об административном правонарушении
г. Улан-Удэ «20» марта 2012 года
Мировой судья судебного участка №6 Октябрьского района г. Улан-Удэ Поздняков Б.С., рассмотрев материалы об административном правонарушении по ст.15.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении Цзи Ж1, родившегося <ДАТА2> в <АДРЕС>, проживающего по адресу: <АДРЕС>, работающего в обществе с ограниченной ответственностью «Транс-Вуд» в должности директора,
УСТАНОВИЛ:
В соответствии с протоколом об административном правонарушении №149 от 05.03.2012 года, Цзи Ж1., являясь директором общества с ограниченной ответственностью «Транс-Вуд», находящегося по адресу: <АДРЕС>, а также должностным лицом, ответственным за своевременное и полное представление в налоговый орган бухгалтерской отчетности и налоговых деклараций, установленных законодательством о налогах и сборах нарушил срок представления в налоговый орган декларации по НДС за 4 квартал 2011 года. Декларация по НДС за 4 квартал 2011 года представлена в Межрайонную ИФНС России №1 по РБ года 04.03.2012 г. Установленный срок для представления декларации: 20.01.2012 г. Тем самым Цзи Ж1 совершил административное правонарушение, предусмотренное ст.15.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
В судебное заседание Цзи Ж1 не явился, ходатайств об отложении рассмотрения дела от него не поступало. Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие Цзи Ж1, на основании ст. 25.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Исследовав материалы дела, суд усматривает в действиях Цзи Ж1 состав правонарушения, предусмотренный ст.15.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях - нарушение установленных законодательством о налогах и сборах сроков представления налоговой декларации в налоговый орган по месту учета.
Судом установлено, что сроки представления декларации по НДС за 4 квартал 2011 года нарушены.
В соответствии с п.5 ст.174 Налогового кодекса Российской Федерации, налогоплательщики обязаны представить в налоговые органы по месту своего учета соответствующую налоговую декларацию в срок не позднее 20-го числа месяца, следующего за истекшим налоговым периодом, т.е. не позднее 20.01.2012 года.
Вина Цзи Ж1. подтверждается протоколом об административном правонарушении, декларацией по НДС за 4 квартал 2011 года, представленной в Межрайонную ИФНС №1 по РБ 04.03.2012 г.
Смягчающих и отягчающих административную ответственность обстоятельств судом не установлено.
С учетом изложенного, суд считает необходимым назначить Цзи Ж1 наказание в виде административного штрафа в размере трёхсот рублей.
Руководствуясь ст. ст. 15.5, 29.9 ч. 1, ст. 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Признать Цзи Ж1 виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 15.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, подвергнув наказанию в виде административного штрафа в размере 300 (трёхсот) рублей.
Информация о получателе штрафа: ГРКЦ НБ РБ Банк России в г.Улан-Удэ, БИК 048142001, расчетный счет 40101810600000010002, получатель УФК по РБ (МРИ ФНС РФ №1 по РБ), ИНН 0323121235, КПП 032301001, ОКАТО 81401000000, КБК 18211603030016000140, наименование платежа - административный штраф, в течение 30 дней.
Постановление может быть обжаловано в Октябрьский районный суд г.Улан - Удэ в течение 10 дней.
Мировой судья Поздняков Б.С.