 |
31.10.2016 |
427 |
107,91 |
+ 639366, 16 ?1,08 = 639 366,16 |
+ 50573,86 р. |
639 366,16 |
01.11.2016 |
29.11.2016 |
29 |
100,45 |
+0,45% ? (29 / 30) ? 639366,16 |
+ 2781, 24 р. |
639 359,73 |
29.11.2016 |
Погашение части долга: 639 366,16 - 6,43 = 639 359,73 руб. |
||||
639 319,23 |
29.11.2016 |
Погашение части долга: 639 359,73 - 40,50 = 639 319,23 руб. |
||||
639 319,23 |
30.11.2016 |
30.11.2016 |
1 |
100,45 |
+0,45% ? (1 / 30) ? 639 319,23 |
+ 95,90 р. |
639 319,23 |
01.12.2016 |
31.08.2017 |
274 |
102,09 |
+ 639 319,23 ? (1,0052 ?1,0069 ?1,0021 ?1,0007 ?1,0010 ?1,0014 ?1,0053 ?1,0042 ?0,9940 - 1) |
+ 13361,77 р. |
639 319,23 |
01.09.2017 |
07.09.2017 |
7 |
99,72 |
-0,28% ? (7 / 30) ? 652 800,74 |
- 426,50 р. |
639 300,44 |
07.09.2017 |
Погашение части долга: 639 319,23 - 18,79 = 639 300,44 руб. |
||||
639 290,44 |
07.09.2017 |
Погашение части долга: 639 300,44 - 10,00 = 639 290,44 руб. |
||||
639 290,44 |
08.09.2017 |
30.09.2017 |
23 |
99,72 |
-0,28% ? (23 / 30) ? 639 290,44 |
- 1 372,34 р. |
639 290,44 |
01.10.2017 |
17.10.2017 |
17 |
100,34 |
+0,34% ? (17 / 31) ? 639 290,44 |
+ 1191. 96 р. |
617 201,27 |
17.10.2017 |
Погашение части долга: 639 290,44 - 22 089,17 = 617 201,27 руб. |
||||
617 201,27 |
18.10.2017 |
31.10.2017 |
14 |
100,34 |
+0,34% ? (14 / 31) ? 617 201,27 |
+ 947,70 р. |
617 201,27 |
01.11.2017 |
15.11.2017 |
15 |
100,18 |
+0,18% ? (15 / 30) ? 617 201,27 |
+ 555,48 р. |
606 840,42 |
15.11.2017 |
Погашение части долга: 617 201,27 - 10 360,85 = 606 840,42 руб. |
||||
606 840,42 |
16.11.2017 |
30.11.2017 |
15 |
100,18 |
+0,18% ? (15 / 30) ? 606 840,42 |
+ 546,16 р. |
606 840,42 |
01.12.2017 |
13.12.2017 |
13 |
100,41 |
+0,41% ? (13 / 31) ? 606 840,42 |
+ 1043,37 р. |
600 373,58 |
13.12.2017 |
Погашение части долга: 606 840,42 - 6 466,84 = 600 373,58 руб. |
||||
600 373,58 |
14.12.2017 |
31.12.2017 |
18 |
100,41 |
+0,41% ? (18 / 31) ? 600 373,58 |
+ 1 429,28 р. |
600 373,58 |
01.01.2018 |
15.01.2018 |
15 |
100,21 |
+0,21% ? (15 / 31) ? 600 373,58 |
+ 610,05 р. |
591 462,95 |
15.01.2018 |
Погашение части долга: 600 373,58 - 8 910,63 = 591 462,95 руб. |
||||
591 462,95 |
16.01.2018 |
31.01.2018 |
16 |
100,21 |
+0,21% ? (16 / 31) ? 591 462,95 |
+ 641,07 р. |
591 462,95 |
01.02.2018 |
08.02.2018 |
8 |
100,36 |
+0,36% ? (8 / 28) ? 591 462,95 |
+ 608,36 р. |
591 392,95 |
08.02.2018 |
Погашение части долга: 591 462,95 - 70,00 = 591 392,95 руб. |
||||
591 392,95 |
09.02.2018 |
14.02.2018 |
6 |
100,36 |
+0,36% ? (6 / 28) ? 591 392,95 |
+ 456,22 р. |
584 634,94 |
14.02.2018 |
Погашение части долга: 591 392,95 - 6 758,01 = 584 634,94 руб. |
||||
584 634,94 |
15.02.2018 |
28.02.2018 |
14 |
100,36 |
+0,36% ? (14 / 28) ? 584 634,94 |
+ 1 052,34 р. |
584 634,94 |
01.03.2018 |
15.03.2018 |
15 |
100,19 |
+0,19% ? (15 / 31) ? 584 634,94 |
+ 537,48 р. |
580 408,52 |
15.03.2018 |
Погашение части долга: 584 634,94 - 4 226,42 = 580 408,52 руб. |
||||
580 408,52 |
16.03.2018 |
31.03.2018 |
