Решение от 05.03.2019 по делу № 33-733/2019 от 18.01.2019

Судья Стоносова О.В.      Дело № 33-733

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

05 марта 2019 года город Саратов

Судебная коллегия по гражданским делам Саратовского областного суда в составе:

председательствующего Грибалевой М.Н.,

судей Озерова А.Ю., Щипуновой М.В.,

при секретаре Стрельцовой Т.А.

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гянджали Н.Т.к. к обществу с ограниченной ответственностью «Автодом» о взыскании неустойки по апелляционной жалобе общества с ограниченной ответственностью «Автодом» на решение Кировского районного суда г. Саратова от 02 августа 2018 года, которым исковые требования удовлетворены частично.

Заслушав доклад судьи Грибалевой М.Н., обсудив доводы жалобы, исследовав материалы дела, судебная коллегия

установила:

Гянджали Н.Т.к. обратилась в суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью (далее - ООО) «Автодом», в котором просила взыскать с ответчика неустойку за нарушение сроков передачи объекта долевого строительства.

В обоснование исковых требований указано, что 10 сентября 2015 года между истцом и ООО «Средневолжскстрой» заключен договор уступки права требования № 41, в соответствии с предметом данного договора истец приняла право требования по договору долевого участия в строительстве № 1-Д/У от 31 января 2012 года. Предметом договора долевого участия явился многоквартирный жилой дом, расположенный по строительному адресу: <адрес> и земельном участке с кадастровым номером №. Непосредственным объектом, подлежащим передаче участнику долевого строительства после завершения строительства, явилось нежилое помещение № 16 (офис) общей площадью по проекту 241 кв.м. Строительство осуществляется на основании разрешения на строительство объекта капитального строительства № 64-RU 64304000-11-2018 от 19 февраля 2018 года, выданного администрацией муниципального образования «Город Саратов» взамен выданного ранее разрешения на строительство от 23 сентября 2015 года № 64-RU 64304000-222-2015, срок действия которого истек 21 сентября 2016 года.

Согласно п. 2.1 договора № 41 от 10 сентября 2015 года за уступаемое право требования истец уплачивает прежнему кредитору 9399000 руб. Цена договора в соответствии с п. 2.2 договора должна быть уплачена в соответствии с графиком, установленным данным пунктом. Договор уступки права требования № 41 от 10 сентября 2015 года прошел государственную регистрацию в установленном законом порядке. Обязательства в части оплаты цены договора уступки права требования истец выполнил. Согласно разрешению на строительство от 23 сентября 2015 года объект долевого строительства должен был быть окончен строительством, введен в эксплуатацию и передан участнику долевого строительства в срок до 21 сентября 2016 года. Однако до настоящего времени ответчик принятые на себя обязательства не исполнил, строительство многоквартирного жилого дома не завершил, нежилое помещение истцу не передал.

Ссылаясь на указанные обстоятельства, полагая свои права нарушенными, Гянджали Н.Т.к., с учетом уточненных в порядке ст. 39 ГПК РФ исковых требований, просила суд взыскать с ответчика неустойку за нарушение сроков передачи объекта долевого строительства за период с 03 мая 2015 года по 23 апреля 2018 года в размере 6743464 руб. и далее до момента фактического исполнении обязательства из расчета 1/300 ключевой ставки Центрального Банка РФ в двойном размере от суммы 9399000 за каждый день просрочки исполнения обязательства, судебные расходы.

Решением Кировского районного суда г. Саратова от 02 августа 2018 года с ООО «Автодом» в пользу Гянджали Н.Т.к. взыскана неустойка за период с 03 мая 2015 года по 23 апреля 2018 года в размере 5502127 руб., расходы на оплату государственной пошлины в размере 24599 руб.

В остальной части исковых требований отказано.

С ООО «Автодом» в доход муниципального образования «Город Саратов» взыскана государственная пошлина в размере 11111 руб. 64 коп.

