Решение по делу № 33-670/2017 от 06.12.2016

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД

Рег. № 33-670/2017 Судья: Петрова Н.Ю.

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Судебная коллегия по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда в составе

председательствующего	Овчинниковой Л.Д.
судей	Цыганковой В.А., Луковицкой Т.А.
при секретаре	Кудревановой К.М.

рассмотрела в открытом судебном заседании 24 января 2017 г. апелляционную жалобу Общества с ограниченной ответственностью «Карелия Девелопмент» на решение Приморского районного суда Санкт-Петербурга от 6 сентября 2016 г. по гражданскому делу № 2-12573/2016 по иску Полякова А. И. к Обществу с ограниченной ответственностью «Карелия Девелопмент» о взыскании неустойки, компенсации морального вреда, штрафа,

Заслушав доклад судьи Овчинниковой Л.Д., выслушав объяснения истца Полякова А.И., его представителя Балиховой О.И., представителя ответчика ООО «Карелия Девелопмент» - Туркина С.В., судебная коллегия по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда

У С Т А Н О В И Л А:

Поляков А.И. обратился в Приморский районный суд Санкт-Петербурга с иском к ООО «Карелия Девелопмент», в котором просил взыскать с ответчика в пользу истца неустойку за просрочку передачи объекта долевого строительства за период с 31.08.2015 по 11.02.2016 в размере 422 261 рубль 44 копейки, компенсацию морального вреда в размере 150 000 рублей, штраф в размере 50% от присужденной суммы, расходы на оформление нотариальной доверенности на представление интересов в суде в размере 1 100 рублей, в обоснование предъявленных требований указывая на то, что 17.03.2014 между сторонами был заключен договор № 461-ДФ-М/1, согласно которому ответчик обязался в срок не позднее 31.08.2015 передать истцу квартиру, обязанность по оплате стоимости квартиры истец исполнил надлежащим образом, однако ответчик передал истцу указанную квартиру 12 февраля 2016 г.

Решением Приморского районного суда Санкт-Петербурга от 6 сентября 2016 г. исковые требования Полякова А.И. удовлетворены частично, с ООО «Карелия Девелопмент» в пользу Полякова А.И. взыскана неустойка в размере 422 261 рубль 44 копейки, компенсация морального вреда в размере 5 000 рублей, штраф в размере 213 630 рублей 72 копейки, в удовлетворении остальной части иска отказано, также с ООО «Карелия Девелопмент» взыскана государственная пошлина в доход государства в размере 9 858 рублей 92 копейки.

В апелляционной жалобе ответчик ООО «Карелия Девелопмент» просит решение суда изменить в части взысканной судом суммы неустойки и штрафа, полагая данные суммы неправомерно завышенными.

В заседание судебной коллегии было представлено письменное заявление об утверждении мирового соглашения, которое стороны просили утвердить, производство по делу прекратить.

По правилам статьи 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением.

Текст мирового соглашения представлен сторонами в письменном виде, подписан сторонами и приобщен к материалам дела.

По условиям мирового соглашения ответчик обязуется уплатить истцу за нарушение срока передачи с 01.09.2015 по 12.02.2016 объекта долевого строительства денежные средства в сумме 425 000 рублей. Истец полностью отказывается от требований к ответчику, основанных на нарушении ответчиком срока передачи истцу объекта долевого строительства, установленного договором. Вышеуказанная денежная сумма подлежит перечислению истцу в срок не позднее 10 рабочих дней с момента подписания сторонами настоящего мирового соглашения по реквизитам, указанным в соглашении. Судебные расходы, понесенные сторонами, к которым относятся расходы по оплате услуг представителя и любые иные расходы стороны, прямо и/или косвенно связанные с настоящим делом на любой его стадии, включая досудебные расходы и расходы, понесенные на стадии исполнительного производства, относятся полностью на понесшую их сторону и не подлежат взысканию с другой стороны.

В соответствии со ст. 326.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации отказ истца от иска, признание иска ответчиком или мировое соглашение сторон, совершенные после принятия апелляционных жалобы, представления, должны быть выражены в поданных суду апелляционной инстанции заявлениях в письменной форме. Порядок и последствия рассмотрения заявления об отказе истца от иска или заявления сторон о заключении мирового соглашения определяются по правилам, установленным ч. ч. 2, 3 ст. 173 настоящего Кодекса. При принятии отказа истца от иска или при утверждении мирового соглашения сторон суд апелляционной инстанции отменяет принятое решение суда и прекращает производство по делу.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, совершено в интересах обеих сторон, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, судебная коллегия пришла к выводу о возможности его утверждения.

Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные статьей 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации сторонам известны.

В соответствии со статьей 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.

На основании вышеизложенного мировое соглашение подлежит утверждению, решение суда – отмене, а производство по делу – прекращению.

Руководствуясь ст.ст. 39, 173, 326.1, 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда

О П Р Е Д Е Л И Л А:

Решение Приморского районного суда Санкт-Петербурга от 6 сентября 2016 г. отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Поляковым А. И. и Обществом с ограниченной ответственностью «Карелия Девелопмент», в соответствии с которым:

1. Ответчик Общество с ограниченной ответственностью «Карелия Девелопмент» обязуется уплатить истцу Полякову А. И. за нарушение срока передачи с 01.09.2015 по 12.02.2016 объекта долевого строительства денежные средства в сумме 425 000 (четыреста двадцать пять) рублей.

2. Истец Поляков А. И. полностью отказывается от требований к ответчику, основанных на нарушении ответчиком срока передачи истцу объекта долевого строительства, установленного договором.

3. Указанная в пункте 1 денежная сумма подлежит перечислению истцу Полякову А. И. в срок не позднее 10 (десяти) рабочих дней с момента подписания сторонами мирового соглашения по следующим реквизитам:

Имя получателя: Поляков А. И.

Счет получателя: №...

Банк получателя: <...>

К/с: №...

БИК: №...

4. Судебные расходы, понесенные сторонами, относятся полностью на понесшую их сторону и не подлежат взысканию с другой стороны. Предусмотренные настоящим пунктом судебные расходы включают в себя расходы по оплате услуг представителя и любые иные расходы стороны, связанные прямо и/или косвенно с настоящим делом на любой его стадии, включая досудебные расходы и расходы, понесенные на стадии исполнительного производства.

Производство по гражданскому делу № 2-12573/2016 по иску Полякова А. И. к Обществу с ограниченной ответственностью «Карелия Девелопмент» о взыскании неустойки, компенсации морального вреда, штрафа – прекратить.

Председательствующий:

Судьи: