РЎСѓРґСЊСЏ I инстанции: Головизнина Р•.Р.
РЎСѓРґСЊРё II инстанции: Артюхова Р“.Рњ., Колосова РЎ.Р., Соловьева Рў.Рџ.(докладчик)
Дело № 88-3667/19
ОПРЕДЕЛЕНРР•
11 февраля 2020 года г. Москва
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции Российской Федерации в составе:
председательствующего Климовой О.С.
судей РРѕРЅРѕРІРѕР№ Рђ.Рќ, Щегловой Р•.РЎ.
рассмотрев РІ судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Яковлева Р¤РРћ14 Рє ПГСК «АЗОН» РѕР± обязании предоставить доступ РІ гаражный Р±РѕРєСЃ, путем выдачи ключей, возмещении материального ущерба, компенсации морального вреда, судебных расходов (дело в„– 2-2111/2098),
РїРѕ кассационной жалобе Яковлева Р¤РРћ15 РЅР° апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ 12 августа 2019 РіРѕРґР°
заслушав доклад судьи Второго кассационного суда общей юрисдикции Российской Федерации Климовой О.С.,
выслушав объяснения Яковлева Р’.Р., поддержавшего РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, Рё представителя ПГСК «АЗОН» - Полегенько Р.Р’., возражавшего против РґРѕРІРѕРґРѕРІ жалобы,
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Яковлев Р’.Р. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє ПГСК "РђР—РћРќ" РѕР± обязании предоставить доступ РІ гаражный Р±РѕРєСЃ путем выдачи ключей, возмещении материального ущерба, компенсации морального вреда, взыскании расходов РЅР° оплату юридических услуг. РЎРІРѕРё требования мотивировал тем, что РІ 1989 РіРѕРґСѓ построен гараж (Р±РѕРєСЃ N 163) РІ ГСК «АЗОН». Данным гаражом истец пользовался СЃ момент постройки, СЃ 1989 РіРѕРґР°, что подтверждается РїСЂРѕРїСѓСЃРєРѕРј РЅР° ГСК «АЗОН», членской РєРЅРёР¶РєРѕР№, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем истец считает, что приобрел право собственности РЅР° гаражный Р±РѕРєСЃ N <данные изъяты>. Однако РІ марте 2018 РіРѕРґР° гаражный Р±РѕРєСЃ был вскрыт неустановленными лицами, замок срезан Рё заменен РЅР° новый, гараж опечатан должностными лицами ГСК «АЗОН». Р’ гараже находились личные вещи истца, Р° именно электродвигатель, листы оцинкованные РІ количестве 4 шт., размером 100x2000x0,6, сетка-рабица, весы механические рыночные. Р’ разговоре СЃ председателем ГСК «АЗОН» истец узнал, что РїРѕ решению правления ГСК РѕРЅ исключен РёР· членов кооператива. Рстец РїСЂРѕСЃРёР» обязать ответчика обеспечить доступ РІ гаражный Р±РѕРєСЃ N <данные изъяты> РїРѕ адресу: адрес путем выдачи ключей РѕС‚ навесного замка, взыскать СЃ ответчика компенсацию морального вреда 500 000 СЂСѓР±., расходы РЅР° оплату юридических услуг 81 000 СЂСѓР±., Р° также материальный ущерб РІ СЃСѓРјРјРµ 102 360 СЂСѓР±.
Решением Черемушкинского районного СЃСѓРґР° Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ РѕС‚ 28.03.2019 РіРѕРґР° РІ удовлетворении исковых требований Яковлева Р’.Р. отказано.
Апелляционным определением судебной коллегии РїРѕ гражданским делам РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ 12.08.2019 РіРѕРґР° решение СЃСѓРґР° отменено. Принято РЅРѕРІРѕРµ решение, которым РІ удовлетворении исковых требований Яковлева Р’.Р. отказано.
Р’ кассационной жалобе Яковлев Р’.Р. РїСЂРѕСЃРёС‚ апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ 12.08.2019 РіРѕРґР° отменить. Указывает, РЅР° несогласие СЃ оценкой данным СЃСѓРґРѕРј апелляционной инстанции доказательствам РїРѕ делу, РІ частности, представленной членской РєРЅРёР¶РєРµ Рё РїСЂРѕРїСѓСЃРєСѓ РІ гаражный Р±РѕРєСЃ в„–163. Автор жалобы считает, что гаражный Р±РѕРєСЃ принадлежит истцу СЃ 1989 РіРѕРґР°, что подтверждается СЃРїРёСЃРєРѕРј ГСК, утвержденного главой Управы «Теплый стан», зарегистрированным учреждением РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ регистрационной палаты 04 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1997 РіРѕРґР°. Учредителем кооператива был Яковлев Р’.Р. Автор жалобы считает, что РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ задолженности РїРѕ членским взносам подлежал урегулированию РІ самостоятельном судебном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, РЅРµ согласен, что это могло явиться основанием для изъятия гаражного Р±РѕРєСЃР°. Полагает, что СЃРІРѕРёРј решением апелляционная инстанция фактически лишила его права собственности РЅР° гараж. РљСЂРѕРјРµ того, РІ жалобе указано РЅР° допущенные нарушения процессуального закона РІ части отказа РІ приобщении Рє материалам дела свидетельских показаний Голоктионова Р.Рќ., заверенных нотариально.
Согласно ст. 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) РФ основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Рзучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы Рё возражений РЅР° нее, проверив РїРѕ правилам СЃС‚. 379.6 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (далее – ГПК Р Р¤) РІ пределах РґРѕРІРѕРґРѕРІ, содержащихся РІ кассационных жалобе, законность судебных постановлений, принятых судами первой Рё апелляционной инстанций, кассационный СЃСѓРґ РЅРµ находит оснований для удовлетворения жалобы. Оснований, предусмотренных СЃС‚. 379.7 ГПК Р Р¤, для отмены решения Рё апелляционного определения РІ кассационном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РЅРµ имеется.
При рассмотрении дела установлено, что Согласно п. п. 1.1., 1.1.1. Устава ПГСК "АЗОН", потребительский гаражно-стояночный кооператив "АЗОН" создан решением Общего собрания учредителей, объединившихся на добровольной основе для удовлетворения потребностей жителей адрес - членов Кооператива в гаражных боксах и услугах по обеспечению эксплуатации принадлежащего им автотранспорта.
Кооператив является правопреемником стоянки N № МГСА Черемушкинского районного отделения ВДОАМ, созданной на основании решений исполкома адрес от ДД.ММ.ГГГГ года N <данные изъяты> и 30 апреля 1991 года N 803, зарегистрирован Государственным учреждением Московская регистрационная палата 04 ноября 1997 года N <данные изъяты>
Решением Рсполнительного комитета РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ Совета N 2835 РѕС‚ 27 декабря 1988 РіРѕРґР° Черемушкинскому совету ВДОАМ разрешено продолжить работы РїРѕ проведению обустройства автостоянки N в„– РїРѕ адрес СЃ ее накрытием РІ легких СЃР±РѕСЂРЅРѕ-разборных металлических конструкций Р±РѕРєСЃРѕРІРѕРіРѕ типа РІ пределах отведенной территории (Рї. 2 Решения).
ПГСК "АЗОН" управляет гаражным комплексом, состоящим из легких сборно-разборных металлических конструкций боксового типа, расположенным по адресу: г. Москва, ул. Генерала Тюленева, 29.
Рстец СЃ 2006 Рі. РґРѕ РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2011 РіРѕРґР° являлся членом Кооператива Рё владел гаражным Р±РѕРєСЃРѕРј N <данные изъяты>
Пунктом 5.5 Устава ПГСК "АЗОН" предусмотрено, что член Кооператива обязан соблюдать Устав, решения общего собрания, правления Кооператива и ревизионной комиссии. Своевременно и в полном объеме вносить установленные взносы, соблюдать государственные технические, противопожарные, санитарные нормы и правила содержания гаража.
Пунктом 5.8. Устава ПГСК "АЗОН" предусмотрено, что член Кооператива может быть исключен из Кооператива на основании решения правления Кооператива, утверждаемого общим собранием при условии:
- невыполнения обязательств, установленных Уставом или общим собранием Кооператива;
- нарушений Устава, правил содержания гаража, находящегося в его пользовании (собственности);
- нанесения своими действиями вреда имуществу Кооператива, его деятельности и репутации.
Член ПГСК "АЗОН", исключенный из Кооператива, лишается права пользования гаражом.
Согласно протоколу общего собрания членов ПГСК "РђР—РћРќ" РѕС‚ 09 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2006 РіРѕРґР°), решением общего собрания членов Кооператива Яковлев Р’.Р. был СЃРЅСЏС‚ СЃ должности председателя правления Кооператива Рё обязан был передать избранному правлению Рё председателю документацию ПГСК "РђР—РћРќ".
