Дело №88-16139/2020
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
20 августа 2020 года город Москва
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе
председательствующего Курчевской С.В.,
судей Лысовой Е.В., Матушкиной Н.В.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ2 Рє ГБУ МосгорБТР, ГБУ МФЦ Рі. РњРѕСЃРєРІС‹, ГБУ МФЦ Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ района Пресненский Рѕ запрете использования термина «коммунальная квартира», обязании использовать термин «коридорная система», обязании внести изменения РІ единый жилищный документ, произвести перерасчета платежей, взыскании судебных расходов
(номер дела, присвоенный судом первой инстанции №2-279/2019)
РїРѕ кассационной жалобе Р¤РРћ2, поданной ее представителем РїРѕ доверенности Р¤РРћ1, РЅР° решение Пресненского районного СЃСѓРґР° Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ РѕС‚ 15 апреля 2019 Рё апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ 22 августа 2019 РіРѕРґР°.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции Курчевской РЎ.Р’., объяснения Р¤РРћ2 Рё ее представителя Р¤РРћ1, поддержавших жалобу, представителя ГБУ РіРѕСЂРѕРґР° РњРѕСЃРєРІС‹ РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРµ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРµ Р±СЋСЂРѕ технической инвентаризации Р¤РРћ5, возразившего против ее удовлетворения, судебная коллегия РїРѕ гражданским делам Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» Р° :
Р¤РРћ2 обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє ГБУ МосгорБТР, ГБУ МФЦ Рі.РњРѕСЃРєРІС‹, ГБУ МФЦ Рі.РњРѕСЃРєРІС‹ района Пресненский, просила запретить ГБУ МосгорБТРиспользование РІ любых формах термина «Коммунальная» РІ отношении Рґ.23 стр.1 РїРѕ Скатертному переулку Рі.РњРѕСЃРєРІС‹ Рё его помещений; обязать ГБУ МосгорБТРиспользовать РІ любых формах термин «коридорной системы» РІ отношении <адрес> Рё его помещений РІ соответствии СЃ законодательством Рё нормативными правовыми актами Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рё Рі. РњРѕСЃРєРІС‹; обязать ГБУ МФЦ Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ района Пресненский РІ Едином жилищном документе собственника 2-С… комнатной <адрес> РїРѕ указанному выше адресу внести изменения: указать номер строения Рё РґРѕРј, исключить запись «ПОМЕЩЕНРР• в„–IРҐВ», внести запись В«<адрес>В», РІ разделе «Характеристика занимаемого жилого помещения» фразу «Коммунальная 19-комнатная (2 РєРѕРјРЅ). Заменить РЅР° «Отдельная 2-комнатная квартира РІ РґРѕРјРµ РєРѕСЂРёРґРѕСЂРЅРѕР№ системы», указать площадь жилого помещения (СЃ учетом балконов, лоджий, веранд, террас) - 34,3 РєРІ.Рј., РІ разделе «Общая площадь помещения» значение 303,20 РєРІ.Рј, исключить, указать - 34,3 РєРІ.Рј., РІ разделе «приведенная доля общей площади жилого помещения» значение В«41,78 РєРІ.Рј.В» исключить, РІ данном разделе РЅРµ приводить, РІ разделе «Жилая площадь» значение 217,00 РєРІ.Рј, исключить, указать - 29,9 РєРІ.Рј., РІ разделе «Площадь РєСѓС…РЅРёВ» значение 19,10 РєРІ.Рј, исключить, произвести Р·Р° период СЃ 01.08.2007 РїРѕ настоящее время перерасчет платежей Р·Р° коммунальные услуги (РІСЃРµ позиции РІ едином платежном документе, связанные СЃ площадью помещения) РІ отношении 2-С… комнатной <адрес> (общая площадь 34,3 РєРІ.Рј., жилая площадь 29,9 РєРІ.Рј.), принадлежащей Р¤РРћ2, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· общей площади жилого помещения 34,3 РєРІ.Рј., Рё характеристики здания «Коридорной системы» (жилого помещения РІ РґРѕРјРµ РєРѕСЂРёРґРѕСЂРЅРѕР№ системы). Также истец просила взыскать солидарно СЃ ГБУ МосгорБТРи ГБУ МФЦ Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ Пресненский РІ пользу Р¤РРћ2 судебные расходы.
