Дело № 11-5/2020 мировой судья Рохмитсрова В.В.
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
25 февраля 2020 года г. Челябинск
Центральный районный суд г. Челябинска в составе:
председательствующего судьи Петровой Н.Н.
при секретаре Приемской П.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе Ровинской Е.В. на решение мирового судьи судебного участка №4 Центрального района г. Челябинска от 23 августа 2019 года,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
истец ООО «Бастион» обратилось в суд с иском к ответчику Ровинской Е.В. о взыскании денежных средств в размере 21 328 руб., компенсации расходов по оплате госпошлины в размере 840 руб.
В обоснование иска указало, что Ровинская Е.В. является собственником земельного участка № площадью 600 кв.м в СНТ «Лесное». В связи с заключением договора цессии от 26.02.2019 г. определением мирового судьи судебного участка №4 Центрального района г. Челябинска от 29 апреля 2019 года произведена замена взыскателя на ООО «Бастион».
Ответчик Ровинская Е.В. в суде первой инстанции исковые требования не признала, просила отказать в иске в полном объеме. Представитель истца ООО «Бастион» Каюда А.В. в судебном заседании участия не принял, просил рассмотреть дело в свое отсутствие, на удовлетворении иска настаивал по изложенных в нем доводам. Мировой судья вынес решение, которым исковые требования удовлетворил частично. Взыскал с Ровинской Е.В. в пользу ООО «Бастион» задолженность по взносам на создание и содержание инфраструктуры СНТ «Лесное» в размере 19 728 руб., расходы по оплате государственной пошлины в размере 790 руб. В удовлетворении остальной части требований отказано. В апелляционной жалобе Ровинская Е.В. просит решение суда отменить в связи с тем, что размер начислений и пеней является незаконным, кроме того, СНТ отказывалось принимать платежи. В дополнительных письменных пояснениях просит применить срок исковой давности и ст.333 ГК РФ в отношении незаконного начисления пеней. Представитель истца ООО «Бастион» Каюда А.В. участвовал в судебном заседании суда апелляционной инстанции до перерыва 25.02.2020 г., просил рассмотреть дело в свое отсутствие, просил оставить решение мирового судьи без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения. Ответчик Ровинская Е.В. в судебном заседании 20.02.2020 г. ходатайствовала о просмотре видеозаписи в обоснование доводов об отказе руководства СНТ «Лесное» принимать платежи. Судом объявлен перерыв до 25.02.2020 г. В судебном заседании 25.02.2020 г. суд обозрел видеозапись, представленную ответчиком, оснований для приобщения данной видеозаписи к материалам дела суд апелляционной инстанции не усматривает ввиду отсутствия ходатайства ответчика об этом, а также ввиду следующего.
Согласно абзацу второму ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции оценивает имеющиеся в деле, а также дополнительно представленные доказательства. Дополнительные доказательства принимаются судом апелляционной инстанции, если лицо, участвующее в деле, обосновало невозможность их представления в суд первой инстанции по причинам, не зависящим от него, и суд признает эти причины уважительными. О принятии новых доказательств суд апелляционной инстанции выносит определение.
В п. 28 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19 июня 2012 г. N 13 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции" разъяснено, что, если в апелляционных жалобе, представлении имеется ссылка на дополнительные (новые) доказательства, судья-докладчик, исходя из требований абзаца второго ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ, излагает их содержание и ставит на обсуждение вопрос о принятии дополнительных (новых) доказательств с учетом мнения лиц, участвующих в деле. В соответствии с абзацем вторым ч. 2 ст. 327 указанного кодекса суд апелляционной инстанции принимает дополнительные (новые) доказательства, если признает причины невозможности представления таких доказательств в суд первой инстанции уважительными. В случае, когда непосредственно в судебном заседании суда апелляционной инстанции лицо заявило ходатайство о принятии и исследовании дополнительных (новых) доказательств, независимо от того, что в апелляционных жалобе, представлении оно на них не ссылалось, суд апелляционной инстанции рассматривает данное ходатайство с учетом мнения лиц, участвующих в деле и присутствующих в судебном заседании, и дает оценку характеру причин (уважительный или неуважительный) невозможности представления дополнительных (новых) доказательств в суд первой инстанции.
