Дело №2-3480/23г.
№ 50RS0033-01-2023-003678-49
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ДД.ММ.ГГГГ года Орехово-Зуевский городской суд Московской области в составе федерального судьи Гошина В.В., при секретаре Голубевой К.А., с участием истицы Черновой Л.Н., ее представителя Бутылкиной Н.В., представителя СНТ «Смена» - Назарова И.Г., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Черновой Лидии Николаевны к СНТ «Смена» об истребовании документов товарищества,
УСТАНОВИЛ:
Истица, уточнив свои требования в порядке ст.39 ГПК РФ, мотивирует их тем, что является членом СНТ «Смена» с ДД.ММ.ГГГГ года имеет в собственности садовый участок №, инвалид 1 группы. Указывает, что ДД.ММ.ГГГГ она присутствовала на общем собрании членов СНТ «Смена», но в регистрации на данном собрании ей было отказано членом правления Гребенщиковой, которая вела регистрационный лист и затем была избрана председателем собрания. Председатель СНТ «Смена» ФИО2 на этом собрании отсутствовала. Гребенщикова прочитала отчет председателя СНТ ДД.ММ.ГГГГ год, финансово-экономическое обоснование размеров членских и целевых взносов на ДД.ММ.ГГГГ год и ознакомила с договором, заключенным СНТ «Смена» с кадастровым инженером в ДД.ММ.ГГГГ году, член ревизионной комиссии ФИО11м. прочитала отчет ревизионной комиссии СНТ «Смена» об исполнении приходно-расходной сметы за ДД.ММ.ГГГГ год, озвучила данные из кассовой книги за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и кассовой книги за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Истица указывает, что поскольку ее лишили права зарегистрироваться и задать вопросы по указанным документам на общем собрании ДД.ММ.ГГГГ и получить разъяснения по факту наличия перерасхода денежных средств и долгов товарищества, она решила обратиться с письменным заявлением к председателю товарищества ФИО2, однако, передать письменное заявление об ознакомлении и выдаче заверенных копий документов СНТ «Смена» не смогла, т.к. ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ в указанные часы приема (11-12 часов) в правлении ФИО2 отсутствовала.
ДД.ММ.ГГГГ в 11 час. 25 мин. ФИО2 также отсутствовала, поэтому она, истица, попросила садоводов ФИО5 и ФИО6 быть свидетелями и составить акт об отсутствии председателя СНТ «Смена» ФИО2 в часы приема в помещении правления товарищества и невозможности подать заявление об ознакомлении и выдаче заверенных копий документов СНТ «Смена». Обращает также внимание, что на телефонные звонки ФИО2 не отвечала. Ссылаясь на изложенные обстоятельства и закон РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», истица просит обязать ответчика в лице председателя СНТ «Смена» ФИО2 устранить допущенные нарушения ее прав и предоставить ей заверенные копии следующих документов СНТ «Смена»: листы регистрации присутствующих на общем собрании членов СНТ «Смена» от ДД.ММ.ГГГГ (протокол №); протокол общего собрания № членов СНТ «Смена», проведенного до проведения общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ, оформленного протоколом № с листами регистрации присутствующих на данном собрании; утвержденную приходно-расходную смету СНТ «Смена» за ДД.ММ.ГГГГ год; протоколы заседаний правления товарищества, прошедших в ДД.ММ.ГГГГ; листы регистрации присутствующих на общем собрании членов СНТ «Смена» от ДД.ММ.ГГГГ; утвержденную приходно-расходную смету СНТ «Смена» за ДД.ММ.ГГГГ год; финансово-экономическое обоснование размера членских и целевых взносов на ДД.ММ.ГГГГ год; отчет председателя СНТ «Смена» за ДД.ММ.ГГГГ год, утвержденный общим собранием СНТ «Смена» ДД.ММ.ГГГГ; отчет ревизионной комиссии товарищества об исполнении приходно-расходной смета за ДД.ММ.ГГГГ год; протоколы заседания ревизионной комиссии в ДД.ММ.ГГГГ году и в первом полугодии ДД.ММ.ГГГГ года; бухгалтерскую (финансовую) отчетность товарищества за ДД.ММ.ГГГГ год и отчет о целевом использовании средств за ДД.ММ.ГГГГ год; бухгалтерскую (финансовую) отчетность товарищества за ДД.ММ.ГГГГ год и отчет о целевом использовании средств за ДД.ММ.ГГГГ год.
Просит также обязать председателя СНТ «Смена» ФИО7 предоставить указанные выше заверенные копии документов в срок не позднее 14 дней с даты вступления решения суда в законную силу.
В судебном заседании истица и действующая в ее интересах по надлежащей нотариальной доверенности ФИО10 уточненные исковые требования поддержали и пояснили, что уточнение исковых требований связано с полученными в налоговом органе разъяснениям, а также с предоставленными представителем ответчика в заседании суда документами: протоколом общего собрания № от ДД.ММ.ГГГГ без листов регистрации присутствующих на этом собрании, протоколом общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ без листов регистрации присутствующих на этом собрании.
Представитель СНТ «Смена» ФИО8 исковые требования признал частично и пояснил, что ответчик готов предоставить истице требуемые ею документы при их наличии.
Рассмотрев материалы дела, выслушав пояснения участников процесса, дав оценку всем представленным по делу доказательствам в их совокупности и по правилам ст.67 ГПК РФ, суд находит уточненные исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Судом установлено и следует из материалов дела, что истица действительно является членом СНТ «Смена» с ДД.ММ.ГГГГ года и имеет в собственности садовый участок №, инвалид 1 группы. Реализуя свое право на получение информации о деятельности товарищества, она решила обратиться с письменным заявлением к председателю товарищества ФИО2, однако, передать письменное заявление об ознакомлении и выдаче заверенных копий документов СНТ «Смена» не смогла, т.к. ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ в указанные часы приема (11-12 часов) в правлении ФИО2 отсутствовала.
ДД.ММ.ГГГГ в 11 час. 25 мин. ФИО2 также отсутствовала, на телефонные звонки не отвечала. Доказательств обратного ответчик и его представитель суду не представил.
На основании ч.3 ст.11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном ст.21 настоящего Федерального закона, копии: 1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц; 2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок); 3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества; 4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; 5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; 6) финансово-экономического обоснования размера взносов; 7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.
Согласно п.1 ст.3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 402-ФЗ N О бухгалтерском учете" определяющей основные понятия, используемые в данном Законе, установлено, что бухгалтерская (финансовая) отчетность - информация о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, систематизированная в соответствии с требованиями, установленными настоящим Федеральным законом.
Исходя из положений ч.1 ст.13 Закона о бухгалтерском учете бухгалтерская (финансовая) отчетность должна давать достоверное представление о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, необходимое пользователям этой отчетности для принятия экономических решений. Бухгалтерская (финансовая) отчетность должна составляться на основе данных, содержащихся в регистрах бухгалтерского учета, а также информации, определенной федеральными и отраслевыми стандартами.
С учетом приведенных правовых норм Закона о бухгалтерском учете бухгалтерская (финансовая) отчетность представляет собой итоговый документ на определенную дату о финансовом состоянии организации. Приходно-расходная смета товарищества совместно с финансово-экономическим обоснованием необходимы для определения размеров взносов с целью обсуждения и последующего утверждения на общем собрании членов товарищества (п.8 ст.14 Федерального закона N 217-ФЗ).
Совокупность приведенных норм закона в их системном единстве предполагает, что члену товарищества, каковым является истица, в силу прямого указания закона предоставлено право знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью товарищества, протоколами ревизионных комиссий, протоколами заседания правления, протоколами общего собрания членов. Непредставление указанных документов для ознакомления в добровольном порядке является основанием для возложения на товарищество обязанности ознакомить члена СНТ на основании решения суда.
Из материалов дела, протокола общего собрания членов товарищества от ДД.ММ.ГГГГ и пояснений сторон в судебном заседании следует, что решением общего собрания членов СНТ «Смена» установлена плата за выдачу копий документов товарищества - 40 руб. за один лист, что суд принимает во внимание при разрешении настоящего спора.
В силу ст.98 ГПК РФ с ответчика в пользу истицы подлежат взысканию понесенные ею расходы по оплате госпошлины в сумме 300 руб.
На основании изложенного, ст.12 ГК РФ, закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 402-ФЗ «О бухгалтерском учете» и руководствуясь ст.ст. 12,56,67,98,194-198,321 ГПК РФ суд,
РЕШИЛ:
░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░ «░░░░░» ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░» ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░ ░░░░░░░ 15 ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ «░░░░░» ░░ ░░.░░.░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░»:
░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ «░░░░░» ░░ ░░.░░.░░░░ (░░░░░░░░ №);
░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ № ░░░░░░ ░░░ «░░░░░», ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ № ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░;
░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ «░░░░░» ░░ ░░.░░.░░░░ ░░░;
░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░.░░.░░░░;
░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ «░░░░░» ░░ ░░.░░.░░░░;
░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ «░░░░░» ░░ ░░.░░.░░░░ ░░░;
░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ ░░░;
░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░» ░░ ░░.░░.░░░░ ░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░» ░░.░░.░░░░;
░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ ░░░;
░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░.░░.░░░░ ░░░░ ░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░ ░░░░;
░░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ ░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ ░░░;
░░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ ░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ ░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░ «░░░░░», <░░░░░>░, <░░░░░> ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░-░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░, <░░░░░> ░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░, ░ ░░░░░ 300 ░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░.░░.░░░░.
░░░░░ ░.░.░░░░░