Решением Пресненского районного СЃСѓРґР° Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ РѕС‚ 15 апреля 2019 РіРѕРґР° РІ удовлетворении исковых требований Р¤РРћ2 Рє ГБУ МосгорБТР, ГБУ МФЦ Рі.РњРѕСЃРєРІС‹, ГБУ МФЦ Рі.РњРѕСЃРєРІС‹ района Пресненский Рѕ запрете использования термина «коммунальная квартира», обязании использовать термин «коридорная система», обязании внести изменения РІ единый жилищный документ, произвести перерасчет платежей, взыскании судебных расходов отказано.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 22 августа 2019 года решение суда первой инстанции оставлено без изменения.
Не согласившись с судебными актами, истец через представителя обратился во Второй кассационный суд общей юрисдикции с кассационной жалобой, в которой ставит вопрос об их отмене как незаконных и необоснованных, принятых с нарушением норм материального права, а также в связи с неполным установлением фактических обстоятельств.
Согласно ст. 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Рзучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, выслушав объяснения истца, представителя истца Рё представителя ГБУ МосгорБТР, проверив законность постановления СЃСѓРґР° апелляционной инстанции РїРѕ правилам СЃС‚. 379.6 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ пределах РґРѕРІРѕРґРѕРІ, содержащихся РІ кассационной жалобе, судебная коллегия РїРѕ гражданским делам Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ наличии оснований для удовлетворения кассационной жалобы Рё отмены судебных актов.
Рные лица, участвующие РІ деле, РІ судебное заседание РЅРµ явились. Учитывая наличие сведений РѕР± РёС… надлежащем извещении, препятствий Рє рассмотрению дела РІ РёС… отсутствие РЅРµ установлено.
В соответствии со статьей 194 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации решением является постановление суда первой инстанции, которым дело разрешается по существу.
Решение должно быть законным и обоснованным (часть 1 статьи 195 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Как разъяснено в пункте 2 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19 декабря 2003 г. № 23 "О судебном решении", решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению, или основано на применении в необходимых случаях аналогии закона или аналогии права (часть 1 статьи 1, часть 3 статьи 11 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, или обстоятельствами, не нуждающимися в доказывании (статьи 55, 59 - 61, 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации), а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов (пункт 3 постановления Пленума).
Согласно части 1 статьи 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции повторно рассматривает дело в судебном заседании по правилам производства в суде первой инстанции с учетом особенностей, предусмотренных главой 39 данного кодекса.
Повторное рассмотрение дела в суде апелляционной инстанции предполагает проверку и оценку фактических обстоятельств дела и их юридическую квалификацию (пункт 21 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19 июня 2012 г. № 13 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции").
Требования к постановлению суда апелляционной инстанции содержатся в ст. 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. Оно, в частности, должно содержать обстоятельства дела, установленные судом апелляционной инстанции, доказательства, на которых основаны выводы суда об этих обстоятельствах, законы и иные нормативные правовые акты, которыми руководствовался суд при принятии постановления, мотивы, по которым суд отклонил те или иные доказательства и не применил законы и иные нормативные правовые акты, на которые ссылались лица, участвующие в деле (п. 5 ч. 2 статьи).
Данным требованиям судебные акты не соответствуют.
Судом установлено, что истцу на праве собственности принадлежит двухкомнатная квартира по адресу: <адрес>, общей площадью 34,3 кв.м., жилой площадью 29,9 кв.м.
ГБУ МосгорБТРосуществляет технический учет, техническую инвентаризацию объектов капитального строительства, расположенных РЅР° территории РіРѕСЂРѕРґР° РњРѕСЃРєРІС‹, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ подготовку Рё выдачу заявителям документов РѕР± объектах учета, осуществляет деятельность РЅР° основании Рнструкции Рѕ проведении учета жилищного фонда РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, утвержденной приказом Минземстроя Р Р¤ РѕС‚ 04.08.1998 в„– 37, Рё РџРѕСЂСЏРґРєРѕРј организации технического учета РІ РіРѕСЂРѕРґРµ РњРѕСЃРєРІРµ, утвержденным постановлением Правительства РњРѕСЃРєРІС‹ РѕС‚ 17.03.2017 в„–106-РџРџ «О РџРѕСЂСЏРґРєРµ организации технического РІ РіРѕСЂРѕРґРµ РњРѕСЃРєРІРµ, внесении изменений РІ правовые акты РіРѕСЂРѕРґР° РњРѕСЃРєРІС‹ Рё признании утратившими силу правовых актов (отдельных положений правовых актов) Рі.Москвы».
Официальный адрес объекта <адрес>, был утвержден распоряжением Префектуры ЦАО города Москвы от 21.03.2005 №1269-Рв порядке, установленном распоряжением Мэра Москвы от 03.02.1998 № 98-РМ «О едином порядке присвоения и регистрации адресов объектов недвижимости в г. Москве». Адрес: <адрес> стр. 1 является альтернативным к указанному адресу.
РР· экспликации технического паспорта БТР<адрес> строение 1 РїРѕ Скатертному переулку <адрес> РІС…РѕРґРёС‚ РІ помещение в„–IРҐ Рё состоит РёР· жилой изолированной комнаты в„– общей площадью 13,9 РєРІ.Рј, (основная, жилая), жилой изолированной комнаты в„– общей площадью 16,0 РєРІ.Рј, (основная, жилая), Рё РєРѕСЂРёРґРѕСЂР° в„– (вспомогательное помещение) общей площадью 4,4 РєРІ.Рј. Согласно этому Р¶Рµ техническому паспорту БТР<адрес> строение 1 РїРѕ Скатерному переулку <адрес>, РґРѕРј относится Рє типу «Коридорной системы».
Р’ Едином жилищном документе (справке Рѕ заявителе) указано, что Р¤РРћ2 является собственником жилого помещения без регистрации РїРѕ адресу: Рі.<адрес>, РєРІ. «ПОМЕЩЕНРР• в„–IРҐВ».
По адресу: <адрес>, стр.1 учтены как квартиры коридорной системы с местами общего пользования, так и отдельные квартиры.
По результатам обследования, проведенного 08.12.2014, на втором этаже дома по адресу: <адрес> числится квартира № IX коридорной системы общей площадью 303,2 кв.м., в состав которой входит пом. №, состоящее из комнаты № площадью 13,9 кв.м., комнаты № площадью 16,0 кв.м., комнаты № площадью 4,4 кв.м.). <адрес> помещения 15 составляет 34,3 кв.м. Последующее обследование указанного помещения ГБУ МосгорБТРне проводилось и изменения в техническую документацию БТРне вносились.
Внесение изменений РІ учетно-техническую документацию РІ части определения правового статуса Рё РІРёРґР° объекта учета осуществляется ГБУ МосгорБТРв РїРѕСЂСЏРґРєРµ, установленном Рнструкцией в„–37, РЅР° основании решения уполномоченного органа исполнительной власти РіРѕСЂРѕРґР° РњРѕСЃРєРІС‹.
