РџР РГОВОРдело 1-292/19
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
г. Казань 23 сентября 2019 г.
Московский районный суд г. Казани в составе:
председательствующего судьи Якунина С.Н; единолично;
с участием государственного обвинителя Леонова А.С.;
подсудимого Ахметзянова Марселя Маратовича;
защитника- адвоката Халиуллина Р.М., представившего удостоверение № и ордер №;
потерпевшего АСА;
при секретаре Тимирбулатовой А.Р.;
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы уголовного дела в отношении Ахметзянова Марселя Маратовича, родившегося ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, с образованием <данные изъяты>, <данные изъяты>, холостого, зарегистрированного и проживающего в <адрес>, не судимого;
- обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 111 УК РФ;
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Ахметзянов М.М. умышленно причинил тяжкий, опасный для жизни вред здоровью человека, при следующих обстоятельствах:
ДД.ММ.ГГГГг., около 22.32 час., у <адрес>, Ахметзянов М.М., в ходе ссоры, возникшей на почве личных неприязненных отношений с потерпевшим АСА, нанес ему удар кулаком в лицо, от которого последний упал. В результате преступных действий Ахметзянова М.М. АСА был причинен тяжкий вред здоровью, опасный для его жизни, в виде травмы головы. Нанося удар потерпевшему, Ахметзянов М.М. сознавал противоправность и общественную опасность своих действий, в том числе, возникновение последствий, опасных для жизни и здоровья потерпевшего.
Р’ СЃСѓРґРµ Ахметзянов Рњ.Рњ. РІРёРЅСѓ РІ содеянном признал полностью, чистосердечно раскаялся, РїРѕСЏСЃРЅРёРІ, что вечером ДД.РњРњ.ГГГГг. РѕРЅ гулял вместе СЃРѕ СЃРІРѕРёРј РґСЂСѓРіРѕРј ДАС, РєРѕРіРґР° тому РїРѕР·РІРѕРЅРёР» знакомый Р”-МБТ, попросивший Р” подойти Рє <адрес>. РћРЅ пошел вместе СЃ Р” Рё увидел Сѓ этого РґРѕРјР° РіСЂСѓРїРїСѓ парней, Р° также МБТ, пояснившего, что эти парни СЃ РЅРёРј «конфликтуют». РћРЅРё решили вмешаться, Сѓ РЅРёС… СЃ этими парнями «завязала» драка, РІ С…РѕРґРµ которой, РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РЅРёС… - как выяснилось РїРѕР·Р¶Рµ, РђРЎРђ РѕРЅ ударил кулаком РІ лицо, РѕС‚ удара тот упал РЅР° тротуар Рё РЅРµ вставал. Рспугавшись, РѕРЅ убежал, ДД.РњРњ.ГГГГг. РІ полиции РѕРЅ чистосердечно признался РІ содеянном.
