Судья Курилов А.Е. дело № 33-10823/2017
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
«29» июня 2017 г. г.Ростов-на-Дону
Судебная коллегия по гражданским делам Ростовского областного суда
в составе председательствующего: Сидоренко О.В.,
судей: Щетининой Е.В., Маримова В.П.,
при секретаре: Забурунновой А.В.
Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Богдановой В.И. к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Каменском районе Ростовской области о признании незаконным решения о принятии мер по погашению переплаты федеральной социальной доплаты к пенсии, обязании произвести перерасчёт трудовой пенсии с установлением её размера, взыскании задолженности по выплате трудовой пенсии, по апелляционной жалобе Богдановой В.И. на решение Каменского районного суда Ростовской области от 11 января 2017 г. Заслушав доклад судьи Сидоренко О.В., судебная коллегия
установила:
Богданова В.И. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению -Управлению Пенсионного фонда в Каменском районе Ростовской области (далее – ГУ УПФР в Каменском районе Ростовской области) о признании незаконным решения о принятии мер по погашению переплаты федеральной социальной доплаты к пенсии, обязании произвести перерасчет трудовой пенсии, взыскании задолженности по выплате трудовой пенсии, указав в обоснование требований, что решением Каменского районного суда Ростовской области от 22.05.2015 года суд признал незаконным решение органов пенсионного обеспечения от 05.08.2010 года НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН об исключении из ее страхового стажа периода работы с 06.04.1997 года по 18.01.1998 года в должности председателя правления садоводческого товарищества «Мечта». Указанное решение в части обязания ГУ УПФР в Каменском районе произвести с 01.09.2010 года перерасчет размера трудовой пенсии с учетом включенного периода работы в должности председателя правления садоводческого товарищества «Мечта» не было исполнено. Расчет размера ее трудовой пенсии произведен ответчиком с нарушением действующего пенсионного законодательства, чем нарушено её право на пенсионное обеспечение.
Кроме того, решением мирового судьи Каменского судебного района Ростовской области на судебном участке № 8 от 25.04.2016 года ГУ УПФР в Каменском районе Ростовской области было отказано в удовлетворении исковых заявлений к ней о взыскании незаконно полученной суммы федеральной социальной доплаты к пенсии. Однако ответчик незаконно удержал из ее трудовой пенсии 7658 рублей 93 копейки.
В связи с неверным расчетом размера трудовой пенсии с 2013 года по 01.12.2016 года образовалась задолженность в общей сумме 101781 рубль.
С учётом уточнённых в порядке ст.39 ГПК Российской Федерации исковых требований, истица просила суд признать незаконным решение Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан ГУ УПФР в Каменском районе Ростовской области (протокол от 01.10.2014 года НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН) о принятии мер по погашению переплаты, образовавшейся за период с 19.11.2013 года по 31.07.2014 года в сумме 8169 рублей 84 копейки; обязать ответчика произвести перерасчет трудовой пенсии по старости путём установления ее размера с 01.12.2016 года в сумме 11579 рублей 08 копеек, взыскать с ответчика задолженность по выплате трудовой пенсии, образовавшуюся за период с 01.09.2010 года по 01.12.2016 года в размере 101781 рубль.
Решением Каменского районного суда Ростовской области от 11 января 2017 года в удовлетворении исковых требований Богдановой В.И. отказано в полном объеме.
В апелляционной жалобе Богданова В.И. просит решение суда первой инстанции отменить и принять по делу новое решение, которым исковые требования удовлетворить в полном объеме.
В заседание суда апелляционной инстанции явилась истец, поддержавшая доводы апелляционной жалобы и просившая об отмене решения суда.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель ответчика по доверенности против доводов апелляционной жалобы возражал, просил решение суда оставить без изменения.
Ознакомившись с материалами дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав явившихся лиц, участвующих в деле, судебная коллегия приходит к выводу об отсутствии оснований, предусмотренных ст.330 ГПК Российской Федерации для отмены решения суда в апелляционном порядке.
Судом установлено и следует из материалов дела, что 14.07.2008 года Богдановой В.И. назначена трудовая пенсия по старости Управлением Пенсионного фонда РФ в городских округах Иванове, Кохме и Ивановском муниципальном районе Ивановской области.
В связи с переменой истцом места жительства, пенсионное (выплатное) дело истца с 01.07.2010 г. было принято на учет в Управление Пенсионного фонда РФ в Каменском районе Ростовской области.
Расчет размера трудовой пенсии Богдановой В.И. осуществлялся в соответствии с Федеральным законом от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
Вступившим в законную силу решением Каменского районного суда Ростовской области от 22 мая 2015 года по иску Богдановой В.И., признано незаконным решение Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан ГУ УПФР в Каменском районе, оформленное протоколом заседания Комиссии от 05.08.2010 года № НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН об исключении из страхового стажа Богдановой В.И. периода ее работы с 06.04.1997 г. по 18.01.1998 г. в должности председателя правления садоводческого товарищества «Мечта». Суд обязал ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Каменском районе Ростовской области включить в общий трудовой и страховой стаж Богдановой В.И. период работы с 06.04.1997 г. по 18.01.1998 г. в должности председателя правления товарищества «Мечта», а также произвести перерасчет трудовой пенсии с учетом включенного периода работы с 06.04.1997 г. по 18.01.1998 г. в должности председателя правления с/т «Мечта» с 01.09.2010 года.
Данное решение Каменского районного суда было исполнено ответчиком в полном объеме.
Принимая решение по настоящему делу, суд первой инстанции, оценив представленные сторонами доказательства, изучив представленные расчёты размера труд░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░.░░. 14, 29.1 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 17.12.2001 ░. №173-░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ 101781 ░░░.
░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ 19.11.2013 ░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.10 ░░.12.1 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 17.07.1999 ░. №178-░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░, ░░░░░░░░ ░. 1 ░ ░. 10 ░░. 12.1 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 17.07.1999 ░. № 178-░░ «░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░», ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ (░░░) ░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 15 ░░░░░░░ 2001 ░░░░ № 167-░░ "░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░", ░░░░░░ (░░░░░░) ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░) ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 4 ░░░░░░ 4 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ "░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░" ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ (░░░) ░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ "░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░".
░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░ 01.01.2010 ░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 17.07.1999 ░░░░ № 178-░░ «░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░».
░░ ░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░ ░ 19.11.2013 ░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░ «░░░░░░░░░░» ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░.
░░░░░░░░, ░░░ ░ 19.11.2013 ░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░. 10 ░░. 12.1 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 17.07.1999 ░. № 178-░░ «░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░» ░ ░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░ ░ 19.11.2013 ░░░░ ░░ 31.07.2014 ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ 8169 ░░░░░░ 84 ░░░░░░░. ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ (░░░░░░░░ ░░ 01.10.2014 ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░) ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ (░.░.92) ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░., ░░░░░ ░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░.1109 ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░, ░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░. ░░. 328, 329 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░░░░░░░░░░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 11 ░░░░░░ 2017 ░. ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. - ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
░░░░░:
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 12.07.2017 ░.