УИД: 28RS0023-01-2019-000494-44
Дело № 33АП-4202/2019 Судья первой инстанции:
Докладчик: Кузько Е.В. Утюгова А.В.
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
07 октября 2019 года г. Благовещенск
Судебная коллегия по гражданским делам Амурского областного суда в составе:
председательствующего судьи: Щеголевой М.Э.,
судей коллегии: Кузько Е.В., Палатовой Т.В.,
при секретаре: Ткаченко И.Р.,
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Куделя Н. А. к ООО «Агентство по туризму «4 сезона», ООО «Тревел Дизайнерс», ООО «Геркулес трэвел» о защите прав потребителя, по апелляционной жалобе представителя ООО «Агентство по туризму «4 сезона» - Лебедевой Е.С. на решение Тындинского районного суда Амурской области от 08 июля 2019 г..
Заслушав дело по докладу судьи Кузько Е.В., пояснения представителя ООО «Агентство по туризму «4 сезона» - Богдаева К.А., судебная коллегия,
УСТАНОВИЛА:
Куделя Н.А. обратилась в суд с указанным иском, указав, что 21 ноября 2018 г. между ней и ответчиком был заключен договор о реализации туристского продукта <номер> об оказании комплекса услуг, входящих в туристический продукт, а именно туристических путевок. Согласно приложению №1 к договору от 21 ноября 2018 г., туристами являлись: Куделя Н.А., Ф.И.О.11 (супруг), Ф.И.О.12 (внучка). Срок тура составлял с 07 января 2019 г. по 20 января 2019 г. по маршруту «Благовещенск-Санья». Общая стоимость туристического продукта на троих человек составила 115 000 руб.. 17 декабря 2018 г. на телефонный номер истца позвонила менеджер туристического отдела в г. Тында и пояснила, что Куделя Н.А. должна подойти в офис и обратиться с заявлением в страховую компанию «Орбита» о выплате страхового возмещения, поскольку ООО «Агентство по туризму «4 сезона» не имеет возможности оказать надлежащим образом услугу. Истцом было подано заявление 17 декабря 2018 г.. Так же истцом в адрес ООО «Агентство по туризму «4 сезона», СК «Орбита» направлены претензии, однако ответа на них не поступило. Просила взыскать с ООО «Агентство по туризму «4 сезона» в ее пользу денежные средства, уплаченные по договору в сумме 115 000 руб.; компенсацию морального вреда в размере 50 000 руб.; штраф в размере 50 % от суммы, присужденной судом за несоблюдение в добровольном порядке требований истцов.
В судебном заседании истец Куделя Н.А. по основаниям, указанным в исковом заявлении настаивала на удовлетворении исковых требований.
Представитель ответчика ООО «Агентство по туризму «4 сезона» Лебедева Е.В. возражала против удовлетворения исковых требований, поддержала доводы, изложенные в письменном отзыве. Суду пояснила, что агентское вознаграждение истцу не выплачивалось.
Лица, участвующие в деле, будучи надлежащим образом извещенные о месте и времени рассмотрения искового заявления, в судебное заседание не явились, в связи с чем, на основании ч. 4 ст. 167 ГПК РФ, судом определено о рассмотрении дела в отсутствие указанных лиц.
Из содержания письменных возражений представителя третьего лица ООО СК «Орбита» Ф.И.О.13 следует, что туроператором, фактически осуществившим бронирование тура истца является ООО «Тревел Дизайнерс». 25 мая 2018 г. между ООО СК «Орбита» и ООО «Тревел Дизайнерс», осуществлявшим туроператорскую деятельность с использованием обозначения «Жемчужная река», был заключен договор страхования гражданской ответственности туроператора за неисполнение обязательств по договору о реализации туристского продукта <номер> со сроком действия с 01 июня 2018 г. по 31 мая 2019 г.. 13 февраля 2019 г. ООО СК «Орбита» было принято решение о признании заявленного события страховым случаем и выплате страхового возмещения, составлен страховой акт от 13 февраля 2019 г. <номер>. Страховая выплата в размере 656 руб. 55 коп. была произведена истцу платежным поручением от 14 февраля 2019 г. <номер>. ООО СК «Орбита» произвело выплату страхового возмещения в размере и сроки, установленные законом. Куделя Н.А. вправе взыскать разницу между страховым возмещением и размером понесенного ущерба, а также штрафы, пени, возмещение упущенной выгоды и (или) морального вреда, возникших в результате неисполнения туроператором обязательств по договору о реализации туристского продукта, с ООО «Тревел Дизайнерс».