При этом с учетом предусмотренного ст. 12 ГПК РФ принципа состязательности сторон и положений ч. 1 ст. 56 указанного кодекса обязанность доказать наличие обстоятельств, препятствовавших лицу, ссылающемуся на дополнительные (новые) доказательства, представить их в суд первой инстанции, возлагается на это лицо.
Утверждения ответчика об отказе мирового судьи в приобщении видеозаписи к материалам дела опровергаются материалами дела, поскольку в протоколах судебных заседаний суда первой инстанции ссылка на заявление указанного ходатайства отсутствует, равно как и отсутствует такое ходатайство в письменном виде в материалах дела.
РљСЂРѕРјРµ того, РёР· данной видеозаписи невозможно установить время, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° была выполнена Рё относятся ли переговоры изображенных РЅР° ней людей Рє периоду взысканной задолженности. Также СЃСѓРґСѓ РЅРµ представляется возможным идентифицировать изображенных РЅР° видеозаписи людей. Решение является обоснованным тогда, РєРѕРіРґР° имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными СЃСѓРґРѕРј доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона РѕР± РёС… относимости Рё допустимости, или обстоятельствами, РЅРµ нуждающимися РІ доказывании (СЃС‚. 55, 59 - 61, 67 ГПК Р Р¤), Р° также тогда, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ содержит исчерпывающие выводы СЃСѓРґР°, вытекающие РёР· установленных фактов (Рї. 3). Поскольку данная видеозапись РЅРµ отвечает требованиям СЃС‚.59, 60 ГПК Р Р¤, СЃСѓРґРѕРј апелляционной инстанции отказано РІ ее приобщении Рє материалам дела. Рзучив РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, исследовав материалы дела, проверив законность Рё обоснованность принятого решения РІ соответствии СЃ частью 1 СЃС‚. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ пределах РґРѕРІРѕРґРѕРІ, изложенных РІ апелляционной жалобе, СЃСѓРґ апелляционной инстанции РЅРµ находит оснований для отмены решения СЃСѓРґР°. Как установлено СЃСѓРґРѕРј первой инстанции Рё РЅРµ оспаривается сторонами, Ровинская Р•.Р’. является собственником земельного участка площадью 600 РєРІ.Рј РІ РЎРќРў «Лесное» РїРѕ СѓР».в„–, СѓС‡.в„–, кадастровый в„–. Решением общего собрания членов РЎРќРў «Лесное» РѕС‚ 22 апреля 2017 РіРѕРґР° установлен размер платы Р·Р° пользование объектами инфраструктуры 946 рублей СЃ РѕРґРЅРѕР№ сотки для лиц, РЅРµ являющихся членами товарищества. Аналогичный размер установлен для членов РЎРќРў. Ответчиком СЃ 2015 РіРѕРґР° плата Р·Р° пользование объектами инфраструктуры РЎРќРў РЅРµ вносилась. Р’ силу положений статьи 210 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если РёРЅРѕРµ РЅРµ предусмотрено законом или РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј. Р’ соответствии СЃРѕ статьей 1 Федерального закона РѕС‚ 15 апреля 1998 РіРѕРґР° N 66-ФЗ "Рћ садоводческих, огороднических Рё дачных некоммерческих объединениях граждан" (здесь Рё далее - РІ редакции, действовавшей РЅР° момент возникновения спорных правоотношений) имущество общего пользования - имущество (РІ том числе земельные участки), предназначенное для обеспечения РІ пределах территории садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения потребностей членов такого некоммерческого объединения РІ РїСЂРѕС…РѕРґРµ, проезде, водоснабжении Рё водоотведении, электроснабжении, газоснабжении, теплоснабжении, охране, организации отдыха Рё иных потребностей (РґРѕСЂРѕРіРё, водонапорные башни, общие ворота Рё заборы, котельные, детские Рё спортивные площадки, площадки для СЃР±РѕСЂР° РјСѓСЃРѕСЂР°, противопожарные сооружения Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ). Р’ силу пункта 1 статьи 8 Федерального закона РѕС‚ 15 апреля 1998 РіРѕРґР° N 66-ФЗ "Рћ садоводческих, огороднических Рё дачных некоммерческих объединениях граждан" граждане вправе вести садоводство, огородничество или дачное хозяйство РІ индивидуальном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. Р’ соответствии СЃ пунктом 2 указанной статьи, граждане, ведущие садоводство, огородничество или дачное хозяйство РІ индивидуальном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РЅР° территории садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, вправе пользоваться объектами инфраструктуры Рё РґСЂСѓРіРёРј имуществом общего пользования садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения Р·Р° плату РЅР° условиях РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ, заключенных СЃ таким объединением РІ письменной форме РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, определенном общим собранием членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения. Р’ случае неуплаты установленных