Решение от 30.11.2021 по делу № 2-5344/2021 от 08.11.2021

Дело № 2-5344/2021

(43RS0018-03-2021-000345-22)

Решение

Именем Российской Федерации

г. Киров 30 ноября 2021 года

Ленинский районный суд г. Кирова в составе:

председательствующего судьи Бояринцевой М.В.,

при секретаре Савиных Е.А.,

с участием представителя истца Кокорина А.С.,

представителя ответчика Метелева А.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кузнецовой Н. А. к ГУ – Отделение Пенсионного Фонда РФ по Кировской области о включении в общий страховой стаж периодов работы,

Установил:

Кузнецова Н.А. обратилась в суд с иском к ГУ – Отделение Пенсионного Фонда РФ по Кировской области о включении в общий страховой стаж периодов работы. В обоснование требований указано, что истец обратилась с заявлением в Управление Пенсионного фонда РФ в Котельничском районе (межрайонное) о включении периодов работы в общий (страховой) стаж для назначении страховой пенсии по старости. Решением от {Дата изъята} {Номер изъят} в стаж истца не включен период работы в Орловском РАЙПО с {Дата изъята}. по {Дата изъята}. в связи с тем, что согласно свидетельства о рождении, свидетельства о заключения брака, паспорта имя указано Н.. Трудовая книжка утеряна. Согласно архивной справки МКУ «Архив Орловского района» от {Дата изъята}. имеются сведения о работе Кузнецовой Н. А.. Согласно архивной справки МКУ «Архив Орловского района» от {Дата изъята}. имеются сведения о заработной плате Кузнецовой Н. А., {Дата изъята}.р. С принятым решением истец не согласен, та как {Дата изъята} Кузнецова Н. А. сменила имя на Н.. Соответственно после перемены имени, в ее свидетельства о рождении и о заключении брака были внесены изменения о перемене имени с Н. на имя Н., получен паспорт с именем Н.. Поскольку Кузнецова Н.А. состояла в трудовых отношениях в {Дата изъята}., работая в Халтуринском (с {Дата изъята}. Орловском) РАЙПО, о чем имеются сведения о заработной плате и в приказах по личному составу, под именем Н., изменения в приказы никто не вносил т.к. предприятия уже не существует. Архивом представлены верные сведения, т.к. в спорный период с {Дата изъята} по {Дата изъята}. у Кузнецовой было имя Н..

С учетом уточнений просит отменить решение от {Дата изъята}. {Номер изъят} Управления Пенсионного фонда РФ в Котельничском районе (межрайонное) о незачете в общий (страховой) стаж для назначения страховой пенсии по старости периодов работы; обязать ответчика включить в общий (страховой) стаж Кузнецовой Н.А. период работы с {Дата изъята} по {Дата изъята} в должности продавца в Орловском РАЙПО; принять в целях пенсионного обеспечения справку от {Дата изъята} {Номер изъят} на имя Кузнецовой ({ ... }) Н.А..

Истец Кузнецова Н.А. в судебное заседание не явилась, извещена своевременно и надлежащим образом, обеспечила явку в судебное заседание своего представителя.

Представитель истца Кокорин А.С. в судебном заседании подтвердил обстоятельства, изложенные в исковом заявлении, просил иск удовлетворить.

Представитель ответчика Метелев А.Н. в судебном заседании исковые требования не признал по доводам, изложенным в решении ответчика, просил в удовлетворении иска отказать.

Выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Из материалов дела следует, что Кузнецова Н.А. обратилась в УПФР в Котельничском районе Кировской области с заявлением о зачете в страховой стаж периода работы в Орловском РАЙПО с {Дата изъята} по {Дата изъята}.

Решением УПФР в Котельничском районе Кировской области от {Дата изъята} {Номер изъят} период работы в Орловском РАЙПО с {Дата изъята} по {Дата изъята} не зачтен, справка о заработной плате от {Дата изъята} {Номер изъят} на имя Кузнецовой ({ ... }) Н.А. (Н., Н.А.) не принята в целях пенсионного обеспечения.

Основанием для отказа во включении спорного периода в страховой стаж явилось то, что в свидетельстве о рождении, свидетельстве о заключении брака, паспорте имя истца указано Н., трудовая книжка не представлена в связи с утерей, при этом в архивной справке МКУ «Архив Орловского района» от {Дата изъята} {Номер изъят} имеются сведения о работе Кузнецовой Н. А..

Не согласившись с принятым решением истец обратилась в суд с настоящим иском.

Согласно статье 11 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

В силу ч. 1 ст. 8 Федерального закона от 01 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" сведения о застрахованных лицах представляются страхователями. Страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения (за исключением сведений, предусмотренных пунктом 2.3 статьи 11 настоящего Федерального закона) о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы.

В соответствии с ч.ч. 1, 2 ст. 14 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

При подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.Постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014 N 1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий (далее - Правила).

В соответствии с п. 10 Правил периоды работы подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В случае если в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета содержатся неполные сведения о периодах работы либо отсутствуют сведения об отдельных периодах работы, периоды работы подтверждаются документами, указанными в пунктах 11 - 17 настоящих Правил.

Пунктом 11 Правил установлено, что документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка). При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Пунктом 43 названных Правил определено, что периоды работы и (или) иной деятельности после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются документами об уплате соответствующих обязательных платежей, выдаваемыми в установленном порядке территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

В соответствии с архивной справкой МКУ «Архив Орловского района» от {Дата изъята} {Номер изъят} установлено, что в лицевых счетах по заработной плате Халтуринского районного потребительского общества (РАЙПО) ({Дата изъята}.), Орловского РАЙПО ({Дата изъята}.) за {Дата изъята} имеются сведения о том, что Кузнецовой Н. А. («Н.», «Н.А.») (имя «Н.» так указано в документе за {Дата изъята}, отчество не указано, имя, отчество «Н.А.» так указано в документе за {Дата изъята}) {Дата изъята} года рождения, в период с {Дата изъята} по {Дата изъята} начислялась заработная плата. Компенсация за неиспользованный отпуск не прослеживается. На все указанные суммы взносы в пенсионный фонд начислялись. В лицевом счете за {Дата изъята} имеются начисления за отпуск (24 дня, месяц не указан). Сведения о неначислении заработной платы Кузнецовой Н.А. в {Дата изъята} в лицевых счетах не отражены. В лицевом счете за {Дата изъята} имеются начисления за отпуск («6 X», «18 XI» дней). В лицевых счетах по заработной плате Халтуринского районного потребительского общества (РАЙПО) {Дата изъята}.), Орловского РАЙПО ({Дата изъята}.) за {Дата изъята} других работников с указанной фамилией, именем, отчеством, данными «Кузнецова Н. А.» не обнаружено. Халтуринское РАЙПО переименовано в Орловское РАЙПО с {Дата изъята} на основании постановления правления РАЙПО № 16 от {Дата изъята}.

В соответствии со ст. 19 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданин приобретает и осуществляет права и обязанности под своим именем, включающим фамилию и собственно имя, а также отчество. Гражданин вправе переменить свое имя в порядке, установленном законом.

Общие основания перемены имени нашли отражение в гл. VII Федерального закона от 15.11.1997 года N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" (ст. 58 - 63).

Статьей 58 названного Федерального закона от 15.11.1997 года N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" определено, что лицо, достигшее возраста четырнадцати лет, вправе переменить свое имя, включающее в себя фамилию, собственно имя и (или) отчество. Перемена имени производится органом записи актов гражданского состояния по месту жительства или по месту государственной регистрации рождения лица, желающего переменить фамилию, собственно имя и (или) отчество.

Пунктом 1 ст. 63 Федерального закона от 15.11.1997 года N 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» на основании записи акта о перемене имени вносятся изменения в записи актов гражданского состояния, ранее составленные в отношении лица, переменившего имя, и выдаются новые свидетельства о государственной регистрации актов гражданского состояния с учетом внесенных в записи актов гражданского состояния изменений.

По смыслу приведенных норм право переменить имя является личным делом каждого гражданина Российской Федерации, который по своему усмотрению осуществляет принадлежащие ему права.

{Дата изъята} Кузнецова Н. А. переменила свое имя на Н., о чем {Дата изъята} внесена запись акта о перемене имени {Номер изъят}, что подтверждается свидетельством о перемене имени серии { ... } {Номер изъят}.

В связи с переменой имени истцу выданы: повторное свидетельство о рождении от {Дата изъята} серии { ... } {Номер изъят}, повторное свидетельство о браке от {Дата изъята} серии { ... } {Номер изъят}, в которых указано имя истца Н..

Принимая во внимание, что перемена имени является личным делом каждого, период работы истца с {Дата изъята} по {Дата изъята} в Орловском РАЙПО подтвержден архивной справкой, суд приходит к выводу, что ответчик незаконно отказал Кузнецовой Н.А. во включении спорного периода в общий страховой стаж, в связи с чем, решение {Номер изъят} от {Дата изъята} УПФР в Котельничском районе Кировской области подлежит отмене, с возложением обязанности на ответчика включить спорный период в общий (страховой) стаж Кузнецовой Н.А., принимая в целях обеспечения пенсионных прав истца справку от {Дата изъята} {Номер изъят}, выданную на имя Кузнецовой ({ ... }) Н.А..

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Решил:

░░░ ░░░░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░ {░░░░░ ░░░░░} ░░ {░░░░ ░░░░░░} ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░) ░ ░░░░░░░ ░░ - ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ (░░░░░░░░░) ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░ ░░░░░░ ░ {░░░░ ░░░░░░} ░░ {░░░░ ░░░░░░} ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ {░░░░ ░░░░░░} {░░░░░ ░░░░░} ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ({ ... }) ░.░..

░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 7 ░░░░░░░ 2021 ░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░.