ООО «Автодом» в апелляционной жалобе просит уменьшить размер неустойки путем расчета 1/300 ключевой ставки Центрального Банка РФ в одном размере, ссылаясь на её несоразмерность последствиям нарушения обязательства. В доводах жалобы указано на невыполнение истцом обязательств по оплате по договору уступки права требования в полном объеме.

Лица, участвующие в деле, в судебное заседание судебной коллегии не явились, извещены о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, об отложении рассмотрения дела ходатайств в апелляционную инстанцию не представили, о причинах неявки не сообщили. При указанных обстоятельствах, учитывая положения ст. 167 ГПК РФ, судебная коллегия рассмотрела дело в их отсутствие.

Проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции исходя из доводов, изложенных в апелляционной жалобе (в соответствии со ст. 327.1 ГПК РФ), судебная коллегия приходит к следующему.

Согласно ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов.

Статьей 310 ГК РФ предусмотрена недопустимость одностороннего отказа от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий.

В соответствии со ст. 4 Федерального закона от 30 декабря 2004 года № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» (далее - ФЗ от 30 декабря 2004 года) по договору участия в долевом строительстве одна сторона (застройщик) обязуется в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить (создать) многоквартирный дом и (или) иной объект недвижимости и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию этих объектов передать соответствующий объект долевого строительства участнику долевого строительства, а другая сторона (участник долевого строительства) обязуется уплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости.

В соответствии с пунктом 1 статьи 6 ФЗ от 30 декабря 2004 года застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства не позднее срока, который предусмотрен договором и должен быть единым для участников долевого строительства, которым застройщик обязан передать объекты долевого строительства, входящие в состав многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости или в состав блок-секции многоквартирного дома, имеющей отдельный подъезд с выходом на территорию общего пользования, за исключением случая, установленного частью 3 настоящей статьи.

Согласно п. 2 ст. 6 ФЗ от 30 декабря 2004 года в случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная настоящей частью неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере. В случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства вследствие уклонения участника долевого строительства от подписания передаточного акта или иного документа о передаче объекта долевого строительства застройщик освобождается от уплаты участнику долевого строительства неустойки (пени) при условии надлежащего исполнения застройщиком своих обязательств по такому договору.

В судебном заседании суда первой инстанции установлено, что 31 января 2012 года между ООО «Автодом» (застройщиком) и ООО «Средневолжскстрой» (участником долевого строительства) заключен договор долевого участия в строительстве № 1-Д/У, предметом которого является строительство жилого дома со встроено-пристроенными помещениями и стоянкой автомобилей, расположенный по адресу: <адрес>, общей площадью 6944,47 кв.м, в том числе общей полезной площадью 6478,40 кв.м, подлежащей распределению между застройщиком и участником долевого строительства. Здание строится на земельном участке, находящемся в государственной собственности, кадастровый №, местоположение которого установлено относительно ориентира: <адрес>, расположенном в границах участка площадью 1251 кв.м, строящийся с привлечением денежных средств участника долевого строительства.

Из условий указанного договора следует, что дом будет введен в эксплуатацию и акт государственной комиссии будет подписан не позднее 01 января 2014 года (п. 2.1.4.), жилые помещения (квартиры), нежилые помещения (парковка), нежилые помещения (офис), будут переданы участнику долевого строительства по акту приема – передачи не позднее 01 февраля 2014 года, при условии произведения на момент передачи участником долевого строительства оплаты суммы настоящего договора, предусмотренной п. 4.1., 5.1. настоящего договора в полном размере (п. 2.1.5.). Кроме того, предусмотрено, что срок окончания строительства и ввода дома в эксплуатацию указанный в п.п. 2.1.4, абзаце «в» п.3.1 может корректироваться. При этом застройщик направляет участнику долевого строительства письменное уведомление, которое будет являться неотъемлемой частью настоящего договора (п. 2.1.6).

Пунктом 3.1 договора долевого участия предусмотрено, что объектом долевого строительства, подлежащим передаче участнику, являются, в том числе нежилые помещение (офис) общей площадью 919,4 кв.м, в т.ч. полезной площадью 636,6 кв.м, стороны пришли к согласию, что площадь нежилых помещений (офис) может быть изменена в сторону увеличения или уменьшения по окончании строительства дома. Точная площадь нежилых помещений (офис) будет определена по данным фактического обмера органами технической инвентаризации г. Саратова по окончании строительства.

В соответствии с п. 3.2. договора участник долевого строительства взял на себя обязанность произвести оплату стоимости жилых (квартиры), нежилых помещений (парковка), нежилых помещений (офис) собственными и/или привлеченными средствами в размере и на условиях, предусмотренных настоящим договором в полном объеме.

Стоимость жилых (квартиры), нежилых помещений (парковка), нежилых помещений (офис) по настоящему договору составляет 141340000 руб. (п. 4.1.). Оплата производиться в соответствии графиком финансирования строительства (п. 5.1.)

Согласно графику финансирования выкупа доли по договору долевого участия № 1 от 31 января 2012 года последний этап финансирования выкупа доли должен завершиться во втором квартале 2013 года. Предусмотрено, что факт оплаты участников долевого строительства будет подтверждаться актом взаиморасчетов между сторонами (п. 5.2 договора).

Дополнительным соглашением № 1 от 10 сентября 2012 года к договору долевого участия в строительстве № 1-Д/У от 31 января 2012 года стороны договорились считать датой подписания договора долевого участия в строительстве 31 января 2012 года дату 10 сентября 2012 года.

10 сентября 2015 года между ООО «Средневолжскстрой» (первоначальный дольщик) и Гянджали Н.Т.к. (новый дольщик), заключен договор уступки права требования № 41, в соответствии с предметом данного договора Гянджали Н.Т.к приняла право требования по договору долевого участия в строительстве № 1-Д/У от 31 января 2012 года от ООО «Автодом» передачи новому дольщику нежилого помещения (офис) №, (офис) общей площадью 241 кв.м, расположенного на 1 этаже в многоквартирном жилом доме б/н по адресу: <адрес>, на земельном участке с кадастровым номером № (л.д. 12).

Указанным договором предусмотрено, что за уступаемое право требования новый дольщик уплачивает первоначальному дольщику сумму в размере 9399000 руб. в соответствии с установленным графиком.

Кроме того, условиями договора оговорено, что первоначальный дольщик гарантирует, что обязательства по оплате договора долевого участия выполнены в полном объеме.

Договор уступки прав требования прошел государственную регистрацию в установленном законом порядке (л.д. 12-16).

Судом установлено и сторонами не оспаривалось, что ответчиком обязательства по договору не выполнены.

Суд первой инстанции, оценив представленные доказательства, руководствуясь положениями ст. ст. 309, 314, 330 ГК РФ, ст. 4, 6, 10 ░░ ░░ 30 ░░░░░░░ 2004 ░░░░, ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░. ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 9203189 ░░░. 77 ░░░. ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░ «░░░░░░░░░░░░░░░░░» ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ «░░░░░░░» ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 10 ░░░░░░░░ 2012 ░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░░. ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░ ░░░ «░░░░░░░░░░░░░░░░░» ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░. 333 ░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░.

░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░. 28 ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░ 28 ░░░░ 2012 ░░░░ № 17 «░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░», ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░).

░░░░░░░░░░ ░░. 333 ░░ ░░ ░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ (░░░░░ 34).

░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░-░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░. ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░. 333 ░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░.

░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░. 333 ░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░, ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░.

░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.

░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 327.1, 328, 329 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░

░░░░░░░░░░:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░░░ ░░ 02 ░░░░░░░ 2018 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░» – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░

░░░░░