Дело № 2-197/2018
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
10 апреля 2018 года село Варна
Варненский районный суд Челябинской области в составе председательствующего по делу судьи Поздеевой Ю.А.,
РїСЂРё секретаре судебного заседания – Файзулиной Р“.Р.,
с участием представителя ответчика Несвяченой О.П., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ватониной Галины Юрьевны к Государственному учреждению Управлению Пенсионного фонда в Карталинском районе (межрайонное) Челябинской области о восстановлении срока для обращения в территориальный орган ПФРс заявлением о получении средств пенсионных накоплений,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Ватонина Г.Ю. обратилась в суд исковым заявлением к Государственному учреждению Управлению Пенсионного фонда в Карталинском районе (межрайонное) Челябинской области о восстановлении срока для обращения в территориальный орган ПФРс заявлением о получении средств пенсионных накоплений.
Р’ обоснование заявленных требований указала, что ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° умер ее РјСѓР¶ Р¤РРћ1 ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения. Р¤РРћ1 являлся застрахованным лицом РІ системе обязательного пенсионного страхования. После смерти Р¤РРћ1. РЅР° его индивидуальном лицевом счете осталась накопительная часть трудовой пенсии. 09 января 2018 РіРѕРґР° РѕРЅР° обратилась РІ ГУ-Управление ПФРс заявлением Рѕ выплате средств пенсионных накоплений умершего РїРѕ истечении 6 месяцев после смерти Р¤РРћ1 Однако РІ выплате средств ей отказали РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РїСЂРѕРїСѓСЃРєРѕРј СЃСЂРѕРєР° для обращения Р·Р° получением средств пенсионных накоплений после смерти Р¤РРћ1. Установленный законом 6-месячный СЃСЂРѕРє для обращения РІ государственный пенсионный фонд был ей пропущен, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ незнанием действующего законодательства. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, РїСЂРѕСЃРёС‚ восстановить ей пропущенный СЃСЂРѕРє для обращения Р·Р° получением средств пенсионных накоплений после смерти Р¤РРћ1.
Рстец Ватонина Р“.Р®. РІ судебное заседание РЅРµ явилась, просила дело рассмотреть без ее участия, исковые требования поддержала.
Представитель ответчика Государственного учреждения Управления Пенсионного фонда в Карталинском районе (межрайонное) Несвяченая О.П. в судебном заседании просила в удовлетворении требований Ватониной Г.Ю. отказать.
Заслушав представителя ответчика, проверив материалы дела, суд считает исковое заявление Ватониной Г.Ю. подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно п. 6 ст. 7 Федерального закона от 28.12.2013 N 424-ФЗ (ред. от 07.03.2018) "О накопительной пенсии" в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
В силу п.3 ст.38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в России» от 24 июля 2002г. №111-ФЗ выплата правопреемникам умершего застрахованного лица пенсионных накоплений осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в орган Пенсионного фонда РФ в течении шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего шестимесячный срок.
Р’ силу СЃС‚.5 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии РІ Р РѕСЃСЃРёРёВ» РѕС‚ 24 июля 2002Рі. в„– 111-ФЗ средства пенсионных накоплений являются собственностью Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, РЅРµ подлежат изъятию РІ бюджеты всех уровней, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ являться предметом залога или РёРЅРѕРіРѕ обеспечения обязательств собственника указанных средств Рё субъектов отношений РїРѕ формированию Рё инвестированию средств пенсионных накоплений, Р° также РґСЂ░ѓ░і░░░… ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░░░є░ѕ░І ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░° ░░░Ѕ░І░µ░Ѓ░‚░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░є░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░№.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ї░Ђ░µ░µ░ј░Ѕ░░░є░°░ј ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░„░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ѓ░‡░‚░µ░Ѕ░‹ ░І ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░µ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‡░µ░‚░° ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░°.
░Ў░‚░°░‚░Њ░µ░№ 38 ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░—░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░ѕ ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░ѕ░є ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ї░Ђ░µ░µ░ј░Ѕ░░░є░ѕ░І ░ѓ░ј░µ░Ђ░€░░░… ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░»░░░† ░·░° ░І░‹░ї░»░°░‚░°░ј░░, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░ѕ░є, ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░░ ░░ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░░░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І░‹░ї░»░°░‚ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░°░І░»░░░І░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░џ░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░.
░Ў░ѓ░ґ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░», ░‡░‚░ѕ ░¤░░ћ1 ░ѓ░ј░µ░Ђ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░°, ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░ѕ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ (░».░ґ.04). ░ћ░Ѕ ░±░‹░» ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ ░І ░Ѓ░░░Ѓ░‚░µ░ј░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░° ░µ░і░ѕ ░»░░░†░µ░І░ѕ░ј ░Ѓ░‡░µ░‚░µ ░░░ј░µ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░є░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░№. ░Ј░џ░¤░ ░І ░љ░°░Ђ░‚░°░»░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░ј ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░µ ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ (░ј░µ░¶░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ) ░’░°░‚░ѕ░Ѕ░░░Ѕ░ѕ░№ ░“.░®. ░ѕ░‚░є░°░·░°░Ѕ░ѕ ░І ░І░‹░ї░»░°░‚░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░є░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░№ ░¤░░ћ1. ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░є░ѕ░ј ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ґ░»░Џ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‡. 1 ░░ 2 ░Ѓ░‚. 108 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є, ░░░Ѓ░‡░░░Ѓ░»░Џ░µ░ј░‹░№ ░і░ѕ░ґ░°░ј░░, ░░░Ѓ░‚░µ░є░°░µ░‚ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░† ░░ ░‡░░░Ѓ░»░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░µ░і░ѕ ░і░ѕ░ґ░° ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░°. ░Ў░Ђ░ѕ░є, ░░░Ѓ░‡░░░Ѓ░»░Џ░µ░ј░‹░№ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░°░ј░░, ░░░Ѓ░‚░µ░є░°░µ░‚ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░µ ░‡░░░Ѓ░»░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░µ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░°. ░’ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░µ░Ѓ░»░░ ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░Ѕ░░░µ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░°, ░░░Ѓ░‡░░░Ѓ░»░Џ░µ░ј░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░°░ј░░, ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░° ░‚░°░є░ѕ░№ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░№ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░‡░░░Ѓ░»░° ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚, ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░░░Ѓ░‚░µ░є░°░µ░‚ ░І ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░№ ░ґ░µ░Ѕ░Њ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░°. ░’ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░µ░Ѓ░»░░ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░№ ░ґ░µ░Ѕ░Њ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░Ђ░°░±░ѕ░‡░░░№ ░ґ░µ░Ѕ░Њ, ░ґ░Ѕ░µ░ј ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░·░° ░Ѕ░░░ј ░Ђ░°░±░ѕ░‡░░░№ ░ґ░µ░Ѕ░Њ.
░Ў░Ђ░ѕ░є ░ґ░»░Џ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░І░‹░ї░»░°░‚░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░є░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░№ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ ░¤░░ћ1. ░░░Ѓ░‚░µ░є 02 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2018 ░і░ѕ░ґ░°. ░ќ░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ 02 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2018 ░і░ѕ░ґ░° ░±░‹░» ░Ѕ░µ░Ђ░°░±░ѕ░‡░░░ј ░ї░Ђ░°░·░ґ░Ѕ░░░‡░Ѕ░‹░ј ░ґ░Ѕ░µ░ј, ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░№ ░ґ░µ░Ѕ░Њ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ґ░»░Џ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░‚░°░є░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░µ░Ђ░µ░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░° ░ї░µ░Ђ░І░‹░№ ░Ђ░°░±░ѕ░‡░░░№ ░ґ░µ░Ѕ░Њ, ░‚░ѕ ░µ░Ѓ░‚░Њ 09 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2018 ░і░ѕ░ґ░°.
░░· ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░’░°░‚░ѕ░Ѕ░░░Ѕ░ѕ░№ ░“.░®. ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░±░Ђ░°░‚░░░»░°░Ѓ░Њ ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ 09 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2018 ░і░ѕ░ґ░° ░Ѓ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ ░І░‹░ї░»░°░‚░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░є░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░№ ░’░°░‚░ѕ░Ѕ░░░Ѕ░° ░ђ.░ђ., ░€░µ░Ѓ░‚░░░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ ░Ѓ░ѓ░ї░Ђ░ѓ░і░° ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ ░Ѕ░µ ░±░‹░».
░ћ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ, ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░Џ, ░‡░‚░ѕ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░є░µ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ґ░»░Џ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░І░‹░ї░»░°░‚░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░є░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░№ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░ѓ░ґ,
░ ░•░░░░›:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░’░°░‚░ѕ░Ѕ░░░Ѕ░ѕ░№ ░“░°░»░░░Ѕ░‹ ░®░Ђ░Њ░µ░І░Ѕ░‹ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░’░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░Њ ░’░°░‚░ѕ░Ѕ░░░Ѕ░ѕ░№ ░“░°░»░░░Ѕ░µ ░®░Ђ░Њ░µ░І░Ѕ░µ, ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░ґ░»░Џ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░І ░“░Ј ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░¤ ░І ░љ░°░Ђ░‚░°░»░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░ј ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░µ ░ѕ ░І░‹░ї░»░°░‚░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░є░ѕ░ї░»░µ░Ѕ░░░№, ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░€░░░…░Ѓ░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ ░¤░░ћ1, ░ѓ░ј░µ░Ђ░€░µ░і░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░І <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░І ░’░°░Ђ░Ѕ░µ░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: ░®.░ђ. ░џ░ѕ░·░ґ░µ░µ░І░°