Дело в„– 2-2707/2019 ( РЈРР” 76RS0014-01-2019-002068-31) РёР·Рі. 19.07.2019
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
18 июля 2019 года г. Ярославль
Кировский районный суд г. Ярославля в составе председательствующего судьи Барышевой В.В.,
при секретаре Кохановой В.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Шунто Аллы Витальевны к Коротаеву Виталию Васильевичу, Крюкову Александру Сергеевичу об освобождении имущества от описи и ареста,
установил:
Шунто Рђ.Р’. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Коротаеву Р’.Р’., РљСЂСЋРєРѕРІСѓ Рђ.РЎ. РѕР± освобождении имущества РѕС‚ ареста Рё исключении РёР· акта Рѕ наложении ареста (РѕРїРёСЃРё имущества) РѕС‚ 06.05.2019 Рі. РїРѕ исполнительному производству в„– 45849/18/76003-РРџ.
Р’ обоснование СЃРІРѕРёС… требований указала, что РІ производстве РћРЎРџ РїРѕ РљРёСЂРѕРІСЃРєРѕРјСѓ Рё Ленинскому районам Рі. Ярославля УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Ярославской области находится исполнительное производство в„– 45849/18/76003-РРџ РѕС‚ 10.10.2018 Рі., возбужденное РЅР° основании исполнительного листа ФС в„– 018457669 РѕС‚ 26.09.2018 Рі., выданного РљРёСЂРѕРІСЃРєРёРј районным СЃСѓРґРѕРј Рі. Ярославля, вступившего РІ законную силу 17.09.2018 Рі., СЃ предметом исполнения: задолженность РІ размере 4 108 756 СЂСѓР±. Должником РїРѕ указанному исполнительному производству является Коротаев Р’.Р’., взыскателем РљСЂСЋРєРѕРІ Рђ.РЎ.
06.05.2019 Рі. судебным приставом-исполнителем Р¤РРћ1 РІ рамках указанного исполнительного производства наложен арест РЅР° следующее имущество:
1) рабочий стол с комплекте с тумбочкой из 4-х отделений,
2) две подвесные полки с боковыми открытыми полками по 3 отделения с каждой стороны и центральным отделением с дверцей,
3) диван раскладной из тканевой обивки,
4) шкаф с антресолью из 3-х отделений, средняя дверца зеркальная, цвет светло-коричневый,
5) шкаф с антресолью из 2-х отделений светло-коричневый,
6) две тумбы прикроватные белого цвета с золотыми вензелями,
7) тумба под телевизор белого цвета с золотыми вензелями.
Вместе СЃ тем, указанное имущество принадлежит РЅР° праве собственности истцу Шунто Рђ.Р’., что подтверждено товарными чеками, кассовыми чеками. Квитанцией Рє РїСЂРёС…РѕРґРЅРѕРјСѓ кассовому ордеру, товарной накладной. Рстица обращалась РІ РћРЎРџ РїРѕ РљРёСЂРѕРІСЃРєРѕРјСѓ Рё Ленинскому районам Рі. Ярославля СЃ ходатайством РѕР± освобождении указанного имущества РѕС‚ ареста (РѕРїРёСЃРё имущества), РІ удовлетворении заявления судебным приставом- исполнителем было отказано.
Рстец РїСЂРѕСЃРёС‚ освободить РѕС‚ ареста, наложенного 06.05.2019 судебным приставом-исполнителем РћРЎРџ РїРѕ РљРёСЂРѕРІСЃРєРѕРјСѓ Рё Ленинскому районам Рі. Ярославля УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Ярославской области Р¤РРћ1 РїРѕ исполнительному производству в„– 45849/18/76003-РРџ РѕС‚ 10.10.2018 Рі. следующее имущество: 1) рабочий стол СЃ комплекте СЃ тумбочкой РёР· 4-С… отделений,
2) две подвесные полки с боковыми открытыми полками по 3 отделения с каждой стороны и центральным отделением с дверцей,
3) диван раскладной из тканевой обивки,
4) шкаф с антресолью из 3-х отделений, средняя дверца зеркальная, цвет светло-коричневый,
5) шкаф с антресолью из 2-х отделений светло-коричневый,
6) две тумбы прикроватные белого цвета с золотыми вензелями,
7) тумба под телевизор белого цвета с золотыми вензелями.
В судебном заседании истица Шунто А.В. исковые требования поддержала в полном объеме, пояснив, что она является дочерью должника Коротаева В.В. В период с 2007 года по 2016 год она проживала вместе с родителями по адресу <адрес>. В период проживания вместе с родителями она приобретала предметы мебели, что подтверждается кассовыми чеками, товарным чеком, товарной накладной. Несмотря на то, что она с 2013 года зарегистрирована по иному адресу- <адрес>, фактически по указанному адресу до 2017 года она не проживала, так как в квартире производился ремонт. С 2017 года по 06.05.2019 года она не вывезла принадлежащую ей мебель из квартиры родителей в связи с отсутствием такой возможности. Вместе с тем, представленные ей документы с очевидностью свидетельствуют о принадлежности ей спорного имущества. Адрес грузополучателя в товарной накладной действительно указан по месту ее регистрации, однако после совершения заказа она устно изменила адрес доставки товара, и приобретенная ей мебель была доставлена по месту проживания Коротаева В.В. В связи с истечением большого количества времени, прошедшего с момента покупки мебели, договоры на приобретение мебели у истца не сохранились.
Ответчик Коротаев В.В. в судебное заседание не явился, был надлежащим образом извещен о месте и времени рассмотрения дела, дело рассмотрено в его отсутствие.
Представитель ответчика РљСЂСЋРєРѕРІР° Рђ.РЎ. РїРѕ доверенности Кондратьева Р›.Рњ. исковые требования РЅРµ признала РІ полном объеме, указывая РЅР° то, что, РїРѕ мнению ответчика, представленные истцом доказательства РІ подтверждение принадлежности ей СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ имущества РЅРµ являются достоверными. РћР±Рµ организации, указанные РІ товарном Рё кассовых чеках, исключены РёР· ЕГРЮЛ как недействующие, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем проверить достоверность указанных документов РЅРµ представляется возможным. РћРћРћ «Алексия» исключено РёР· ЕГРЮЛ РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ непредставлением отчетности РІ течение 12 мес. Рё отсутствием операций РЅР° счетах 27.12.2017 РіРѕРґР°. Р’ числе РћРљР’РР” данной организации розничная торговля мебелью отсутствует. РћРћРћ «МК-Приоритет» исключено РёР· ЕГРЮЛ как недействующее юридическое лицо 19.11.2018 Рі., решение РѕР± исключении данной организации РёР· ЕГРЮЛ было принято налоговым органом 30.07.2018 РіРѕРґР° РЅР° основании справок РѕС‚ 24.08.2018 РѕР± отсутствии движения денежных средств РїРѕ счетам, непредставлении отчетности РІ течение 12 мес. Сведения Рѕ расчетном счете РћРћРћ «МК-Приоритет» РІ представленных истцом документах недостоверны, так как лицензия банка, РІ котором РІ соответствии СЃ представленными документами открыт счет продавца, отозвана 28.07.2017. Рстцом РЅРµ представлены РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ купли-продажи мебели, содержащие индивидуальные характеристики мебели, сведения РѕР± адресе ее доставки, сведения Рѕ покупателе. РР· представленных документов невозможно произвести идентификацию арестованного имущества СЃ тем имуществом, РЅР° которые были оформлены платежные документы. РљСЂРѕРјРµ того, РїРѕ сведениям ответчика, Шунто Рђ.Р’. РІ период 2014-2017 РіРѕРґР° РїРѕ адресу <адрес> РЅРµ проживала, проживала вместе СЃ семьей РїРѕ адресу <адрес> Каких-либо рациональных пояснений, РїРѕ какой причине принадлежащее ей имущество находилось РІ квартире Коротаева Р’.Р’., истцом РЅРµ представлено. Р’ соответствии СЃ товарной накладной РѕС‚ 04.10.2017 РіРѕРґР° адрес доставки части СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ имущества указан РїРѕ месту регистрации истца- <адрес>, что свидетельствует Рѕ том, что представленные документы касаются РёРЅРѕРіРѕ имущества, которое находится РїРѕ месту проживания истца Рё РЅРµ является имуществом, подвергнутым аресту ( РѕРїРёСЃРё).
Представитель третьего лица ОСП по Кировскому и Ленинскому районам г. Ярославля УФССП России по Ярославской области по доверенности Чулюкова О.В. против удовлетворения заявленных исковых требований возражала, указывая на то, что 29.04.2019 года судебным приставом-исполнителем ОСП по Кировскому и Ленинскому районам г. Ярославля УФССП России по Ярославской области был осуществлен выход по месту жительства должника по адресу <адрес>. Должник Коротаев В.В. по месту жительства отсутствовал, доступ в жилое помещение обеспечила его супруга. Судебный пристав-исполнитель произвела фотографирование находящегося в квартире имущества, вручила супруге должника требование об обеспечении доступа в жилое помещение на 06.05.2019 года в связи с необходимостью производства ареста (описи) имущества должника. При этом супруге должника было разъяснено о необходимости предоставления документов, подтверждающих принадлежность имущества. 06.05.2019 года доступ в жилое помещение по месту жительства должника был предоставлен, судебным приставом-исполнителем был произведен арест (опись) принадлежащего должнику имущества, при этом было установлено, что часть имущества, имевшегося в квартире по состоянию на 29.04.2019 года, должником вывезена, часть имущества заменена на неликвидное имущество с большой степенью износа. В ходе составления акта ареста ( описи) имущества должником Коротаевым В.В. каких-либо замечаний о том, что арестованное имущество принадлежит иным лицам сделано не было. Полагает, что представленные истцом документы не подтверждают факт принадлежности ей спорного имущества, поскольку по адресу <адрес> она не проживает, в ходе совершения исполнительского действия должник Коротаев В.В. не ссылался на то, что в жилом помещении имеется имущество, принадлежащее иному лицу.Выслушав участвующих в деле лиц, исследовав письменные материалы дела, суд полагает исковые требования необоснованными и не подлежащими удовлетворению.
В соответствии с пунктом 1 статьи 80 Федерального закона от 2 октября 2007 года № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве», судебный пристав-исполнитель в целях обеспечения исполнения исполнительного документа, содержащего требования об имущественных взысканиях, вправе, в том числе и в течение срока, установленного для добровольного исполнения должником содержащихся в исполнительном документе требований, наложить арест на имущество должника.
В силу части 1 статьи 119 указанного Федерального закона, в случае возникновения спора, связанного с принадлежностью имущества, на которое обращается взыскание, заинтересованные лица вправе обратиться в суд с иском об освобождении имущества от наложения ареста или исключении его из описи.
Согласно разъяснениям, содержащимся в абзаце втором пункта 50 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 10 и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 22 от 29 апреля 2010 года «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», по смыслу статьи 119 Федерального закона "Об исполнительном производстве" при наложении ареста в порядке обеспечения иска или исполнения исполнительных документов на имущество, не принадлежащее должнику, собственник имущества вправе обратиться с иском об освобождении имущества от ареста. Основанием такого иска является то обстоятельство, что арестовано имущество, принадлежащее истцу на таком праве, которое исключает реализацию имущества по обязательствам должника, обеспеченным арестом.
Согласно ч. 2 ст. 442 ГПК РФ иски об освобождении имущества от ареста (исключении из описи) предъявляются к должнику и взыскателю.
В соответствии со ст. 209 ГК РФ предусмотрено, что собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом, а ст. 304 ГК РФ предусмотрено, что собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
РР· смысла приведенных правовых РЅРѕСЂРј вытекает, что право РЅР° РёСЃРє РѕР± освобождении имущества РѕС‚ ареста имеет собственник или РёРЅРѕРµ заинтересованное лицо. Основанием такого РёСЃРєР° является только то обстоятельство, что арестовано имущество, принадлежащее истцу РЅР° таком праве (или затрагивающее интерес истца таким образом), которое исключает реализацию имущества РїРѕ обязательствам должника, обеспеченным арестом.