Как следует РёР· протокола общего собрания РѕС‚ 01 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2011 РіРѕРґР°, Р·Р° действия, наносящие вред имуществу, деятельности Рё репутации ПГСК "РђР—РћРќ", Р·Р° нарушение правил содержания гаража, нанесение СЃРІРѕРёРјРё действиями вреда имуществу Кооператива, Р·Р° невыполнение обязательств РїРѕ своевременному внесению установленных членских РІР·РЅРѕСЃРѕРІ решением общего собрания членов Кооператива РІ соответствии СЃ Рї.Рї. 5.5., 5.8 Устава ПГСК "РђР—РћРќ" Яковлев Р’.Р. был исключен РёР· членов Кооператива Рё лишен права пользования Р±РѕРєСЃРѕРј N 163.
12 марта 2018 года комиссией, созданной правлением ПГСК "АЗОН", реализовано решение общего собрания членов Кооператива от 2011 года, об изъятии гаражных боксов у исключенных из Кооператива лиц, произведено вскрытие четырех боксов, в том числе и бокса N 163, который на тот момент сдавался истцом в аренду третьим лицам.
Согласно акту выборочной проверки содержания и использования боксов автостоянки от 12 марта 2018 года, комиссией в составе председателя правления, членов правления и членов кооператива, установлено, что бокс <данные изъяты> используется не по назначению, автотранспортное средство в нем отсутствует, бокс захламлен строительным мусором, бытовыми предметами, старыми автозапчастями.
РР· акта РїРѕ очистке Р±РѕРєСЃР° N 163 РѕС‚ имущества арендаторов РѕС‚ 02 октября 2018 РіРѕРґР° следует, что арендаторами Р±РѕРєСЃР° в„–<данные изъяты> Мельниковым Р.Рђ. Рё Паршиным Р”.Рђ. вывезено принадлежащее РёРј имущество. После чего РІ Р±РѕРєСЃРµ N <данные изъяты> остались: некомплектный двигатель марка автомобиля, рулон сетки-рабицы, 4 листа оцинкованного железа, строительные отходы, ящики СЃ РїРѕСЃСѓРґРѕР№, деревянный хлам.
Согласно объяснениям представителя ответчика, обнаруженное при вскрытии бокса N <данные изъяты> имущество было помещено в место хранения и истец уведомлен о том, что он вправе забрать свои вещи. При этом истец от получения своих вещей уклоняется.
РР· протокола заседания правления ПГСК "РђР—РћРќ" N <данные изъяты> РѕС‚ 30 октября 2018 РіРѕРґР° следует, что правление приняло решение разрешить обмен Р±РѕРєСЃР° N146 Писаруку Рђ.Р. РЅР° Р±РѕРєСЃ N <данные изъяты>.
Решением СЃСѓРґР° первой инстанции РІ удовлетворении исковых требований Яковлева Р’.Р. было отказано.
РЎСѓРґ апелляционной инстанции, установив РїСЂРё рассмотрении дела существенные нарушения РЅРѕСЂРј процессуального права, выразившиеся РІ том, что истцу Рё его представителю председательствующим РЅРµ был объявлен состав СЃСѓРґР°, РЅРµ доведено, кто является секретарем судебного заседания, РЅРµ разъяснено право отвода, Р° также РЅРµ разъяснены процессуальные права Рё обязанности, отменил решение СЃСѓРґР°, РїСЂРёРЅСЏР» РїРѕ делу РЅРѕРІРѕРµ решение, которым отказал РІ удовлетворении исковых требований Яковлева Р’.Р.
Разрешая исковые требования РїРѕ существу, СЃСѓРґ апелляционной инстанции, руководствуясь СЃС‚.СЃС‚. 123.2, 218 Рї.4 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, проанализировав представленные сторонами доказательства, принимая РІРѕ внимание, что Яковлев Р’.Р. РЅР° основании решения общего собрания членов Кооператива РѕС‚ 01 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2011 РіРѕРґР° РёР· членов ПГСК "РђР—РћРќ" исключен, РЅР° основании этого решения РёР· его пользования гаражный Р±РѕРєСЃ N 163 РёР·СЉСЏС‚ Рё передан РґСЂСѓРіРѕРјСѓ лицу, оснований для удовлетворения требований истца РѕР± обязании ПГСК "РђР—РћРќ" обеспечить доступ РІ гаражный Р±РѕРєСЃ N 163, выдав ключи РѕС‚ навесного замка, СЃСѓРґ апелляционной инстанции РЅРµ усмотрел.
Оснований для отмены апелляционного определения применительно к аргументам, приведенным в кассационной жалобе, не имеется.
Доводы жалобы Рѕ том, что Яковлев Р’.Р. является собственником СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ гаражного Р±РѕРєР° в„– 163, вопреки положениям СЃС‚. 56 ГПК Р Р¤ достаточными, относимыми Рё допустимыми доказательствами РЅРµ подтверждены.
Более того, РѕРЅРё опровергаются решением общего собрания членов Кооператива РѕР± исключении Яковлева Р’.Р. РёР· членов ПГСК "РђР—РћРќ", Р° также положения Рї. 5.8 Устава Кооператива, предусматривающего, РІ том числе, лишение права пользования гаражом членом ПГСК "РђР—РћРќ", исключенным РёР· Кооператива, которые незаконными РЅРµ признаны, истцом РЅРµ обжалованы.
Доказательств того, что паевый РІР·РЅРѕСЃ истцом был выплачен полностью, материалы дела также РЅРµ содержат. РЎСѓРґ апелляционной инстанции РІ качестве таковых, представленные истцом РІ материалы дела РєРѕРїРёРё квитанций Рє приходным кассовым ордерам РѕС‚ 03 октября 1988 РіРѕРґР°, 13 марта 1989 РіРѕРґР°, 21 марта 1989 РіРѕРґР° Рѕ принятии РѕС‚ Яковлева Р’.Р. РІР·РЅРѕСЃРѕРІ РЅР° строительство автостоянки РІ размере 800 СЂСѓР±., 200 СЂСѓР±. Рё 50 СЂСѓР±., РЅРµ РїСЂРёРЅСЏР», указав, что РѕРЅРё, РЅРµ являются бесспорным доказательством, подтверждающим РґРѕРІРѕРґС‹ истца Рѕ внесении РёРј паевого РІР·РЅРѕСЃР° РЅР° приобретение гаража, расположенного РІ ПГСК "РђР—РћРќ", Рё возникновения права собственности РЅР° данный гаражный Р±РѕРєСЃ.
Разрешая заявленные требования РІ части взыскания СЃ ответчика материального ущерба, Рё отказывая РІ РёС… удовлетворении СЃСѓРґ РїСЂРёРЅСЏР» РІРѕ внимание, акт РїРѕ очистке Р±РѕРєСЃР° N 163 РѕС‚ 02 октября 2018 РіРѕРґР°, согласно которому имущество, принадлежащее истцу, находится Сѓ ответчика РЅР° хранении, Рё РѕРЅ вправе получить его, Р° доказательств, свидетельствующих Рѕ том, что ответчик незаконно удерживает это имущество, равно как Рё доказательств того, что РІ Р±РѕРєСЃРµ находилось Рё ответчиком вывезено РёРЅРѕРµ имущество, РєСЂРѕРјРµ перечисленного РІ данном акте Яковлевым Р’.Р. вопреки положениям СЃС‚. 56 ГПК Р Р¤, РЅРµ представлено.
В связи с отказом в удовлетворении требований истца об обязании ответчика обеспечить доступ в гаражный бокс и о взыскании с ответчика материального ущерба, и, принимая во внимание, что требования истца о взыскании судебных расходов, компенсации морального вреда являются производными от основного требования, суд апелляционной инстанции отказал в удовлетворении и данных требований.
Доводы жалобы об отказе суда в приобщении к материалам дела нотариально удостоверенных показаний свидетеля, не могут повлечь отмены постановленных судебных актов, поскольку из материалов дела не следует, что истец ходатайствовал об их приобщении в суде первой инстанции.
Приведенные в кассационной жалобе иные доводы фактически свидетельствуют о несогласии с оценкой суда апелляционной инстанции имеющихся в деле доказательств и по сути направлены на переоценку установленных судом апелляционной инстанции фактических обстоятельств дела и имеющихся в деле доказательств, что в силу статьи 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации выходит за пределы полномочий суда кассационной инстанции.
Судами правильно применены нормы материального права, не допущено нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным основанием для отмены судебного акта, в связи с чем, оснований для удовлетворения кассационной жалобы не имеется.
Кассационная инстанция считает, что при рассмотрении дела суд апелляционной инстанции полностью и всесторонне исследовал имеющиеся в деле доказательства, правильно применил нормы материального и процессуального права.
Обстоятельства, являющиеся безусловным основанием для отмены судебного акта, отсутствуют.
Руководствуясь, статьями 379.6, 390, 390.1 ГПК РФ, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции,
определила:
Апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ 12 августа 2019 РіРѕРґР° оставить без изменения, кассационную жалобу Яковлева Р¤РРћ16 - без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё