Дело №11-119/2020
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
г. Саранск, ул. Республиканская, д.94 14 декабря 2020 г.
Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия – суд апелляционной инстанции в составе:
судьи Скуратович С.Г.,
при секретаре Сиушовой Д.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании частную жалобу истца Акционерного общества «СОГАЗ» на определение мирового судьи судебного участка № 3 Ленинского района г. Саранска Республики Мордовия от 3 августа 2020 г. о возвращении искового заявления,
установил:
АО «СОГАЗ» обратилось к мировому судье с исковым заявлением к Чадовой С.А. о взыскании страхового возмещения в порядке регресса в размере 28500 рублей.
Определением исполняющего обязанности мирового судьи судебного участка № 3 Ленинского района г. Саранска Республики Мордовия – мирового судьи судебного участка № 4 Ленинского района г. Саранска Республики Мордовия от 7 июля 2020 г. данное исковое заявление оставлено без движения по основаниям нарушения требований пункта 6 статьи 132 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, заявителю было предложено устранить указанные в определении недостатки в срок до 31 июля 2020 г.
Определением мирового судьи судебного участка № 3 Ленинского района г. Саранска Республики Мордовия от 3 августа 2020 г. исковое заявлением возвращено истцу со всеми приложенными документами со ссылкой на то, что указания судьи, содержащиеся в определении от 7 июля 2020 г. об оставлении искового заявления без движения, в установленный срок не выполнены.
20 октября 2020 г. АО «СОГАЗ» подана частная жалоба на определение мирового судьи судебного участка № 3 Ленинского района г. Саранска Республики Мордовия от 3 августа 2020 г. о возвращении искового заявления о взыскании с Чадовой С.А. страхового возмещения в порядке регресса.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений части третьей статьи 333 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, частная жалоба РђРћ «СОГАЗ» рассмотрена Рё разрешена СЃСѓРґРѕРј апелляционной инстанции без извещения лиц, участвующих РІ деле.
Проверив материал, обсудив доводы частной жалобы, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о наличии предусмотренных пунктом 1 части первой статьи 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации правовых оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
В соответствии с частью первой статьи 300 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела; нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Такие нарушения были допущены при разрешении процессуального вопроса о принятии иска к производству суда.
Основания для возвращения искового заявления определены статьями 135, 136 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Согласно пункту 7 части первой статьи 135 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, основанием возвращения искового заявления является не устранение обстоятельств, послуживших основаниями для оставления искового заявления без движения, в срок, установленный в определении суда.
РР· представленных материалов следует, что 6 июля 2020 Рі. РђРћ «СОГАЗ», действуя через своего представителя РћРћРћ «Долговые Рнвестиции», обратилось Рє РјРёСЂРѕРІРѕРјСѓ СЃСѓРґСЊРµ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Чадовой РЎ.Рђ. Рѕ взыскании страхового возмещения РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ регресса.
К исковому заявлению приложены документы, в том числе копия списка внутренних почтовых отправлений № 257 от 26 июня 2020 г. о направлении заказного письма на имя ответчика Чадовой С.А., подтверждающая направление истцом почтовой корреспонденции в адрес ответчика.
Оставляя исковое заявление без движения, мировой судья указал, что истцом АО «СОГАЗ» не представлена опись вложения, подтверждающая отправление ответчику копии искового заявления и приложенных документов, в самом списке не указан общероссийский почтовый идентификатор отправления, в связи с чем, невозможно установить, какие именно документы были направлены ответчику и направлялись ли они действительно.
Таким образом, мировой судья полагал, что из представленного списка почтовых отправлений не усматривается факт направления истцом именно копии искового заявления и приложенных к нему документов, при отсутствии описи отправления, в связи с чем, пришел к выводу, что истцом не представлено надлежащих доказательств, подтверждающих направление ответчику копии искового заявления и приложенных к иску документов.
Определением исполняющего обязанности мирового судьи судебного участка № 3 Ленинского района г. Саранска Республики Мордовия от 7 июля 2020 г. исковое заявление оставлено без движения, предоставлен срок для устранения недостатков до 31 июля 2020 г.
30 июля 2020 Рі. РћРћРћ «Долговые Рнвестиции» РІ адрес РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё направлено заявление РѕР± устранении недостатков, послуживших основанием оставления РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления без движения, РІ котором полагает, что требования статьи 132 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РёРј РЅРµ нарушены, указывает, что РІ графе «Примечания» почтового реестра прописывается содержание отправления Рё РІ графе «ШПРВ» - почтовый идентификатор.
Принимая решение о возвращении искового заявления, мировой судья пришел к выводу о наличии предусмотренных законом оснований для оставления иска без движения, а их неустранение послужило поводом для возвращения искового заявления.
Согласиться с таким выводом нельзя, поскольку он сделан вследствие неправильного применения норм процессуального права.
В соответствии с пунктом 6 статьи 132 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации к исковому заявлению прилагается уведомление о вручении или иные документы, подтверждающие направление другим лицам, участвующим в деле, копий искового заявления и приложенных к нему документов, которые у других лиц, участвующих в деле, отсутствуют.
Таким образом, истцу необходимо отправить РґСЂСѓРіРёРј лицам, участвующим РІ деле (вместе СЃ РєРѕРїРёСЏРјРё документов, которых Сѓ РЅРёС… нет) РєРѕРїРёСЋ РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления Рё приложить документы, подтверждающие данную отправку. РџСЂРё отсутствии уведомления Рѕ вручении или направления РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления Рё приложенных Рє нему документов данное обстоятельство подтверждается Рё иными документами. Рто может быть почтовая квитанция, свидетельствующая Рѕ направлении РєРѕРїРёРё РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления СЃ уведомлением Рѕ вручении, Р° если РєРѕРїРёРё РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления Рё приложенных Рє нему документов доставлены или вручены ответчику Рё РґСЂСѓРіРёРј лицам, участвующим РІ деле, непосредственно истцом или нарочным, - расписка соответствующего лица РІ получении направленных (врученных) ему документов.
Таким образом, действующее законодательство не содержит обязанности заявителя по направлению копии иска посредством почтового отправления исключительно с оформлением описи вложения.
РР· представленного материала следует, что истцом РІ адрес ответчика направлялись документы посредством заказного почтового отправления, РІ СЃРїРёСЃРєРµ внутренних отправлений отражен поименованный РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении ответчик, РІ примечании указано содержание почтового отправления, также указан штриховой почтовый идентификатор, позволяющий отследить его передвижение. Оснований полагать, что сотрудники отделения СЃРІСЏР·Рё, приняли заказное РїРёСЃСЊРјРѕ, СЃ указанием РЅР° конверте адреса, отличного РѕС‚ указанного РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении, РЅРµ имеется. Какими-либо доказательствами это обстоятельство РЅРµ подтверждено.
При таких обстоятельствах, у мирового судьи отсутствовали правовые основания для вывода о том, что суду не представлены документы, подтверждающие направление ответчику искового заявления с приложенными документами по адресу, указанному в исковом заявлении.
С учетом изложенного оснований ни для оставления искового заявления без движения, ни для его возвращения не имелось.
Другие недоставки искового заявления, которые бы послужили основанием для оставления его без движения, а впоследствии в случае их не устранения для возврата, в оспариваемых судебных постановлениях не отражены.
Учитывая данные нарушения норм процессуального права, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что оспариваемое определение мирового судьи судебного участка № 3 Ленинского района г. Саранска Республики Мордовия от 3 августа 2020 г. подлежит отмене, а материал - направлению в суд первой инстанции для рассмотрения вопроса о возможности его принятии к производству суда.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· изложенного Рё руководствуясь пунктом первым статьи 334, 335 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, СЃСѓРґ апелляционной инстанции
определил:
определение мирового судьи судебного участка № 3 Ленинского района г. Саранска Республики Мордовия от 3 августа 2020 г. о возвращении искового заявления к Чадовой С. А. о взыскании страхового возмещения в порядке регресса отменить, направить материал в суд первой инстанции для решения вопроса о возможности принятия искового заявления к производству суда.
Определение суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его вынесения.
Судья Ленинского районного суда
г. Саранска Республики Мордовия С.Г. Скуратович
Дело №11-119/2020
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
г. Саранск, ул. Республиканская, д.94 14 декабря 2020 г.
Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия – суд апелляционной инстанции в составе:
судьи Скуратович С.Г.,
при секретаре Сиушовой Д.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании частную жалобу истца Акционерного общества «СОГАЗ» на определение мирового судьи судебного участка № 3 Ленинского района г. Саранска Республики Мордовия от 3 августа 2020 г. о возвращении искового заявления,
установил:
АО «СОГАЗ» обратилось к мировому судье с исковым заявлением к Чадовой С.А. о взыскании страхового возмещения в порядке регресса в размере 28500 рублей.
Определением исполняющего обязанности мирового судьи судебного участка № 3 Ленинского района г. Саранска Республики Мордовия – мирового судьи судебного участка № 4 Ленинского района г. Саранска Республики Мордовия от 7 июля 2020 г. данное исковое заявление оставлено без движения по основаниям нарушения требований пункта 6 статьи 132 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, заявителю было предложено устранить указанные в определении недостатки в срок до 31 июля 2020 г.
Определением мирового судьи судебного участка № 3 Ленинского района г. Саранска Республики Мордовия от 3 августа 2020 г. исковое заявлением возвращено истцу со всеми приложенными документами со ссылкой на то, что указания судьи, содержащиеся в определении от 7 июля 2020 г. об оставлении искового заявления без движения, в установленный срок не выполнены.
20 октября 2020 г. АО «СОГАЗ» подана частная жалоба на определение мирового судьи судебного участка № 3 Ленинского района г. Саранска Республики Мордовия от 3 августа 2020 г. о возвращении искового заявления о взыскании с Чадовой С.А. страхового возмещения в порядке регресса.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений части третьей статьи 333 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, частная жалоба РђРћ «СОГАЗ» рассмотрена Рё разрешена СЃСѓРґРѕРј апелляционной инстанции без извещения лиц, участвующих РІ деле.
Проверив материал, обсудив доводы частной жалобы, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о наличии предусмотренных пунктом 1 части первой статьи 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации правовых оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
В соответствии с частью первой статьи 300 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела; нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Такие нарушения были допущены при разрешении процессуального вопроса о принятии иска к производству суда.
Основания для возвращения искового заявления определены статьями 135, 136 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Согласно пункту 7 части первой статьи 135 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, основанием возвращения искового заявления является не устранение обстоятельств, послуживших основаниями для оставления искового заявления без движения, в срок, установленный в определении суда.
РР· представленных материалов следует, что 6 июля 2020 Рі. РђРћ «СОГАЗ», действуя через своего представителя РћРћРћ «Долговые Рнвестиции», обратилось Рє РјРёСЂРѕРІРѕРјСѓ СЃСѓРґСЊРµ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Чадовой РЎ.Рђ. Рѕ взыскании страхового возмещения РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ регресса.
К исковому заявлению приложены документы, в том числе копия списка внутренних почтовых отправлений № 257 от 26 июня 2020 г. о направлении заказного письма на имя ответчика Чадовой С.А., подтверждающая направление истцом почтовой корреспонденции в адрес ответчика.
Оставляя исковое заявление без движения, мировой судья указал, что истцом АО «СОГАЗ» не представлена опись вложения, подтверждающая отправление ответчику копии искового заявления и приложенных документов, в самом списке не указан общероссийский почтовый идентификатор отправления, в связи с чем, невозможно установить, какие именно документы были направлены ответчику и направлялись ли они действительно.
Таким образом, мировой судья полагал, что из представленного списка почтовых отправлений не усматривается факт направления истцом именно копии искового заявления и приложенных к нему документов, при отсутствии описи отправления, в связи с чем, пришел к выводу, что истцом не представлено надлежащих доказательств, подтверждающих направление ответчику копии искового заявления и приложенных к иску документов.
Определением исполняющего обязанности мирового судьи судебного участка № 3 Ленинского района г. Саранска Республики Мордовия от 7 июля 2020 г. исковое заявление оставлено без движения, предоставлен срок для устранения недостатков до 31 июля 2020 г.
30 июля 2020 Рі. РћРћРћ «Долговые Рнвестиции» РІ адрес РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё направлено заявление РѕР± устранении недостатков, послуживших основанием оставления РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления без движения, РІ котором полагает, что требования статьи 132 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РёРј РЅРµ нарушены, указывает, что РІ графе «Примечания» почтового реестра прописывается содержание отправления Рё РІ графе «ШПРВ» - почтовый идентификатор.
Принимая решение о возвращении искового заявления, мировой судья пришел к выводу о наличии предусмотренных законом оснований для оставления иска без движения, а их неустранение послужило поводом для возвращения искового заявления.
Согласиться с таким выводом нельзя, поскольку он сделан вследствие неправильного применения норм процессуального права.
В соответствии с пунктом 6 статьи 132 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации к исковому заявлению прилагается уведомление о вручении или иные документы, подтверждающие направление другим лицам, участвующим в деле, копий искового заявления и приложенных к нему документов, которые у других лиц, участвующих в деле, отсутствуют.
Таким образом, истцу необходимо отправить РґСЂСѓРіРёРј лицам, участвующим РІ деле (вместе СЃ РєРѕРїРёСЏРјРё документов, которых Сѓ РЅРёС… нет) РєРѕРїРёСЋ РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления Рё приложить документы, подтверждающие данную отправку. РџСЂРё отсутствии уведомления Рѕ вручении или направления РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления Рё приложенных Рє нему документов данное обстоятельство подтверждается Рё иными документами. Рто может быть почтовая квитанция, свидетельствующая Рѕ направлении РєРѕРїРёРё РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления СЃ уведомлением Рѕ вручении, Р° если РєРѕРїРёРё РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления Рё приложенных Рє нему документов доставлены или вручены ответчику Рё РґСЂСѓРіРёРј лицам, участвующим РІ деле, непосредственно истцом или нарочным, - расписка соответствующего лица РІ получении направленных (врученных) ему документов.
Таким образом, действующее законодательство не содержит обязанности заявителя по направлению копии иска посредством почтового отправления исключительно с оформлением описи вложения.
РР· представленного материала следует, что истцом РІ адрес ответчика направлялись документы посредством заказного почтового отправления, РІ СЃРїРёСЃРєРµ внутренних отправлений отражен поименованный РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении ответчик, РІ примечании указано содержание почтового отправления, также указан штриховой почтовый идентификатор, позволяющий отследить его передвижение. Оснований полагать, что сотрудники отделения СЃРІСЏР·Рё, приняли заказное РїРёСЃСЊРјРѕ, СЃ указанием РЅР° конверте адреса, отличного РѕС‚ указанного РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении, РЅРµ имеется. Какими-либо доказательствами это обстоятельство РЅРµ подтверждено.
При таких обстоятельствах, у мирового судьи отсутствовали правовые основания для вывода о том, что суду не представлены документы, подтверждающие направление ответчику искового заявления с приложенными документами по адресу, указанному в исковом заявлении.
С учетом изложенного оснований ни для оставления искового заявления без движения, ни для его возвращения не имелось.
Другие недоставки искового заявления, которые бы послужили основанием для оставления его без движения, а впоследствии в случае их не устранения для возврата, в оспариваемых судебных постановлениях не отражены.
Учитывая данные нарушения норм процессуального права, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что оспариваемое определение мирового судьи судебного участка № 3 Ленинского района г. Саранска Республики Мордовия от 3 августа 2020 г. подлежит отмене, а материал - направлению в суд первой инстанции для рассмотрения вопроса о возможности его принятии к производству суда.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· изложенного Рё руководствуясь пунктом первым статьи 334, 335 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, СЃСѓРґ апелляционной инстанции
определил:
определение мирового судьи судебного участка № 3 Ленинского района г. Саранска Республики Мордовия от 3 августа 2020 г. о возвращении искового заявления к Чадовой С. А. о взыскании страхового возмещения в порядке регресса отменить, направить материал в суд первой инстанции для решения вопроса о возможности принятия искового заявления к производству суда.
Определение суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его вынесения.
Судья Ленинского районного суда
г. Саранска Республики Мордовия С.Г. Скуратович