Решением Тындинского районного суда Амурской области от 08 июля 2019 г. исковые требования удовлетворены частично, постановлено взыскать с ООО «Агентство по туризму «4 сезона» в пользу Куделя Н.А. денежные средства в размере 20 322 руб. 43 коп., компенсацию морального вреда в размере 1 000 руб., штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в размере 10 661 руб. 22 коп., а всего 31 983 руб. 65 коп.. В удовлетворении остальной части требований исковых требований отказано.
С ООО «Агентство по туризму «4 сезона» взыскана государственная пошлина в доход местного бюджета муниципального образования г. Тынды в сумме 1 109 руб. 67 коп..
В апелляционной жалобе представитель ООО «Агентство по туризму «4 сезона» - Лебедева Е.В. выражает несогласие с решением суда как с не законным и не обоснованным. Полагает, что судом неправильно определены обстоятельства, имеющие значение для дела, выводы суда не соответствуют обстоятельствам дела, а так же допущено нарушение норм материального и процессуального права. Считает, что ООО «Агентство по туризму «4 сезона» исполнило свои обязательства по подбору и бронированию тура, вознаграждение, которое предусматривается договором, является доходом ООО «Агентство по туризму «4 сезона» в связи с исполнением своих обязательств. Указывает, что ООО «Агентство по туризму «4 сезона» по указанным отношениям является турагентом, поэтому взыскание денежных средств в пользу истца с данного ответчика законом не предусмотрено.
Просит решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт, которым отказать в удовлетворении исковых требований в полном объеме.
Возражений на апелляционную жалобу не поступило.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель ответчика ООО «Агентство по туризму «4 сезона» Богдаев К.А. поддержал доводы апелляционной жалобы, просил решение суда первой инстанции отменить, принять по делу новое решение об отказе в удовлетворении исковых требований, заявленных к ООО «Агентство по туризму «4 сезона».
Проверив решение суда первой инстанции в соответствии с положениями ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ – в пределах доводов апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к выводу об отсутствии оснований для его отмены либо изменения.
Учитывая, что решение суда обжалуется только в части требований, заявленных к ООО «Агентство по туризму «4 сезона», судебная коллегия в соответствии с ч. 2 ст. 327.1 ГПК РФ проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части. Оснований для проверки решения суда первой инстанции в полном объеме не имеется.
В соответствии со ст. 1 Федерального закона от 24 ноября 1996 года № 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» туристский продукт – это комплекс услуг по перевозке и размещению, оказываемых за общую цену (независимо от включения в общую цену стоимости экскурсионного обслуживания и (или) других услуг) по договору о реализации туристского продукта.
В силу статьи 9 указанного Федерального закона «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» при продвижении и реализации туристского продукта туроператор и турагент взаимодействуют при предъявлении к ним претензий туристов или иных заказчиков по договору о реализации туристского продукта, а также несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору о реализации туристского продукта.
Как установлено судом и подтверждается материалами дела, 21 ноября 2018 года между Куделя Н.А. (Заказчик) и ООО «Агентство по туризму «4 сезона» (Исполнитель) был заключен договор о реализации туристского продукта <номер>, в соответствии с п.1.1 которого, Исполнитель обязуется обеспечить Заказчику комплекс услуг, входящих в туристский продукт, сформированный Туроператором по договору о реализации туристского продукта, а Заказчик обязуется оплатить Туристский продукт.
В соответствии с заявкой на бронирование Куделя Н.А. был заказан комплекс услуг на трех туристов: Куделя Н.А., Жарновникова Игоря, Мазай Софии в виде авиаперелета по маршруту Благовещенск-Санья-Благовещенск, размещение (проживание) в отеле SANYA JINGLILAI RESORT в период с 07 января 2019 года по 20 января 2019 года, групповым трансфером, медицинской страховкой. Оплата тура составила 115 000 рублей и произведена истцом в полном объеме 21 ноября 2018 года, что подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру <номер> Серия АВ от 21.11.2018г.
Согласно Приложению к договору о реализации туристского продукта <номер> от 21 ноября 2018 года туроператором по предоставляемому туристскому продукту являлось ООО «Геркулес Трэвел», ответственность которого застрахована ООО СК «Орбита».
Судом установлено, что ООО «Тревел Дизайнерс» и ООО «Геркулес Трэвел» осуществляли деятельность под торговым названием «Жемчужная река». ООО «Агентство по туризму «4 сезона» состояло в договорных отношениях с ООО «Геркулес Трэвел». Согласно п.1.1 агентского договора <номер>, заключенному между сторонами 14 декабря 2017 года, агент принял обязательства от имени и по поручению туроператора реализовать туристские продукты, сформированные туроператором. Пунктом 2.4 агентского договора поименован туроператор, занимающийся формированием туристских продуктов для принципала по заявкам агента-ООО «Тревел Дизайнерс».
26 ноября 2018 года ООО «Агентство по туризму «4 сезона» произвело ООО «Тревел Дизайнерс» оплату по заявке <номер> от 21.11.2018г. в размере 94 677,57 рублей, что подтверждается платежным поручением <номер>.
Комиссионное вознаграждение ООО «Агентство по туризму «4 сезона» составило 20 322 рубля 43 копейки.
Услуга истцу оказана не была. Из сообщения генерального директора ООО «Геркулес Трэвел» от 13 декабря 2018 года следует, что согласно информации, размещенной на сайте Федерального агентства по туризму, в соответствии со ст. 4.2 Федерального закона от 24 ноября 1996г. №132-ФЗ, приказом Министерства экономического развития РФ ФАТ (Ростуризм) от 12.12.2018 №502-Пр-18 «Об исключении сведений о туроператорах из ЕФРТО», туроператор Жемчужная Река (ООО «Тревел Дизайнерс», ООО «Геркулес Тревел») исключены из Единого Федерального Реестра Туроператоров.
17 декабря 2018 года истец Куделя Н.А. обратилась в адрес ООО СК «Орбита» с заявлением о выплате страхового возмещения по страхованию гражданской ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору о реализации туристского продукта в размере 94 678 рублей.
21 декабря 2018 года от ООО «Тревел Дизайнерс» в адрес ООО «Агентство по туризму «4 сезона» поступило сообщение по заявке <номер> с предложением обратиться за страховыми выплатами в ООО СК «Орбита» либо перенести тур на более поздний срок.
25 января 2019 года истцом Куделя Н.А. в адрес ООО «Агентство по туризму «4 сезона» направлена претензия с требованием расторгнуть договор о реализации туристского продукта <номер> от 21 ноября 2018 года и возместить денежные средства в размере 115 000 рублей.
25 января 2019 года истцом Куделя Н.А. в адрес ООО СК «Орбита» направлена претензия с требованием возврата денежных средств в размере 115 000 рублей, затраченных на оплату услуг ООО «Агентство по туризму «4 сезона».
Требования потребителя до настоящего времени оставлены без удовлетворения.
Разрешая заявленные истцом требования к ООО «Агентство по туризму «4 сезона», суд первой инстанции, руководствуясь положениями ст.ст. 309, 15, 421 ГК РФ, нормами Федерального закона от 24 ноября 1996 года № 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации», разъяснениями Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 июня 2012 года № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», Закона Российской Федерации от 07 февраля 1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей», пришел к выводу, что поскольку Куделя Н.А. не предоставлены услуги по договору от 21 ноября 2018 года, обязательства ООО «Агентство по туризму «4 сезона», как турагента, не могут считаться исполненными надлежащим образом, соответственно, полученное им агентское вознаграждение подлежит возврату туристу, в силу чего удовлетворил требование истца о взыскании с ООО «Агентство по туризму «4 сезона» убытков в сумме 20 322 рубля 43 копейки, взыскана компенсация морального вреда за нарушение прав потребителя, а также штраф, предусмотренный нормами ФЗ «О защите прав потребителей».
Оснований не соглашаться с данными выводами суда судебная коллегия не находит.
Доводы апелляционной жалобы относительно того, что ООО «Агентство по туризму «4 сезона» в полном объеме выполнило принятые на себя обязательства по реализации туристского продукта, подбору и бронированию тура в соответствии с заявленными условиями и параметрами, подлежат отклонению, как несостоятельные.
В соответствии с абз. 4 ст. 10.1 Федерального закона «Об основах туристической деятельности в РФ» турагент несет предусмотренную законодательством Российской Федерации ответственность перед туристом и (или) иным заказчиком за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязанностей, предусмотренных договором о реализации туристского продукта.
В соответствии со ст. ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В п. 48 названного Постановления Пленума Верховного Суда РФ разъяснено, что по сделкам с участием граждан-потребителей агент (посредник) может рассматриваться самостоятельным субъектом ответственности в силу ст. 37 Закона РФ «О защите прав потребителей», п. 1 ст. 1005 ГК РФ, если расчеты по такой сделке совершаются им от своего имени. При этом размер ответственности посредника ограничивается величиной агентского вознаграждения, что не исключает права потребителя требовать возмещения убытков с основного исполнителя (принципала).
Таким образом, федеральный Закон устанавливает императивное требование к реализации туристского продукта - обеспечение туристам всех услуг, входящих в туристский продукт, которые осуществляются туроператором, независимо от того, привлекался ли турагент к оказанию этих услуг. Законодатель также установил ответственность и ее пределы туроператора и агента перед туристами за неоказание туристам услуг, входящих в туристский продукт.
Материалами дела подтверждается, что туроператор Жемчужная Река (ООО «Тревел Дизайнерс», ООО «Геркулес Тревел») исключены из Единого Федерального Реестра Туроператоров Приказом Министерства культуры (Федерального агентства по туризму) от 12 декабря 2018 года № 502-Пр-18; неисполнение обязательств по договорам о реализации туристского продукта, туроператором началось с 8 декабря 2018 года. Между тем, турагент в нарушение положений п. 3.1.1, п. 3.1.11, 3.3.7 договора не предоставил своевременно истцу соответствующую информацию, не предложил оформить иной туристский продукт. Кроме того, ООО «Агентство по туризму «4 сезона» не подтвердило исполнение обязанностей, предусмотренных п.п. 3.1.6, 3.1.6.1 договора. Указанное не позволяет утверждать о надлежащем исполнении обязанностей туроператором.
При таких обстоятельствах выводы суда о наличии оснований для взыскания с ООО «Агентство по туризму «4 сезона» в пользу истца суммы агентского вознаграждения, полученного от истца, являются правомерными, соответствующими обстоятельствам дела и вышеприведенным нормам права.
Кроме того, не соглашаясь с доводами апеллянта о надлежащем исполнении ООО «Агентство по туризму «4 сезона» своих обязанностей по договору, судебная коллегия отмечает следующее.
Как следует из договора на подбор и приобретение туристского продукта от 21.11 2018 г. и приложения № 1 к нему турагент ООО «Агентство по туризму «4 сезона» обеспечить оказание Заказчику комплекса услуг, входящих в туристский продукт по договору о реализации туристского продукта(понимаемого как комплекс услуг по перевозке и размещению) формируемый и оказываемый Туроператором за о░░░░ ░░░░. ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░(░. 3.1.1) ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░ ░░░░» ░░░ «░░░░░░░░ ░░░░░░».(░░░░░░░░░░ №4 ░ ░░░░░░░░)
░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░ 21.11.2018 ░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░ ░░░░░░░░░», ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░░░ ░░░░». ░░░░░░░░, ░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ № 502-░░-18 ░░ 12.12.2018 ░. ░░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░ ░░░░░░░░░» ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ 1 ░░░░░░ 29 ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ (░░░░░░░░ ░░░░░░), ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ (░░░░░░░░░ ░░░░░░) ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ 10 ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░) ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ (░░░░░░░, ░░░░░░░), ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░. ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ (░░░░░░░, ░░░░░░░) ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ (░░░░░, ░░░░░).
░░░░░░░░ ░░░░░░ 12 ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ (░░░░░░, ░░░░░░), ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ( ░░ ░ ░░░ «░░░░░░░░ ░░░░░░») ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ 21.11.2018 ░.
░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░. 56 ░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░. ░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░) ░░░ «░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ «4░░░░░░» ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ (░░░░░░░░░) ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░ 21.11.2018 ░. ░░░░░░ ░.░. ░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░. ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░. ░░. 12, 56 ░ 67 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░ ░░. 330 ░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░.328, 329 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░,
░░░░░░░░░░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 08 ░░░░ 2019 ░. ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ «4 ░░░░░░» - ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ (690090, ░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░, 54) ░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░:
░░░░░ ░░░░░░░░: