Дело №
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
8 февраля 2016 года Фрунзенский районный суд <адрес> в составе председательствующего судьи Елагиной Н.И., помощника прокурора Шипуновой ФИО1., при секретаре ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 в интересах Чепусова ФИО1, Батяйкина ФИО1, Талмазана ФИО1, Щербакова ФИО1, Шомахова ФИО1, Евтеева ФИО1, Шараева ФИО1 к Компании «Кланер Шиппинг Лимитед» о взыскании заработной платы,
УСТАНОВИЛ:
<адрес> транспортный прокурор обратился в суд с иском в интересах Чепусова ФИО1., Батяйкина ФИО1., Талмазана ФИО1 Щербакова ФИО1 Шомахова ФИО1., Евтеева ФИО1., Шараева ФИО1. к Компании «Кланер Шиппинг Лимитед» о взыскании заработной платы, указав, что истцы состоят в трудовых отношениях с ответчиком Компания «Кланер Шиппинг Лимитед.
Из обращения капитана морского судна Чепусова ФИО1., а также согласно представленных последним денежных аттестатов, расчетных ведомостей следует, что у работодателя - компании «Кланер Шиппинг Лимитед» перед указанными членами экипажа т/х «Еруслан» имеется задолженность по заработной плате за работу на судне т/х «Еруслан» за ноябрь 2015 года в следующих размерах: перед Чепусовым ФИО1. - 2700 долларов США, перед Талмазаном ФИО1. - 2400 долларов США, перед Шараевым ФИО1. - 2000 долларов США, перед Щербаковым ФИО1. - 3600 долларов США, перед Шомаховым ФИО1. - 1450 долларов США, перед Евтеевым ФИО1. - 1550 долларов США, перед Батяйкиным ФИО1. - 3000 долларов США.
Общая сумма задолженности по заработной плате перед членами экипажа т/х «YERUSLAN» за ноябрь 2015 года составляет 16700 долларов США, что в рублевом эквиваленте по состоянию на дата составляет 1 180 189 рублей.
Просит взыскать с компании-работодателя «Кланер Шиппинг Лимитед» в пользу Чепусова ФИО1 заработную плату за ноябрь 2015 года в размере 2 700 долларов США по курсу Центрального Банка Российской Федерации на момент фактического взыскания данной суммы в пользу Чепусова ФИО1 в пользу Талмазана ФИО1. заработную плату за ноябрь 2015 года в размере 2 400 долларов США по курсу Центрального Банка Российской Федерации на момент фактического взыскания данной суммы в пользу Талмазана ФИО1., в пользу Шараева ФИО1 заработную плату за ноябрь 2015 года в размере 2000 долларов США по курсу Центрального Банка Российской Федерации на момент фактического взыскания данной суммы в пользу Шараева ФИО1., в пользу Щербакова ФИО1 заработную плату за ноябрь 2015 года в размере 3 600 долларов США по курсу Центрального Банка Российской Федерации на момент фактического взыскания данной суммы в пользу Щербакова ФИО1., в пользу Шомахова ФИО1. заработную плату за ноябрь 2015 года в размере 1450 долларов США по курсу Центрального Банка Российской Федерации на момент фактического взыскания данной суммы в пользу Шомахова ФИО1., в пользу Евтеева ФИО1. заработную плату за ноябрь 2015 года в размере 1550 долларов США по курсу Центрального Банка Российской Федерации на момент фактического взыскания данной суммы в пользу Евтеева ФИО1., в пользу Батяйкина ФИО1. заработную плату за ноябрь 2015 года в размере 3000 долларов США по курсу Центрального Банка Российской Федерации на момент фактического взыскания данной суммы в пользу Батяйкина ФИО1. Просит взыскать с компании-работодателя «Кланер Шиппинг Лимитед» госпошлину в доход государства.
В судебном заседании помощник ФИО1 поддержала исковые требования по основаниям, указанным в исковом заявлении.
В судебном заседании истец Чепусов ФИО1. поддержал исковые требования.
Батяйкин ФИО1., Талмазан ФИО1., Щербаков ФИО1 Шомахов ФИО1., Евтеев ФИО1., Шараев ФИО1 в судебное заседание не явились, о слушании дела извещались надлежащим образом.
В судебное заседание представитель ответчика не явился, о слушании дела извещался надлежащим образом. При таких обстоятельствах, суд считает возможным рассмотреть дело в его отсутствие.
Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
В судебном заседании установлено, что дата между Чепусовым ФИО1. и компанией «Кланер Шиппинг Лимитед» заключен контракт о найме, соответствий с которым Чепусов ФИО1. принят на работу на судно «Еруслан» на должность капитана.
дата между Шараевым ФИО1 и компанией «Кланер Шиппинг Лимитед» заключен контракт о найме, в соответствии с которым Шараев ФИО1. принят на работу на судно т/х «Еруслан» на должность второго помощника капитана.
дата между Батяйкиным ФИО1. и компанией «Кланер Шиппинг Лимитед» заключен контракт о найме, в соответствии с которым Батяйкин ФИО1 принят на работу на судно т/х «Еруслан» на должность моториста.
дата между Евтеевым ФИО1. и компанией «Кланер Шиппинг Лимитед» заключен контракт о найме, в соответствии с которым Евтеев ФИО1 принят на работу на судно т/х «Еруслан» на должность матроса.
дата между Шомаховым ФИО1 и компанией «Кланер Шиппинг Лимитед» заключен контракт о найме, в соответствии с которым Шомахов ФИО1« принят на работу на судно т/х «Еруслан» на должность матроса.
дата между Талмазан ФИО1. и компанией «Кланер Шиппинг Лимитед» заключен контракт о найме, в соответствии с которым Талмазан ФИО1 принят на работу на судно т/х «Еруслан» на должность старшего помощника капитана.
дата между Щербаковым ФИО1. и компанией «Кланер Шиппинг Лимитед» заключен контракт о найме, в соответствии с которым Щербаков ФИО1 принят на работу на судно т/х «Еруслан» на должность старшего механика.
Из обращения капитана морского судна Чепусова ФИО1 а также согласно представленных последним денежных аттестатов, расчетных ведомостей следует, что у работодателя - компании «Кланер Шиппинг Лимитед» перед указанными членами экипажа т/х «Еруслан» имеется задолженность по заработной плате за работу на судне т/х «Еруслан» за ноябрь 2015 года в следующих размерах: перед Чепусовым ФИО1. - 2700 долларов США, перед Талмазаном ФИО1. - 2400 долларов США, перед Шараевым ФИО1 - 2000 долларов США, перед Щербаковым ФИО1 - 3600 долларов США, перед Шомаховым ФИО1. - 1450 долларов США, перед Евтеевым ФИО1. - 1550 долларов США, перед Батяйкиным ФИО1 - 3000 долларов США.
Общая сумма задолженности по заработной плате перед членами экипажа т/х «YERUSLAN» за ноябрь 2015 года составляет 16700 долларов США, что в рублевом эквиваленте по состоянию на дата составляет 1 180 189 руб.
Факт работы указанных выше членов экипажа на морском судне «Еруслан» подтверждается денежными аттестатами, контрактами о найме, табелем учета рабочего времени.
В соответствии со ст. 217 Кодекса торгового мореплавания Российской Федерации фрахтователь осуществляет комплектование экипажа судна. Независимо от способа комплектования экипажа судна капитан судна и другие члены экипажа судна подчиняются фрахтователю во всех отношениях.
Фрахтователь осуществляет эксплуатацию судна и несет все связанные с эксплуатацией расходы, в том числе расходы на содержание членов экипажа судна. Фрахтователь возмещает расходы на страхование судна и своей ответственности, а также уплачивает взимаемые с судна сборы (ст. 218 КТМ РФ).
Таким образом, обязанность по выплате заработной платы членам экипажа т/х «Еруслан» в соответствии с требованиями КТМ РФ возложена на фрахтователя судна - иностранную компанию «Кланер Шиппинг Лимитед».
В соответствии со статьей 389 Кодекса торгового мореплавания РФ требование о выплате заработной платы и других сумм, причитающихся капитану судна и другим членам экипажа судна за их работу на борту судна, является морским требованием.
Согласно Постановлению Пленума Верховного Суда Российской Федерации от дата № «О подсудности дел, вытекающих из морских требований» согласно пункту 4 статьи 1 Международной конвенции об унификации некоторых правил, касающихся ареста морских судов, от дата (далее - Конвенция 1952 года ), к которой присоединилась Российская Федерация (Федеральный закон от дата №-Ф3), под «лицом, имеющим требование» понимается лицо, которое заявляет о наличии морского требования в его пользу.
В названной Конвенции к морским требованиям, в частности, относятся требования о взыскании заработной платы, причитающейся капитану, лицам командного состава или другим членам экипажа (подпункт «т» пункта 1 статьи 1).
В силу пунктов 2 и 4 части 3 статьи 402 ГПК РФ суды Российской Федерации вправе рассматривать дела с участием иностранных лиц в случае, если ответчик имеет имущество, находящееся на территории Российской Федерации.
Учитывая изложенное, суды Российской Федерации вправе разрешать по существу названные выше дела по спорам, вытекающим из морских требований, также и по месту нахождения на территории Российской Федерации судна, имеющего национальность иностранного государства и плавающего под государственным флагом данного государства.
В соответствии с Постановлением Пленума Верховного Суда Российской Федерации от дата № под местом нахождения судна следует понимать его нахождение в морском торговом, рыбном и специализированном портах, расположенных в Российской Федерации.
Фрахтуемое иностранной компанией «Кланер Шиппинг Лимитед» морское судно т/х «Еруслан» находится на рейде в морском порту Владивосток - на территории ФГБУ «Администрация морских портов ФИО1 края и Восточной Арктики» - <адрес>.
Ответчиком не выплачена причитающаяся работникам заработная плата, в связи с чем нарушается право граждан на вознаграждение за труд.
При таких обстоятельствах, исковые требования подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Взыскать с Компании «Кланер Шиппинг Лимитед» в пользу Чепусова ФИО1 заработную плату за ноябрь 2015 года в размере 2 700 долларов США по курсу Центрального Банка Российской Федерации на момент фактического взыскания данной суммы в пользу Чепусова ФИО1
Взыскать с Компании «Кланер Шиппинг Лимитед» в пользу Талмазана ФИО1 заработную плату за ноябрь 2015 года в размере 2 400 долларов США по курсу Центрального Банка Российской Федерации на момент фактического взыскания данной суммы в пользу Талмазана ФИО1
Взыскать с Компании «Кланер Шиппинг Лимитед» в пользу Шараева ФИО1 заработную плату за ноябрь 2015 года в размере 2000 долларов США по курсу Центрального Банка Российской Федерации на момент фактического взыскания данной суммы в пользу Шараева ФИО1
Взыскать с Компании «Кланер Шиппинг Лимитед» в пользу Щербакова ФИО1 заработную плату за ноябрь 2015 года в размере 3 600 долларов США по курсу Центрального Банка Российской Федерации на момент фактического взыскания данной суммы в пользу Щербакова ФИО1
Взыскать с Компании «Кланер Шиппинг Лимитед» в пользу Шомахова ФИО1 заработную плату за ноябрь 2015 года в размере 1450 долларов США по курсу Центрального Банка Российской Федерации на момент фактического взыскания данной суммы в пользу Шомахова ФИО1
Взыскать с Компании «Кланер Шиппинг Лимитед» в пользу Евтеева ФИО1 заработную плату за ноябрь 2015 года в размере 1550 долларов США по курсу Центрального Банка Российской Федерации на момент фактического взыскания данной суммы в пользу Евтеева ФИО1
Взыскать с Компании «Кланер Шиппинг Лимитед» в пользу Батяйкина ФИО1 заработную плату за ноябрь 2015 года в размере 3000 долларов США по курсу Центрального Банка Российской Федерации на момент фактического взыскания данной суммы в пользу Батяйкина ФИО1
Взыскать с Компании «Кланер Шиппинг Лимитед» госпошлину в доход государства в сумме 14100 рублей.
Решение может быть обжаловано в ФИО1 краевой суд через Фрунзенский районный суд <адрес> в течение месяца со дня составления мотивированного решения дата.
Председательствующий Елагина Н.И.