Решение по делу № 2-387/2023 от 25.09.2023

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

14 декабря 2023 г.                                                                                г. Болхов

Болховский районный суд Орловской области в составе:

Председательствующего судьи Резниковой Е.В.,

при секретаре Лаврентьевой Т.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело                                    № 2-387/2023 по иску Сельсохозяйственного кредитного потребительского кооператива «Взаимопомощь» к наследственному имуществу ФИО1, наследнику Сахаровой Т.М. о взыскании задолженности по договору займа,

установил:

Сельскохозяйственный кредитный потребительский кооператив «Взаимопомощь» (дале - СКПК «Взаимопомощь») обратился в суд с заявлением о взыскании задолженности по договору займа с наследственного имущества ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, принявших его наследников.

В соответствии с договором займа , заключенным ДД.ММ.ГГГГ с созаемщиками ФИО1 и Сахаровой Т.М., был предоставлен займ в размере 190000 рублей сроком на 60 месяцев, на условиях договора займа, под единовременно уплаченную сумму в размере 3% от суммы займа, а также начисляемых до погашения займа 12,5% годовых, расчитываемых исходя из суммы выданного займа и 0,0288 % в день, начисляемых на сумму выданого займа ежедневно.

СКПК «Взаимопомощь» свои обязательства выполнил и, согласно условиям договора, выдал ФИО1 вышеуказанный займ. Однако, в нарушение условий договора, созаемщики ФИО1 и Сахарова Т.М. не исполнили свои обязательства по оплате основного долга и процентов.

Задолженность по вышеуказанному займу составляет на ДД.ММ.ГГГГ: 185000,00 рублей, в том числе просроченный основной долг 107333 рублей, просроченные проценты с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 58667,00 рублей, а также штраф в размере 19000,00 рублей.

Согласно свидетельству о смерти I-ТД от ДД.ММ.ГГГГ                       ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ. Определением Арбитражного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ Дело Сахарова Т.М. освобождена от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе, требований кредиторов не заявленных при ведении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина.

Из представленных в суд материалов наследственного дела открытого к имуществу ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, следует, что Сахарова Т.М. является наследником, принявшим наследство, стоимость принятого наследства превышает сумму долга.

Банк просит взыскать с наследников умершего задолженность по договору займа и расходы по уплате госпошлины.

Представитель истца в судебное заседание не явился, о времене и месте судебного заседания извещен надлежащим образом.

Ответчик Сахарова Т.М. в судебное заседание явилась, иск не признала, указав, что не имели возможность вернуть сумму займа в связи с тяжелой болезнью ФИО1

Кроме того, просила учесть вину СКПК «Взаимопомощь» в образовавшейся задолженности по процентам, так как достоверно зная о смерти ФИО1 истец продолжал начислять проценты.

Ссылалась на определение Арбитражного суда Орловской области от 20.12.2022 по дело , согласно которому Сахарова Т.М. освобождена от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе, требований кредиторов не заявленных при ведении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина.

Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно ст. 309-310 Гражданского кодекса Российской Федерации (дале - ГК РФ), обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

В силу ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает или обязуется передать в собственность другой стороне (заемщику) деньги, вещи, определенные родовыми признаками, или ценные бумаги, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество полученных им вещей того же рода и качества либо таких же ценных бумаг.

Если займодавцем в договоре займа является гражданин, договор считается заключенным с момента передачи суммы займа или другого предмета договора займа заемщику или указанному им лицу.

Если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и порядке, определенных договором. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа (ст. 809 ГК РФ).

Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества (абз. 2 п. 1 ст. 1175 ГК РФ). Наследник должника при условии принятия им наследства оказывается должником перед кредитором в пределах стоимости наследственного имущества, а поручитель при наличии вышеуказанной оговорки становится ответственным за исполнение новым должником обязательства также в пределах стоимости наследственного имущества.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом (п. 2 ст. 1153 ГК РФ)

Согласно статье 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Таким образом, наследник должника при условии принятия им наследства становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Согласно п. 60 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства, а также Российская Федерация, города федерального значения Москва и Санкт-Петербург или муниципальные образования, в собственность которых переходит выморочное имущество в порядке наследования по закону.

Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее) (абз. 2 п. 61 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании»).

В судебном заседании установлено следующее:

17.06.2019 СКПК «Взаимопомощь» в соответствии с договором займа                   предоставил созаемщикам ФИО1 и Сахаровой Т.М. займ в размере 190000,00 рублей, на срок 60 месяцев, под единовременно уплаченную сумму в размере 3% от суммы займа, а также начисляемых до погашения займа 12,5% годовых, расчитываемых исходя из суммы выданного займа, и 0,0288 % в день, начисляемых на сумму выданого займа ежедневно.

