Решение от 23.10.2019 по делу № 33-5943/2019 от 07.10.2019

Судья Пестерева А.Н.

ВОЛОГОДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

от 23 октября 2019 года № 33-5943/2019

г. Вологда

Судебная коллегия по гражданским делам Вологодского областного суда в составе

председательствующего Бочкаревой И.Н.,

судей Корешковой В.О., Арсеньевой Н.П.,

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Бурдуковой О.Н.,

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе представителя общества с ограниченной ответственностью «УЮТНЫЙ ГОРОД» по доверенности Кормакова М. М. на решение Вологодского городского суда Вологодской области от 23 июля 2019 года, которым исковые требования Киркина А. В. к обществу с ограниченной ответственностью «УЮТНЫЙ ГОРОД» о взыскании денежных средств удовлетворены частично.

С общества с ограниченной ответственностью «УЮТНЫЙ ГОРОД» в пользу Киркина А. В. взысканы: задолженность по договору в размере 119 167 рублей, пени в размере 883 рублей 95 копеек, расходы на представителя в размере 4000 рублей, расходы по оплате государственной пошлины в размере 3601 рубля 02 копеек.

В удовлетворении остальной части исковых требований Киркину А. В. отказано.

Заслушав доклад судьи Вологодского областного суда Корешковой В.О., объяснения представителя истца Смирнова В.Ю., представителя ответчика Алешичевой Ю.В., судебная коллегия

установила:

24 июня 2019 года Киркин А.В. обратился в суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью «УЮТНЫЙ ГОРОД» (далее ООО «УЮТНЫЙ ГОРОД»), в котором просил взыскать с ответчика денежные средства в размере 127197 рублей 45 копеек, включая основной долг по договору купли-продажи автомобиля с рассрочкой платежа в размере 119167 рублей, пени по состоянию на 17 июня 2019 года - 883 рубля 95 копеек, расходы по оплате юридических услуг - 7000 рублей, почтовые расходы - 146 рублей 50 копеек.

Заявленные требования истец мотивировал тем, что 25 декабря 2018 года он заключил с ответчиком договор купли-продажи №... автомобиля Дэу Нексия, регистрационный номер №..., стоимостью 130000 рублей, с рассрочкой платежа на период с января 2019 года по декабрь 2019 года, с ежемесячным платежом в размере 10833 рубля. Ответчик 25 января 2019 года произвел единственный платеж, после чего обязанности по оплате стоимости транспортного средства в порядке и сроки, установленные договором купли-продажи, не исполняет, претензию от 25 мая 2019 года оставил без удовлетворения.

В судебном заседании истец Киркин А.В. заявленные требования поддержал, суду пояснил, что с ответчиком изначально был подписан договор купли-продажи автомобиля с рассрочкой платежа на сумму 130000 рублей, по которому транспортное средство передано покупателю, о чем составлен акт осмотра и приема-передачи автомобиля. В этот же день он по предложению покупателя подписал второй договор купли-продажи автомобиля с указанием в нем стоимости транспортного средства 100000 рублей. Необходимость изменения цены товара покупатель обосновал на удобство при регистрации автомобиля в ГИБДД. Автомобиль фактически был продан ответчику на условиях рассрочки за 130000 рублей. Наличные деньги в размере 100000 рублей по второму договору покупателем не передавались. Во исполнение условий договора купли-продажи с рассрочкой платежа поступил единственный платеж по номеру счета, указанному в первом договоре в размере 10833 рубля, о чем выдана расписка в получении денежных средств. Больше денег от покупателя не поступало.

Представитель истца по доверенности Смирнов В.Ю. в судебном заседании заявленные истцом требования поддержал, пояснил, что первый платеж по договору №... от 25 декабря 2018 года в размере 10833 рублей своевременно поступил на счет тестя истца - ФИО10, что подтверждается соответствующей выпиской по счету. Иных денежных средств от ответчика в день подписания договора купли-продажи автомобиля истец не получал.

Представитель ответчика ООО «УЮТНЫЙ ГОРОД» по доверенности Кормаков М.М. в судебном заседании иск не признал, ссылаясь на заключение 25 декабря 2018 года договора купли-продажи автомобиля Дэу Нексия, регистрационный номер №..., без рассрочки платежа стоимостью 100000 рублей, которые были переданы наличными в день подписания договора. Обязательства покупателем полностью исполнены. Факт подписания первого договора на 130000 рублей, актов осмотра и приема-передачи транспортного средства не оспаривал, указав, что в ГИБДД для регистрации автомобиля был предоставлен второй договор с ценой 100000 рублей. В настоящее время приобретенное у Киркина А.В. транспортное средство реализовано.

Судом принято приведенное выше решение.

В апелляционной жалобе представитель ООО «УЮТНЫЙ ГОРОД» Кормаков М.М. просил решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе Киркину А.В. в иске, ссылаясь на пункт 2.3. договора купли-продажи без номера от 25 декабря 2018 года, согласно которому покупатель выплачивает продавцу стоимость автомобиля в момент подписания договора; указывая, что такой договор был подписан Киркиным А.В., значит является заключенным, в нем достигнуто соглашение между сторонами по передаче денежных средств в момент подписания договора; такой договор не был отозван Киркиным А.В., следовательно, признается действительным; подпись в таком договоре Киркина А.В. подтверждает не только передачу ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ 327.1 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ 67 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 309, 310, 424, 432, 485, 486, 489 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░; ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░-░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ №... ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ №..., ░░░░░░░░░░ 130000 ░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ 2019 ░░░░ ░░ ░░░░░░░ 2019 ░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 10833 ░░░░░; ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░-░░░░░░░░; ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ 25 ░░░░░░░ 2018 ░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. - ░░░10 ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 10833 ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ 25 ░░░░░░░ 2018 ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 100000 ░░░░░░; ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░ «░░░░░░ ░░░░░» ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░.

░ ░░░░ ░░░░░░ 431 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░.

░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░. ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░ ░░░░░» ░░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░ 2.3. ░░░░░░░░ ░░░░░-░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░ 25 ░░░░░░░ 2018 ░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░ 2.3. ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░ ░░░░░», ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░., ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ 100000 ░░░░░░ 25 ░░░░░░░ 2018 ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ 25 ░░░░░░░ 2018 ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. (░░░░░░░░) ░ ░░░ «░░░░░░ ░░░░░» (░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░ ░░░░░-░░░░░░░ №... ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░, 2010 ░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ 130000 ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░ ░░░, ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 328 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░

░░░░░░░░░░:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 23 ░░░░ 2019 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░ ░░░░░» ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░:

░░░░░: