Решение по делу № 2-604/2019 от 26.08.2019

Дело № 2-604/19____________________________________________________________________

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г. Лыткарино Московской области             26 сентября 2019 г.

Мотивированное определение изготовлено 27.09.2019.

Лыткаринский городской суд Московской области в составе

председательствующего судьи С.А.Рязанцевой,

при секретаре Я.А.Чернышовой,

с участием истца ФИО1,

представителя ответчиков по доверенности А.А.Чупахина,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ООО «Глобал Клаб», ООО «Бизконтгрупп» о защите прав потребителя,

у с т а н о в и л:

ФИО1 обратилась в суд с иском к ответчикам, указав, что ею были приобретены билеты на обучающее мероприятие – семинар-тренинг «Раскрой свой скрытый потенциал, Сингапур, 2019» (далее – Семинар), проводимый с 6 по 9 сентября в Сингапур Экспо по адресу: Уан Экспо Драйв, Сингапур, 486450; а также услуги синхронного перевода семинара (далее – Услуги перевода).

Билет на Семинар и Услуги перевода оплачены истцом в полном объеме: 30.04.2019 – в размере 42 956,53 рублей (635 долларов США) и 31.05.2019 – в размере 16 500 рублей.

Билет на Семинар истцу продан ответчиком «Глобал Клаб», платежным агентом, принявшим денежные средства на билет, выступил ООО «ЭКСПОПРОМОГРУП», организатором Семинара в соответствии с информацией на билете, является иностранная фирма Succrss Singapore Pte UK Ltd, лицом, осуществляющим проведение Семинара – иностранная фирма Succrss Singapore Pte Ltd.

Услуги перевода Семинара оплачены истцом в адрес ответчика ООО «Бизконтгрупп».

В июле 2019 года в связи с независящими от истца обстоятельствами, ее участие в Семинаре стало невозможным, в связи с чем истец посредством электронной и телефонной связи уведомила об этом ответчиков и третьих лиц. Организаторы сообщили, что вопросы, связанные с возвратом билета на Семинар, решает ООО «Глобал Клаб», осуществлявшее продажу билета, однако ответчик ООО «Глобал Клаб» в возврате билета истцу отказал, сославшись на договор публичной оферты от 23.01.2019, акцептированный автоматически при оформлении заказа билета. Ответчик ООО «Бизконтгрупп» на просьбу истца о возврате билета ответа не дал.

Ссылаясь на неправомерные действия ответчиков по возврату ей билета и нарушение ее прав потребителя, истец просит взыскать с ООО «Глобал Клаб» оплаченную за билет денежную сумму в размере 42956,53 рублей; с ООО «Бизконтгрупп» - оплаченную за Услуги перевода денежную сумму в размере 15 600 рублей, а также – компенсацию морального вреда по 750 рублей с каждого ответчика и штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований о возврате денежных средств.

В судебном заседании стороны заявили о заключении между ними мирового соглашения, просили суд его утвердить, а производство по делу прекратить.

Выслушав явившихся лиц, исследовав материалы дела и проверив условия мирового соглашения, суд, исходя из положений ч.ч.1, 2 ст.39 ГПК РФ, приходит к выводу, что условия мирового соглашения не противоречат закону, не нарушают прав и законных интересов других лиц, в связи с чем представленное мировое соглашение подлежит утверждению судом.

В соответствии с ч.3 ст.173 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу.

Руководствуясь ч.5 ст.152, ч.3 ст.173, ст. ст. 221, 224-225 ГПК РФ,

о п р е д е л и л :

Утвердить между сторонами по делу по иску ФИО1 к ООО «Глобал Клаб», ООО «Бизконтгрупп» о защите прав потребителя мировое соглашение на следующих условиях:

Ответчик ООО «Глобал Клаб» производит ФИО1 возврат стоимости оплаченного ею билета на семинар «Раскрой свой скрытый потенциал», проводимый с 6 по 9 сентября в Уан Экспо Драйв, Сингапур, 486150, в размере 42 956,53 рублей, а также возврат стоимости услуг русского синхронного перевода семинара в размере 16 500 рублей, а всего 59 456,53 рублей - не позднее 10 рабочих дней с даты утверждения настоящего мирового соглашения путем перечисления денежных средств на банковский счет ФИО1, указанный в п.7 мирового соглашения.

Ответчик ООО «Бизконтгрупп» не принимает на себя каких-либо обязательств по настоящему мировому соглашению.

Истец ФИО1 отказывается от своих требований, составляющих предмет иска, в части взыскания с ответчиков штрафа за неудовлетворение в добровольном порядке требований потребителя в размере 50 % от присужденной судом в пользу потребителя суммы, от требований о компенсации морального вреда в размере 750 рублей с каждого из ответчиков, а также от любых иных требований, связанных с настоящим спором, кроме указанных в условиях мирового соглашения.

Судебные расходы, связанные с рассмотрением настоящего дела, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

В случае неисполнения условий настоящего мирового соглашения истец вправе обратиться в суд с ходатайством о выдаче исполнительного листа для принудительного исполнения.

Производство по делу по иску ФИО1 к ООО «Глобал Клаб», ООО «Бизконтгрупп» о защите прав потребителя – прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Взыскать с ООО «Глобал Клаб» в доход бюджета городского округа Лыткарино Московской области государственную пошлину, от уплаты которой освобождена истец, в размере 1 983,69 рублей.

Определение может быть обжаловано в течение 15 дней в Московский областной суд через Лыткаринский городской суд Московской области.

Судья                            

С.А. Рязанцева