Дело № 2-1-291/2018
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
именем Российской Федерации
р.п. Карсун
Ульяновской области 27 августа 2018 года
Карсунский районный суд Ульяновской области в составе председательствующего судьи Жучковой Ю.П.,
при секретаре Харетдиновой Л.К.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Ерёминой Клавдии Рвановны Рє администрации муниципального образования РЎРѕСЃРЅРѕРІСЃРєРѕРµ сельское поселение Карсунского района Ульяновской области, Ковалевой Галине Рвановне, Аксентьевой РСЂРёРЅРµ Владимировне, Аксентьевой Ольге Владимировне, Салановой Елене Викторовне, Агаповой Татьяне Викторовне, Кузавковой Марине Владимировне, Кузавковой Татьяне Владимировне, Кузавкову Рвану Владимировичу РѕР± установлении факта родственных отношений, признании права собственности РЅР° земельный участок РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Ерёмина Рљ.Р. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением, уточненным РІ С…РѕРґРµ судебного заседания, Рє администрации РњРћ РЎРѕСЃРЅРѕРІСЃРєРѕРµ сельское поселение Карсунского района Ульяновской области, Ковалевой Р“.Р., Аксентьевой Р.Р’., Аксентьевой Рћ.Р’., Салановой Р•.Р’., Агаповой Рў.Р’., Кузавковой Рњ.Р’., Кузавковой Рў.Р’., Кузавкову Р.Р’. РѕР± установлении факта родственных отношений, признании права собственности РЅР° земельный участок РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования, прекращении права собственности РЅР° земельный участок. Р’ обоснование исковых требований указала, что ДД.РњРњ.ГГГГ умер ее брат Р¤РРћ1. РџРѕ её заявлению нотариусом нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Карсунский район Василькиной Рћ.Р•. открыто наследственное дело РЅР° имущество умершего брата, РІ составе наследственной массы был указан земельный участок, расположенный РїРѕ адресу: <адрес>. Постановлением РѕС‚ 01.02.2018 нотариусом РІ выдаче свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство ей отказано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ имеющимися разночтениями РІ фамилиях. Так, РІ свидетельствах Рѕ её Рё наследодателя рождениях РёС… фамилии указаны как «ФРРћ1В» Рё «ФРРћ1В», однако РІ свидетельстве Рѕ смерти наследодателя его фамилия указана как «ФРРћ1В», равно как Рё РІ выписке РёР· ЕГРН фамилия правообладателя СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ земельного участка также указана как «ФРРћ1В». Нотариусом ей было разъяснено Рѕ необходимости обращения РІ СЃСѓРґ СЃ заявлением РѕР± установлении факта родственных отношений Рё признании права собственности РЅР° наследственное имущество. Указывает, что наследниками имущества, оставшегося после смерти Р¤РРћ1, РЅР° него РЅРµ претендующими, являются также его сестра Ковалева Р“.Р., дети сестры Р¤РРћ19 (умершей РІ 1996 РіРѕРґСѓ) Аксентьева Р.Р’. Рё Аксентьева Рћ.Р’., дети сестры Р¤РРћ20 (умершей РІ 2012 РіРѕРґСѓ) Саланова Р•.Р’. Рё Агапова Рў.Р’., дети брата Р¤РРћ21 (умершего РІ 2004 РіРѕРґСѓ) Кузавкова Рњ.Р’., Кузавкова Рў.Р’. Рё Кузавков Р.Р’.. РќР° основании вышеизложенного, РїСЂРѕСЃРёС‚ установить факт её родственных отношений СЃ Р¤РРћ1, умершим ДД.РњРњ.ГГГГ Рё признать Р·Р° нею право собственности РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования РЅР° земельный участок СЃ кадастровым номером в„– общей площадью 1700 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес>; прекратить право собственности Р¤РРћ1 РЅР° земельный участок СЃ кадастровым номером в„– общей площадью 1700 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес>.