СКПК «Взаимопомощь» свои обязательства выполнил и выдал                  ФИО1 вышеуказанный займ, что подтверждается расходным касовым ордером от ДД.ММ.ГГГГ. Однако, в нарушение условий договора, созаемщики ФИО1 и Сахарова Т.М. не исполняли свои обязательства по оплате основного долга и процентов.

Задолженность по вышеуказанному займу составляет на ДД.ММ.ГГГГ: 185000,00 рублей, в том числе просроченный основной долг 107333 рублей, просроченные проценты с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 58667,00 рублей, а также штраф в размере 19000,00 рублей.

01.06.2022ФИО1 умер, ответчик Сахарова Т.М. (его жена) является наследником, принявшим наследство.

Данные обстоятельства сторонами не оспорены и дополнительного доказывания не требуют.

Ответчиком Сахаровой Т.М. унаследовано после смерти ее мужа ФИО1 1/3 доля квартиры по <адрес>, общая кадастровая стоимость квартиры составляет                718861,73 рубля.

Согласно информации, размещенной на официальном сайте Арбитражного суда Орловской области по адресу: https://orel.arbitr.ru/ определением от ДД.ММ.ГГГГ к производству суда принято заявление должника - Сахаровой Т.М. о признании ее несостоятельным (банкротом) (дело А48-8896/2021).

Решением Арбитражного суда Орловской области от 05.07.2022 в отношении должника была введена процедура реализации имущества.

Решением Арбитражного суда Орловской области от 22.10.2022                      Сахарова Т.М. признана несостоятельным (банкротом), в отношении должника введена процедура реструктуризации долгов гражданина.

Определением Арбитражного суда Орловской области от 20.12.2022 в отношении Сахаровой Т.М. завершена процедура реализации имущества гражданина, применены последствия ее завершения в виде освобождения должника от дальнейшего исполнения требований кредитов, в том числе требований кредиторов, не заявленных в ходе процедур банкротства.

В силу положений п. 3 ст. 213.28 Федерального закона от 26.10.2002                  № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» после завершения расчетов с кредиторами гражданин, признанный банкротом, освобождается от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина (далее - освобождение гражданина от обязательств).

Освобождение гражданина от обязательств не распространяется на требования кредиторов, предусмотренные п. п. 4 и 5 данной статьи, а также на требования, о наличии которых кредиторы не знали и не должны были знать к моменту принятия определения о завершении реализации имущества гражданина.

Отказывая в удовлетворении заявленных истцом требований, суд исходит из того, что обязательства наследника заемщика по уплате задолженности из договора займа возникли между сторонами с даты открытия наследства - 28.06.2022, еще до признания ответчика Сахаровой Т.М. несостоятельным (банкротом).

Из п. 1 ст. 1114 ГК РФ следует, что временем открытия наследства является момент смерти гражданина.

Согласно п. 4 ст. 1152 ГК РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Вступившим в законную силу определением Арбитражного суда от 22.10.2022 Сахарова Т.М. признана несостоятельным (банкротом), определением от 20.12.2022 процедура реализации имущества гражданина завершена, применены последствия ее завершения в виде освобождения должника от дальнейшего исполнения требований кредитов, в том числе требований кредиторов, не заявленных в ходе процедур банкротства (п. 3 ст. 213.28 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)»). Заявленные истцом требования не относятся к требованиям по текущим платежам и требованиям, неразрывно связанным с личностью кредитора.

Таким образом, на дату признания Сахаровой Т.М. несостоятельным (банкротом) и начала реализации ее имущества, ей уже принадлежало наследуемое имущество, следовательно, с должника не подлежат взысканию требования кредитов, в том числе требования кредиторов, не заявленные в ходе процедур банкротства.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Решил:

В удовлетворении исковых требований Сельсохозяйственного кредитного потребительского кооператива «Взаимопомощь» к Сахаровой Т.М. о взыскании задолженности по договору займа отказать.

Решение суда может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Орловский областной суд через Болховский районный суд Орловской области в течение месяца со дня его изготовления в окончательной форме.

Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ

Судья                                                                                                      Е.В. Резникова

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

14 декабря 2023 г.                                                                                г. Болхов

Болховский районный суд Орловской области в составе:

Председательствующего судьи Резниковой Е.В.,

при секретаре Лаврентьевой Т.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело                                    № 2-387/2023 по иску Сельсохозяйственного кредитного потребительского кооператива «Взаимопомощь» к наследственному имуществу ФИО1, наследнику Сахаровой Т.М. о взыскании задолженности по договору займа,

установил:

Сельскохозяйственный кредитный потребительский кооператив «Взаимопомощь» (дале - СКПК «Взаимопомощь») обратился в суд с заявлением о взыскании задолженности по договору займа с наследственного имущества ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, принявших его наследников.

В соответствии с договором займа , заключенным ДД.ММ.ГГГГ с созаемщиками ФИО1 и Сахаровой Т.М., был предоставлен займ в размере 190000 рублей сроком на 60 месяцев, на условиях договора займа, под единовременно уплаченную сумму в размере 3% от суммы займа, а также начисляемых до погашения займа 12,5% годовых, расчитываемых исходя из суммы выданного займа и 0,0288 % в день, начисляемых на сумму выданого займа ежедневно.

СКПК «Взаимопомощь» свои обязательства выполнил и, согласно условиям договора, выдал ФИО1 вышеуказанный займ. Однако, в нарушение условий договора, созаемщики ФИО1 и Сахарова Т.М. не исполнили свои обязательства по оплате основного долга и процентов.

Задолженность по вышеуказанному займу составляет на ДД.ММ.ГГГГ: 185000,00 рублей, в том числе просроченный основной долг 107333 рублей, просроченные проценты с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 58667,00 рублей, а также штраф в размере 19000,00 рублей.

Согласно свидетельству о смерти I-ТД от ДД.ММ.ГГГГ                       ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ. Определением Арбитражного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ Дело Сахарова Т.М. освобождена от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе, требований кредиторов не заявленных при ведении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина.

Из представленных в суд материалов наследственного дела открытого к имуществу ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, следует, что Сахарова Т.М. является наследником, принявшим наследство, стоимость принятого наследства превышает сумму долга.

Банк просит взыскать с наследников умершего задолженность по договору займа и расходы по уплате госпошлины.

Представитель истца в судебное заседание не явился, о времене и месте судебного заседания извещен надлежащим образом.

Ответчик Сахарова Т.М. в судебное заседание явилась, иск не признала, указав, что не имели возможность вернуть сумму займа в связи с тяжелой болезнью ФИО1

Кроме того, просила учесть вину СКПК «Взаимопомощь» в образовавшейся задолженности по процентам, так как достоверно зная о смерти ФИО1 истец продолжал начислять проценты.

Ссылалась на определение Арбитражного суда Орловской области от 20.12.2022 по дело , согласно которому Сахарова Т.М. освобождена от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе, требований кредиторов не заявленных при ведении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина.

Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно ст. 309-310 Гражданского кодекса Российской Федерации (дале - ГК РФ), обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

В силу ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает или обязуется передать в собственность другой стороне (заемщику) деньги, вещи, определенные родовыми признаками, или ценные бумаги, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество полученных им вещей того же рода и качества либо таких же ценных бумаг.

Если займодавцем в договоре займа является гражданин, договор считается заключенным с момента передачи суммы займа или другого предмета договора займа заемщику или указанному им лицу.

Если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и порядке, определенных договором. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа (ст. 809 ГК РФ).

Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества (абз. 2 п. 1 ст. 1175 ГК РФ). Наследник должника при условии принятия им наследства оказывается должником перед кредитором в пределах стоимости наследственного имущества, а поручитель при наличии вышеуказанной оговорки становится ответственным за исполнение новым должником обязательства также в пределах стоимости наследственного имущества.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом (п. 2 ст. 1153 ГК РФ)

Согласно статье 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Таким образом, наследник должника при условии принятия им наследства становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Согласно п. 60 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства, а также Российская Федерация, города федерального значения Москва и Санкт-Петербург или муниципальные образования, в собственность которых переходит выморочное имущество в порядке наследования по закону.

Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее) (абз. 2 п. 61 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании»).

В судебном заседании установлено следующее:

17.06.2019 СКПК «Взаимопомощь» в соответствии с договором займа                   предоставил созаемщикам ФИО1 и Сахаровой Т.М. займ в размере 190000,00 рублей, на срок 60 месяцев, под единовременно уплаченную сумму в размере 3% от суммы займа, а также начисляемых до погашения займа 12,5% годовых, расчитываемых исходя из суммы выданного займа, и 0,0288 % в день, начисляемых на сумму выданого займа ежедневно.

СКПК «Взаимопомощь» свои обязательства выполнил и выдал                  ФИО1 вышеуказанный займ, что подтверждается расходным касовым ордером от ДД.ММ.ГГГГ. Однако, в нарушение условий договора, созаемщики ФИО1 и Сахарова Т.М. не исполняли свои обязательства по оплате основного долга и процентов.

Задолженность по вышеуказанному займу составляет на ДД.ММ.ГГГГ: 185000,00 рублей, в том числе просроченный основной долг 107333 рублей, просроченные проценты с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 58667,00 рублей, а также штраф в размере 19000,00 рублей.

01.06.2022ФИО1 умер, ответчик Сахарова Т.М. (его жена) является наследником, принявшим наследство.

Данные обстоятельства сторонами не оспорены и дополнительного доказывания не требуют.

