Решение от 07.08.2019 по делу № 5-1675/2019 от 07.08.2019

Дело № 5-1675/2019

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

г. Якутск          07 августа 2019 года

Судья Якутского городского суда Лиханов В.И., рассмотрев протокол об административном правонарушении и другие материалы дела об административном правонарушении в отношении Нажмидинова М.Н., ____ г.р., уроженца ___, гражданина ___, без определенного места работы, проживающего по адресу: ____, в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

В Якутский городской суд РС (Я) поступило дело об административном правонарушении в отношении Нажмидинова М.Н. по ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ.

Рассмотрев материал об административном правонарушении, суд полагает, что материал подлежит возвращению должностному лицу, который составил протокол по следующим основаниям.

В соответствии с п. 3 ст. 29.1 КоАП РФ судья при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении выясняет, правильно ли составлены протокол об административном правонарушении и другие протоколы, предусмотренные настоящим Кодексом, а также правильно ли оформлены иные материалы дела.

Судом установлено, что при составлении протокола об административном правонарушении было допущено нарушение права Нажмидинова Н.М. на защиту в части предоставления переводчика. Как усматривается из материалов дела, Нажмидинов Н.М. русским языком не владеет, нуждается в услугах переводчика. Кроме того, личность Нажмидинова Н.М. не установлена, сведения, позволяющие его идентифицировать, в том числе фамилия, имя, отчество, дата рождения не установлены. К протоколу об административном правонарушении должна быть приложена копия документа, удостоверяющего его личность, оформленного в соответствии с требованиями нормативных правовых актов (например, заключения об установлении личности иностранного гражданина или лица без гражданства). К протоколу приложена копия паспорта, которая надлежащим образом не заверена, оригинал документа не представлен.

В соответствии с ч. 2 ст. 28.2 КоАП РФ в протоколе об административном правонарушении указываются дата и место его составления, должность, фамилия и инициалы лица, составившего протокол, сведения о лице, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, фамилии, имена, отчества, адреса места жительства свидетелей и потерпевших, если имеются свидетели и потерпевшие, место, время совершения и событие административного правонарушения, статья настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, предусматривающая административную ответственность за данное административное правонарушение, объяснение физического лица или законного представителя юридического лица, в отношении которых возбуждено дело, иные сведения, необходимые для разрешения дела.

Согласно ст. 29.4 ч. 1 Кодекса об административных правонарушениях судья выносит определение о возвращении протокола об административном правонарушении в случае неправильного составления протокола и оформления других материалов дела, либо неполноты представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела.

На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. 29.4 КоАП РФ, судья,

ОПРЕДЕЛИЛ:

░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░. 1.1 ░░. 18.8 ░░░░ ░░ ░ ░░ №4 ░░ ░░░ ░░░░░░ «░░░░░░░░» - ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 10 ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ (░░░░░░) ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░.

░░░░░ ___ ░.░.░░░░░░░

___

___