договорами РІР·РЅРѕСЃРѕРІ Р·Р° пользование объектами инфраструктуры Рё РґСЂСѓРіРёРј имуществом общего пользования садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения РЅР° основании решения правления такого объединения либо общего собрания его членов граждане, ведущие садоводство, огородничество или дачное хозяйство РІ индивидуальном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, лишаются права пользоваться объектами инфраструктуры Рё РґСЂСѓРіРёРј имуществом общего пользования садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения. Неплатежи Р·Р° пользование объектами инфраструктуры Рё РґСЂСѓРіРёРј имуществом общего пользования садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения взыскиваются РІ судебном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. Граждане, ведущие садоводство, огородничество или дачное хозяйство РІ индивидуальном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РЅР° территории садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, РјРѕРіСѓС‚ обжаловать РІ СЃСѓРґ решения правления садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения либо общего собрания его членов РѕР± отказе РІ заключении РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ Рѕ пользовании объектами инфраструктуры Рё РґСЂСѓРіРёРј имуществом общего пользования такого объединения. Размер платы Р·Р° пользование объектами инфраструктуры Рё РґСЂСѓРіРёРј имуществом общего пользования садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения для граждан, ведущих садоводство, огородничество или дачное хозяйство РІ индивидуальном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РїСЂРё условии внесения РёРјРё РІР·РЅРѕСЃРѕРІ РЅР° приобретение (создание) указанного имущества РЅРµ может превышать размер платы Р·Р° пользование указанным имуществом для членов такого объединения. Принятие решений Рѕ формировании Рё РѕР± использовании имущества такого объединения, Рѕ создании Рё развитии объектов инфраструктуры, Р° также установление размеров целевых фондов Рё соответствующих РІР·РЅРѕСЃРѕРІ, установление размера пеней Р·Р° несвоевременную уплату РІР·РЅРѕСЃРѕРІ, изменение СЃСЂРѕРєРѕРІ внесения РІР·РЅРѕСЃРѕРІ малообеспеченными членами такого объединения относится Рє исключительной компетенции общего собрания членов садоводческого, огороднического Рё дачного некоммерческого объединения (статья 21 Федерального закона РѕС‚ 15 апреля 1998 РіРѕРґР° N 66-ФЗ "Рћ садоводческих, огороднических Рё дачных некоммерческих объединениях граждан"). Аналогичные положении закреплены соответственно РІ статьях 3, 5 Рё 17 Федерального закона РѕС‚ 29 июля 2017 РіРѕРґР° N 217-ФЗ "Рћ ведении гражданами садоводства Рё огородничества для собственных РЅСѓР¶Рґ Рё Рѕ внесении изменений РІ отдельные законодательные акты Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации", вступившего РІ законную силу СЃ 01 января 2019 РіРѕРґР°. Согласно пункту 1 статьи 1102 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) Р·Р° счет РґСЂСѓРіРѕРіРѕ лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), Р·Р° исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса. Разрешая СЃРїРѕСЂ, СЃСѓРґ первой инстанции РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· того, что независимо РѕС‚ наличия членства РІ РЎРќРў «Лесное», ответчик, являясь собственником земельных участка, расположенного РІ РЎРќРў «Лесное», обязана нести расходы РЅР° создание Рё содержание объектов инфраструктуры Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ имущества общего пользования РЎРќРў «Лесное». Установив, что плата Р·Р° содержание объектов инфраструктуры Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ имущества общего пользования РЎРќРў «Лесное» Р РѕРІРёРЅСЃРєРѕР№ Р•.Р’. РЅРµ вносилась, РјРёСЂРѕРІРѕР№ СЃСѓРґСЊСЏ пришел Рє выводу РѕР± удовлетворении РёСЃРєР°. РЎСѓРґ апелляционной инстанции СЃ указанными выводами РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё соглашается, поскольку РѕРЅРё мотивированы, соответствуют фактическим обстоятельствам дела, представленным доказательствам Рё требованиям закона. Доводы ответчика Рѕ том, что истцом пропущен СЃСЂРѕРє РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности также РЅРµ нашли своего подтверждения. Первоначально истцу выдан судебный приказ в„– РѕС‚ 11.05.2017 Рі., который отменен 17.08.2018 Рі. РЎ исковым заявлением истец обратился Рє РјРёСЂРѕРІРѕРјСѓ СЃСѓРґСЊРµ 27.09.2018 Рі. РЎСЂРѕРє РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности прерывался РЅР° 1 РіРѕРґ 3 мес. Рё 6 дней, соответственно Р·Р° 2015, 2016, 2017 РіРѕРґ задолженность взыскана РІ пределах СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности.
Доводы ответчика Рѕ необходимости применения СЃС‚.333 ГК Р Р¤ основаны РЅР° неверном понимании ответчиком РЅРѕСЂРј материального права, поскольку данной РЅРѕСЂРјРѕР№ права предусмотрена возможность уменьшения неустойки РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ ее СЏРІРЅРѕР№ несоразмерностью, Р° взысканная СЃСѓРґРѕРј СЃСѓРјРјР° платы Р·Р° пользование объектами инфраструктуры РЎРќРў неустойкой РЅРµ является. РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений статей 8, 21 Федерального закона "Рћ садоводческих, огороднических Рё дачных некоммерческих объединениях граждан" установление размеров платежей Рё РІР·РЅРѕСЃРѕРІ для каждого собственника земельного участка относится Рє компетенции общего собрания садоводческого товарищества Рё РЅРµ связывается СЃ наличием Сѓ него членства РІ РЎРќРў. Р’ силу РїСЂСЏРјРѕРіРѕ указания закона, обязанность РїРѕ несению расходов Р·Р° содержание имущества общего пользования Рё объектов инфраструктуры, возлагается РЅР° лицо, невзирая РЅР° наличие Сѓ него членства РІ товариществе, наличие или отсутствия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃ РЎРќРў РЅР° ведение садоводства РІ индивидуальном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. Расходы, понесенные некоммерческим объединением РЅР° содержание инфраструктуры Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ общего имущества садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения РїСЂРё отсутствии РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃ гражданами, ведущими садоводство, огородничество или дачное хозяйство РІ индивидуальном РїРѕСЂСЏРґРєРµ Рё пользующимися указанным имуществом, являются неосновательным обогащением этих граждан. Размер платы, РёР· которой РёСЃС…РѕРґРёР» СЃСѓРґ, удовлетворяя РёСЃРє, установлен решением общего собрания членов РЎРќРў «Лесное» Рё это решение недействительным РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ РЅРµ признано. Ответчиком РІ материалы дела РЅРµ представлено допустимых доказательств того, что РІ юридически значимый период РѕРЅР° РЅРµ пользовалась общим имуществом товарищества, равно как РЅРµ представлено доказательств, подтверждающих невозможность использования ею (ответчиком) имущества РЎРќРў «Лесное». Решение СЃСѓРґР° является правильным, оснований для его отмены РїРѕ доводам апелляционной жалобы РЅРµ имеется, нарушений РЅРѕСЂРј процессуального права, являющихся безусловным основанием для отмены решения, СЃСѓРґРѕРј допущено РЅРµ было. Руководствуясь СЃС‚. СЃС‚. 328 - 329 Гражданского процессуального кодекса Р Р¤, СЃСѓРґ
ОПРЕДЕЛРР›:
Решение мирового судьи судебного участка №4 Центрального района г. Челябинска от 23 августа 2019 года оставить без изменения, а апелляционную жалобу Ровинской Е.В. - без удовлетворения.
Председательствующий п/п Н.Н Петрова
Копия верна.
Судья Центрального районного
суда г. Челябинска: Н.Н. Петрова
Секретарь: П.Ю. Приемская