Помимо признания подсудимого, его вина в умышленном причинении тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека, установлена исследованными судом доказательствами обвинения:
из показаний в суде потерпевшего АСА следует, что около 22.00 час. ДД.ММ.ГГГГг. ему позвонил его брат АЕА пояснивший, что на улице к нему «пристали» какие-то парни и попросивший его, его брата ААА и их друга МПА подойти к нему-к <адрес>, что они и сделали. Они увидели АЕА и стоявших возле него ранее не знакомых троих парней. Парни вели себя грубо, выражались в их адрес нецензурной бранью. Потом к ним подошли еще четверо парней. Между ними началась драка. Один из парней ударил АЕА, он решил заступиться за брата и в свою очередь нанес этому парню удары. В это время к нему подбежал подсудимый и нанес ему удар кулаком в лицо. От удара он упал на тротуар, ударился головой и потерял сознание, очнувшись уже в больнице. В настоящее время, после принесения подсудимым извинений, с Ахметзяновым М.М. он примирился и простил его;
из показаний в суде свидетеля обвинения АЕА следует, что вечером ДД.ММ.ГГГГг. он со своими братьями А. и С. и другом МПА пили пиво. Он ушел от них на встречу со своей девушкой. У <адрес> он увидел четырех незнакомых парней, попросивших у него купить для них пиво. Он отказал и у них произошел конфликт. После чего, он позвонил братьям и попросил их подойти-«разобраться». Вскоре, братья С. и А., МПА подошли к нему, стали ругаться с теми парнями, затем началась драка. Он увидел, как АСА упал на тротуар. Участники драки разбежались, С. был без сознания, на голове у него была кровь, и он вызвал «скорую помощь», вскоре подъехавшую, и увезшую брата в <данные изъяты>-ю Гор.больницу, где у него обнаружили травму головы. ДД.ММ.ГГГГг. в отделе полиции он увидел двоих парней, участвовавших в драке с ним-МБТ и Ахметзянова М.М. От брата С., впоследствии узнал, что это Ахметзянов М.М. нанес ему удар по голове, от которого он упал и потерял сознание;
аналогичными показаниями в суде свидетелей обвинения ААА, МПА, пояснивших, что вечером ДД.ММ.ГГГГг. во время конфликта с незнакомыми парнями у <адрес> произошла драка, в которой «участвовал» подсудимый. Когда участники драки разбежались, они увидели лежащего на тротуаре без сознания АСА, которого на «скорой помощи» увезли в больницу.
из исследованных судом по предложению стороны обвинения и с согласия участников процесса показаний не явившегося в суд свидетеля обвинения МБТ, данных им в ходе предварительного следствия (л.д. 104-105) следует, что ДД.ММ.ГГГГг. вечером он находился на <адрес>, где к нему подошли четверо незнакомых парней-как выяснилось позже, трое братьев А и МПА, с которыми у него произошел конфликт. Он позвонил своему другу ДАС, вскоре подошедшему к нему вместе с Ахметзяновым М.М. Он указал им на тех парней, стоявших у бара-у <адрес>, они подошли к ним, вновь произошел конфликт, а затем драка. ААА нанес ему удар кулаком в лицо, он упал, затем встал, нанес тому в ответ несколько ударов. Кто еще с кем дрался, он не видел;
из исследованных судом, по предложению стороны обвинения, и с согласия участников процесса показаний не явившегося в суд свидетеля обвинения ДАС, данных им в ходе предварительного следствия (л.д. 124) следует, что вечером ДД.ММ.ГГГГг. он вместе со своим другом Ахметзяновым М.М. гулял на улице, когда ему позвонил МБТ, пояснивший, что к нему «пристали» какие-то парни и попросивший подойти к <адрес>. Вместе с ним туда подошел и Ахметзянов М.М. Они увидели незнакомых мужчин, выражавшихся в их адрес нецензурной бранью. Один из мужчин замахнулся на Ахметзянова М.М. и Марсель нанес этому мужчине удар кулаком по лицу. От удара тот упал и больше не вставал. Он с Ахметзяновым М.М. с места драки убежал.
Помимо приведенных показаний, исследованными судом доказательствами обвинения:
рапортами сотрудников полиции о происшедшем (л.д. 7, 13, 16, 18, 21); справкой из ГАУЗ ГКБ №, из которой следует, что АСА находился на лечении в больнице с травмой головы (л.д.19); протоколом осмотра места происшествия-участка местности у бара, находящегося в <адрес> (л.д. 26-29), в ходе которого, на тротуаре обнаружены пятна бурого цвета, похожие на кровь; чистосердечным признанием Ахметзянова М.М. в том, что в ходе драки ДД.ММ.ГГГГг. около 22.30 час. возле <адрес> нанес неизвестному парню удар «в область носа», от полученного удара этот парень упал и ударился головой об асфальт (л.д. 36); заключением судебной медицинской экспертизы потерпевшего АСА, установившей, что у него имелись телесные повреждения, в том числе, травма головы: перелом затылочной кости, ушиб головного мозга легкой степени, суборахноидальное кровоизлияние в лобной области, ушибы обеих лобных долей, подкожная гематома со ссадиной в затылочной области, повлекшая тяжкий вред здоровью по признаку опасности для жизни, причиненная, не исключено, ДД.ММ.ГГГГг. (л.д. 46-50); из заключения дополнительной судебной медицинской экспертизы следует, что анатомическая локализация телесных повреждений свидетельствует о наличии не менее двух мест приложения травмирующей силы: затылочная область справа, ротовая область; исключается возможность их образования в совокупности, при однократном падении на плоскость из положения стоя (л.д. 54-58); протоколом дополнительного осмотра места происшествия, в ходе которого Ахметзянов М.М. указывает место возле <адрес>, где он нанес удар АСА (л.д. 122-123).
