Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
г. Верхний Уфалей 27 марта 2017 года
Верхнеуфалейский городской суд Челябинской области в составе:
председательствующего судьи Шубаковой Е.С.,
при секретаре Москвителевой М.А.,
с участием прокурора – Самойловой О.В.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Захарова Р•.Р’. Рє Захаровой Рћ.Р. Рѕ признании утратившей право пользования жилым помещением Рё снятии СЃ регистрационного учета Рё РїРѕ РёСЃРєСѓ Захаровой Рћ.Р. Рє Захарову Р•.Р’. Рѕ вселении РІ жилое помещение
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› :
Захаров Р•.Р’. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Захаровой Рћ.Р. Рѕ признании утратившей право пользования жилым помещением Рё снятии СЃ регистрационного учета.
Р’ обоснование РёСЃРєР° указал, что является нанимателем квартиры, РІ которой значится зарегистрированной Захарова Рћ.Р. Ответчик РІ июле 2012 РіРѕРґР° выехала РёР· квартиры РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ переездом её матери РІ РґСЂСѓРіРѕРµ место жительства. Полагает, что ответчик утратила право пользования жилым помещением, поскольку СЃ момента выезда коммунальные платежи РЅРµ оплачивает, членом его семьи РЅРµ является, совместное хозяйство РЅРµ ведет.
Ответчик Захарова Рћ.Р., предъявила встречный РёСЃРє Рѕ вселении, ссылаясь РЅР° то, что выезд РёР· жилого помещения РЅРѕСЃРёР» вынужденный характер вследствие чинения Захаровым Р•.Р’. препятствий РІ пользовании жилым помещением.
Рстец (ответчик РїРѕ встречному РёСЃРєСѓ) Захаров Р•.Р’., РІ судебном заседании исковые требования поддержал, против удовлетворения встречных требований возражал, РїРѕСЏСЃРЅРёР», что ключей РѕС‚ квартиры Сѓ Захаровой Рћ.Р. нет.
Представитель Захарова Р•.Р’. – РљСЂРёРєСѓРЅРѕРІР° Р›.Р“. РІ судебном заседании исковые требования поддержала, РІ удовлетворении встречных требований просила отказать, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что считает, что выезд ответчицы вместе СЃ матерью был добровольным, препятствий РІ проживании никто РЅРµ чинил, Захарова Рћ.Р. попыток вселения РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕРµ жилое помещение РЅРµ предпринимала, коммунальные платежи РЅРµ РІРЅРѕСЃРёС‚.
Ответчик (истец РїРѕ встречному требованию) Захарова Рћ.Р. РІ судебном заседании исковые требования РЅРµ признала, РЅР° удовлетворении встречных требований настаивала. Пояснила, что проживала РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире СЃ родителями Рё бабушкой. Отец умер РІ 2008 РіРѕРґСѓ, РґРѕ 2012 РіРѕРґР° оставались проживать РІ квартире, впоследствии выехали РёР· квартиры РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что истец препятствовал РёС… проживанию РІ квартире. После того, как РѕРЅР° достигла совершеннолетнего возраста, то вселиться РІ квартиру РЅРµ могла, так как обучалась РЅР° дневном отделении РґРѕ 31 января 2017 РіРѕРґР°. После окончания учебного заведения самостоятельно вселиться РІ квартиру РЅРµ пыталась, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ наличием конфликтных отношений, опасалась Захарова Р•.Р’. Р’ квартире проживать намерена, Р° также намерена оплачивать коммунальные платежи.
Представитель третьего лица администрации Верхнеуфалейского городского округа в судебном заседании участия не принимал, о рассмотрении дела извещены. Представили отзыв, в котором просили о рассмотрении дела в отсутствие представителя исходя из фактических обстоятельств дела.
Выслушав лиц, участвующих РІ деле, РґРѕРїСЂРѕСЃРёРІ свидетелей, выслушав заключение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР°, полагавшего, что РІ удовлетворении исковых требований Захарову Р•.Р’. следует отказать, встречные требований Захаровой Рћ.Р. подлежат удовлетворению, исследовав письменные материалы дела, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
Решением Верхнеуфалейского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° Челябинской области РѕС‚ 14 октября 2013 РіРѕРґР° Захарову Р•.Р’. отказано РІ удовлетворении исковых требований, РІ том числе Рє Захаровой Ольге Ргоревне Рѕ признании её утратившей право пользования жилым помещением – трехкомнатной квартирой, расположенной РїРѕ адресу: <адрес> Рё снятии СЃ регистрационного учета. Указанное решение вступило РІ законную силу 14 января 2014 РіРѕРґР°.
