РЕШЕНРР•
именем Российской Федерации
06 декабря 2019 года
Альметьевский городской суд Республики Татарстан в составе:
председательствующего судьи Талиповой З.С.
при секретаре Хабибуллиной Г.Р.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Губайдуллина Р.М. к ООО «АВТОСОЮЗ» о защите прав потребителя
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
В обоснование своих требований истец указал, что ДД.ММ.ГГГГ между ним и ответчиком был заключен договор купли-продажи транспортного средства VolkswagenTiguan, полная стоимость автомобиля с учетом НДС составляет 1730000 руб. Стоимость автомобиля он оплатил за счет кредитных средств, стоимости автомобиля, который был передан им по программе трейд-ин, и за счет собственных денежных средств. ДД.ММ.ГГГГ ему предложили заключить дополнительное соглашение к договору купли-продажи, согласно которого ему предлагалась скидка на автомобиль в размере 128000 руб. при условии заключения с ООО СК «ВТБ Страхование» договора страхования жизни. В этот же день ему выдали полис, согласно которого ООО СК «ВТБ Страхование» заключило с ним договор страхования, размер страховой премии 99676,96 руб. После заключения этого дополнительного соглашения ему должна была быть выплачена скидка на автомобиль в размере 128000 руб., но по сегодняшний день это обязательство ответчиком не исполнено. Просит взыскать с ответчика 128000 руб., 1432,82 руб. проценты за пользование чужими денежными средствами, 30000 руб. в счет компенсации морального вреда, штраф.
Представитель ответчика иск не признал и пояснил, что стоимость автомобиля, указанная в п.2.1 договора купли-продажи определена с учетом всех скидок, в том числе и скидки дилера.
Суд приходит к следующему.
Согласно статье 454 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
Согласно ч. 1 ст. 485 ГК РФ, покупатель обязан оплатить товар по цене, предусмотренной договором купли-продажи.
Как видно из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ между истцом и ООО «АВТОСОЮЗ» заключен договор купли-продажи автомобиля, по условиям которого ООО «АВТОСОЮЗ» приняло на себя обязательство передать в собственность истца автомобиль марки VolkswagenTiguan, а истец обязался принять и оплатить товар стоимостью 1730 000 руб..
ДД.ММ.ГГГГ между истцом и ООО «АВТОСОЮЗ» заключено дополнительное соглашения к договору купли-продажи транспортного средства, согласно условиям которого стороны пришли к соглашению о предоставлении покупателю в рамках договора купли-продажи автомобиля скидки дилера в размере 128000 рублей. Скидка дилера, предусмотренная условиями настоящего дополнительного соглашения, предоставляется при соблюдении покупателем следующих условий до передачи автомобиля покупателю (одного или нескольких): покупателем в салоне продавца у партнера продавца ООО «СК ВТБ Страхование» в рамках программы сотрудничества осуществляется страхование жизни на сумму страховой премии 99676,96 руб.(п.2.1), покупателем в салоне продавца у партнера продавца АО «АльфаСтрахование» в рамках программы сотрудничества осуществляется страхование автомобиля по КАСКО на сумму страховой премии 80580 руб.
Указанный автомобиль приобретен истцом, в том числе на кредитные денежные средства, взятые в банке ВТБ (ПАО) на основании кредитного договора от ДД.ММ.ГГГГ. Согласно кредитного договора, банк предоставил заемщику кредит в размере 1510256,96 руб., из них 1330000 рублей банк перечислил в ООО «АВТОСОЮЗ» на оплату автомобиля, 80580 рублей в АО «АльфаСтрахование» для оплаты по договору страхования автомобиля, 99676,96 руб. в ООО «СК ВТБ Страхование» для оплаты по договору страхования жизни заемщика.