Таким образом, оценив представленные обвинением доказательства, суд квалифицирует действия Ахметзянова М.М. по ч. 1 ст. 111 УК РФ, как умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека:
доказательствами обвинения, исследованными судом, показаниями самого подсудимого и потерпевшего, свидетелей-очевидцев происшедшего, установлено, что телесные повреждения у потерпевшего возникли в результате нанесения ему удара Ахметзяновым М.М., при этом последний действовал умышленно, сознавая, что может причинить потерпевшему, в том числе, вышеописанные тяжкие последствия для его жизни и здоровья.
Определяя вид и меру наказания, суд исходит из требований ст.ст. 6,60 УК РФ:
Обсуждая РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ РІРёРґРµ Рё мере наказания, смягчающими наказание Ахметзянова Рњ.Рњ. обстоятельствами, СЃСѓРґ признает совершение РёРј преступления впервые, полное признание РёРј своей РІРёРЅС‹ Рё чистосердечное раскаяние РІ содеянном, ░‡░░░Ѓ░‚░ѕ░Ѓ░µ░Ђ░ґ░µ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░µ ░І ░…░ѕ░ґ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░І░°░Ђ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░Џ, ░є░°░є ░°░є░‚░░░І░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Ћ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ (░».░ґ. 36), ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░░░Ѓ░‚░░░є░ѓ ░І ░±░‹░‚░ѓ (░».░ґ. 134), ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░µ ░µ░і░ѕ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Џ ░░ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Џ ░µ░і░ѕ ░±░»░░░·░є░░░… ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І. ░Ў░ѓ░ґ ░‚░°░є░¶░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░µ░‚ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░Њ░±░ѓ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░і░ѕ ░ђ░Ў░ђ ░ѕ ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ђ░…░ј░µ░‚░·░Џ░Ѕ░ѕ░І░ѓ ░њ.░њ. ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ.
░ћ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ѕ░‚░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ђ░…░ј░µ░‚░·░Џ░Ѕ░ѕ░І░° ░њ.░њ., ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░Џ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░° ░░ ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░░ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј ░µ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І░░░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░І░»░░░Џ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░°░µ░ј░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ђ░…░ј░µ░‚░·░Џ░Ѕ░ѕ░І░° ░њ.░њ. ░░ ░Ѕ░° ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ ░¶░░░·░Ѕ░░ ░µ░і░ѕ ░Ѓ░µ░ј░Њ░░ (░ї░Ђ░ѕ░¶░░░І░°░µ░‚ ░Ѓ ░ј░°░‚░µ░Ђ░Њ░Ћ ░░ ░±░°░±░ѓ░€░є░ѕ░№), ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░ї░Ђ░░░Ѕ░†░░░ї░ѕ░ј ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░№░Ѓ░є░░░ј ░ѓ░±░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░ђ░…░ј░µ░‚░·░Џ░Ѕ░ѕ░І░ѓ ░њ.░њ. ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ, ░Ѕ░µ ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ ░Ђ░µ░°░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░»░░░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹, ░Ѓ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░‚. 73 ░Ј░љ ░ ░¤.