В силу ч. 1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Материалами дела установлено, что РІ производстве РћРЎРџ РїРѕ РљРёСЂРѕРІСЃРєРѕРјСѓ Рё Ленинскому районам Рі. Ярославля УФССП Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Ярославской области находится исполнительное производство в„– 45849/18/76003-РРџ РѕС‚ 10.10.2018 Рі., возбужденное РЅР° основании исполнительного листа ФС в„– 018457669 РѕС‚ 26.09.2018 Рі., выданного РљРёСЂРѕРІСЃРєРёРј районным СЃСѓРґРѕРј Рі. Ярославля, вступившего РІ законную силу 17.09.2018 Рі., СЃ предметом исполнения: задолженность РІ размере 4 108 756 СЂСѓР±. Должником РїРѕ указанному исполнительному производству является Коротаев Р’.Р’., взыскателем РљСЂСЋРєРѕРІ Рђ.РЎ.
06.05.2019 Рі. судебным приставом-исполнителем Р¤РРћ1 РІ рамках указанного исполнительного производства наложен арест РЅР° следующее имущество:
1) рабочий стол с комплекте с тумбочкой из 4-х отделений,
2) две подвесные полки с боковыми открытыми полками по 3 отделения с каждой стороны и центральным отделением с дверцей,
3) диван раскладной из тканевой обивки,
4) шкаф с антресолью из 3-х отделений, средняя дверца зеркальная, цвет светло-коричневый,
5) шкаф с антресолью из 2-х отделений светло-коричневый,
6) две тумбы прикроватные белого цвета с золотыми вензелями,
7) тумба под телевизор белого цвета с золотыми вензелями.
Рстец Шунто Рђ.Р’. указывает РЅР° то, что вышеперечисленное имущество принадлежат РЅР° праве собственности ей, что подтверждено товарным чеком РѕС‚ 16.06.2014, квитанцией Рє РїСЂРёС…РѕРґРЅРѕРјСѓ кассовому ордеру РѕС‚ 16.06.2014, товарной накладной РѕС‚ 04.10.2017, квитанциями Рє РїСЂРёС…РѕРґРЅРѕРјСѓ кассовому ордеру РѕС‚ 04.10.2017 РіРѕРґР°, кассовыми чеками РѕС‚ 04.10.2017 РіРѕРґР°.
РџРѕ мнению СЃСѓРґР°, представленные истцом доказательства РЅРµ являются достоверными Рё РЅРµ подтверждают факт принадлежности ей указанного имущества, поскольку РѕРґРЅРѕРіРѕ лишь факта нахождения Сѓ Шунто ░ђ.░’. ░‚░ѕ░І░°░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‡░µ░є░°, ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░Ѕ░‹░… ░є░°░Ѓ░Ѓ░ѕ░І░‹░… ░ѕ░Ђ░ґ░µ░Ђ░ѕ░І ░░ ░є░°░Ѓ░Ѓ░ѕ░І░‹░… ░‡░µ░є░ѕ░І ░Ѕ░° ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░° ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░ѕ░‡░Ѕ░ѕ, ░‚░°░є ░є░°░є ░░░… ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░·░І░ѕ░»░Џ░µ░‚ ░░░ґ░µ░Ѕ░‚░░░„░░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░‚░Њ ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░°░‚░µ░»░Џ, ░° ░Ѓ░°░ј░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░µ░±░µ ░ѕ░Ѕ░░ ░Ѕ░µ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░░ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░µ░Ѕ░ѕ ░░░ѓ░Ѕ░‚░ѕ ░ђ.░’. ░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°, ░° ░Ѕ░µ ░ѕ░‚ ░░░ј░µ░Ѕ░░ ░░ ░І ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░°░… ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░° ░љ░ѕ░Ђ░ѕ░‚░°░µ░І░° ░’.░’.
░”░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‡░µ░є░° ░░ ░є░І░░░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░є ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░є░°░Ѓ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░ј░ѓ ░ѕ░Ђ░ґ░µ░Ђ░ѓ ░ѕ░‚ ░░░ј░µ░Ѕ░░ ░ћ░ћ░ћ ░«░ђ░»░µ░є░Ѓ░░░Џ░» ░І░‹░·░‹░І░°░µ░‚ ░Ѓ░ѕ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░░ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‚░µ░ј, ░‡░‚░ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░І░‹░ї░░░Ѓ░є░ѕ░№ ░░░· ░•░“░ ░®░› ░І ░‡░░░Ѓ░»░µ ░ћ░љ░’░░” ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░░ ░Ђ░ѕ░·░Ѕ░░░‡░Ѕ░°░Џ ░‚░ѕ░Ђ░і░ѕ░І░»░Џ ░ј░µ░±░µ░»░Њ░Ћ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚.