Ответчиком Сахаровой Т.М. унаследовано после смерти ее мужа ФИО1 1/3 доля квартиры по <адрес>, общая кадастровая стоимость квартиры составляет                718861,73 рубля.

Согласно информации, размещенной на официальном сайте Арбитражного суда Орловской области по адресу: https://orel.arbitr.ru/ определением от ДД.ММ.ГГГГ к производству суда принято заявление должника - Сахаровой Т.М. о признании ее несостоятельным (банкротом) (дело А48-8896/2021).

Решением Арбитражного суда Орловской области от 05.07.2022 в отношении должника была введена процедура реализации имущества.

Решением Арбитражного суда Орловской области от 22.10.2022                      Сахарова Т.М. признана несостоятельным (банкротом), в отношении должника введена процедура реструктуризации долгов гражданина.

Определением Арбитражного суда Орловской области от 20.12.2022 в отношении Сахаровой Т.М. завершена процедура реализации имущества гражданина, применены последствия ее завершения в виде освобождения должника от дальнейшего исполнения требований кредитов, в том числе требований кредиторов, не заявленных в ходе процедур банкротства.

В силу положений п. 3 ст. 213.28 Федерального закона от 26.10.2002                  № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» после завершения расчетов с кредиторами гражданин, признанный банкротом, освобождается от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина (далее - освобождение гражданина от обязательств).

Освобождение гражданина от обязательств не распространяется на требования кредиторов, предусмотренные п. п. 4 и 5 данной статьи, а также на требования, о наличии которых кредиторы не знали и не должны были знать к моменту принятия определения о завершении реализации имущества гражданина.

Отказывая в удовлетворении заявленных истцом требований, суд исходит из того, что обязательства наследника заемщика по уплате задолженности из договора займа возникли между сторонами с даты открытия наследства - 28.06.2022, еще до признания ответчика Сахаровой Т.М. несостоятельным (банкротом).

Из п. 1 ст. 1114 ГК РФ следует, что временем открытия наследства является момент смерти гражданина.

Согласно п. 4 ст. 1152 ГК РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Вступившим в законную силу определением Арбитражного суда от 22.10.2022 Сахарова Т.М. признана несостоятельным (банкротом), определением от 20.12.2022 процедура реализации имущества гражданина завершена, применены последствия ее завершения в виде освобождения должника от дальнейшего исполнения требований кредитов, в том числе требований кредиторов, не заявленных в ходе процедур банкротства (п. 3 ст. 213.28 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)»). Заявленные истцом требования не относятся к требованиям по текущим платежам и требованиям, неразрывно связанным с личностью кредитора.

Таким образом, на дату признания Сахаровой Т.М. несостоятельным (банкротом) и начала реализации ее имущества, ей уже принадлежало наследуемое имущество, следовательно, с должника не подлежат взысканию требования кредитов, в том числе требования кредиторов, не заявленные в ходе процедур банкротства.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Решил:

В удовлетворении исковых требований Сельсохозяйственного кредитного потребительского кооператива «Взаимопомощь» к Сахаровой Т.М. о взыскании задолженности по договору займа отказать.

Решение суда может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Орловский областной суд через Болховский районный суд Орловской области в течение месяца со дня его изготовления в окончательной форме.

Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ

Судья                                                                                                      Е.В. Резникова

2-387/2023

Категория:
Гражданские
Статус:
ОТКАЗАНО в удовлетворении иска (заявлении, жалобы)
Истцы
Сельскохозяйственный кредитный потребительский кооператив "Взаимопомощь"
Ответчики
Сахарова Тамара Михайловна
Другие
нотариус Болховского нотариального округа Орловской области Рожков В.Ш.
Суд
Болховский районный суд Орловской области
Судья
Резникова Елена Викторовна
Дело на сайте суда
bolhovsky.orl.sudrf.ru
25.09.2023Регистрация иска (заявления, жалобы) в суде
25.09.2023Передача материалов судье
27.09.2023Решение вопроса о принятии иска (заявления, жалобы) к рассмотрению
11.10.2023Рассмотрение исправленных материалов, поступивших в суд
11.10.2023Вынесено определение о подготовке дела к судебному разбирательству
11.10.2023Вынесено определение о назначении предварительного судебного заседания
24.10.2023Предварительное судебное заседание
09.11.2023Судебное заседание
23.11.2023Судебное заседание
04.12.2023Судебное заседание
14.12.2023Судебное заседание
19.12.2023Изготовлено мотивированное решение в окончательной форме
28.12.2023Дело сдано в отдел судебного делопроизводства
23.01.2024Дело оформлено
23.01.2024Дело передано в архив
14.12.2023
Решение

Детальная проверка физлица

  • Уголовные и гражданские дела
  • Задолженности
  • Нахождение в розыске
  • Арбитражи
  • Банкротство
Подробнее