░џ░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░Џ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░µ░»░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░░░І░Ѕ░‹░µ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ґ░»░Џ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‡. 6 ░Ѓ░‚. 15 ░Ј░љ ░ ░¤, ░є░°░‚░µ░і░ѕ░Ђ░░░░ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░° ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 111 ░Ј░љ ░ ░¤, ░Ѕ░° ░ј░µ░Ѕ░µ░µ ░‚░Џ░¶░є░ѓ░Ћ, ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 307, 308, 309 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░џ░ ░░“░ћ░’░ћ░ ░░›:
░ђ░…░ј░µ░‚░·░Џ░Ѕ░ѕ░І░° ░њ░°░Ђ░Ѓ░µ░»░Џ ░њ░°░Ђ░°░‚░ѕ░І░░░‡░° ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░І░░░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░І ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 111 ░Ј░љ ░ ░¤ ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░ѕ░ј ░Ѕ░° 3 (░‚░Ђ░░) ░і░ѕ░ґ░°.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░‚. 73 ░Ј░љ ░ ░¤ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░Ѓ░‡░░░‚░°░‚░Њ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░‹░ј, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░І ░░░Ѓ░ї░‹░‚░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░І 3 (░‚░Ђ░░) ░і░ѕ░ґ░°, ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░µ ░ј░µ░Ѕ░Џ░‚░Њ ░±░µ░· ░ѓ░І░µ░ґ░ѕ░ј░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░ѕ░І, ░І░µ░ґ░°░Ћ░‰░░░… ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░…, ░ј░µ░Ѓ░‚░° ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░Џ░І░»░Џ░‚░Њ░Ѓ░Џ ░І ░Ќ░‚░░ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░Ћ.
░њ░µ░Ђ░ѓ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░ї░Ђ░µ░¶░Ѕ░Ћ░Ћ - ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░є░ѓ ░ѕ ░Ѕ░µ░І░‹░µ░·░ґ░µ ░░ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░ј ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░░.
░’░µ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░Џ░‰░░░µ░Ѓ░Џ ░І ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░… ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░°:
░є░ѕ░Ѕ░І░µ░Ђ░‚ ░Ѓ ░ґ░І░ѓ░ј░Џ ░ґ░°░є░‚░░░»░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░є░°░ј░░, ░·░°░ї░░░Ѓ░░ ░Ѓ ░є░°░ј░µ░Ђ ░І░░░ґ░µ░ѕ░Ѕ░°░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° DVD-░ґ░░░Ѓ░є░µ -░…░Ђ░°░Ѕ░░░‚░Њ ░ї░Ђ░░ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░ј ░ґ░µ░»░µ;
░є░ѕ░Ђ░ѕ░±░є░ѓ ░Ѓ ░Ѓ░ѕ░»░Ѕ░µ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░‹░ј░░ ░ѕ░‡░є░°░ј░░, ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░Џ░‰░ѓ░Ћ░Ѓ░Џ ░І ░є░°░ј░µ░Ђ░µ ░…░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ћ░џ ░„– ░«░њ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░І░Ѓ░є░░░№░» ░Ј░њ░’░” ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> - ░ѓ░Ѕ░░░‡░‚░ѕ░¶░░░‚░Њ.
░џ░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░‹░№ ░Ў░ѓ░ґ ░ ░µ░Ѓ░ї░ѓ░±░»░░░є░░ ░ў░°░‚░°░Ђ░Ѓ░‚░°░Ѕ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ 10 ░Ѓ░ѓ░‚░ѕ░є ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░·░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ. ░ћ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░‚░Њ ░ѕ░± ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░░ ░І ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░ѓ░є░°░·░°░І ░ѕ░± ░Ќ░‚░ѕ░ј ░І ░Ѓ░І░ѕ░µ░№ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░µ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░‚░Њ ░ѕ░± ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░░ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░░░ј.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ: ░Ї░є░ѓ░Ѕ░░░Ѕ ░Ў.░ќ.