16 |
100,19 |
+0,19% ? (16 / 31) ? 580 408,52 |
+ 569,17 р. |
580 408,52 |
01.04.2018 |
16.04.2018 |
16 |
100,28 |
+0,28% ? (16 / 30) ? 580 408,52 |
+ 866, 74 р. |
573 586,50 |
16.04.2018 |
Погашение части долга: 580 408,52 - 6 822,02 = 573 586,50 руб. |
||||
573 586,50 |
17.04.2018 |
30.04.2018 |
14 |
100,28 |
+0,28% ? (14 / 30) ? 573 586,50 |
+ 749,49 р. |
573 586,50 |
01.05.2018 |
10.05.2018 |
10 |
100,08 |
+0,08% ? (10 / 31) ? 573 586,50 |
+ 148,02 р. |
566 617,28 |
10.05.2018 |
Погашение части долга: 573 586,50 - 6 969,22 = 566 617,28 руб. |
||||
566 617,28 |
11.05.2018 |
31.05.2018 |
21 |
100,08 |
+0,08% ? (21 / 31) ? 566 617,28 |
+ 307,07 р. |
566 617,28 |
01.06.2018 |
09.06.2018 |
9 |
100,31 |
+0,31% ? (9 / 30) ? 566 617,28 |
+ 526,95 р. |
559 735,06 |
09.06.2018 |
Погашение части долга: 566 617,28 - 6 882,22 = 559 735,06 руб. |
||||
559 735,06 |
10.06.2018 |
30.06.2018 |
21 |
100,31 |
+0,31% ? (21 / 30) ? 559 735,06 |
+ 1 214,63 р. |
559 735,06 |
01.07.2018 |
17.07.2018 |
17 |
100,40 |
+0,40% ? (17 / 31) ? 559 735,06 |
+ 1227,80 р. |
552 906,07 |
17.07.2018 |
Погашение части долга: 559 735,06 - 6 828,99 = 552 906,07 руб. |
||||
552 906,07 |
18.07.2018 |
31.07.2018 |
14 |
100,40 |
+0,40% ? (14 / 31) ? 552 906,07 |
+ 998,80 р. |
552 906,07 |
01.08.2018 |
10.08.2018 |
10 |
100,02 |
+0,02% ? (10 / 31) ? 552 906,07 |
+ 35,67 р. |
545 080,34 |
10.08.2018 |
Погашение части долга: 552 906,07 - 7 825,73 = 545 080,34 руб. |
||||
545 080,34 |
11.08.2018 |
17.08.2018 |
7 |
100,02 |
+0,02% ? (7 / 31) ? 545 080,34 |
+ 24,62 р. |
545 075,34 |
17.08.2018 |
Погашение части долга: 545 080,34 - 5,00 = 545 075,34 руб. |
||||
545 075,34 |
18.08.2018 |
31.08.2018 |
14 |
100,02 |
+0,02% ? (14 / 31) ? 545 075,34 |
+ 49,23 р. |
545 075,34 |
01.09.2018 |
12.09.2018 |
12 |
100,04 |
+0,04% ? (12 / 30) ? 545 075,34 |
+ 87,21 р. |
535 490,23 |
12.09.2018 |
Погашение части долга: 545 075,34 - 9 585,11 = 535 490,23 руб. |
||||
535 490,23 |
13.09.2018 |
30.09.2018 |
18 |
100,04 |
+0,04% ? (18 / 30) ? 535 490,23 |
+ 128,52 р. |
535 490,23 |
01.10.2018 |
12.10.2018 |
12 |
100,45 |
+0,45% ? (12 / 31) ? 535 490,23 |
+ 932,78 р. |
527 523,99 |
12.10.2018 |
Погашение части долга: 535 490,23 - 7 966,24 = 527 523,99 руб. |
||||
527 523,99 |
13.10.2018 |
31.10.2018 |
19 |
100,45 |
+0,45% ? (19 / 31) ? 527 523,99 |
+ 1 454,95 р. |
527 523,99 |
01.11.2018 |
12.11.2018 |
12 |
100,46 |
+0,46% ? (12 / 30) ? 527 523,99 |
+ 970,64 р. |
519 295,54 |
12.11.2018 |
Погашение части долга: 527 523,99 - 8 228,45 = 519 295,54 руб. |
||||
519 295,54 |
13.11.2018 |
30.11.2018 |
18 |
100,46 |
+0,46% ? (18 / 30) ? 519 295,54 |
+ 1 433,26 р. |
519 295,54 |
01.12.2018 |
17.12.2018 |
17 |
101,00 |
+1,00% ? (17 / 31) ? 519 295,54 |
+ 2345, 20 р. |
511 134,63 |
17.12.2018 |
Погашение части долга: 519 295,54 - 8 160,91 = 511 134,63 руб. |
||||
511 134,63 |
18.12.2018 |
31.12.2018 |
14 |
101,00 |
+1,00% ? (14 / 31) ? 511 134,63 |
+ 2 308,35 р. |
511 134,63 |
01.01.2019 |
14.01.2019 |
14 |
101,03 |
+1,03% ? (14 / 31) ? 511 134,63 |
+ 2 377,60 р. |
502 390,18 |
14.01.2019 |
Погашение части долга: 511 134,63 - 8 744,45 = 502 390,18 руб. |
||||
502 390,18 |
15.01.2019 |
31.01.2019 |
17 |
101,03 |
+1,03% ? (17 / 31) ? 502 390,18 |
+ 2 837,69 р. |
502 390,18 |
01.02.2019 |
18.02.2019 |
18 |
100,56 |
+0,56% ? (18 / 28) ? 502 390,18 |
+ 1808,60 р. |
494 918,15 |
18.02.2019 |
Погашение части долга: 502 390,18 - 7 472,03 = 494 918,15 руб. |
||||
494 918,15 |
19.02.2019 |
28.02.2019 |
10 |
100,56 |
+0,56% ? (10 / 28) ? 494 918,15 |
+ 989,84 р. |
494 918,15 |
01.03.2019 |
12.03.2019 |
12 |
100,23 |
+0,23% ? (12 / 31) ? 494 918,15 |
+ 440, 63 р. |
484 942,71 |
12.03.2019 |
Погашение части долга: 494 918,15 - 9 975,44 = 484 942,71 руб. |
||||
484 942,71 |
13.03.2019 |
30.03.2019 |
19 |
100,23 |
+0,23% ? (19 / 31) ? 484 942,71 |
+ 683,61 р. |
484 942,71 |
01.04.2019 |
16.04.2019 |
16 |
100,31 |
+0,31% ? (16 / 30) ? 484 942,71 |
+ 801,77 р. |
479 294,25 |
16.04.2019 |
Погашение части долга: 484 942,71 - 5 648,46 = 479 294,25 руб. |
||||
479 294,25 |
17.04.2019 |
30.04.2019 |
14 |
100,31 |
+0,31% ? (14 / 30) ? 479 294,25 |
+ 693,38 р. |
479 294,25 |
01.05.2019 |
14.05.2019 |
14 |
100,41 |
+0,41% ? (14 / 31) ? 479 294,25 |
+ 887,47 р. |
470 926,20 |
14.05.2019 |
Погашение части долга: 479 294,25 - 8 368,05 = 470 926,20 руб. |
||||
470 926,20 |
15.05.2019 |
31.05.2019 |
17 |
100,41 |
+0,41% ? (17 / 31) ? 470 926,20 |
+ 1 058,82 р. |
470 926,20 |
01.06.2019 |
11.06.2019 |
11 |
100,21 |
+0,21% ? (11 / 30) ? 471 985,02 |
+ 362,61 р. |
463 644,77 |
11.06.2019 |
Погашение части долга: 470 926,20 - 7 281,43 = 463 644,77 руб. |
||||
463 644,77 |
12.06.2019 |
30.06.2019 |
19 |
100,21 |
+0,21% ? (19 / 30) ? 463 644,77 |
+ 616,65 р. |
463 644,77 |
01.07.2019 |
16.07.2019 |
16 |
100,29 |
+0,29% ? (16 / 31) ? 463 644,77 |
+ 693,97 р. |
456 110,81 |
16.07.2019 |
Погашение части долга: 463 644,77 - 7 533,96 = 456 110,81 руб. |
||||
Сумма основного долга: 456 110,81 руб. |
||||||
Сумма процентов индексации: 107195, 61руб. |
С учетом изложенного, определение суда не может быть признано законным и обоснованным, с учетом положений п. 4 ч. 1 ст. 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации оно подлежит изменению, с Салахутдинова С.В. в пользу Коптелова К.А. подлежит взысканию индексация присужденных денежных сумм за период с 08.08.2015 по 16.07.209 в размере 107195 руб. 61 коп.
Иных доводов частная жалоба не содержит.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 333, 334 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции
определил:
определение Орджоникидзевского районного суда г. Екатеринбурга от 19.08.2019 изменить,
взыскать с Салахутдинова Сергея Валерьевича в пользу Коптелова Константина Аркадьевича индексацию присужденных денежных сумм за период с 08.08.2015 по 16.07.2019 в размере 107195 руб. 61 коп.
Председательствующий: Черепанова А.М..