В соответствии со ст. 61 Гражданского процессуального кодекса РФ, обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
Указанным решением Верхнеуфалейского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° Челябинской области установлено, что квартира РїРѕ адресу: <адрес> была предоставлена Верхнеуфалейским горисполкомом Р¤РРћ2 для проживания семьи состоящей РёР· четырех человек РЅР° основании ордера РѕС‚ 25 декабря 1963 РіРѕРґР°. 14 мая 2004 РіРѕРґР° между администрацией РіРѕСЂРѕРґР° Верхнего Уфалея Рё Р¤РРћ2 заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ социального найма жилого помещения РІ муниципальном фонде – трехкомнатной квартиры РїРѕ адресу: <адрес> Также установлено, что Захарова Рћ.Р. была зарегистрирована РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире СЃ 12.02.2008 РіРѕРґР°. Ранее СЃ 12.02.2008 РіРѕРґР° РїРѕ 08.07.2008 РіРѕРґР° был зарегистрирован Р¤РРћ7 (отец Захаровой Рћ.Р., СЃРЅСЏС‚ СЃ учета РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью).
РЎСѓРґРѕРј также установлено, что 16 апреля 2013 РіРѕРґР° администрацией Верхнеуфалейского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° СЃ Захаровым Р•.Р’. заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– 29 социального найма СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ жилого помещения. Р’ качестве члена семьи РІ данное жилое помещение вселена Рё включена РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂ Захарова Рћ.Р.
Р’ настоящее время РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире зарегистрированы: Захаров Р•.Р’. (истец) Р¤РРћ8 (дочь истца), РљСЂРёРєСѓРЅРѕРІР° Р›.Р“. (СЃСѓРїСЂСѓРіР° истца), Захарова Рћ.Р. (ответчик), Р¤РРћ9, Р¤РРћ10, фактически проживают Захаров Р•.Р’., Р¤РРћ8, РљСЂРёРєСѓРЅРѕРІР° Р›.Р“.
В соответствии с частью 1 статьи 40 Конституции Российской Федерации каждый имеет право на жилище, никто не может быть произвольно лишен жилища.
Частью 4 статьи 3 Жилищного кодекса Российской Федерации предусмотрено, что никто не может быть выселен из занимаемого жилого помещения или ограничен в праве пользования жилым помещением иначе как по основаниям и в порядке, предусмотренным законом.
При временном отсутствии нанимателя жилого помещения и (или) членов его семьи, включая бывших членов семьи, за ними сохраняются все права и обязанности по договору социального найма жилого помещения (статья 71 ЖК РФ).
В соответствии с частью 3 статьи 83 Жилищного кодекса Российской Федерации в случае выезда нанимателя и членов его семьи в другое место жительства договор социального найма жилого помещения считается расторгнутым со дня выезда.
В соответствии с пунктом 32 Постановления Пленума ВС РФ от 02 июля 2009 г. № 14 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при применении Жилищного кодекса РФ» разрешая споры о признании нанимателя, члена семьи нанимателя или бывшего члена семьи нанимателя жилого помещения утратившими право пользования жилым помещением по договору социального найма вследствие их постоянного отсутствия в жилом помещении по причине выезда из него, судам надлежит выяснить: по какой причине и как долго ответчик отсутствует в жилом помещении, носит ли его выезд из жилого помещения вынужденный характер или добровольный, временный (работа, обучение и т.п.) или постоянный (вывез свои вещи, переехал в другой населенный пункт, вступил в новый брак), не чинились ли ему препятствия в пользовании жилым помещением со стороны других лиц, проживающих в нем, приобрел ли ответчик право пользования другим жилым помещением в новом месте жительства, исполняет ли он обязанности по договору по оплате жилого помещения и коммунальных услуг и другое.
В силу п. 2 ст. 20 ГК РФ местом жительства несовершеннолетних, не достигших четырнадцати лет, или граждан, находящихся под опекой, признается место жительства их законных представителей - родителей, усыновителей или опекунов.
В соответствии с положениями ст. 69 ЖК РФ члены семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма имеют равные с нанимателем права и обязанности (ч. 2). Члены семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма должны быть указаны в договоре социального найма жилого помещения (ч. 3).
По смыслу указанных норм права, несовершеннолетние дети приобретают право на жилую площадь, определяемую им в качестве места жительства соглашением родителей, форма которого законом не установлена. Заключение такого соглашения, одним из доказательств которого является регистрация ребенка в жилом помещении, выступает предпосылкой приобретения ребенком права пользования конкретным жилым помещением, возникающего независимо от факта вселения ребенка в такое жилое помещение, в силу того, что несовершеннолетние дети не имеют возможности самостоятельно реализовать право на вселение.
Факт выезда Захаровой Рћ.Р. РІ несовершеннолетнем возрасте истцом РЅРµ оспаривался.
Таким образом, СЃСѓРґРѕРј достоверно установлено, что Захарова Рћ.Р. была вселена РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕРµ жилое помещение РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ РІ качестве члена семьи нанимателя РїРѕ месту жительства Рё регистрации отца, Р° потому приобрела право пользования спорным жилым помещением РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ найма. РќР° момент выезда РёР· СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартиры Захарова Рћ.Р. являлась несовершеннолетней, РЅРµ могла самостоятельно осуществлять СЃРІРѕРё права Рё обязанности, принимать самостоятельно решение Рѕ выборе своего места жительства, который фактически был сделан её матерью. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, выезд РёР· квартиры РІ несовершеннолетнем возрасте РЅРѕСЃРёС‚ вынужденный характер.
Кроме того, факт вынужденного выезда из спорного жилого помещения подтверждается решением Верхнеуфалейского городского суда от 14.10.2013 года.
РџСЂРё указанных обстоятельствах СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ том, что оснований, предусмотренных СЃС‚. 83 Р–Рљ Р Р¤ для признания Захаровой Рћ.Р. утратившей право пользования квартирой, РЅРµ имеется, поскольку Захарова Рћ.Р. добровольно РЅРµ отказывалась РѕС‚ СЃРІРѕРёС… прав Рё обязанностей, предусмотренных РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј социального найма, имеет намерения проживать РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕРј жилом помещении. Представленные доказательства РІ РёС… совокупности (вынужденное Рё временное выбытие Захаровой Рћ.Р. РёР· жилого помещения, наличие желания сохранить право РЅР° жилое помещение) РЅРµ влечет расторжения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°.
РќРµ проживание Захаровой Рћ.Р. РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире РЅРѕСЃРёС‚ временный характер, доказательств того, что РѕРЅР° добровольно отказалась РѕС‚ прав Рё обязанностей нанимателя материалы дела РЅРµ содержат, тот факт, что Захарова Рћ.Р. является собственником 1/5 доли жилого помещения РїРѕ адресу: <адрес>, РЅРµ является основанием для признания её утратившей право пользования жилым помещением, приобретенного РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
Указание Захаровым Р•.Р’. РЅР° тот факт, что выезд Захаровой Рћ.Р. РЅРѕСЃРёС‚ постоянный Рё длительный характер, что дает основания полагать, что РѕРЅР° утратила право пользования жилым помещением, РІ силу изложенного выше является несостоятельным. Р’ настоящий момент, достигнув совершеннолетия, РѕРЅР° имеет намерения проживать Рё пользоваться указанным жилым помещением. Отсутствие СЃРѕ стороны Захаровой Рћ.Р. попыток Рє вселению РЅРµ свидетельствует РѕР± отказе последней РѕС‚ права пользования жилым помещением.
Опрошенная РІ судебном заседании РІ качестве свидетеля Р¤РРћ8 (дочь истца Захарова Р•.Р’.) пояснила, что РІ декабре 2017 РіРѕРґР° мать Захаровой Рћ.Р. приходила Рє ней РЅР° работу Рё говорила, что РѕРЅРё хотят проживать РІ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░µ. ░ћ░Ѕ░░ ░ї░Ђ░ѕ░¶░░░І░°░‚░Њ ░І░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѓ ░—░°░…░°░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░ћ.░. ░Ѕ░µ ░¶░µ░»░°░Ћ░‚.
░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░░░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░»░µ░‚░░░Џ ░░ ░ґ░ѕ 31 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2017 ░і░ѕ░ґ░° ░—░°░…░°░Ђ░ѕ░І░° ░ћ.░. ░ѕ░±░ѓ░‡░°░»░°░Ѓ░Њ ░Ѕ░° ░ґ░Ѕ░µ░І░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░‚░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░░ ░“░‘░џ░ћ░Ј ░«░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░°░І░‚░ѕ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‚░µ░…░Ѕ░░░є░ѓ░ј░°░», ░° ░І ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░µ░ј ░µ░‘ ░Ѕ░µ░ї░Ђ░ѕ░¶░░░І░°░Ѕ░░░µ ░І ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░ј ░¶░░░»░ѕ░ј ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░░ ░Џ░І░»░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ ░І░‹░Ѕ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░ ░±░‹░»░ѕ ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░ѕ ░Ѓ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ░ј ░Ђ░°░Ѕ░µ░µ ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░€░░░… ░є░ѕ░Ѕ░„░»░░░є░‚░Ѕ░‹░… ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ░ј ░є░»░Ћ░‡░µ░№ ░ѕ░‚ ░І░…░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░І░µ░Ђ░░ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹, ░‡░‚░ѕ ░‚░°░є░¶░µ ░Ѕ░µ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░ѕ ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░—░°░…░°░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░ћ.░. ░ѕ░‚ ░ї░Ђ░°░І░° ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░№ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѕ░№.
░’░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѓ ░‚░µ░ј, ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░µ░№ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░Ѓ░ѕ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░№░ј░° ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░·░° ░¶░░░»░ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ ░░ ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і░░, ░Ѕ░° ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░Ѓ░‹░»░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░° ░░░Ѓ░‚░†░°, ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Џ░Ћ░‰░░░ј░░ ░ї░Ђ░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░░ ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░° ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░»░░░†░° ░ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░€░░░ј ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░¶░░░»░‹░ј ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ░ј.
░‘░ѕ░»░µ░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░є░°░є ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░░░· ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░ґ░µ░»░°, ░ґ░ѕ 2015 ░і░ѕ░ґ░° ░—░°░…░°░Ђ░ѕ░І░° ░ћ.░. ░Џ░І░»░Џ░»░°░Ѓ░Њ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░µ░№ ░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Ћ ░±░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Џ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░»░µ░¶░°░»░° ░Ѕ░° ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░µ, ░° ░Ѕ░µ ░Ѕ░° ░Ѓ░°░ј░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░†░µ.
░ќ░µ░ѕ░ї░»░°░‚░° ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░°░µ░‚ ░ї░Ђ░°░І░° ░—░°░…░°░Ђ░ѕ░І░° ░•.░’. ░Ѕ░° ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ, ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░Џ░‰░µ░ј░Ѓ░Џ ░Ѕ░° ░ґ░ѕ░»░Ћ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°.
░џ░Ђ░░ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░І░Ѓ░‚░Ђ░µ░‡░Ѕ░‹░… ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░—░°░…░°░Ђ░ѕ░І░° ░ћ.░. ░є░»░Ћ░‡░µ░№ ░ѕ░‚ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░±░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░—░°░…░°░Ђ░ѕ░І░° ░•.░’., ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░љ░Ђ░░░є░ѓ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░›.░“., ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░І ░…░ѕ░ґ░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░Џ.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░—░°░…░°░Ђ░ѕ░І░° ░ћ.░. ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░»░° ░Ѓ░°░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░№ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѕ░№, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░Џ ░µ░‘ ░ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░€░µ░№ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░¶░░░»░Њ░µ░ј ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░ї░ѕ░Ќ░‚░ѕ░ј░ѓ ░ѕ░Ѕ░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░Ѓ░µ░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░І <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї. 1 ░Ѓ░‚. 98 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤ ░Ѓ ░—░°░…░°░Ђ░ѕ░І░° ░•.░’. ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░—░°░…░°░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░ћ.░. ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░µ░Ћ ░ї░Ђ░░ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 194-198 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░
░ ░• ░░ ░ ░›:
░—░°░…░°░Ђ░ѕ░І░ѓ ░•.░’. ░І ░░░Ѓ░є░µ ░є ░—░°░…░°░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░ћ.░. ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░€░µ░№ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░¶░░░»░‹░ј ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ђ“ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѕ░№, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░░ ░Ѓ░Ѕ░Џ░‚░░░░ ░Ѓ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░µ░‚░°, ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░’░Ѓ░µ░»░░░‚░Њ ░—░°░…░°░Ђ░ѕ░І░ѓ ░ћ.░. ░І ░¶░░░»░ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ - ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѓ, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░—░°░…░°░Ђ░ѕ░І░° ░•.░’. ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░—░°░…░°░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░ћ.░. ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 300 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░»░░░±░ѕ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░і░ѕ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░Ђ░░░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░І ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░░░»░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░’░µ░Ђ░…░Ѕ░µ░ѓ░„░°░»░µ░№░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: ░•.░Ў. ░░░ѓ░±░°░є░ѕ░І░°