░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░љ░Ђ░Ћ░є░ѕ░І░° ░ђ.░Ў. ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░‹ ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░ѕ░І ░ј░µ░±░µ░»░░ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░·░І░ѕ░»░Џ░Ћ░‚ ░░░ґ░µ░Ѕ░‚░░░„░░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░‚░Њ ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░Ѕ░░░ј░░ ░‚░ѕ░І░°░Ђ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░є░°░є░░░…-░»░░░±░ѕ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░є░ѕ░І ░░ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░░░Ѓ░‚░░░є ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ј░µ░±░µ░»░░ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‚.
░”░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░‹ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░ѕ░І ░ј░µ░±░µ░»░░, ░І ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░ј░ѕ░і░»░░ ░±░‹ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‚░Њ░Ѓ░Џ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░Ѕ░°░░░ј░µ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░°░‚░µ░»░Џ ░░ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░є░░ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░°, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░‹.
░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░µ░‚ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ, ░‡░‚░ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѕ░°░є░»░°░ґ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚ 04.10.2017 ░і░ѕ░ґ░° ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░є░░ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ ░ї░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѓ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░░░Ѓ░‚░†░°- <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░ї░°░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░° ░░░Ѓ░‚░†░°, ░Ѓ 2013 ░і░ѕ░ґ░° ░ѕ░Ѕ░° ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░° ░ї░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѓ ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>.
░Ј░±░µ░ґ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ј░ѕ░‚░░░І░ѕ░І, ░ї░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░µ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░»░ѕ░Ѓ░Њ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѓ ░µ░µ ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░° ░ї░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѓ ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░° ░љ░ѕ░Ђ░ѕ░‚░°░µ░І░° ░’.░’., ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░ў░°░є░¶░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ ░░ ░‚░ѕ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░░ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░°░є░‚░° ░ѕ░ї░░░Ѓ░░ ░░ ░°░Ђ░µ░Ѓ░‚░° ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є ░љ░ѕ░Ђ░ѕ░‚░°░µ░І ░’.░’. ░є░°░є░░░…-░»░░░±░ѕ ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░№ ░░ ░·░°░ј░µ░‡░°░Ѕ░░░№ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Џ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░°░є░‚░° ░Ѕ░µ ░І░Ѕ░µ░Ѓ, ░Ѕ░° ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░°░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░░░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░»░░░†░ѓ ░Ѕ░µ ░ѓ░є░°░·░°░».
░џ░ѕ ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░„░°░є░‚ ░Ѕ░°░…░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѓ ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░° ░љ░ѕ░Ђ░ѕ░‚░°░µ░І░° ░’.░’. ░░ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░ѓ.
░џ░Ђ░░ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░‚░є░°░·░°░Ѕ░ѕ ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ,
░Ђ░µ░€░░░»:
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░░ѓ░Ѕ░‚░ѕ ░ђ░»░»░‹ ░’░░░‚░°░»░Њ░µ░І░Ѕ░‹ ░є ░љ░ѕ░Ђ░ѕ░‚░°░µ░І░ѓ ░’░░░‚░°░»░░░Ћ ░’░°░Ѓ░░░»░Њ░µ░І░░░‡░ѓ, ░љ░Ђ░Ћ░є░ѕ░І░ѓ ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░ѓ ░Ў░µ░Ђ░і░µ░µ░І░░░‡░ѓ ░ѕ░± ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░‚ ░ѕ░ї░░░Ѓ░░ ░░ ░°░Ђ░µ░Ѓ░‚░° ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░Ї░Ђ░ѕ░Ѓ░»░°░І░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░љ░░░Ђ░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░Ї░Ђ░ѕ░Ѓ░»░°░І░»░Џ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ: ░’.░’.░‘░°░Ђ░‹░€░µ░І░°