Как РїРѕСЏСЃРЅРёР» РІ судебном заседании представитель ответчика, начальная стоимость данного автомобиля для клиента определена РёРјРё РІ размере 1958000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░Ѕ░° ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Њ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░»░░ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░±░ѕ░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░Ѕ░° ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ 55000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░·░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░░░Ѓ░‚░µ░† ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░Ѕ░µ ░ѕ░ї░»░°░‡░░░І░°░». ░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѓ░ѓ░ї░Ђ░ѓ░і░° ░░░Ѓ░‚░†░° ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░»░° ░░░ј ░Ѓ░І░ѕ░µ░№ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Њ, ░µ░і░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░І░ѕ░€░»░° ░І ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░·░° ░Ѕ░ѕ░І░‹░№ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Њ, ░є░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ї░Ђ░µ░¶░Ѕ░░░№ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Њ ░Ѓ░ґ░°░Ѕ ░І ░·░°░‡░µ░‚ ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ, ░ї░ѕ ░Ѓ░…░µ░ј░µ ░‚░Ђ░µ░№░ґ-░░░Ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░° ░Ѓ░є░░░ґ░є░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 100000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№. ░”░°░»░µ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░ј░°░Џ ░Ѓ░є░░░ґ░є░° ░ґ░░░»░µ░Ђ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 128000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░І ░Ђ░µ░·░ѓ░»░Њ░‚░°░‚░µ ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░»░° 1730000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░љ░°░є ░І░░░ґ░Ѕ░ѕ ░░░· ░°░є░‚░° ░ї░Ђ░░░µ░ј░°-░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Њ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј, ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ 1730000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░Ў░Ѓ░‹░»░є░° ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░° ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░є░░░ґ░є░°, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░° ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░Ѓ░»░ѓ░¶░░░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░є░°.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ї.7 ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░°░‚░µ░»░Њ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░µ░Ѕ ░є░°░є ░Ѓ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░є░░░ґ░є░░ ░ґ░░░»░µ░Ђ░° ░Ѕ░° ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Њ, ░‚░°░є ░░ ░Ѓ ░°░І░‚░ѕ░ј░°░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░░ј ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░░░‚░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░І ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░ѓ░І░µ░»░░░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░є░░░ґ░є░░ ░ґ░░░»░µ░Ђ░° ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░Ѕ░µ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░°░‚░µ░»░µ░ј ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░№, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░ї.2.1 ░░░»░░ ░ѕ░‚░є░°░·░° ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░°░‚░µ░»░Џ ░ѕ░‚ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░¶░░░·░Ѕ░░ ░░ ░„░░░Ѕ░°░Ѕ░Ѓ░ѕ░І░‹░… ░Ђ░░░Ѓ░є░ѕ░І, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░░░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░І, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░ї.2 ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░љ░°░є ░І░░░ґ░Ѕ░ѕ ░░░· ░ї.2 ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ░є░░░ґ░є░° ░ґ░░░»░µ░Ђ░°, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј░░ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ґ░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░°░‚░µ░»░Ћ.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ, ░є░°░є ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░ѕ ░І░‹░€░µ, ░Ѓ░є░░░ґ░є░° ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ґ░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ, ░° ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░°░є░‚░° ░ї░Ђ░░░µ░ј░°-░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ ░Ѕ░µ ░░░·░ј░µ░Ѕ░░░»░°░Ѓ░Њ, ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ ░Ѕ░░ ░І ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѓ ░ѓ░І░µ░»░░░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░░ ░І ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѓ ░ѓ░ј░µ░Ѕ░Њ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░ґ░µ░Ѕ░‹, ░є░°░є░░░…-░»░░░±░ѕ ░·░°░ј░µ░‡░°░Ѕ░░░№ ░ї░Ђ░░ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░ѕ░І░°░»░░ ░µ░і░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░Ѓ░є░░░ґ░є░░ ░ґ░░░»░µ░Ђ░°.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░░░Ѓ░‚░µ░† ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░░░» ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Њ ░ї░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░, ░Ѕ░µ░‚ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░є░░░ґ░є░░ ░ґ░░░»░µ░Ђ░° ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░‹ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░‹, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░І░Ђ░µ░ґ ░░ ░€░‚░Ђ░°░„.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 12, 56, 198 ░“░џ░љ ░ ░¤
░ ░•░░░░›:
░’ ░░░Ѓ░є░µ ░“░ѓ░±░°░№░ґ░ѓ░»░»░░░Ѕ░° ░ .░њ. ░є ░ћ░ћ░ћ ░«░ђ░’░ў░ћ░Ў░ћ░®░—░» ░ѕ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░‹░№ ░Ў░ѓ░ґ ░ ░µ░Ѓ░ї░ѓ░±░»░░░є░░ ░ў░°░‚░°░Ђ░Ѓ░‚░°░Ѕ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░ђ░»░Њ░ј░µ░‚░Њ░µ░І░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ:
░њ░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“