Также СЃСѓРґРѕРј было установлено, что РІ Пресненском районном СЃСѓРґРµ РіРѕСЂРѕРґР° РњРѕСЃРєРІС‹ рассматривалось дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ2 Рє ГУП МосгорБТРоб установлении юридического факта, что <адрес> РїРѕ адресу: <адрес>, стр. 1, является отдельной квартирой, обязании внести соответствующие изменения РІ техническую документацию. Заочным решением Пресненского районного СЃСѓРґР° РіРѕСЂРѕРґР° РњРѕСЃРєРІС‹ РѕС‚ 07.11.2008Рі. требования Р¤РРћ2 были удовлетворены. Определением Пресненского районного СЃСѓРґР° РњРѕСЃРєРІС‹ РѕС‚ 11.02.2009 заочное решение было отменено.
Решением Пресненского районного СЃСѓРґР° РіРѕСЂРѕРґР° РњРѕСЃРєРІС‹ РѕС‚ 18.03.2014 отказано удовлетворении исковых требований Р¤РРћ2 Рє ГУП МосгорБТРоб установлении юридического факта, что <адрес> РїРѕ адресу: <адрес>, стр.1, является отдельной квартирой, обязании внести соответствующие изменения РІ техническую документацию квартиры в„– IX РєРѕСЂРёРґРѕСЂРЅРѕР№ системы.
Доводы кассатора о том, что разночтения в документах, правоустанавливающих и технических, приводят к нарушениям законных прав и интересов истца, как в части оплаты коммунальных услуг, так и в части порядка распоряжения собственностью, заслуживают внимания и не нашли оценки судов первой и второй инстанций.
Отказывая в иске, районный суд, с которым согласился и суд апелляционной инстанции, указал, что действия ГБУ МосгорБТРпо учету характеристик объекта недвижимости не противоречат закону. Доказательств того, что указание МФЦ правовой формы объекта недвижимости в едином жилищном документе не соответствует требованиям закона, не представлено.
При этом, в судебном акте отсутствуют суждения относительно противоречий в наименованиях объекта недвижимости, принадлежащего истцу, имеющихся в правоустанавливающих и технических документах, причинах их образования, оснований для изменения статуса помещения. Вывод суда о том, что описание характеристик объекта недвижимости органами технической инвентаризации выполнено в соответствии с законом, не основан на исследованных доказательствах и на установленных характеристиках спорного жилого помещения. Отсутствуют суждения, имеются ли основания при отнесении объекта недвижимости к квартире в доме коридорной системы для указания в едином платежном документе на характеристики, предназначенные для коммунальных квартир. Судом также не проверялись доводы истца о необоснованном начислении ей коммунальных платежей за содержание площади, превышающей площадь занимаемой квартиры, а также доводы о том, что в доме истца учтены как квартиры коридорной системы, так и отдельные квартиры, и не приняты меры по установлению различий в их характеристиках, а также порядка оплаты коммунальных услуг по данным видам объектов недвижимости.
Перечисленные обстоятельства подлежали определению судом в качестве юридически значимых для правильного разрешения спора, исследованию и установлению, что выполнено не было.
С учетом изложенного, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции полагает, что решение суда нельзя признать законным и обоснованным, оно подлежит отмене, также как и апелляционное определение, которым недостатки решения не устранены.
При новом рассмотрении дела суду следует учесть вышеприведенное, установить все имеющие значение для разрешения дела обстоятельства, исследовать и дать оценку доводам сторон, при необходимости предложить сторонам представить дополнительные доказательства и оказать содействие в их истребовании, проверить обоснованность утверждения истца о нарушении ее прав, в том числе по оплате коммунальных платежей, и принять по делу новое решение в соответствии с нормами материального права и с соблюдением требований процессуального закона.
Руководствуясь статьями 379.7, 390, 390.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
Рѕ Рї СЂ Рµ Рґ Рµ Р» Рё Р» Р°:
решение Пресненского районного суда г. Москвы от 15 апреля 2019 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 22 августа 2019 года отменить.
Дело направить на новое рассмотрение в суд первой инстанции – Пресненский районный суд.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё