Решение по делу № 2-571/2011 от 14.07.2011

Решение по гражданскому делу

Информация по делу

Гражданское дело № 2-571/2011

ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Сухой Лог 25 августа 2011 года

Сухоложский городской суд Свердловской области в составе: председательствующего судьи Строкина СВ., при секретаре Глызиной Т.Ю.,

с участием представителя истца Кузнецовой Е.В., доверенность б/н от 19.04.2011г., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску общества с ограниченной ответственностью «Организация2» к Шивцовой Светлане Васильевне, Савину Михаилу Евдокимовичу о взыскании задолженности по векселю,

УСТАНОВИЛ:

Истец просит взыскать с ответчиков 42570 рублей долга по векселю №, выданным 11.12.2007 ответчиком Шивцовой СВ., с авалем, проставленным Савиным М.Е., а также предусмотренные векселем проценты из расчета 14% годовых за период с 12.12.2007 по 30.06.2011 в сумме 21157 руб. 29 коп.

В обоснование иска истец ссылается на простой вексель без протеста, на индоссамент (передаточную надпись) от ООО «Организация1».

Ответчики Шивцова СВ. и Савин М.Е. в судебное заседание не явились, о времени и месте разбирательства были извещены надлежащим образом. Письменного отзыва по заявленным требованиям суду не представили, об уважительности причин неявки суд не уведомили, о рассмотрении дела без своего участия не ходатайствовали.

Суд, руководствуясь ч. 4, ч. 5 ст. 167, ч. 1 ст. 233 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом согласия представителя истца на рассмотрение дела в отсутствие ответчиков в заочном порядке, определил рассмотреть гражданское дело в порядке заочного производства, в отсутствие ответчиков, по представленным доказательствам.

В судебном заседании представитель истца поддержал иск на доводах в нем изложенных; пояснил, что не может представить суду доказательств соблюдения пресекательного срока предъявления векселя в отношении предъявления требования к авалисту; у истца отсутствуют сведения о том, что вексель предъявлялся к оплате в установленный срок.

Заслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд считает, что иск подлежит удовлетворению за счет ответчика Шивцовой СВ. по следующим основаниям.

В силу ч. 3 ст. 196 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд рассматривает иск в размерах, заявленных истцом, и по основаниям, им указанным.

Согласно ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона обязана доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.

Из простого векселя без протеста (л.д. 6) следует, что ответчик Шивцова СВ. 11.12.2007 выдал векселедержателю ООО «Организация1» простой вексель, номинальной стоимостью:

• в„– - 42570 рублей;
• СЃРѕ СЃСЂРѕРєРѕРј оплаты РїРѕ предъявлении, РЅРѕ РЅРµ ранее 11.12.2008, РЅРµ нуждающемся РІ протесте,
  с уплатой процентов из расчета 14% годовых, начиная с 12.12.2007; на векселе поставил
  аваль и поручился за векселедателя ответчик Савин М.Е.

На оборотной стороне векселя имеется индоссамент (передаточная надпись), в соответствии с которыми законным держателем векселей на день их предъявления в суд и разрешения спора является истец ООО «Организация2» (ст.ст. 11-16 Положения «О переводном и простом векселе».

В соответствии с содержанием ст.ст. 142 и 143 Гражданского кодекса Российской Федерации вексель отнесен законодателем к разновидности ценных бумаг, то есть вексель является по своей сути документом, удостоверяющим с соблюдением установленной формы и обязательных реквизитов имущественные права, осуществление или передача которых возможны только при его предъявлении.

РЎСѓРґ находит, что представленный подлинный вексель соответствует требованиям СЃС‚. 815 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, Федерального закона РѕС‚ 11.03.1997 в„–48-ФЗ «О переводном Рё простом векселе», Положению «О переводном Рё простом векселе», утвержденному ░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░¦░˜░љ ░Ў░Ў░Ў░  ░░ ░Ў░ќ░љ ░Ў░Ў░Ў░  ░ѕ░‚ 07.08.1937 ░„–104/1341 (░ґ░°░»░µ░µ ░џ░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░µ).

░џ░ѕ ░Ќ░‚░ѕ░ј░ѓ ░І░µ░є░Ѓ░µ░»░Ћ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░░░░░І░†░ѕ░І░° ░Ў░’. ░І░·░Џ░» ░Ѕ░° ░Ѓ░µ░±░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░° ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░Ў░°░І░░░Ѕ ░њ.░•. ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░»░Ѓ░Џ ░·░° ░І░µ░є░Ѓ░µ░»░µ░ґ░°░‚░µ░»░Џ ░ѓ░ї░»░°░‚░░░‚░Њ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░ї░ѕ ░І░µ░є░Ѓ░µ░»░Ћ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ ░Ѕ░ѕ░ј░░░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░·░ґ░Ѕ░µ░µ 11.12.2008, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░Ѕ░°░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░Ѓ░‚░ѕ░ј ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 14% ░і░ѕ░ґ░ѕ░І░‹░…; ░Ќ░‚░° ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ " ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°░ј░░ ░Ѕ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░° ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј.

░џ░ѕ ░І░µ░є░Ѓ░µ░»░Ћ ░„– ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░░░░░І░†░ѕ░І░° ░Ў░’. ░ѕ░±░Џ░·░°░»░Ѓ░Џ ░ѓ░ї░»░°░‚░░░‚░Њ 42570 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░ѕ░ј ░ѕ░ї░»░°░‚░‹ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░░, ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░Ђ░°░Ѕ░µ░µ 11.12.2008, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░‹ ░░░· ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚░° 14% ░і░ѕ░ґ░ѕ░І░‹░…, ░Ѕ░°░‡░░░Ѕ░°░Џ ░Ѓ 12.12.2007, ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░° 30.06.2011 ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░»░ѕ 21157 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ 29 ░є░ѕ░ї.

░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 77, 38, 48, 53 ░џ░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░є ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░ј░ѓ ░І░µ░є░Ѓ░µ░»░Ћ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░°░І░░░»░°, ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░Џ░‰░░░µ░Ѓ░Џ ░є ░ї░µ░Ђ░µ░І░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░І░µ░є░Ѓ░µ░»░Ћ; ░±░µ░· ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І░µ░є░Ѓ░µ░»░Џ ░є ░ї░»░°░‚░µ░¶░ѓ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░Ђ░µ░°░»░░░·░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░ї░Ђ░°░І░° ░І░µ░є░Ѓ░µ░»░µ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‚░µ░»░Џ ░ї░ѕ ░І░µ░є░Ѓ░µ░»░Ћ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѓ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░І░µ░є░Ѓ░µ░»░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░і░ѕ ░І░µ░є░Ѓ░µ░»░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░░░‚░Њ ░ї░»░°░‚░µ░¶ ░ї░ѕ ░І░µ░є░Ѓ░µ░»░Ћ ░І░µ░є░Ѓ░µ░»░Њ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ ░є ░ї░»░°░‚░µ░¶░ѓ ░»░░░±░ѕ ░І ░ґ░µ░Ѕ░Њ, ░є░ѕ░і░ґ░° ░ѕ░Ѕ ░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░ї░»░°░‡░µ░Ѕ, ░»░░░±░ѕ ░І ░ѕ░ґ░░░Ѕ ░░░· ░ґ░І░ѓ░… ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░░░… ░Ђ░°░±░ѕ░‡░░░… ░ґ░Ѕ░µ░№ (░Ѓ░‚. 38); ░ї░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░І░µ░є░Ѓ░µ░»░µ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‚░µ░»░Њ ░‚░µ░Ђ░Џ░µ░‚ ░Ѓ░І░ѕ░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І ░°░І░°░»░░░Ѓ░‚░°, ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░є ░І░µ░є░Ѓ░µ░»░µ░ґ░°░‚░µ░»░Ћ (░Ѓ░‚. 53).

░˜░Ѓ░‚░µ░† ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░» ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І░µ░є░Ѓ░µ░»░µ░№ ░є ░ї░»░°░‚░µ░¶░ѓ, ░ї░ѕ░Ќ░‚░ѕ░ј░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░Џ░µ░‚ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░µ░є░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є, ░Ѓ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ░ј ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░І░µ░є░Ѓ░µ░»░µ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‚░µ░»░Њ ░‚░µ░Ђ░Џ░µ░‚ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░є ░°░І░°░»░░░Ѓ░‚░ѓ.

░Ў ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░░░░░І░†░ѕ░І░ѕ░№ ░Ў░’. ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ 42570 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░ґ░ѕ░»░і░° ░ї░ѕ ░І░µ░є░Ѓ░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ, 21157 ░Ђ░ѓ░±. 29 ░є░ѕ░ї. ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░Ѕ░° ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ ░І░µ░є░Ѓ░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°.

░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░‚. 98 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░░░░░І░†░ѕ░І░ѕ░№ ░Ў░’. ░‚░°░є░¶░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° 2111 ░Ђ░ѓ░±. 82 ░є░ѕ░ї. ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹.

░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 196-199, 214 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░,

░ ░•░░░˜░›:

░Ј░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░░░Ѓ░є ░ћ░ћ░ћ ░«░ћ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░Џ2░» ░є ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░░░░░І░†░ѕ░І░ѕ░№ ░Ў░І░µ░‚░»░°░Ѕ░µ ░’░°░Ѓ░░░»░Њ░µ░І░Ѕ░µ. ░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░░░░░І░†░ѕ░І░ѕ░№ ░Ў░І░µ░‚░»░°░Ѕ░‹ ░’░°░Ѓ░░░»░Њ░µ░І░Ѕ░‹ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░ћ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░Џ2░»: 42570 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░ґ░ѕ░»░і░° ░ї░ѕ ░І░µ░є░Ѓ░µ░»░Ћ; 21157 ░Ђ░ѓ░±. 29 ░є░ѕ░ї. ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І; 2111 ░Ђ░ѓ░±. 82 ░є░ѕ░ї. ░І ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹, ░І░Ѓ░µ░і░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ - 65839 ░Ђ░ѓ░±. 11 ░є░ѕ░ї.

░ћ░‚░є░°░·░°░‚░Њ ░ћ░ћ░ћ ░«░ћ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░Џ2░» ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░° ░є ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░Ў░°░І░░░Ѕ░ѓ ░њ░░░…░°░░░»░ѓ ░•░І░ґ░ѕ░є░░░ј░ѕ░І░░░‡░ѓ.

░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 237 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░░ ░░░░░І░†░ѕ░І░° ░Ў░’., ░Ў░°░І░░░Ѕ ░њ.░•. ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ї░ѕ░ґ░°░‚░Њ ░І ░Ў░ѓ░…░ѕ░»░ѕ░¶░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░·░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░µ░ј░░ ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░і░ѕ ░є░ѕ░ї░░░░.

░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░‚░°░є░¶░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ 10 ░ґ░Ѕ░µ░№ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѓ░‚. 237 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј, ░° ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░µ░Ѓ░»░░ ░‚░°░є░ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░ґ░°░Ѕ░ѕ, ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚░░ ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░‚░°░є░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░µ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░Ў░ѓ░…░ѕ░»░ѕ░¶░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ

░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ

░Ў░ѓ░…░ѕ░»░ѕ░¶░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░                                                                                       ░Ў░’. ░Ў░‚░Ђ░ѕ░є░░░Ѕ