Решение по делу № 10-12/2018 от 01.10.2018

Дело № 10-12/2018 АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ПОСТАНОВЛЕНИЕ

14 декабря 2018 года г. Нижняя Тура

Нижнетуринский городской суд Свердловской области в составе: председательствующего судьи Шильцева Ю.Г.,

с участием заместителя прокурора г. Нижней Туры Бухарова В.В.,

осужденного Шорохова О.А.

защитника Андриянова Д.В.,

при секретаре судебного заседания Мансуровой О.В.,

рассмотрел в открытом судебном заседании уголовное дело по апелляционной жалобе осужденного Шорохова О.А. и его защитника Андриянова Д.В. на приговор мирового судьи судебного участка № 1 Нижнетуринского судебного района Свердловской области Аверьяновой Т.А. от 02 августа 2018 года, которым Шорохов Олег Александрович, ..., осужден по ч. 1 ст. 312 Уголовного кодекса Российской Федерации с назначением наказания в виде штрафа в размере 20000 рублей. От назначенного судом наказания Шорохов О.А. освобожден на основании ч. 8 ст. 302 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации в связи с истечением срока давности уголовного преследования, предусмотренного п. «а» ч. 1 ст. 78 Уголовного кодекса Российской Федерации.

Заслушав выступление осужденного Шорохова О.А., его защитника Андриянова Д.В., поддержавших изложенные в апелляционной жалобе и дополнении к ней доводы, мнениезаместителя прокурора г. Нижней Туры Бухарова В.В., полагавшего необходимым приговор оставить без изменения, суд

установил:

Приговором мирового судьи судебного участка № 1 Нижнетуринского судебного района Свердловской области Аверьяновой Т.А. от 02 августа 2018 года Шорохов О.А. признан виновным в незаконной передаче имущества, повергнутого аресту, совершенные лицом, которому это имущество вверено при обстоятельствах изложенных в приговоре.

В судебном заседании Шорохов О.А. виновным себя в незаконной передаче имущества, повергнутого аресту, совершенные лицом, которому это имущество вверено не признал, указал, что действительно 14 мая 2015 года во дворе дома по ул. ... г. Нижняя Тура следователем Храпуновым было представлено постановление суда о наложении ареста на автомобили Тоуоta Avensis и Тоуоta Venza. Ознакомившись с постановлением, расписался в нем. Также ему было разъяснено, что в связи с наличием уголовного дела в отношении его супругу Шороховой О.Б., налагается арест на автомобили, находящиеся у него в собственности. В ноябре 2015 года Дубок В.В. предложил продать ему автомобиль Тоуоta Venza, на условиях что он выплатит за него кредит в банке по графику. Поскольку на тот момент имел материальные затруднения, поэтому согласился. 23 ноября 2015 года передал автомобиль Тоуоta Venza, ключи от автомобиля, имеющиеся документы Дубок В.В., оформил полис ОСАГО на Дубок В.В., а тот в свою очередь сделал первый платеж. Впоследствии супруги Дубок передавали ему денежные средства, которые были перечислены им в погашения кредита. Супруги Дубок погасили кредит досрочно. Винунепризнает, полагая, что именно следователем Храпуновым были допущены нарушения приналоженииарестана имущество, который не разъяснил его права, как хранителя, какие действия он может совершать с арестованным имуществом.

Уголовное дело рассмотрено в общем порядке судебного разбирательства.

На данный приговор, осужденный Шорохов О.А. и его защитник Андриянов Д.В. принесли апелляционную жалобу, а затем и дополнения к ней, в которой ставят вопрос об отмене приговора в виду несоответствия выводов суда, изложенных в приговоре, фактическим обстоятельствам уголовного дела, нарушением норм процессуального и материального права.

В возражении на апелляционную жалобу государственный обвинитель помощник прокурора г. Нижней Туры Тенищев И.Л. просит приговор суда оставить без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.

Проверив материалы уголовного дела, выслушав мнение сторон, обсудив изложенные в апелляционной жалобе доводы, суд апелляционной инстанции находит, что выводы мирового судьи о виновности Шорохова О.А. в совершении преступления установлены совокупностью доказательств, тщательно исследованных в судебном заседании и подробно изложенных в приговоре.

Мировой судья приняла все предусмотренные законом меры для всестороннего, полного и объективного исследования обстоятельств дела.

Обвинительный приговор соответствует требованиямст. 307Уголовно - процессуального кодекса Российской Федерации. В нем указаны обстоятельства, установленные судом, проанализированы доказательства, обосновывающие вывод мирового судьи о виновности осужденного в содеянном и, мотивированы выводы, относительно правильности квалификации преступления.

Судебное следствие проведено в соответствии с требованиям ст. ст. 273-291 Уголовно - процессуального кодекса Российской Федерации. Все представленные сторонами доказательства судом были исследованы, все заявленные ходатайства на судебном следствии были рассмотрены, по ним судом приняты решения в установленном законом порядке.

Фактические обстоятельства, совершенного преступления, установлены мировым судьей правильно, а выводы о виновности Шорохова О.А. в содеянном основаны на доказательствах, всесторонне и полно исследованных в судебном заседании. Действиям осужденного Шорохова О.А. дана правильная юридическая оценка.

Так в суде первой инстанции были допрошены свидетели Храпунов А.А., Коновалова А.Д., Дубок Т.А., Дубок В.В., Карева Л.Ю., Рассохина Т.В., которые указали на проведение процессуального действия - наложения ареста на имущество Шорохова О.А., а именно автомобиля ТоуоtaVenzа. Наложение ареста происходило в присутствии понятых, которые непосредственно участвовали в процедуре, осматривали автомашину, собственноручно расписались в протоколе наложения ареста на имущество от 14 мая 2015 года.

Мировой судья обоснованно сослался в приговоре на данные пояснения свидетелей, поскольку они последовательны, соответствуют обстоятельствам дела, согласуются с другими положенными в основу приговора доказательствами. Оснований не доверять их объяснениям не имеется. Какой-либо заинтересованности указанных свидетелей по делу в судебном заседании не установлено.

При этом в суде апелляционной инстанции сам осужденный Шорохов О.А. указал, что понимал, что 14 мая 2015 года на автомобили был наложен арест.

Доказательства, положенные в основу обвинительного приговора в отношении Шорохова О.А. мировым судьей обоснованно признаны относимыми и допустимыми. Каких-либо существенных противоречий в представленных суду доказательствах не обнаружено. Приговор должным образом мотивирован.

Причин для оговора осужденного со стороны указанных лиц мировым судьей установлено не было.

Таким образом, оценив РІ совокупности исследованные доказательства, СЃСѓРґ первой инстанции дал верную юридическую оценку действиям осужденного, квалифР░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░І ░░░… ░ї░ѕ ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 312 ░Ј░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░.

░’░░░Ѕ░° ░░░ѕ░Ђ░ѕ░…░ѕ░І░° ░ћ.░ђ. ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░‚░°░є░¶░µ ░░ ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░ј░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј░░ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ, ░ї░Ђ░░░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ.

░’░Ѓ░µ░ј ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░·░°░‰░░░‚░‹, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ґ░°░Ѕ░° ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░°░Џ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░° ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ѓ░‚. 88 ░Ј░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░Ѓ ░‚░ѕ░‡░є░░ ░·░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░. ░”░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ, ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░ѕ░‡░Ѕ░‹░ј░░.

░Ў░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░░░ѕ░Ђ░ѕ░…░ѕ░І ░ћ.░ђ. ░·░°░І░µ░ґ░ѕ░ј░ѕ ░·░Ѕ░°░Џ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░€░░░ј ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░µ░ј ░Ў░ћ ░ћ░њ░’░” ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░ј░ѓ ░ѕ░є░Ђ░ѓ░і░ѓ ░«░“░ѕ░Ђ░ѕ░ґ ░›░µ░Ѓ░Ѕ░ѕ░№░» 14 ░ј░°░Џ 2015 ░і░ѕ░ґ░° ░°░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ ░±░‹░»░░ ░ї░ѕ░ґ░І░µ░Ђ░і░Ѕ░ѓ░‚░‹ ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░µ ░µ░ј░ѓ ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°, ░±░ѓ░ґ░ѓ░‡░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░ї░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ѕ░± ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░µ 312 ░Ј░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░·░° ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░°░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ░°░ј░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░І░ѕ░ї░Ђ░µ░є░░ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░» ░ѕ░‚░‡░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░ґ░І░µ░Ђ░і░Ѕ░ѓ░‚░ѕ░і░ѕ ░°░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ ░░ ░І░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░µ░ј░ѓ ░Ѕ░° ░…░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° - ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ ░ў░ѕ░ѓ░ѕta Venza, ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░ ░”░ѓ░±░ѕ░є ░’.░’. 23 ░Ѕ░ѕ░Џ░±░Ђ░Џ 2015 ░і░ѕ░ґ░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І ░ѕ░ї░░░Ѓ░░ ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°.

░љ░І░°░»░░░„░░░є░°░†░░░Џ ░µ░і░ѕ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ґ░°░Ѕ░° ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ. ░ћ░± ░µ░і░ѕ ░ѓ░ј░‹░Ѓ░»░µ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░»░░░Ѓ░° ░░ ░І░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░І ░Ѕ░µ░і░ѕ ░”░ѓ░±░ѕ░є ░’.░’., ░є░°░є ░»░░░†░°, ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░░ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░°░Џ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░°░Џ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░°, ░ї░ѕ░ґ░І░µ░Ђ░і░Ѕ░ѓ░‚░ѕ░і░ѕ ░°░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░░ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░° ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░»░░░Ѓ░°.

░’░ѕ░ї░Ђ░µ░є░░ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░ј ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░є░°░є░░░…-░»░░░±░ѕ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░Ђ░░ ░„░ѕ░Ђ░ј░ѓ░»░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░І░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░©░ѕ░Ђ░ѕ░…░ѕ░І░ѓ ░ћ.░ђ. ░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░░░Ѓ░ї░ѕ░·░░░†░░░░ ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 312 ░Ј░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░ѕ.

░ ░°░Ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░Џ ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ ░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░ѕ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░░░ѕ░Ђ░ѕ░…░ѕ░І░ѓ ░ћ.░ђ. ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї░Ђ░°░І░░░»░°░ј░░ ░Ѓ░‚. 60 ░Ј░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░ѕ░І ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░·░° ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѕ ░±░‹░» ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ ░ѕ░‚ ░Ѕ░µ░і░ѕ.

░ћ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░є ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░»░░░±░ѕ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.

░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 389.2,389.13, ░ї. 1 ░‡. 1 389.20, 389.28 ░Ј░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ - ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ,

░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░»:

░џ░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░„– 1 ░ќ░░░¶░Ѕ░µ░‚░ѓ░Ђ░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░° ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ђ░І░µ░Ђ░Њ░Џ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░ў.░ђ. ░ѕ░‚ 02 ░°░І░і░ѓ░Ѓ░‚░° 2018 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░░░ѕ░Ђ░ѕ░…░ѕ░І░° ░ћ░»░µ░і░° ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░ѕ░І░░░‡░° ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░ѕ░Ђ░ѕ░…░ѕ░І░° ░ћ.░ђ. ░░ ░µ░і░ѕ ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░░░є░° ░ђ░Ѕ░ґ░Ђ░░░Џ░Ѕ░ѕ░І░° ░”.░’. ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.

░ђ░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░Ѕ░‚░Ђ░ѕ░»░Џ ░І ░І░‹░€░µ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░░░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░і░»░°░І░°░ј░░ 47.1 ░░ 48.1 ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░°.

░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ: ░░░░░»░Њ░†░µ░І ░®.░“.