Р’ судебном заседании истица Ерёмина Рљ.Р. уточненные исковые требования поддержала, дополнительно СЃСѓРґСѓ РїРѕСЏСЃРЅРёРІ, что её родителями были Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ3, Сѓ РЅРёС… были дети: РѕРЅР°, Р¤РРћ20, Р¤РРћ19, Р¤РРћ1, Р¤РРћ21, Галина Рё Р¤РРћ32. Р¤РРћ20 умерла, Сѓ неё остались РґРІРµ дочери Агапова Рў.Р’. Рё Саланова Р•.Р’.. Р¤РРћ21, проживавший РІ Республике Беларусь, также умер, Сѓ него осталось трое детей Кузавковы Мария, Татьяна Рё Рван. Р¤РРћ32 умер РІ 1996 РіРѕРґСѓ, РѕРЅ РЅРµ был женат, детей Сѓ него РЅРµ было. Р¤РРћ19 умерла РІ 1996 РіРѕРґСѓ, Сѓ неё остались дети Аксентьева Р.Р’. Рё Аксентьева Рћ.Р’., ещё Сѓ нее была дочь Р¤РРћ30, которая умерла. Р’ настоящее время РёР· РЅРёС… никто РЅР° наследство РЅРµ претендует. Брату Р¤РРћ1 принадлежал земельный участок, расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, РЅР° который право собственности РѕРЅ оформлял через СЃСѓРґ. Данный участок принадлежал РёС… родителям. РћРЅР° обращалась Рє нотариусу СЃ заявлением Рѕ выдаче свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство после умершего брата, РЅРѕ ей РІ этом было отказано РІРІРёРґСѓ разночтений РІ написании фамилии. Так, РІ свидетельствах Рѕ рождении Сѓ РЅРёС… СЃ братом фамилии одинаковые, РЅРѕ брату выдали паспорт РЅР° фамилию «ФРРћ1В», соответственно, РІСЃРµ документы после этого оформлялись РЅР° фамилию «ФРРћ1В», хотя РѕРЅРё РІСЃРµ писались как «ФРРћ1В». Ранее РѕРЅР° РЅР° этот факт внимания РЅРµ обращала, РЅРѕ однажды РІ школе учитель сказала, что правильное написание её фамилии будет «ФРРћ1В» РѕС‚ слова «Кузовок», РЅРѕ РѕРЅР° ей ответила, что её фамилия пишется как «ФРРћ1В», Р° Рѕ том, что Сѓ брата РІ паспорте фамилия как «ФРРћ1В», РѕРЅР° РЅРµ знала. Похоронами брата занимались племянницы.
Представитель истицы Кормишкина Н.А. исковые требования поддержала, каких-либо дополнений к сказанному истицей не представила.
Представители ответчика администрации МО Сосновское сельское поселение Карсунского района Ульяновской области в судебное заседание не явился, о месте и времени судебного заседания извещен надлежащим образом, просил о рассмотрении дела в свое отсутствие, оставив решение по нему на усмотрение суда.
Ответчики Ковалева Р“.Р., Аксентьева Р.Р’., Аксентьева Рћ.Р’., Саланова Р•.Р’., Агапова Рў.Р’., Кузавкова Рњ.Р’., Кузавкова Рў.Р’. Кузавков Р.Р’. РІ судебное заседание РЅРµ явились, Рѕ его месте Рё времени извещены своевременно Рё надлежащим образом, просили рассмотреть дело РІ СЃРІРѕРµ отсутствие, РІ представленных заявлениях указали, что СЃ исковыми требованиями РѕРЅРё согласны Рё РЅР° наследственное имущество РЅРµ претендуют.
Третье лицо нотариус нотариального округа: Карсунский район Василькина О.Е. в судебное заседание не явилась, о месте и времени судебного заседания извещена своевременно и надлежащим образом, о причине неявки суду не сообщила.
Представитель третьего лица Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ Ульяновской области РІ судебное заседание РЅРµ явился, Рѕ месте Рё времени судебного заседания извещен надлежащим образом, РїСЂРѕСЃРёР» Рѕ рассмотрении дела РІ СЃРІРѕРµ отсутствие. РР· представленного РёРј отзыва РЅР° РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление следует, что РїРѕ состоянию РЅР° 03.08.2018 РІ ЕГРН имеются актуальные записи Рѕ государственной регистрации права собственности Р¤РРћ1 РЅР° земельный участок СЃ кадастровым номером в„–, расположенный РїРѕ адресу: <адрес>. Отметил, что РІ соответствии СЃ Рї. 2 СЃС‚. 14 Федерального закона РѕС‚ 13.07.2015 РіРѕРґР° в„– 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости вступившие РІ законную силу судебные акты являются основаниями для осуществления государственного кадастрового учета Рё (или) государственной регистрации прав, решение РїРѕ делу оставил РЅР° усмотрение СЃСѓРґР°.
Представитель третьего лица Филиала ФГБУ «ФКП Росреестра» РїРѕ Ульяновской области РІ судебное заседание РЅРµ явился, Рѕ месте Рё времени судебного заседания извещен надлежащим образом, РїСЂРѕСЃРёР» Рѕ рассмотрении дела РІ СЃРІРѕРµ отсутствие. РР· представленного РёРј отзыва РЅР° РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление следует, что сведения Рѕ ранее учтенном земельном участке СЃ кадастровым номером в„– площадью 1700 РєРІ.Рј., категории земель – земли населенных пунктов, СЃ разрешенным использованием – для ведения личного РїРѕРґСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ хозяйства, расположенном РїРѕ адресу: <адрес>, внесены РІ ЕГРН 26.05.2004 РіРѕРґР° РЅР° основании Перечня ранее учтенных земельных участков РІ границах кадастрового квартала в„–, утвержденного территориальным отделом Роснедвижимости РїРѕ Карсунскому району Ульяновской области. Границы данного земельного участка РЅРµ установлены, РІ ЕГРН содержатся сведения Рѕ зарегистрированном 15.05.2017 праве собственности РЅР° данный земельный участок Р·Р° Р¤РРћ1.
Представитель третьего лица МКУ «Комитет по управлению муниципальным имуществом и земельным отношениям МО «Карсунский район» Ульяновской области в судебное заседание не явился, о месте и времени судебного заседания извещен надлежащим образом, просил о рассмотрении искового заявления в свое отсутствие, решение по делу оставил на усмотрение суда.
Суд по правилам ст. 167 ГПК РФ определил рассмотреть данное гражданское дело в отсутствие не явившихся в судебное заседание лиц.
Выслушав истицу и ее представителя, допросив свидетелей, исследовав письменные материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с требованиями ст.ст. 12, 56 и 57 ГПК РФ правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон, каждая сторона в судебном разбирательстве должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. Доказательства представляются сторонами.
В соответствии со ст. 67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы.
В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в том числе факт родственных отношений на основании п. 1 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ.
Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
РЎСѓРґ находит РґРѕРІРѕРґС‹ истицы Рѕ её родстве СЃ Р¤РРћ1 состоятельными РїРѕ следующим обстоятельствам.
Как следует РёР· записи акта Рѕ рождении РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– Рсполнительного комитета РЎРѕСЃРЅРѕРІСЃРєРѕРіРѕ сельского Совета депутатов трудящихся РСФСРКарсунского района Ульяновской области ДД.РњРњ.ГГГГ родился Р¤РРћ1, родителями которого указаны Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ3.
Согласно записи акта Рѕ рождении РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– Зимненского сельского Совета Вешкаймского района Ульяновской области ДД.РњРњ.ГГГГ родилась Кузавкова Клавдия, родителями которой указаны также Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ3.
Кузавкова Клавдия Рвановна после заключения ДД.РњРњ.ГГГГ брака сменила фамилию РЅР° Ерёмину, что подтверждается свидетельством Рѕ заключении брака серии I-Р’Рђ в„–, выданным ДД.РњРњ.ГГГГ РЎРѕСЃРЅРѕРІСЃРєРёРј сельским Советом Карсунского района Ульяновской области.
Таким образом, Р¤РРћ1 приходился родным братом Ерёминой Рљ.Р., поскольку РѕРЅРё имели общих родителей.
Между тем, как следует РёР· свидетельства Рѕ смерти серии II-Р’Рђ в„–, выданного ДД.РњРњ.ГГГГ отделом ЗАГС администрации РњРћ «Карсунский район» Ульяновской области, ДД.РњРњ.ГГГГ РІ <адрес> умер Р¤РРћ1, число, месяц Рё РіРѕРґ рождения которого совпадают СЃ аналогичными сведениями Р¤РРћ1, который имел общих родителей СЃ истицей.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· этого, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что РїСЂРё документировании Р¤РРћ1 паспортами гражданина РЎРЎРЎР , Р° затем Рё Р РѕСЃСЃРёРё, РІ написании его фамилии соответствующими должностными лицами паспортно-РІРёР·РѕРІРѕР№ службы была допущена техническая ошибка. Данное обстоятельство подтверждает Рё тот факт, что РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё Р¤РРћ1 оформил право собственности РЅР° спорный земельный участок РЅР° основании решения Карсунского районного СЃСѓРґР° Ульяновской области РѕС‚ 07.04.2016 РіРѕРґР°, которым фактически было установлено его родство как сына Рё матери СЃ умершей Р¤РРћ3 РІРІРёРґСѓ разночтений РІ написании РёС… фамилий.
РљСЂРѕРјРµ этого, допрошенные РІ судебном заседании РІ качестве свидетелей Р§**Р’*Рђ* Рё Р—**РЎ*Рђ* также подтвердили родство истицы Рё умершего Р¤РРћ1 как сестры Рё брата.
В соответствии со ст.35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется.
Согласно ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
На основании ст.1111 ГК РФ наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.
Статьей 1154 ГК РФ устанавливается срок принятия наследства - в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Днем открытия является день смерти гражданина (ст.1144 ГК РФ). Для приобретения наследства наследник должен его принять (ст.1152 ГК РФ).
Согласно ч. 2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом.
В соответствии со ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ.
В силу ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.
Согласно наследственному делу в„–4/2018 РЅР° имущество Р¤РРћ1, умершего, как указывалось выше 20.07.2018, представленного нотариусом нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Карсунский район Ульяновской области Василькиной Рћ.Р•., единственным наследником РїРѕ закону после смерти Р¤РРћ1, РІ частности, СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ земельного участка является его сестра Ерёмина Рљ.Р..
Остальные наследники, ответчики по настоящему гражданскому делу, заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство не подавали, на наследство не претендуют, что следует из их заявлений, представленных в суд.
Постановлением нотариуса нотариального РѕРєСЂСѓРіР°: Карсунский район Василькиной Рћ.Р•. РѕС‚ 01.02.2018 РіРѕРґР° РІ выдаче свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ истице было отказано поскольку фамилия наследодателя РІ свидетельстве Рѕ смерти указана как «ФРРћ1В», земельный участок также принадлежит «ФРРћ1В».
РР· выписки РёР· Единого государственного реестра недвижимости РѕР± объекте недвижимости в„–РљРЈР’Р-001/2018-5543784 РѕС‚ 10.08.2018 РіРѕРґР°, представленного Управлением Федеральной службой государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ Ульяновской области, усматривается, что собственником земельного участка СЃ кадастровым номером в„– площадью 1700 РєРІ.Рј., расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, является Р¤РРћ1.
Р’РІРёРґСѓ того, что факт родственных отношений между истицей Рё собственником земельного участка Р¤РРћ1 СЃСѓРґРѕРј установлен, то исковые требования Ерёминой Рљ.Р. РІ части признания права собственности РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования РЅР° земельный участок Рё прекращения права собственности РЅР° земельный участок также подлежат удовлетворению.
Согласно п.1 ст.164 ГК РФ сделки с землей и другим недвижимым имуществом подлежат государственной регистрации в случаях и в порядке, предусмотренных статьей 131 настоящего Кодекса и законом о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
В соответствии со ст.131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
Данное решение является основанием для регистрации права собственности на земельный участок в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ульяновской области в соответствии с ч. 2 ст. 14 Федерального закона от 13.07.2015 года № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости».
Руководствуясь ст.ст. 12, 56, 194-198, 199 ГПК РФ, суд
РЕШРР›:
Рсковые требования Ерёминой Клавдии Рвановны удовлетворить.
Установить факт того, что Ерёмина Клавдия Рвановна является СЂРѕРґРЅРѕР№ сестрой Р¤РРћ1, умершего ДД.РњРњ.ГГГГ.
Признать Р·Р° Ерёминой Клавдией Рвановной право собственности РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования РїРѕ закону РЅР° земельный участок СЃ кадастровым номером в„– общей площадью 1700 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес>.
Прекратить право собственности Р¤РРћ1 РЅР° земельный участок СЃ кадастровым номером в„– общей площадью 1700 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <адрес>.
Вступившее РІ законную силу решение СЃСѓРґР° является основанием для регистрации права собственности Ерёминой Рљ.Р. РЅР° указанный земельный участок РІ Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ Ульяновской области.
Решение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через Карсунский районный суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья Ю.П. Жучкова