Дело №2-150/2018
Р—РђРћР§РќРћР• Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
09 февраля 2018 года г. Димитровград
Димитровградский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ Ульяновской области РІ составе председательствующего СЃСѓРґСЊРё Берхеевой Рђ.Р’., РїСЂРё секретаре РљСѓР·СЊРјРёРЅРѕР№ Рћ.Р’., рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Карпеевой Р•. Рђ. Рє обществу СЃ ограниченной ответственностью «ТАРР’В» РѕР± установлении факта трудовых отношений, взыскании задолженности РїРѕ заработной плате, компенсации морального вреда,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Карпеева Р•.Рђ. обратилась СЃ РёСЃРєРѕРј РІ СЃСѓРґ Рє ответчику РћРћРћ «ТАРР’В» РІ обосновании заявленных требований указала, что РѕРЅР° СЃ 25.07.2017 работала РІ РћРћРћ «ТАРР’В», РЅРѕ РїСЂРё трудоустройстве трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅРµ был оформлен. РћРЅР° передала работодателю трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ Рё приступила Рє работе. Р’ ее обязанности входили полномочия администратора (встреча гостей, контроль соблюдения РїРѕСЂСЏРґРєР° РІ отеле, прием денежных средств РѕС‚ посетителей Р·Р° проживание), Р° также функции горничной (содержание РІ чистоте номеров Рё помещений отеля, постельных принадлежностей, СѓР±РѕСЂРєР° Рё С‚.Рґ.). РџСЂРё трудоустройстве ей обещали выплатить заработную плату Р·Р° РѕРґРЅРё сутки работы 1000 СЂСѓР±., СЃ возможностью увеличения. Время работы: сутки через РґРІРѕРµ. Р’ сентябре перевели РЅР° почасовую оплату РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ отсутствием посетителей. Р’ октябре сообщили, что РЅСѓР¶РЅРѕ выходить РЅР° сутки, Р° потом опять РЅР° часы. Фактически Р·Р° РІСЃРµ время работы ей выплатили только 5000 СЂСѓР±. 08.09.2017 недополучено 16520 СЂСѓР±.
В ноябре работодатель ей сообщил, что больше не нуждается в работниках на работу выходить не нужно. Задолженность по заработной плате обещал произвести до 10.11.2017, потом до 20.11.2017. Однако до сегодняшнего дня деньги не выплатил.
РџСЂРѕСЃРёС‚ установить факт трудовых отношений между ней Рё РћРћРћ «ТАРР’В» РІ период СЃ 25.07.2017 РїРѕ 23.11.2017, обязать внести запись РІ трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ Рѕ приеме Рё увольнении СЃ работы СЃ 23.11.2017, взыскать недополученную заработную плату РІ размере 16520 СЂСѓР±., компенсацию морального вреда 20000 СЂСѓР±.
В судебном заседании Карпеева Е.А. исковые требования поддержала по доводам, изложенным в иске, пояснила, что о том, что во вновь открывающуюся гостиницу требуются работники, узнала от своего сожителя, с которым вместе пошла на собеседование. Собеседование проводила хозяйка гостиницы *, она рассказала, в чем будут заключаться ее обязанности, график работы, обозначила зарплату в размере 1000 руб. сутки. После чего она приступила к работе. Кроме нее там работала еще Ольга, которая сообщила, что требуются работники и -, мать *, которая работала завхозом и раздавала им поручения. При трудоустройстве * сказала, что будет официальное оформление, попросила трудовую книжку. Сказала, что поскольку она уже в возрасте, то надо думать и о пенсии. В сентябре перевели на почасовую оплату, в октябре снова на сутки, а затем снова на часы. Табель учета рабочего времени они вели самостоятельно. Клиентов было мало. За все время работы несколько раз приходили. Кассового аппарата не было. Она сама при приеме
денег оформила кассовую книгу, в которой указывала дату поступления денег и расписывалась. Потом эти деньги хозяйка просто забирала. Потом * написала СМС-сообщение, в котором сообщила, что на работу выходить не нужно. Трудовую книжку отдала сразу. Поскольку в ноябре она не выходила на работу, то не просит заработную плату за этот период, только за то, что отработала.
Представитель ответчика РћРћРћ «ТАРР’В» РІ судебное заседание РЅРµ явился, извещен Рѕ времени Рё месте рассмотрения дела.
Руководствуясь ст. 233 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика в порядке заочного производства.
Выслушав истца, допросив свидетеля, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Трудовыми отношениями в соответствии со ст. 15 ТК РФ признаются отношения, основанные на соглашении между работником и работодателем о личном выполнении работником за плату трудовой функции (работы по должности в соответствии со штатным расписанием, профессии, специальности с указанием квалификации; конкретного вида поручаемой работнику работы), подчинении работника правилам внутреннего трудового распорядка при обеспечении работодателем условий труда, предусмотренных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым договором.
Согласно ч. 1 ст. 16 ТК РФ трудовые отношения возникают между работником и работодателем на основании заключаемого ими трудового договора.
Трудовые отношения между работником и работодателем возникают также на основании фактического допущения работника к работе с ведома или по поручению работодателя или его представителя в случае, когда трудовой договор не был надлежащим образом оформлен (ч. 3 ст. 16 ТК РФ).
В силу ст. 56 ТК РФ трудовой договор - соглашение между работодателем и работником, в соответствии с которым работодатель обязуется предоставить работнику работу по обусловленной трудовой функции, обеспечить условия труда, предусмотренные трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами и данным соглашением, своевременно и в полном размере выплачивать работнику заработную плату, а работник обязуется лично выполнять определенную этим соглашением трудовую функцию, соблюдать правила внутреннего трудового распорядка, действующие у данного работодателя.
В соответствии с ч. 2 ст. 67 ТК РФ трудовой договор, не оформленный в письменной форме, считается заключенным, если работник приступил к работе с ведома или по поручению работодателя или его представителя. При фактическом допущении работника к работе работодатель обязан оформить с ним трудовой договор в письменной форме не позднее трех дней со дня фактического допущения к работе.
Согласно абз. 2 п. 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 17.03.2004 г. N 2 "О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации", если трудовой договор не был оформлен надлежащим образом, однако работник приступил к работе с ведома или по поручению работодателя или его уполномоченного представителя, то трудовой договор считается заключенным и работодатель или его уполномоченный представитель обязан не позднее трех рабочих дней со дня фактического допущения к работе оформить трудовой договор в письменной форме (часть вторая статьи 67 ТК Российской
Федерации). При этом следует иметь в виду, что представителем работодателя в указанном случае является лицо, которое в соответствии с законом, иными нормативными правовыми актами, учредительными документами юридического лица (организации) либо локальными нормативными актами или в силу заключенного с этим лицом трудового договора наделено полномочиями по найму работников, поскольку именно в этом случае при фактическом допущении работника к работе с ведома или по поручению такого лица возникают трудовые отношения (статья 16 ТК Российской Федерации) и на работодателя может быть возложена обязанность оформить трудовой договор с этим работником надлежащим образом.
РР· смысла приведенных РЅРѕСЂРј следует, что Рє признакам трудового правоотношения относятся: личный характер прав Рё обязанностей работника; обязанность работника выполнять определенную, заранее обусловленную трудовую функцию; подчинение работника правилам внутреннего трудового распорядка РїСЂРё обеспечении работодателем условий труда; возмездный характер (оплата производится Р·Р° труд). Для разрешения РІРѕРїСЂРѕСЃР° Рѕ возникновении между сторонами трудовых отношений также необходимо установление таких юридически значимых обстоятельств, как наличие доказательств самого факта допущения работника Рє работе уполномоченным представителем работодателя Рё доказательств согласия работодателя РЅР° выполнение работником трудовых функций РІ интересах организации.
РР· правового смысла С‡. 2 СЃС‚. 195 ГПК Р Р¤ следует, что СЃСѓРґ принимает решение РїРѕ имеющимся РІ материалах дела доказательствам, РїСЂРё этом РІ силу положений СЃС‚. 56 ГПК Р Р¤ бремя доказывания факта возникновения Рё наличия трудовых отношений РІ данном случае возлагается РЅР° истца.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что РћРћРћ «ТАРР’В» РРќРќ 7329007241 зарегистрировано РІ качестве юридического лица 12.05.2012. Юридический адрес: <адрес>. Учредителем Рё лицом имеющим право действовать без доверенности указана *. Основным РІРёРґРѕРј деятельности является торговля оптовая неспециализированная.
Согласно пояснений Карпеевой Р•.Рђ., РѕРЅР° трудоустроилась РІРѕ РІРЅРѕРІСЊ созданную гостиницу СЃ названием В«Old CityВ», С…РѕР·СЏР№РєРѕР№ была *, организация называлась РћРћРћ «ТАРР’В».
Р’ материалы дела представлены бланки заказа РІ гостинице, РІ которых указано наименование отеля Рё даны реквизиты РћРћРћ «ТАРР’В» проставлена печать.
Судом в качестве свидетеля был допрошен *, который пояснил, что является сожителем Карпеевой Е.А. Его знакомая Ольга, при встрече с ним сказала, что требуется для работы исполнительная, добропорядочная женщина в новую гостиницу. Вечером они созвонились и вместе с Карпеевой Е.А. пошли на собеседование. * приняла Карпееву на работу, объяснила, что надо делать, пообещала, что после того как клиентов будет больше возьмут еще горничных, у нее будет меньше работы, будут чаевые. После собеседования Карпеева согласилась на работу. * взяла у нее трудовую книжку. Он вечером встречал жену, иногда приносил ей обеды, когда она работала сутками, потом стала по часам. За все время ей выплатили только 5000 руб.
Оснований не доверять показаниям свидетеля у суда не имеется.
В материалы дела представлена распечатка СМС-сообщений с телефонным номером 89276340330, из которой следует, что действительно * указывалось, какую работу необходимо осуществить, в СМС-сообщении от 22.11.2017 работодатель сообщил о расторжении трудового договора, возможности забрать трудовую книжку, а также о наличии долга перед работником.
Принадлежность указанного номера * осуществлена в ходе подготовке по делу, путем установления связи с владельцем номера.
РЎ учетом указанного, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ том, что действительно истец Карпеева Р•.Рђ. была допущена Рє исполнению должностных обязанностей администратора СЃ возложением дополнительных обязанностей горничной СЃ ведома руководителя организации РћРћРћ «ТАРР’В», Сѓ нее были заранее оговоренные должностные обязанности, установлен график работы, определено рабочее место, выполнение работы носило личный характер, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ том, что между РћРћРћ «ТАРР’В» Рё Карпеевой Р•.Рђ. возникли трудовые отношения.
Надлежит установить факт трудовых отношений между РћРћРћ «ТАРР’В» Рё Карпеевой Р•.Рђ.
Доказательств обратному ответчик не представил.
Рстцом заявлено требование Рѕ взыскании задолженности РїРѕ заработной плате РІ размере 16520 СЂСѓР±.
Как следует из расчета в июле 2017 года Карпеева Е.А. отработала 3 суток, зарплата составила 3000 руб., в августе 10 суток, зарплата составила 10000 руб., в сентябре 2 суток и 30 часов зарплата составила 3200 руб., в октябре 5 суток и 8 часов, зарплата составила 5320 руб. Выплачено 08.09.2017 – 5000 руб. Таким образом, задолженность по заработной плате Карпеевой Е.А. за период с августа по октябрь 2017 года составила 16520 руб.
РЎ РћРћРћ «ТАРР’В» подлежит взысканию РІ пользу Карпеевой Р•.Рђ. задолженность РїРѕ заработной плате РІ размере 16520 СЂСѓР±.
Рных требований Рѕ выплате причитающихся СЃСѓРјРј РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ трудовыми отношениями истцом РЅРµ заявлены.
В соответствии со статьей 66 ТК РФ трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.
Форма, порядок ведения и хранения трудовых книжек, а также порядок изготовления бланков трудовых книжек и обеспечения ими работодателей устанавливаются уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти.
Работодатель (за исключением работодателей - физических лиц, не являющихся индивидуальными предпринимателями) ведет трудовые книжки на каждого работника, проработавшего у него свыше пяти дней, в случае, когда работа у данного работодателя является для работника основной.
В трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводах на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора и сведения о награждениях за успехи в работе.
Удовлетворение исковых требований РѕР± установлении факта трудовых отношений между истцом Рё ответчиком является основанием для удовлетворения исковых требований работника Рѕ внесении РІ его трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ записи Рѕ приеме РЅР° работу. Поскольку работодатель уклонился РѕС‚ своей обязанности РїРѕ надлежащему оформлению трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рё трудовой РєРЅРёР¶РєРё, надлежит обязать РћРћРћ «ТАРР’В» оформить трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ, внести запись РІ трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ Карпеевой Р•.Рђ. Рѕ ее работе РІ РћРћРћ «ТАРР’В» РІ должности администратора СЃ 25 июля 2017 РіРѕРґР° Рё запись РѕР± увольнении РїРѕ соглашению сторон СЃ 23.11.2017.
Поскольку инициатором расторжения трудового договора являлся работодатель, а Карпеева Е.А. согласилась на увольнение, то исходя из положений ст.78 Трудового кодекса РФ произведено расторжение трудового договора по соглашению сторон.
Согласно ст.237 Трудового кодекса РФ моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора.
В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба.
Поскольку СЃСѓРґРѕРј установлен факт нарушения трудовых прав истца, СЃСѓРґ полагает необходимым, учитывая требования разумности Рё справедливости, взыскать СЃ РћРћРћ «ТАРР’В» РІ пользу Карпеевой Р•.Рђ. компенсацию морального вреда РІ размере 3000 рублей.
Р’ соответствии СЃРѕ СЃС‚.103 ГПК Р Р¤, поскольку РїСЂРё подаче РёСЃРєР° истец был освобожден РѕС‚ уплаты государственной пошлины РІ силу закона, исковые требования Карпеевой Р•.Рђ. удовлетворены СЃ ответчика РћРћРћ «ТАРР’В» РІ РґРѕС…РѕРґ местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина РІ СЃСѓРјРјРµ 960,80 СЂСѓР±. (660,80 СЂСѓР±. РїРѕ материальным требованиям Рё 300 СЂСѓР±. Р·Р° требования нематериального характера)
Руководствуясь ст.194-199, 235 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Р• РЁ Р Р›:
Рсковые требования Карпеевой Р•. Рђ. удовлетворить частично.
Установить факт трудовых отношений между обществом СЃ ограниченной ответственностью «ТАРР’В» Рё Карпеевой Р•. Рђ. РІ период СЃ 25 июля 2017 РіРѕРґР° РїРѕ 23 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2017 РіРѕРґР°.
Взыскать СЃ общества СЃ ограниченной ответственностью «ТАРР’В» РІ пользу Карпеевой Р•. Рђ. задолженность РїРѕ заработной плате Р·Р° август, сентябрь, октябрь 2017 РіРѕРґР° РІ размере 16520 (шестнадцать тысяч пятьсот двадцать) рублей.
Решение в части взыскания заработной платы подлежит немедленному исполнению.
Обязать Общество СЃ ограниченной ответственностью «ТАРР’В» внести запись РІ трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ Карпеевой Р•. Рђ. Рѕ приеме РЅР° работу РІ качестве администратора СЃ 25 июля 2017 РіРѕРґР° Рё увольнении РїРѕ соглашению сторон СЃ 23 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2017 РіРѕРґР°.
Взыскать СЃ общества СЃ ограниченной ответственностью «ТАРР’В» РІ пользу Карпеевой Р•. Рђ. компенсацию морального вреда РІ размере 3000 (три тысячи) рублей.
Взыскать СЃ общества СЃ ограниченной ответственностью «ТАРР’В» РІ РґРѕС…РѕРґ местного бюджета 960,80 СЂСѓР±. (девятьсот шестьдесят рублей восемьдесят копеек).
Ответчик вправе подать в Димитровградский городской суд заявление об отмене этого решения в течение семи дней со дня вручения им копии этого решения.
Заочное решение суда может быть обжаловано сторонами также в апелляционном порядке в Ульяновский областной суд через Димитровградский городской суд в течение месяца по истечении срока подачи ответчиками заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, в течение месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Председательствующий судья А. В. Берхеева