Решение от 13.11.2017 по делу № 2-637/2017 от 03.10.2017

К делу № 2-637/2017

Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

СЃС‚. Кавказская, Кавказского района              13 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2017 Рі.

Кавказский районный суд Краснодарского края в составе:

СЃСѓРґСЊРё                 Р–еребор РЎ.Рђ.,

РїСЂРё секретаре         РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Рќ.Р’.,

СЃ участием представителя истца     РљСЂРёРєРѕРІС†РµРІР° Р•.Рџ., действующего РЅР° основании доверенности в„– РѕС‚ 13.05.2016 Рі.,

ответчика                     РћР»РµР№РЅРёРєРѕРІР° РЎ.Р’.,

ответчика                    РћР»РµР№РЅРёРєРѕРІР° Р’.Р’.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ПАО «Сбербанк России» к Олейникову Сергею Викторовичу и Олейникову Виктору Владимировичу о взыскании задолженности по кредитному договору,

Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:

Истец, согласно поданного искового заявления, указывает на то, что 01 марта 2012 года ОАО «Сбербанк России» (в настоящее время ПАО «Сбербанк России») заключил договор № с Олейниковым С.В., о предоставлении потребительского кредита в сумме 100000 руб. на срок до 1 марта 2017 г. под 16,3% годовых. В соответствии с условиями кредитного договора кредитор обязуется предоставить заёмщику кредит, а заёмщик, обязуется возвратить кредитору полученный кредит и уплатить проценты за пользование кредитом в размере, в сроки и на условиях кредитного договора. Банк выполнил свои обязательства по кредитному договору, зачислив денежные средства ответчику, что подтверждается платёжным документом. В качестве обеспечения своевременного и полного исполнения обязательств заёмщик предоставил кредитору поручительство Олейникова В.В., согласно договора № от 1.03.2012 г.. Однако, согласно сведений о поступлении денежных средств, заёмщик нарушал график внесения денежных средств, что свидетельствует о том, что ответчик не исполняет своих обязательств по ежемесячному погашению кредита и процентов за пользование денежными средствами. В адрес заёмщика со стороны банка было направлено претензионное письмо с предложением принять меры к погашению задолженности по кредитному договору. Однако требования кредитора со стороны заёмщика не исполнены, задолженность по кредитному договору в добровольном порядке в установленный срок не погашена. По состоянию на 27.02.2017 г. задолженность заемщика по кредитному договору составляет 56436 руб. 89 коп., из которых просроченная задолженность по основному долгу – 32645 руб. 25 коп., задолженность по просроченным процентам 2231 руб. 67 коп., неустойка 21559 руб. 97 коп.

        РџРѕСЌС‚РѕРјСѓ истец РїСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ взыскать РІ пользу РџРђРћ Сбербанк РІ лице Краснодарского отделения в„–8619 СЃ ответчиков РІ солидарном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, задолженность РїРѕ кредиту РІ размере 56436 СЂСѓР±. 89 РєРѕРї., Рё судебные издержки РїРѕ оплате государственной пошлины РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ обращением РІ СЃСѓРґ РІ СЃСѓРјРјРµ 1893 СЂСѓР±. 11 РєРѕРї.

    РџСЂРµРґСЃС‚авитель истца РџРђРћ Сбербанк – Криковцев Р•.Рџ.., заявленные требования поддержал, РїСЂРѕСЃРёС‚ РёСЃРє удовлетворить.

Ответчик Олейников С.В. в судебном заседании пояснил, что он действительно брал кредит. В настоящее время кредит не погашает. Остаток долга составляет 32 тыс.руб. и проценты. Он согласен платить остаток долга, проценты судебные расходы. Однако не согласен с начислением неустойки, в виду того, что его кредит был застрахован.

Ответчик Олейников В.В. пояснил, что он был поручителем по кредиту. Пояснил, что сын платил по кредиту, однако у него со счёта начали снимать деньги на погашение второго кредита. С иском не согласен.

Изучив материалы дела, исследовав предоставленные доказательства, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению, по следующим основаниям.

В судебном заседании установлено, что 01 марта 2012 года ОАО «Сбербанк России» (в настоящее время ПАО «Сбербанк России») заключил договор № с Олейниковым С.В., о предоставлении потребительского кредита в сумме 100000 руб. на срок до 1 марта 2017 г. под 16,3% годовых. Однако, заёмщик нарушал график внесения денежных средств, что свидетельствует о том, что ответчик не исполняет своих обязательств по ежемесячному погашению кредита и процентов за пользование денежными средствами. Требования кредитора со стороны заёмщика не исполнены, задолженность по кредитному договору в добровольном порядке в установленный срок не погашена.

Согласно ст.ст. 309, 310 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом, в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от их исполнения не допускается.

Статья 819 ГК РФ устанавливает, что по кредитному договору банк или иная кредитная организация обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на неё.

В соответствии со ст. 809 ГК РФ кредитор имеет право на получение процентов на сумму кредита в размерах и в порядке, определенных договором.

Статья 811 ГК РФ устанавливает, что при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, заимодавец вправе потребовать досрочного возврата кредита всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.

Поскольку ответчик РЅР° протяжении длительного времени РЅРµ исполняет СЃРІРѕРё обязательства РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, поэтому банк обоснованно обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рѕ взыскании всей СЃСѓРјРјС‹ кредита, процентов начисленных Р·Р° пользование кредитом Рё неустойки, предусмотренной условиями РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°.    

Предоставленный расчёт задолженности является верным.

В качестве обеспечения своевременного и полного исполнения обязательств заёмщик предоставил кредитору поручительство Олейникова В.В., согласно договора № от 1.03.2012 г..

В соответствии с пунктом 1 статьи 363 ГК РФ, при неисполнении или ненадлежащем исполнении должником обеспеченного поручительством обязательства поручитель и должник отвечают перед кредитором солидарно, если законом или договором поручительства не предусмотрена субсидиарная ответственность поручителя.

Согласно Рї. 7 Постановления Пленума Высшего Арбитражного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 12 июля 2012 Рі. N 42 "Рћ некоторых вопросах разрешения СЃРїРѕСЂРѕРІ, связанных СЃ поручительством", РїСЂРё рассмотрении СЃРїРѕСЂРѕРІ между кредитором, ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░░ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░µ░ј, ░Ѕ░µ░Ѓ░ѓ░‰░░░ј ░Ѓ░ѕ░»░░░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѓ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ░°░ј ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░░░Ѓ░…░ѕ░ґ░░░‚░Њ ░░░· ░‚░ѕ░і░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░Ђ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░░░‚░Њ ░░░Ѓ░є░░ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░є ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░ѓ ░░ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Ћ, ░»░░░±░ѕ ░‚░ѕ░»░Њ░є░ѕ ░є ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░ѓ ░░░»░░ ░‚░ѕ░»░Њ░є░ѕ ░є ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Ћ.

░џ░ѓ░Ѕ░є░‚ 35, ░І░‹░€░µ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░і░»░°░Ѓ░░░‚, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░Џ░Џ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░‚.363 ░“░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░‹ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░‹ ░░░Ѓ░…░ѕ░ґ░░░‚░Њ ░░░· ░‚░ѕ░і░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░µ░Ѓ░»░░ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Њ ░░ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є ░ѕ░‚░І░µ░‡░°░Ћ░‚ ░Ѓ░ѕ░»░░░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѕ, ░‚░ѕ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░є ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Ћ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░ѕ░‡░Ѕ░ѕ ░„░°░є░‚░° ░Ѕ░µ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░»░░░±░ѕ ░Ѕ░µ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░і░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░ї░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░Ђ ░Ѕ░µ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ ░ґ░ѕ░є░°░·░‹░І░°░‚░Њ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░» ░ї░ѕ░ї░‹░‚░є░░ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░░░‚░Њ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░‚ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░° (░І ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░░░» ░ї░Ђ░µ░‚░µ░Ѕ░·░░░Ћ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░ѓ, ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░░░» ░░░Ѓ░є ░░ ░‚.░ї.).

░Ў░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░░░‚ ░ї░ѕ░і░°░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░»░°░‚░µ░¶░µ░№ ░ѓ░¶░µ ░ґ░»░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░І░Ђ░µ░ј░Џ, ░‚░ѕ ░µ░Ѓ░‚░Њ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░ѕ░Ѕ ░ѓ░є░»░ѕ░Ѕ░░░»░Ѓ░Џ ░ѕ░‚ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░░░… ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░µ░№ ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ.

░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░ћ░»░µ░№░Ѕ░░░є░ѕ░І ░Ў.░’. ░Ѕ░° ░ї░Ђ░ѕ░‚░Џ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░»░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░ ░Ѕ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░Џ░µ░‚ ░Ѓ░І░ѕ░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░µ░¶░µ░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ░і░°░€░µ░Ѕ░░░№ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Њ ░ћ░»░µ░№░Ѕ░░░є░ѕ░І ░’.░’. ░Ѕ░µ░Ѓ░‘░‚ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░Ќ░‚░░░ј ░Ѓ░ѕ░»░░░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ.

░ќ░µ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░°░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ ░░░Ѓ░є░ѕ░ј ░±░°░Ѕ░є░°, ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░ѓ░є░°░·░‹░І░°░µ░‚ ░Ѕ░° ░‚░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░µ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░±░‹░» ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ, ░ї░ѕ░Ќ░‚░ѕ░ј░ѓ ░ѕ░Ѕ ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ ░ї░»░°░‚░░░‚░Њ ░Ѕ░µ░ѓ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░ѓ. ░ћ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░№ ░µ░і░ѕ ░ѕ░‚ ░ѓ░ї░»░°░‚░‹ ░Ѕ░µ░ѓ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░░, ░░░ј ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ ░░░ј░µ░» ░±░‹ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░І ░░░Ѓ░є░µ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ░ѓ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░░.

░џ░ѕ░Ќ░‚░ѕ░ј░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░‘░ј░µ.

░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 98 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ, ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░Ѓ░‚░░░‚░Њ ░Ѓ ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░І░Ѓ░µ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹. ░џ░ѕ░Ќ░‚░ѕ░ј░ѓ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1893 ░Ђ░ѓ░±. 11 ░є░ѕ░ї., ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░‹ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░»░°░‚░‘░¶░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░µ░ј.

░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 363, 809-811, 819 ░“░љ ░ ░¤, ░Ѓ░‚. 194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ

░Ђ ░µ ░€ ░░ ░» :

░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░џ░ђ░ћ ░«░Ў░±░µ░Ђ░±░°░Ѕ░є ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░░» ░І ░»░░░†░µ ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░ґ░°░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░„–8619 ░Ѓ ░ћ░»░µ░№░Ѕ░░░є░ѕ░І░° ░Ў░µ░Ђ░і░µ░Џ ░’░░░є░‚░ѕ░Ђ░ѕ░І░░░‡░°, <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>, ░░ ░ћ░»░µ░№░Ѕ░░░є░ѕ░І░° ░’░░░є░‚░ѕ░Ђ░° ░’░»░°░ґ░░░ј░░░Ђ░ѕ░І░░░‡░°, <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>, ░І ░Ѓ░ѕ░»░░░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ, ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░„– ░ѕ░‚ 1.03.2012 ░і. ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 56436 ░Ђ░ѓ░±. 89 ░є░ѕ░ї..

░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░џ░ђ░ћ ░«░Ў░±░µ░Ђ░±░°░Ѕ░є ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░░» ░І ░»░░░†░µ ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░ґ░°░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░„–8619 ░Ѓ ░ћ░»░µ░№░Ѕ░░░є░ѕ░І░° ░Ў░µ░Ђ░і░µ░Џ ░’░░░є░‚░ѕ░Ђ░ѕ░І░░░‡░°, <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░░░·░ґ░µ░Ђ░¶░є░░ ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1893 ░Ђ░ѓ░±. 11 ░є░ѕ░ї.

░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░ґ░°░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░є░Ђ░°░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░љ░°░І░є░°░·░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.

    ░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ 18.11.2017 ░і.

░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ:           ░–░µ░Ђ░µ░±░ѕ░Ђ ░Ў.░ђ.